Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rogneda de Polotsk

Rogneda [ a ] o Rogned [ 1 ] [ 2 ] ( eslavo eclesiástico : Рогънѣдь , romanizado: Rogŭnědĭ ; nombre cristiano : Anastasia ; c. 960 – c. 1000 ), [ 3 ] también conocida como Rag...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rogneda [ a ] o Rogned [ 1 ] [ 2 ] ( eslavo eclesiástico : Рогънѣдь , romanizado:  Rogŭnědĭ ; nombre cristiano : Anastasia ; c. 960 – c. 1000 ), [ 3 ] también conocida como Ragnhild ( Ragnheiðr ), [ 4 ] es una persona mencionada en la Crónica Primaria como una princesa de Polotsk , hija de Rogvolod (Ragnvald), quien llegó de Escandinavia y se estableció en Polotsk a mediados del siglo X. Se narra que Vladimir el Grande mató a su padre y la tomó como una de sus esposas. [ 5 ] 

En una historia muy relacionada, pero independiente, de la Crónica de Suzdal , la hija de Rogvolod de Polotsk se llama Gorislava , y Vladimir la viola delante de sus padres antes de matar a su padre y tomarla por esposa, tras lo cual Gorislava intenta matar a Vladimir en venganza. [ 5 ]

Rogned' en la Crónica Primaria

Alrededor del año 980, Vladimir , entonces príncipe de Novgorod , se vio envuelto en una guerra de sucesión con su hermano Yaropolk , príncipe de Kiev . Buscando aliados, Vladimir propuso a Rogvolod un vínculo matrimonial mediante la boda de su hija Rogned' ( Rogneda ), pero ella declaró: "No deseo quitarle los zapatos al hijo de un esclavo" ("не хочу розути робичича" [ 7 ] ) , "pero sí quiero quitarle los de Yaropolk". [ 8 ] [ 9 ] Después, Vladimir dirigió un ejército para devastar Polotsk , matando a Rogvolod y a sus dos hijos, [ 10 ] mientras tomaba a Rogneda como esposa. [ 9 ] [ 11 ] Según Jonathan Shepard y Simon Franklin , Vladimir probablemente buscaba reforzar su legitimidad política en lugar de estar motivado únicamente por la venganza. [ 9 ] Koptev, (2014) al comentar sobre la Crónica Primaria afirma que "Rogneda es obviamente representada como la esposa más importante del príncipe Vladimir porque fue la madre de Jaroslav". [ 12 ]

La Crónica Primaria indica que Vladimir tuvo cuatro hijos con Rogneda. [ 13 ] La primera lista, que identifica a las madres de sus hijos, incluye los nombres de Iziaslav , Mstislav, Yaroslav y Vsevolod como hijos de Rogneda. [ 14 ] [ 13 ] [ 15 ] Después de Vsevolod están los nombres de Sviatopolk , Vysheslav , Sviatoslav y otro hijo llamado Mstislav (posiblemente Mstislav de Chernigov ). [ 13 ] Una tercera lista identifica las tierras que les fueron distribuidas por Vladimir, que parece estar ordenada por edad, con Vysheslav primero, luego Iziaslav, Sviatopolk, Sviatoslav y luego Yaroslav; La ausencia de Mstislav sugiere que había muerto antes de que se hicieran las distribuciones, y después de las distribuciones iniciales pero antes de la muerte de Vladimir en 1015, Vysheslav e Iziaslav habían muerto, dejando a Sviatopolk como el hijo mayor superviviente. [ 13 ] Después de que Vladimir se convirtiera al cristianismo y tomara a Anna Porphyrogeneta como su esposa, tuvo que divorciarse de todas sus esposas anteriores, incluida Rogneda. Después de eso, ella ingresó en el convento y tomó el nombre de Anastasia .

Gorislava en la Crónica de Suzdal

La posterior Crónica de Suzdalismo narra una historia, probablemente extraída de una saga nórdica , sobre la hija de Rogvolod —aquí llamada «Gorislava»— conspirando contra Vladimir y pidiéndole a su hijo mayor, Izyaslav, que lo matara. [ 5 ] Como era costumbre en la realeza nórdica, fue enviada con su hijo mayor a gobernar la tierra de sus padres, es decir, Polotsk. La línea de Izyaslav continuó gobernando Polotsk y la recién fundada ciudad de Izyaslavl (ahora llamada Zaslawye).

Los estudiosos modernos han examinado las diferencias y similitudes entre las historias de Rogned' en la Crónica Primaria y Gorislava en la Crónica Suzdaliana . [ 16 ] Estudiosos anteriores han propuesto que Rogned' (Rogneda) fue posteriormente "renombrada" Gorislava , [ 14 ] [ 17 ] una idea promovida especialmente por la Crónica Nikon del siglo XVI , incluida en la Historia del Estado Ruso de Nikolay Karamzin (1816-26). [ 17 ] Pero la primera fuente que sugiere que estas dos mujeres eran la misma persona, que de alguna manera fue renombrada, no aparece hasta el Moskovskii letopsnyi svod 1479 g. , 500 años después de los eventos que narran. [ 17 ] Francis Butler (2012) y otros estudiosos creen que la leyenda de Gorislava se escribió después de la leyenda de Rogned', y que las mujeres inicialmente tenían nombres diferentes antes de que tradiciones posteriores las identificaran como la misma persona. [ 18 ] Sin embargo, ambas narraciones contienen un breve pasaje que es casi idéntico palabra por palabra. [ 16 ] Aleksandr Koptev (2010) argumentó que «su intento de matar a su propio marido me parece una adición posterior obvia a la historia original de Rogneda». [ 19 ] Añadió: « Shakhmatov tiene casi con toda seguridad razón cuando sugiere que la historia deriva de la tradición posterior de Nóvgorod, que afirmaba la superioridad del clan de los descendientes de Jaroslav en comparación con los descendientes de Rogvolod que gobernaban en Polotzk». [ 20 ]

Textos

Legado

Alrededor de 1823, Kondraty Ryleev escribió un poema narrativo titulado "Rogneda". [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Este poema se convirtió en una fuente literaria para su representación en la ópera nacionalista rusa Rogneda de Alexander Serov , que se estrenó en 1865. [ 29 ]

Asunto

Por Vladimir el Grande:

  1. Izyaslav de Polotsk (nacido hacia 979 en Kiev), príncipe de Polotsk (989-1001)
  2. Yaroslav el Sabio (nacido no antes de 983), Príncipe de Rostov [ 30 ] (988–1010), Príncipe de Nóvgorod (1010–1034), Gran Príncipe de Kiev (1016–1018, 1019–1054). Posiblemente fue hijo de Ana en lugar de Rogneda. Otro dato interesante es que era más joven que Sviatopolk según las palabras de Boris en el Cuento de los Años Pasados ​​y no como se sabía oficialmente.
  3. Mstislav (posiblemente Mstislav de Chernigov , príncipe de Tmutarakan (990–1036), príncipe de Chernigov (1024–1036); otras fuentes afirman que era hijo de otras madres (Adela, Malfrida o alguna otra esposa búlgara)
  4. Predslava, concubina de Bolesław I Chrobry según Gesta principum Polonorum
  5. Premislava (fallecida en 1015), según algunas fuentes, fue esposa del duque Laszlo (Vladislav) "el Calvo" de Arpadianos.
  6. Mstislava, en 1018 fue tomada por Bolesław I Chrobry entre sus otras hijas.
  7. Ariogia (?)

Véase también

Notas

  1. ↑ Bielorruso : Рагнеда Рагвалодаўна , romanizado :  Ragneda Ragvalodaŭna . Ruso : Рогнеда Рогволодовна , romanizado :  Rogneda Rogvolodovna . Ucraniano : Рогніда , romanizado :  Rohnida .
  2. ↑ 'El hecho de que la mujer le quitara el zapato al hombre, un signo de sumisión, formaba parte del ritual matrimonial eslavo.' [ 6 ]

Referencias

  1. ↑ Jesch, Judith (1991). Mujeres en la era vikinga . Boydell & Brewer Ltd. pág.  116. ISBN 978-0-85115-360-5.
  2. ^ Palauzov, Spiridon Nikolaevich (1871). Лѣтопись по Ипатскому списку (en ruso). Изд. Археографической комисі.
  3. ↑ Biographischer Index Rußlands und der Sowjetunion (en alemán). Walter de Gruyter. 31 de octubre de 2011. p. 1741.ISBN​  978-3-11-093336-9.
  4. ^ Jakobson, Roman (15 de junio de 2011). Estudios épicos eslavos . Walter de Gruyter. pag. 360.ISBN​  978-3-11-088958-1.
  5. 1 2 3 Butler 2012 , págs. 335–336.
  6. ↑ Thuis 2015 , pág. 60.
  7. ^ Trudy Imperatorskoj Kievskoj Duchovnoj Akademii (en ruso). Akád. 1888.
  8. 1 2 Thuis 2015 , pág. 61.
  9. 1 2 3 Franklin, Simon; Shepard, Jonathan (6 de junio de 2014). El surgimiento de Rusia 750-1200 . Routledge. pág. 153. ISBN  978-1-317-87224-5.
  10. ↑ Bartlett, Robert (9 de julio de 2020). Blood Royal: Dynastic Politics in Medieval Europe . Cambridge University Press. pág. 42. ISBN  978-1-108-49067-2.
  11. ↑ Langer, Lawrence N. (11 de diciembre de 2001). Diccionario histórico de la Rusia medieval . Scarecrow Press. pág. 243. ISBN  978-0-8108-6618-8.
  12. ↑ Koptev, A., 2014. Un 'príncipe jázaro' en las murallas de la Kiev medieval. _Mirator_, _15_(2), p.84.
  13. 1 2 3 4 Martin 2007 , pág. 27.
  14. 1 2 Hanak, Walter K. (10 de octubre de 2013). La naturaleza y la imagen del poder principesco en la Rus de Kiev, 980-1054: Un estudio de las fuentes . BRILL. pág. 38. ISBN  978-90-04-26022-1.
  15. ↑ Franklin, Simon; Shepard, Jonathan (6 de junio de 2014). El surgimiento de Rusia 750-1200 . Routledge. pág. 191. ISBN  978-1-317-87224-5.
  16. 1 2 Butler 2012 , pág. 335.
  17. 1 2 3 Butler 2012 , pág. 336.
  18. ↑ Butler 2012 , págs. 336–337.
  19. ↑ Koptev 2010 , págs. 3–4.
  20. ↑ Koptev 2010 , pág. 4.
  21. 1 2 3 Cross & Sherbowitz-Wetzor 1953 , pág. 91.
  22. 1 2 3 Litopys 1908 , pág. 980.
  23. 1 2 3 4 5 6 7 Butler 2012 , pág. 351.
  24. ↑ Thuis 2015 , págs. 61–62.
  25. ↑ Thuis 2015 , pág. 62.
  26. ↑ Ziolkowski, Margaret (14 de julio de 2014). Hagiografía y literatura rusa moderna . Princeton University Press. pág. 57. ISBN  978-1-4008-5940-5.
  27. ↑ O'Meara, Patrick (14 de julio de 2014). KF Ryleev: Una biografía política del poeta decembrista . Princeton University Press. págs. 179, 212. ISBN  978-1-4008-5632-9.
  28. ↑ Wachtel, Andrew (1998). Intersections and Transpositions: Russian Music, Literature, and Society . Northwestern University Press. p. 11. ISBN  978-0-8101-1580-4.
  29. ↑ Marco, Guy A. (3 de mayo de 2002). Ópera: Guía de investigación e información . Routledge. págs. 315–316 . ISBN  978-1-135-57801-5.
  30. ↑ Pchelov, EV (2002). Rurikovichi: Istoriya dinastii (Edición en línea (ya no disponible) ed.). Moscú. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

Bibliografía

Fuentes primarias
  • Cross, Samuel Hazzard; Sherbowitz-Wetzor, Olgerd P. (1953). La Crónica Primaria Rusa, Texto Laurentiano. Traducido y editado por Samuel Hazzard Cross y Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor (PDF) . Cambridge, Massachusetts: The Mediaeval Academy of America. pág.  325. Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  • Ostrowski, Donald ; Birnbaum, David J. (7 de diciembre de 2014). «Edición crítica de la crónica primaria de Rus: cotejo interlineal a nivel de línea» . pvl.obdurodon.org (en eslavo eclesiástico). Archivado del original el 28 de abril de 2025. Recuperado el 18 de mayo de 2024 .
  • Litopys (1908). Лѣтопись По Ипатьевскому Списку [ La Crónica según el Códice Hipaciano ] . Colección completa de crónicas rusas (PSRL). Volumen 2. 3ª Edición. Col. 57–88. San Petersburgo: tipografía de Edward Prats.
  • Thuis, Hans (2015). Nestorkroniek. De oudste geschiedenis van het Kievse Rijk (en holandés). Nimega: Uitgeverij Vantilt. pag.  304.ISBN​ 9789460042287.
Literatura
  • Mayordomo, Francisco (2012). "La" leyenda de Gorislava "(no" Rogned "o" Rogneda "): edición, comentario y traducción". Dubitando: estudios de historia y cultura en honor a Donald Ostrowski (PDF) . Bloomington: Editores Slavica. págs. 335 a 352. ISBN  9780893574048Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  • Koptev, Aleksandr (2010). "Ritual e historia: ritos paganos en la historia de la venganza de la princesa (la Crónica Primaria Rusa, bajo 945–946)" . Mirator . 11 (1): 1–54 .
  • Martin, Janet (2007). Rusia medieval: 980–1584. Segunda edición. Libro electrónico . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-36800-4.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rogneda_of_Polotsk&oldid=1361996654 "