Rose Lok

Rose Lok (26 de diciembre de 1526 - 21 de noviembre de 1613) fue una empresaria inglesa y exiliada protestante durante el período Tudor . A los ochenta y cuatro años, escribió un relato que abarca la primera parte de su vida.

Rose Lok, nacida en Londres el 26 de diciembre de 1526, fue una de los diecinueve hijos ^{[ 2 ]} de Sir William Lok (1480-1550), ^{[ 3 ]} ujier de Enrique VIII y comerciante de telas, sheriff y concejal de Londres. Rose y cinco de sus hermanos y seis de sus hermanas sobrevivieron hasta la edad adulta, todos hijos de los dos primeros matrimonios de su padre. ^{[ 4 ]}

Según Sutton, la madre de Rose Lok era Alice Spenser, la primera de las cuatro esposas de Sir William Lok, quien se convirtió al protestantismo tempranamente. ^{[ 2 ]} Sin embargo, según McDermott, Alice Spenser murió en 1522, y la madre de Rose Lok era la segunda esposa de Sir William Lok, Katherine Cooke (m. 1537), hija de Sir Thomas Cooke de Wiltshire . ^{[ 5 ] [ 4 ]}

Entre sus hermanos se encontraban Michael Lok , ^{[ 6 ] [ 3 ] [ 5 ]} un comerciante que invirtió en las expediciones de Frobisher , Henry Lok, padre del poeta Henry Lok y John Lok , el capitán de barco. Entre sus hermanas estaban Elizabeth Lok (1535– c. 1581 ), quien se casó en primeras nupcias con un mercader londinense, Richard Hill, y en segundas nupcias con Nicholas Bullingham , obispo de Lincoln ; y Jane Lok. ^{[ 4 ] [ 7 ]} Su padre, Sir William Lok, fue el tatarabuelo del filósofo John Locke (1632–1704). ^{[ 5 ]}

En 1536, la familia de Lok vivía en Cheapside , Londres, "en el letrero del candado". ^{[ 8 ]} Su padre fue sheriff en 1548 y fue nombrado caballero ese mismo año por el joven Eduardo VI . Sir William Lok y su esposa eran protestantes y apoyaron el divorcio de Enrique VIII con Catalina de Aragón . Sir William Lok era el mercero del rey, y el rey cenó una vez en la casa de Lok en Londres. ^{[ 5 ] [ 2 ]} Según Sutton, todos los hijos de Sir William Lok eran merceros, y es probable que todas sus hijas, incluida Rose, fueran comerciantes de seda . ^{[ 9 ]}

En 1610, a los ochenta y cuatro años, Rose Lok escribió un relato de la primera parte de su vida. En él narró las actividades de sus padres en defensa de sus creencias protestantes, incluyendo el hecho de que su padre derribara en 1534 una copia de la bula papal que excomulgaba a Enrique VIII, la cual había sido colocada en Dunkerque ; el hecho de que trajera traducciones francesas de los Evangelios y las Epístolas del continente para la segunda esposa de Enrique VIII, Ana Bolena ; y el hecho de que su madre les leyera en voz alta, en secreto, tratados evangélicos a Rose y a sus hermanas cuando eran niñas. ^{[ 2 ] [ 5 ]}

La madre de Rose murió más tarde durante el parto. En 1543, Rose se casó con Anthony Hickman, un mercero y comerciante aventurero que era socio del hermano mayor de Rose, Thomas Lok. ^{[ 10 ]} Hickman y Thomas Lok poseían varios barcos, incluido el Mary Rose ^{[ 11 ]} que recibió su nombre en honor a sus respectivas esposas. ^{[ 12 ] [ 5 ]}

Richard Hakluyt incluyó relatos de algunos de sus viajes en su obra Principal Navigations . Rose y su esposo mantenían una relación de amistad con destacados clérigos protestantes, entre ellos el obispo John Hooper , el martirólogo John Foxe y el líder protestante escocés John Knox , quien mencionó a Rose y a su esposo en varias cartas que escribió entre 1556 y 1561 a Anne Locke , cuñada de Rose. ^{[ 5 ]}

Cuando la católica María I ascendió al trono en 1553, Anthony Hickman y Thomas Lok fueron encarcelados en la prisión de Fleet por haber ayudado a protestantes presos y por haber mantenido herejías religiosas. Posteriormente fueron puestos bajo arresto domiciliario bajo la supervisión de William Paulet, primer marqués de Winchester , y finalmente liberados. El esposo de Rose cruzó entonces a Amberes , mientras que Rose fue a casa de unos amigos en Oxfordshire , donde dio a luz y bautizó a su hijo como católico tras haber consultado previamente el asunto con los obispos Cranmer , Latimer y Ridley . ^{[ 5 ]}

Tras dar a luz, Rose se reunió con su marido en Amberes, y allí dio a luz a otro hijo al que bautizó en secreto un ministro protestante. Tras la muerte de la reina María en noviembre de 1558, Rose regresó a Inglaterra, pero dado que su relato termina en este punto, poco se sabe del resto de su vida, salvo que falleció el 21 de noviembre de 1613, a los ochenta y seis años. Se conserva un epitafio de 1637. Según Lowe, aunque su vida estuvo marcada por una profunda devoción al protestantismo, «también estaba muy ocupada con los negocios y las preocupaciones materiales, así como con el impacto de los cambios religiosos en su nivel de vida». ^{[ 5 ]}

El relato de Rose Lok sobre su juventud se conserva actualmente en la Biblioteca Británica como Add MS 43827. ^{[ 13 ]}

Rose Lok se casó en primeras nupcias, el 28 de noviembre de 1543, con el comerciante londinense Anthony Hickman (fallecido en 1573), hijo de Walter Hickman de Woodford , Essex , con quien tuvo al menos tres hijos: William, Henry (miembro del Parlamento por Northampton, fallecido en 1618) y Walter. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

Se casó en segundas nupcias con Simon Throckmorton (¿1526?–1585) de Brampton , Huntingdonshire , ^{[ 16 ]} el tercer hijo de Richard Throckmorton de Higham Ferrers y Joan Beaufo, hija de Humphrey Beaufo de Whilton , Northamptonshire . Era sobrino de Sir George Throckmorton de Coughton Court y fue miembro del Parlamento por Huntingdon en 1554 y nuevamente en 1559. ^{[ 5 ] [ 17 ]}

• Lock, Julian (2004). "Bullingham, Nicholas (1511?–1576)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/3917 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• Lowe, Ben (2004). "Throckmorton, Rose (1526–1613)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/67979 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
• McDermott, James (2004). "Lok, Michael (c.1532–1620x22)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/16950 .(Se requiere suscripción, acceso a la Biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ). La primera edición de este texto está disponible en Wikisource: «Lok, Michael» . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.  
• McDermott, James (2004). "Lok, Sir William (1480–1550)". Oxford Dictionary of National Biography (  edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/16951 .(Se requiere suscripción, acceso a la Biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ). La primera edición de este texto está disponible en Wikisource: «Lok, William» . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.  
• McDermott, James (2001). Martin Frobisher: Corsario isabelino . Yale University Press. pág . 441. ISBN  0-300-08380-7.
• Sutton, Anne F. (2005). The Mercery of London: Trade, Goods and People, 1130–1578 . Aldershot, Hampshire: Ashgate Publishing Limited. ISBN 9780754653318.
• Williamson, James A. (julio de 1914). "Michael Lok". Revista Blackwood's : 58–72 .

"Lok, William"  . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.

• Millar, Eric George, «Narrativa de la Sra. Rose Throckmorton» , The British Museum Quarterly , vol. 9, n.º 3 (febrero de 1935), págs. 74-76, consultado el 16 de noviembre de 2013.
• Relación de un tal William Rutter con su amo, M. Anthony Hickman, sobre un viaje emprendido a Guinea en el año 1562 por Sir William Gerard, Sir William Chester, M. Thomas Lodge, el mencionado Antony Hickman y Edward Castelin  ; dicho viaje también fue escrito en verso por Robert Baker. Consultado el 17 de noviembre de 2013.