El capitán Roy Marlin "Butch" Voris (19 de septiembre de 1919 - 10 de agosto de 2005) fue un aviador de la Armada de los Estados Unidos , un as de la aviación de la Segunda Guerra Mundial y el fundador del escuadrón de demostración de vuelo de la Armada, los Blue Angels . Durante sus 22 años de carrera naval, Voris pilotó todo tipo de aeronaves, desde biplanos hasta aviones a reacción , y posteriormente desempeñó un papel fundamental en el desarrollo del caza de ataque F-14 Tomcat de la Armada y del Módulo Lunar (LM) Apolo de la NASA , ambos producidos por la Grumman Aerospace Corporation .
A menudo llamado "piloto de cazas de pilotos de cazas" y comparado con otras grandes figuras de la aviación militar estadounidense como Gregory "Pappy" Boyington y Chuck Yeager , Voris era un hombre corpulento con el pelo corto, conocido por su ecuanimidad y serenidad en la cabina . Gracias a su excepcional habilidad como piloto, sobrevivió a numerosos accidentes y situaciones de emergencia. Voris estuvo a punto de morir a manos de un Zero japonés que atacó su avión durante la defensa de Guadalcanal , en lo que más tarde describió como su primer combate aéreo "de verdad" (que le valió la condecoración Corazón Púrpura ).
Primeros años

Voris nació en Los Ángeles, pero se crió en Aptos y, posteriormente, en Santa Cruz, donde cursó la secundaria. Consideró brevemente una carrera como funerario, pero en su lugar decidió matricularse en el Salinas Junior College , donde obtuvo su título de asociado en 1939. De joven, Voris (cuyo pasatiempo era construir maquetas de aviones con madera de balsa y papel de seda) estaba fascinado por las hazañas de Eddie Rickenbacker y otros ases de la Primera Guerra Mundial, y pasaba horas viendo aterrizar los grandes aviones en Mines Field ( Aeropuerto de Los Ángeles ).
Por lo tanto, no sorprende que en 1941 Voris, de veintidós años, respondiera al llamado de un cartel de reclutamiento y se alistara en la Marina. Relató la historia en una entrevista en abril de 2004: "Cuando se avecinaba la guerra, yo vivía en San Francisco. Pasé junto a un gran letrero de reclutamiento que decía ' Vuela en la Marina ' con un piloto mirando al cielo azul, de pie sobre el ala del avión". Voris aprobó una serie de exámenes y fue llamado al servicio en Oakland un mes después. Voris ingresó en el programa de entrenamiento de vuelo de la Marina y todavía estaba en la escuela de vuelo cuando la Armada Imperial Japonesa lanzó su ataque a Pearl Harbor .
Recibió su nombramiento, fue ascendido al rango de alférez y obtuvo sus "alas de oro" (que lo identificaban como aviador naval ) en la Base Aeronaval de Corpus Christi en febrero de 1942. Poco después, Voris comenzó a volar misiones de combate desde el portaaviones USS Enterprise en el Pacífico Sur.
Carrera militar
Segunda Guerra Mundial
Voris participó en innumerables ataques aéreos contra aeródromos y otras instalaciones enemigas mientras la Armada avanzaba por el Teatro de Operaciones del Pacífico . Durante su despliegue inicial, pilotó el Grumman F4F Wildcat con el Escuadrón de Caza 10 (VF-10) , los Grim Reapers , bajo el mando del Vicealmirante James H. Flatley a bordo del portaaviones USS Enterprise (CV-6) . En su siguiente misión, voló Grumman F6F Hellcat con el VF-2 , los Rippers , en las batallas de Guadalcanal en apoyo de la 1.ª División de Infantería de Marina , desde el Enterprise , y más tarde desde el USS Hornet (CV-12) .

A bordo del Hornet , Voris participó en la Batalla de las Islas Santa Cruz , la Batalla de Tarawa y la Batalla del Mar de Filipinas (la llamada "Gran Masacre de las Marianas", en la que más de 300 aviones japoneses fueron derribados por pilotos estadounidenses, quienes lograron una proporción de bajas de más de 12 a 1 en un solo día). Fue durante estos enfrentamientos en la Guerra del Pacífico que se ganó el título de "as de la aviación", registrando un total de ocho derribos confirmados en combates aéreos.
Derribé mi primer Zero japonés en Guadalcanal. Pero no vi venir uno por detrás y me alcanzaron, derribándome. No salté en paracaídas; te disparan y si caes al agua, los tiburones te comen. Estaba lleno de heridas de metralla y tenía el motor averiado, pero logré regresar a Guadalcanal. Tuve mucha suerte.
Tras recuperarse de sus heridas, Voris se reincorporó al Enterprise y al VF-2 , donde fue elegido por el teniente comandante Edward "Butch" O'Hare y el almirante Arthur W. Radford como uno de los cuatro pilotos de caza del "Equipo Murciélago" para realizar operaciones experimentales de caza nocturna con el fin de interceptar y destruir bombarderos enemigos que atacaban a las fuerzas de desembarco aliadas en el atolón de Tarawa . Fue asignado a la famosa "Misión en la Oscuridad", que se lanzó al anochecer en persecución de la flota japonesa. Sabiendo que probablemente agotarían sus reservas de combustible mucho antes de regresar a la seguridad de su portaaviones, el vuelo, no obstante, buscó su objetivo. Voris aterrizó con el combustible casi agotado tras derribar un caza japonés Zero y volar a estima en completa oscuridad.
Tras el fin de la guerra, Voris (que ahora ostentaba el rango de teniente comandante ) fue asignado como instructor jefe de tácticas avanzadas en el Comando de Entrenamiento Naval Avanzado (NATC) en la Estación Aeronaval de Daytona Beach, Florida .
Primera gira de los Blue Angels (1946-1947)

En 1946, el Jefe de Operaciones Navales, Almirante Chester Nimitz, ordenó la formación de un equipo de exhibición aérea para elevar la moral de la Armada, demostrar el poderío aéreo naval y mantener el interés público en la aviación naval. Sin embargo, una misión subyacente era ayudar a la Armada a generar apoyo público y político para una mayor asignación del menguante presupuesto de defensa. Otra razón era demostrar a los posibles reclutas que la aviación era intrínsecamente segura una vez que los pilotos estuvieran entrenados. Ser capaces de realizar maniobras tridimensionales a corta distancia también sería impresionante. En abril de ese año, el Contralmirante Ralph Davison seleccionó personalmente a Voris para reunir y entrenar un escuadrón de demostración aérea, nombrándolo Oficial al Mando y Jefe de Vuelo. Voris seleccionó a dos compañeros instructores para que se unieran a él (el Teniente Maurice "Wick" Wickendoll y el Teniente Mel Cassidy, ambos veteranos de la Guerra del Pacífico), y los tres dedicaron incontables horas al desarrollo del espectáculo. El grupo perfeccionó sus maniobras iniciales en secreto sobre los Everglades de Florida para que, en palabras de Voris, "...si algo sucedía, solo los caimanes lo sabrían". Otro factor determinante para Voris (y para el secretismo) era que el genio aeronáutico, héroe y leyenda del Cuerpo Aéreo del Ejército, Jimmy Doolittle , ahora general de la recién creada Fuerza Aérea de los Estados Unidos, pudiera crear un equipo de demostración aérea similar y adelantarse a la Armada en su presentación pública. Su primera demostración ante oficiales de la Armada tuvo lugar el 10 de mayo de 1946 y fue recibida con entusiasmo.

El 15 de junio, Voris lideró un trío de Grumman F6F-5 Hellcats , especialmente modificados para reducir el peso y pintados de azul marino con detalles en pan de oro, en su presentación inaugural de 15 minutos en el Southern Air Show en Craig Field , Jacksonville, Florida . El grupo, conocido simplemente como el "Equipo de Exhibición de Vuelo de la Armada", cautivó a los espectadores con maniobras de vuelo bajo realizadas en formaciones cerradas y (según Voris) al "...mantener algo frente al público en todo momento. Mi objetivo era vencer al Cuerpo Aéreo del Ejército. Si lo lográbamos, tendríamos todos los demás problemas secundarios. Sentía que si no éramos los mejores, sería mi carrera naval". La primera demostración pública de los Blue Angels también les valió al equipo su primer trofeo, que se exhibe en su sede actual en la Estación Aeronaval de Pensacola .
El equipo pronto se hizo conocido mundialmente por sus espectaculares acrobacias aéreas. Durante un viaje a la " Gran Manzana ", el teniente Wickendoll vio un anuncio en The New Yorker del popular club nocturno "Blue Angel" de la ciudad. A Voris le gustó el nombre y el 19 de julio lo convirtió oficialmente en el apodo del equipo. El 25 de agosto, el escuadrón actualizó su avión al F8F-1 Bearcat . Aunque Voris dejó el equipo el 30 de mayo de 1947, los "Blues" continuaron actuando en todo el país hasta el comienzo de la Guerra de Corea en 1950, cuando (debido a la escasez de pilotos) el equipo fue disuelto y sus miembros fueron enviados al combate. Una vez a bordo del portaaviones USS Princeton, el grupo formó el núcleo del VF-191, Satan's Kittens .
1947–1951
En el verano de 1947, Voris fue asignado a la Oficina de Aeronáutica Naval en Washington, D.C. (donde pasó los dos años siguientes); también se casó con su novia de la secundaria, Thea. Desde el 9 de junio de 1949 hasta el 20 de enero de 1950, el teniente comandante Voris lideró el VF-113 , los Stingers , con base en la Estación Aeronaval de San Diego . Los Blue Angels fueron reactivados oficialmente en octubre de 1951, y a Voris se le encomendó nuevamente la tarea de reunir al equipo de vuelo (fue el primero de solo dos oficiales al mando en liderar el grupo dos veces).

Segunda gira de los Blue Angels (1952-1953)
Voris regresó para reformar y liderar a los Blue Angels, esta vez pilotando el caza F9F-5 Panther, un avión de combate de probada eficacia. En el verano de 1952, durante una demostración para los cadetes de la Academia Naval de los Estados Unidos en la Base Aeronaval de Corpus Christi, el avión de Voris colisionó en el aire con otro avión.
Estábamos haciendo una exhibición en Corpus Christi para la orientación de los guardiamarinas. Tuvimos que cancelarla el primer día porque el mar estaba muy agitado. Empezamos con un desfile aéreo con una inclinación de 30 a 40 grados, mostrando la Armada de los Estados Unidos en la parte inferior de las alas. Íbamos a 400 nudos —eso es rápido— a 200 pies de altura, cuando al descender para un paso nos topamos con una fuerte cizalladura del viento y chocamos. El piloto número cuatro, que iba en la ranura, salió disparado por debajo de mí y se desprendió por debajo del morro. Se elevó y se eyectó a baja altitud. Todavía estaba en su asiento cuando cayó al agua.
Voris perdió el conocimiento momentáneamente, recuperándolo a tan solo veinticinco pies del suelo, mientras seguía viajando a 400 nudos:
El control terrestre me gritaba: «¡Eyéctate! ¡Eyéctate!», pero para eyectarse hay que estar al menos a 2000 pies de altura. Los asientos no eran muy seguros y podías romperte el cuello y la espalda. El timón se me atascó y empecé a perder el control. En fin, conseguí aterrizar. Fue el peor accidente que hemos tenido.

A pesar de perder casi por completo el control de su aeronave debido a que la sección de cola quedó prácticamente seccionada, Voris logró aterrizar milagrosamente sin sufrir daños; trágicamente, el piloto que impactó contra el agua falleció. El equipo volvió a volar dos semanas después. Voris permaneció con el equipo hasta diciembre de 1952, cuando fue seleccionado para comandar a los Satan's Kittens a bordo del USS Princeton (CV-37) . Los Blue Angels lo consideraron el "padre" del equipo hasta su muerte.
1952–1963
Tras su segundo período de servicio con los "Blues", Voris culminó su carrera al mando del VF-191 y, tras ser ascendido a comandante , del Grupo Aéreo de Ataque de Portaaviones 5 (CAG-5) a bordo del USS Ranger (CVA-61) . Voris se retiró con el rango de capitán en 1963.
carrera postmilitar
Tras su retiro de la Armada, el Capitán Voris comenzó a trabajar para la Corporación Grumman en Bethpage, Nueva York , donde colaboró en el desarrollo del F-14 Tomcat de la Armada y el Módulo Lunar de la NASA. En 1973 aceptó un puesto en la Oficina de Asuntos Industriales de la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA). En 1985, Voris se jubiló y él y su esposa se mudaron a Monterey, California . Su sencillez y buen humor lo convirtieron en un orador muy solicitado en exhibiciones aéreas y otros eventos relacionados con la aviación. Continuó participando activamente en la aviación naval a través de diversas organizaciones, como los Golden Eagles, un grupo selecto y distinguido de aviadores de la Armada y el Cuerpo de Marines.
Condecoraciones y honores
Durante sus más de dos décadas de servicio militar, el Capitán Voris recibió 3 Cruces de Vuelo Distinguido , 11 Medallas Aéreas , 3 Menciones Presidenciales a la Unidad y el Corazón Púrpura , además de una docena de otras medallas. En 1993, Voris fue homenajeado en la ceremonia anual "Gathering of Eagles" de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como uno de los veinte aviadores de todo el mundo que han realizado contribuciones significativas en el campo de la aviación. Fue incorporado al Salón de la Fama del Salón Aeronáutico Internacional en 2000 y al Salón de la Fama de la Aviación Naval en Pensacola, Florida , en mayo de 2002. El Salón Aeronáutico de California de 2004, celebrado en Salinas, California, fue dedicado en su honor. Un avión con el nombre de Voris se encuentra en las afueras de la Estación Aeronaval de Jacksonville , donde la terminal de pasajeros también lleva su nombre.
El 10 de octubre de 2005 se celebró un servicio conmemorativo en la Capilla Principal de Fort Ord, en Seaside, California . Inmediatamente después, se rindieron honores militares completos (que incluyeron una salva de 21 cañonazos y el tradicional doblado y presentación de la bandera estadounidense). El servicio concluyó con un sobrevuelo en formación de seis aviones de los Blue Angels, en homenaje al piloto desaparecido . «Las contribuciones de Butch Voris a la aviación naval y a la historia de la nación fueron épicas», declaró el comandante Steve Foley, jefe de vuelo y oficial al mando de los Blue Angels de 2005. "Concluir su servicio conmemorativo con un sobrevuelo del equipo Blue Angels de 2005 será un momento culminante no solo de esta temporada, sino también de nuestras carreras como aviadores navales. Refuerza nuestra responsabilidad de preservar el legado y los ideales que el Jefe Voris nos legó hace 59 años. El teniente Garrett Kasper, portavoz de los Blue Angels, declaró: «Es un honor para nuestro equipo realizar un sobrevuelo como nuestro último homenaje al Capitán Voris, y la forma más apropiada de rendir homenaje a la familia Voris»."
Citas
- "Nos pagaban antes que a los demás porque esperaban que nos muriéramos. Siempre decíamos: 'Hay que tomarse estas cosas con humor'".
- "Es la precisión, la audacia y el alto riesgo que se percibe en el equipo. Bajamos al nivel del suelo para que la gente pueda ver las maniobras que realizan los combatientes. Creo que el público merece ver en qué se invierten sus impuestos."
- "Vuelas a una distancia de apenas unos centímetros... de vez en cuando te das un pequeño golpe y cosas así. La gente me pregunta: '¿A qué distancia vuelan?', y yo les digo que si chocamos, estamos demasiado cerca, y si no, estamos demasiado lejos."
Véase también
Referencias
- (2005). "El primer Ángel Azul". Programa especial conmemorativo del 50.º espectáculo aéreo de Miramar 18.
- (2005). "La historia de los Blue Angels". Programa especial conmemorativo del 50.º espectáculo aéreo de Miramar 22.
- Cronología de los Blue Angels (1946–1980), consultada el 10 de noviembre de 2005.
- Artículo titulado "First Blue: Butch Voris, residente de Monterey, formó el equipo de aviación más querido del país", escrito por Brett Wilbur y publicado en la edición del 1 de abril de 2004 del Monterey County Weekly (consultado el 16 de octubre de 2005).
- Artículo "Grumman and the Blue Angels" de William C. Barto en el sitio web oficial de Grumman Memorial Park , consultado el 15 de octubre de 2005.
- Artículo "Misión en la oscuridad" de Clyde L. Bronn en la edición de otoño de 2003 de Wings of Gold , una publicación de la Asociación de Aviación Naval — consultado el 15 de octubre de 2005.
- Artículo titulado "La 'Gran Masacre de las Marianas' obstaculizó la Operación A-Go", de David F. Winkler, publicado en la edición de junio de 2004 de Sea Power Magazine, la revista mensual de la Liga Naval de los Estados Unidos (consultado el 18 de octubre de 2005).
- Sitio web oficial de los VA-113 Stingers — consultado el 30 de noviembre de 2005.
- Sitio web oficial de la historia del escuadrón VF-191 — consultado el 30 de noviembre de 2005.
Lecturas adicionales
- Wilcox, Robert K. (2004). First Blue : La historia del as de la Segunda Guerra Mundial Butch Voris y la creación de los Blue Angels . St. Martin's Press, Nueva York. ISBN 0-312-32249-6.
Enlaces externos
- Sitio web oficial de First Blue Angel .
- Explora la página web oficial de la Armada: Blue Angels .
- Sitio web oficial de la Asociación de Exmiembros de los Blue Angels de la Armada de los Estados Unidos .
- Artículo del comandante del CAG-5, RM "Butch" Voris, publicado en la edición de enero de 1959 de Naval Aviation News .
- Sitio web oficial del Salón Aeronáutico Internacional de California, Salinas .
- Sitio web oficial de Gathering of Eagles .
- Nacimientos de 1919
- Muertes en 2005
- Ases de la aviación estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial
- Pilotos de la Armada de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial
- Aviadores de California
- Personal militar de Los Ángeles
- Personas del condado de Volusia, Florida
- Condecorados con la Cruz de Vuelo Distinguido (Estados Unidos)
- Condecorados con la Medalla Aérea
- Aviadores navales de los Estados Unidos
- Capitanes de la Armada de los Estados Unidos
- Gente de Aptos, California