Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Rudolf Roessler

Rudolf Roessler (en alemán: Rößler ; 22 de noviembre de 1897 - 11 de diciembre de 1958) fue un alemán protestante y un antinazi comprometido . [ 1 ] Durante el período de entreg...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Rudolf Roessler (en alemán: Rößler ; 22 de noviembre de 1897 - 11 de diciembre de 1958) fue un alemán protestante y un antinazi comprometido . [ 1 ] Durante el período de entreguerras, Roessler fue un animado periodista cultural, centrado en el teatro. [ 2 ] En 1934, Roessler quedó apátrida por Alemania y, como refugiado político, se trasladó a Lucerna, Suiza. Allí fundó una pequeña editorial antinazi conocida como Vita Nova que publicaba Exilliteratur de otros escritores exiliados. [ 3 ] A finales del verano de 1942, Roessler dirigió la red de espionaje Lucy , una operación de espionaje antinazi que formaba parte de los Tres Rojos [ 4 ] mientras trabajaba para Rachel Dübendorfer a través del testaferro Christian Schneider (editor) . [ 5 ] Roessler pudo proporcionar una gran cantidad de inteligencia de alta calidad, alrededor de 12 000 páginas mecanografiadas, [ 1 ] obtenida del Alto Mando Alemán sobre operaciones planificadas en el Frente Oriental, generalmente dentro de un día de que se tomaran las decisiones operacionales. [ 6 ] Más adelante en la guerra, Roessler pudo proporcionar a la Unión Soviética inteligencia sobre los misiles V-1 y V-2 . [ 2 ] Durante la Guerra Fría , Roessler reactivó su red y espió a países de la OTAN en Europa Occidental bajo órdenes de los servicios de inteligencia militar de la República Checoslovaca , hasta que fue arrestado por las autoridades suizas y condenado por espionaje en 1953.

Primeros años de vida

Roessler nació el 22 de noviembre de 1897 en Kaufbeuren , Reino de Baviera . [ 7 ] Su padre era Georg Roessler, funcionario forestal luterano bávaro , [ 8 ] y su madre era Sophie, de soltera Kleemann. [ 9 ] Era el menor de cinco hermanos. Roessler se graduó del instituto St. Anna de Augsburgo a los 17 años. [ 2 ]

Carrera militar

Cuando tenía dieciocho años, Roessler fue reclutado en el 120.º (2.º Württemberg) Regimiento de Infantería "Emperador Guillermo, Rey de Prusia" del Ejército Imperial Alemán en Ulm en 1916. [ 2 ] [ 10 ] El 28 de abril de 1916, fue declarado culpable tras un consejo de guerra según la ley militar alemana por desertar de su unidad y sentenciado a 5 meses y 15 días de prisión militar; una apelación contra esto no tuvo éxito. Roessler fue indultado para servir en el frente el 15 de julio. [ 9 ] Primero fue comandado en la Batalla del Somme , una de las batallas más costosas de la Primera Guerra Mundial en el Frente Occidental . Después de que los intentos fallidos de ruptura británicos llegaron a su fin, Roessler participó en la guerra de trincheras en el frente alemán ligeramente debilitado desde el 27 de noviembre hasta el 21 de diciembre. Después de servir en el frente, desarrolló una larga enfermedad estomacal e intestinal cerca de Arras y fue ingresado en los hospitales de Denain y Tegel para recibir tratamiento. [ 11 ]

Del 25 de mayo al 12 de julio de 1917, la unidad de Roessler fue desplegada en un área al sur de Ypres , que estuvo bajo continuo bombardeo de artillería británica del 21 de mayo al 7 de junio. Del 20 de julio al 10 de agosto de 1917, la unidad estuvo ubicada en la Alta Alsacia . Roessler luego luchó en la Tercera Batalla de Ypres del 19 de agosto al 10 de septiembre de 1917. Del 11 de septiembre al 12 de noviembre, Roessler participó en los combates a lo largo de la Línea Hindenburg . El 13 de noviembre, su unidad se movió al norte. Allí fue evacuado de los combates cerca de Hooglede el 6 de diciembre y llevado a un hospital cerca de Deinze . [ 11 ] En enero y febrero de 1918, Roessler luchó en las trincheras en Flandes. Su enfermedad estomacal e intestinal no había sanado y fue ingresado en un hospital militar en Gante el 28 de febrero de 1918, donde se recuperó durante más de un mes. El 15 de marzo de 1919 fue dado de baja del ejército. [ 11 ]

Roessler quedó con una opinión negativa duradera sobre cómo se libró la guerra en 1916 y 1917 y los métodos con los que se desperdiciaban las vidas de los soldados del frente para la supervivencia de lo que él veía cada vez más como una élite sedienta de poder. [ 11 ]

carrera civil

Tras el fin de la guerra, estudió teología en Augsburgo. [ 12 ] Roessler, un conservador liberal, se convirtió en pacifista y, finalmente, en opositor del nazismo. [ 13 ] Comenzó a trabajar como periodista en prácticas en el Munich-Augsburger Abendzeitung , [ 14 ] un diario alemán que fue uno de los periódicos católicos más importantes de Alemania hasta que fue prohibido por los nazis en 1935. [ 15 ] En 1922, Roessler fundó la Sociedad Literaria de Augsburgo [ 15 ] junto con Bertolt Brecht y otros [ 16 ] y se convirtió en su presidente. Muchos escritores prominentes se unieron a la sociedad, entre ellos Thomas Mann , Hermann Hesse , Stefan Zweig , Hermann Graf Keyserling y Fedor Stepun . [ 17 ] Ese mismo año fue ascendido a editor, cargo que ocupó durante un año.

En 1924, Roessler se trasladó a trabajar en el Allgemeine Zeitung , un diario impreso en Baviera, como corresponsal en Augsburgo. [ 15 ] Desde 1925, Roessler colaboró ​​con artículos en los periódicos Frankfurter Zeitung , Kölnische Zeitung y Vossische Zeitung . De 1925 a 1927, fue editor de Form und Sinn ("Forma y Sentido"), una revista sobre arte y vida intelectual. [ 17 ] Hans Carossa y Hermann Hesse publicaron artículos en esta revista de corta duración. [ 17 ] El 15 de julio de 1926, en un ensayo titulado Das Glaubensbekenntnis der Dichter (El credo de los poetas), el propio Roessler reseñó con aprobación la obra recientemente publicada Das Gute (Lo bueno) del entonces conocido filósofo de Basilea Paul Häberlin . En ella, Häberlin afirmó la unidad de bondad, belleza y verdad en la creación de Dios. Roessler adoptó este punto de vista. [ 18 ]

Asociación de Gente del Escenario

En 1927, Roessler se asoció con la Bühnenvolksbund (Asociación de Artistas Teatrales) [ 18 ] de Berlín, de tendencia cristiano-conservadora, que entre 1919 y 1933 intentó aumentar la asistencia al teatro para impulsar el desarrollo de los profesionales del teatro alemán. La Bühnenvolksbund buscaba revitalizar obras cristianas como la Navidad, la Pasión y otros autos sacramentales . Se pretendía alentar a los teatros a incluir dichas obras en sus repertorios. Sin embargo, estos esfuerzos nunca tuvieron éxito, ya que las cuotas de membresía, incluso con las subvenciones estatales, resultaron insuficientes para que la organización mantuviera una situación financiera estable.

En 1928, Roessler se convirtió en director ejecutivo y dramaturgo de la asociación, así como en jefe de la editorial Bühnenvolksbund . [ 19 ] Durante los dos años siguientes, Roessler editó las revistas Form und Sinn y, desde agosto de 1932, Deutsche Bühnenblätter , una revista de teatro, [ 15 ] y fue coeditor de Bühnenvolksbund Das Nationaltheater ("El Teatro Nacional", una revista). [ 15 ] En 1930, coescribió Thespis  : das Theaterbuch ("Thespis: el libro del teatro"), que resumía la producción teatral en Alemania de 1924 a 1929, con el historiador de arte alemán Oskar Fischel , el escritor alemán Walter Hollander y el escritor, poeta y crítico de arte austro-alemán Theodor Däubler . [ 15 ] [ 18 ] Roessler también fue presidente del consejo de supervisión de las compañías escénicas Südwestdeutsche Bühne GmbH Frankfurt , Schlesische Bühne GmbH Breslau y Ostpreußische Bühne GmbH Königsberg . [ 19 ]

Juicio político y expulsión

En 1932, la Liga Militante para la Cultura Alemana (Kampfbund für deutsche Kultur, KfdK) comenzó a fundar su propia asociación de espectadores de teatro y a persuadir al menos a algunos miembros de clase media de la Asociación de Artistas Teatrales para que se unieran a la asociación nazi. Roessler se oponía a la politización étnica del teatro y al intento de subordinar el arte al gusto de las masas. Por el contrario, creía que el arte debía influir en el gusto de las masas. Desde el punto de vista de la KfdK, esta era una idea arrogante, tanto liberal como conservadora. Tras las elecciones al Reichstag del 5 de marzo de 1933, los nazis comenzaron rápidamente a disolver la Asociación de Artistas Teatrales y a transferir los grupos locales, sus miembros y las asociaciones regionales a la Asociación Étnica del Reich del Teatro Alemán (Reichsverband Deutsche Bühne). La Asociación de Artistas Teatrales a nivel del Reich iba a ser disuelta. [ 20 ]

El 5 de mayo de 1933, el presidente de la KfdK, Hans Hinkel , quien más tarde se convertiría en el tercer director gerente de la Cámara de Cultura del Reich , suspendió a Roessler y le prohibió continuar ejerciendo su cargo directivo, expulsándolo de facto. [ 21 ] El 8 de mayo, la KfdK se apoderó del escritorio de Roessler. Roessler y Brünker (adjunto de Roessler) solicitaron una orden judicial provisional contra la destitución ante el tribunal de distrito de Berlín. El primer ministro prusiano, Hermann Göring, declaró entonces a la prensa que no toleraría más los ataques de la KfdK y que los castigaría. La KfdK devolvió los muebles que habían sido retirados. Sin embargo, posteriormente, Göring retiró los activos financieros de la Asociación Popular del Teatro, que se financiaban principalmente con las contribuciones de los miembros. [ 20 ]

Como resultado, la Asociación de Artistas Teatrales se declaró insolvente y la organización étnica Reichsverband Deutsche Bühne eV presentó una solicitud ante el tribunal del distrito de Mitte el 29 de mayo de 1933 para iniciar un procedimiento de quiebra debido a una factura pendiente de un proveedor de máquinas de escribir por un monto de 1170 RM. El 15 de junio de 1933, se inició el procedimiento de quiebra y, a partir de entonces, Roessler se quedó sin ingresos. En 1934, se inició una investigación contra Roessler y la Sturmabteilung apareció para registrar su oficina. [ 20 ] En mayo de 1934, Roessler abandonó Alemania como refugiado político y emigró a Lucerna, Suiza, con su esposa Olga, [ 15 ] con la ayuda de su amigo, el bibliotecario suizo y marxista Xaver Schnieper, [ 22 ] a quien Roessler había conocido durante sus estudios de teatro [ 4 ] en Alemania. [ 23 ]

Vita Nova

Memorándum sobre el futuro curso de la guerra

En enero de 1934, mientras aún se encontraba en Berlín, cofundó la editorial Vita Nova Verlag ("Editorial Nueva Vida") en el número 36 de la calle Fluhmattstrasse en Lucerna , Suiza, junto con el librero católico Josef Stocker y la empresaria Henriette Racine. [ 15 ] Stocker había sido animado a ayudar a cofundar la editorial por el sacerdote jesuita y filósofo teológico Otto Karrer , [ 24 ] con las presentaciones gestionadas por Schnieper. [ 25 ] Vita Nova era una editorial antinazi [ 26 ] que publicaba principalmente a escritores alemanes en el exilio. [ 27 ] La empresa publicó unos cincuenta folletos y libros que atacaban tanto al nazismo como al estalinismo , contrastándolos con los valores cristianos de la antigua Alemania y Rusia. [ 24 ] La pequeña empresa también publicó obras que criticaban a la España franquista . [ 24 ] De hecho, la empresa proporcionó la única editorial real en Europa Occidental para que escritores y dramaturgos cristianos, católicos, protestantes y ortodoxos exiliados publicaran su obra. [ 24 ] Entre los más notables se encontraban el filósofo religioso ruso Nikolai Berdyaev , el filósofo católico Emmanuel Mounier y el filósofo alemán Friedrich Wilhelm Foerster . [ 28 ]

Roessler utilizó el seudónimo "RA Hermes" para publicar su obra en Vita Nova. [ 15 ] Entre 1940 y 1941, Roessler escribió y publicó un memorándum de 94 páginas bajo el seudónimo de Hermes, titulado Die Kriegsschauplätze und die Bedingungen der Kriegführung (Memorándum sobre la situación de la guerra tras la Batalla de Inglaterra), en el que analizaba la necesidad de formar fuerzas partisanas en los países conquistados, [ 29 ] ya que de lo contrario el país sería dominado por las fuerzas ya establecidas. [ 30 ] Describió cómo Alemania no tendría en cuenta esta lección, especialmente en Polonia y la Unión Soviética, donde las campañas se concibieron como una guerra de aniquilación entre dos razas y dos visiones del mundo. [ 31 ]

Expatriación

El 20 de mayo de 1935, el consulado alemán en Basilea se negó a expedirle un nuevo pasaporte a Roessler, y se le informó en privado que sería deportado, es decir, que quedaría apátrida. El régimen nazi finalmente le revocó la ciudadanía alemana en 1937. [ 15 ] La expatriación de Roessler y su esposa se anunció oficialmente en el periódico alemán Reichsanzeiger , n.º 96 del 28 de abril de 1937. [ 32 ] La razón que el consulado adujo para la decisión fue que Roessler había violado la lealtad al Reich y al pueblo, y había perjudicado los intereses alemanes. [ 25 ] En 1940, Roessler logró obtener un pasaporte checoslovaco para él y su esposa, expedido por el consulado en Marsella de la ya desaparecida República Checoslovaca. En caso de una ocupación alemana de Suiza, quería tener la posibilidad de abandonar el país. [ 33 ]

De 1936 a 1939, Roessler trabajó en la revista quincenal católica de izquierda y radicalmente democrática Die Entscheidung (La Decisión) [ 15 ] , publicada por Xaver Schnieper. [ 25 ] Los editores eran Xaver Schnieper, el arquitecto de Nidwalden y posteriormente oficial de inteligencia Arnold Stöckli y los abogados Hans de Segesser-Brunegg, junto con Bernhard Mayr von Baldegg, con quien Roessler se reunía regularmente en privado. [ 34 ] Después de 1939, los editores fueron llamados a filas para el servicio militar activo, por lo que la publicación se interrumpió. [ 35 ] Allí, Roessler publicó su propio trabajo utilizando el seudónimo de «Arbiter». [ 15 ]

Segunda Guerra Mundial

Oficina Ha

Hausamann en la estructura del servicio de inteligencia suizo

En abril de 1939, el amigo de Roessler, Schnieper, conoció al comerciante de fotografías Hans Hausamann durante unas vacaciones en Lugano . Hausamann dirigía un servicio de prensa y se especializó en inteligencia militar desde 1935. Schnieper compartía sus ideas políticas, por lo que Hausamann le pidió que le buscara un empleado. Schnieper sugirió a su amigo de la universidad, Franz Wallner, quien podía cumplir con las tareas del servicio de inteligencia que se le asignaban. Por lo tanto, Hausamann le pidió a Schnieper que encontrara otro empleado que conociera la situación en Alemania y que fuera un informante fiable. Schnieper sugirió a su amigo Roessler. [ 36 ] [ 7 ] Roessler preveía que los nazis pronto lanzarían un ataque militar contra Suiza y, por lo tanto, aceptó trabajar con Hausamann. [ 37 ] pero solo con la condición de que la oferta fuera oficial. [ 7 ] En ese momento, Schnieper trabajaba como oficial subalterno en la agencia de inteligencia militar suiza Büro Ha , ubicada entonces cerca de Teufen , y presentó a Roessler al mayor Hausamann. [ 4 ] Sin embargo, evitó reunirse con él personalmente, por lo que Hausamann utilizó a Franz Wallner, quien vivía en Lucerna, como intermediario. Desde el verano de 1939 hasta mayo de 1944, le envió entre 80 y 130 informes individuales por mes [ 38 ] pero Hausamann no transmitió ninguna información a Roessler. [ 39 ] Roessler se convirtió en una de las fuentes de inteligencia más importantes para Büro Ha . [ 40 ]

Rote Drei

Diagrama organizativo de los miembros principales de los Rote Drei en Suiza
Roessler formaba parte del grupo Sissy, dirigido por Rachel Dübendorfer. Aunque Roessler figura en el diagrama jerárquico, nunca conoció directamente a Dübendorfer. En cambio, los documentos se entregaban a Christian Schneider, quien los transportaba diariamente de Lucerna a Ginebra para entregárselos a Dübendorfer, quien a su vez los llevaba a Radó.

Otro destinatario de los mensajes y análisis de Roessler fue el agente de inteligencia militar soviético Alexander Radó , quien dirigía una red de espionaje soviética en Suiza [ 41 ] que formaba parte de la llamada Orquesta Roja . En Alemania se la conocía como Rote Drei . [ 42 ]

Roessler fue reclutado en la red de espionaje por los agentes soviéticos Paul Böttcher (político) y Rachel Dübendorfer a través de Christian Schneider (editor) . Schneider, economista, se convirtió en editor del periódico Gladbecker Zeitung tras finalizar sus estudios. En 1926, fue seleccionado entre 230 solicitantes como traductor en la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en Ginebra. Permaneció allí hasta el final de su contrato en 1939, cuando la OIT despidió personal debido a la disminución de su importancia, lo que provocó que Schneider quedara desempleado. Al mismo tiempo, Roessler publicó un anuncio en el Neue Zürcher Zeitung buscando un editor que también pudiera trabajar en la Suiza francófona, y el 17 de julio de 1939 Schneider fue contratado. [ 43 ] Schneider comenzó a establecer una sucursal de la editorial en Ginebra. [ 44 ] Roessler y Schneider tenían puntos de vista políticos similares y se llevaban bien, lo que llevó a que Roessler le contara a Schneider los informes que estaba recibiendo. [ 45 ]

Schneider era amigo de Dübendorfer (quien también trabajaba en la OIT) y de su pareja, Paul Böttcher. Böttcher era comunista y exministro de finanzas de Sajonia, y vivía en Suiza con el nombre de Dübendorfer. Al igual que Roessler, a quien no conocía personalmente, Böttcher proporcionó información a Radó. En una cena que compartieron alrededor de junio de 1941, Schneider le mostró a Böttcher uno de los informes de Roessler. [ 46 ]

Aproximadamente un año después, Böttcher le dijo a Schneider que un informe de Roessler sería de gran interés estratégico para la inteligencia soviética y le preguntó si Roessler estaría dispuesto a transmitirle la información periódicamente. Roessler aceptó y, desde el verano de 1942 hasta 1944, entregó a Schneider las hojas mecanografiadas, quien las envió por mensajería a Dübendorfer. Schneider no recibió pago alguno de ninguno de los destinatarios por sus servicios de transmisión, solo el reembolso de los gastos del ferrocarril. [ 47 ]

El papel de Karel Sedláček

En junio de 1937, Karel Sedláček, un oficial de inteligencia checo de habla alemana, trabajó encubierto como Karl Seltzinger en Zúrich como corresponsal del periódico Národní listy, con sede en Praga . Para el otoño de 1938, Sedláček era amigo de Hans Hausamann y recibía informes de inteligencia de él. [ 4 ] [ 48 ] En la primavera de 1939, Sedláček se mudó a Lucerna, donde conoció a Roessler y, gracias a su experiencia periodística común, lo entabló amistad. [ 49 ] En septiembre de 1939, Sedláček comenzó a transmitir información de inteligencia a František Moravec del gobierno checoslovaco en el exilio en Londres [ 49 ] y continuó haciéndolo durante un período de tres años. [ 48 ]

Batalla de Kursk y Operación Ciudadela

A principios de marzo de 1943, Hitler planeó una ofensiva masiva contra el saliente de Kursk conocida como Operación Ciudadela con la esperanza de recuperar la iniciativa en el este. [ 50 ] El 15 de abril de 1943, Hitler firmó la Orden Número 6 para comenzar la ofensiva. [ 50 ] En 24 horas Alexander Foote había informado a la inteligencia soviética. [ 50 ] El 3 de abril de 1943, un mensaje decía: El ataque de la Wehrmacht a Kursk se pospondrá hasta principios de mayo de 1943 porque las fuerzas soviéticas cada vez más fuertes se están concentrando en el sector norte del frente, especialmente en Velikiye Luki . Este informe era cierto porque la Orden Número 6 del OKH ordenaba el 3 de mayo como la fecha más temprana del ataque. [ 51 ] El 20 de abril de 1943, un mensaje indicaba que el ataque a Kursk se posponía hasta el 12 de junio de 1943. [ 52 ] Esta orden no se firmó hasta el 29 de abril de 1943. El ataque se pospuso nuevamente y comenzó el 5 de julio de 1943. [ 53 ]

En al menos casi 70 casos, Sándor Radó transmitió mensajes importantes de Roessler a la inteligencia soviética. [ 54 ] La inteligencia de Roessler no era solo de naturaleza estratégica; [ 50 ] también proporcionó a los soviéticos información detallada sobre el nuevo tanque alemán Panther . [ 50 ]

Remuneración

Roessler era particularmente mercenario en su enfoque. [ 55 ] A principios de 1942, Roessler se quejó a Bernhard Mayr von Baldegg, quien era un oficial del Estado Mayor suizo en ese momento, [ 56 ] oficial de Estado Mayor de Max Waibel , al mando de Noehrichtenstelle I [ a ] ​​del 5.º de Señales en Lucerna, de que encontraba aburrido el trabajo para Hausamann. [ 7 ] Waibel decidió mantenerlo interesado pagándole 250 francos suizos por mes, que luego aumentó a 400 francos a medida que avanzaba la guerra. Büro Ha también le pagaba 1000 francos por mes, que se aumentó a 2000 francos por mes a medida que avanzaba la guerra. [ 7 ] [ 21 ] Roessler también recibía un pago de la inteligencia soviética, inicialmente 700 francos suizos por mes, que aumentó a 3000 francos por mes a medida que avanzaba la guerra. [ 55 ] Los siguientes son algunos ejemplos de mensajes de radio capturados que detallan la naturaleza mercenaria de Roessler: [ 57 ]

  • 12.3.1943 . . . Acuerdan comprar el plano de Ostwall por 5000 francos. ¿Sabe Lucy si estos documentos son auténticos y fiables?
  • 10 y 11.11.1943 . . . Sissy afirma que el grupo Lucy ya no trabaja cuando se suspende el salario.
  • 14.11.1943 . . . Por favor, dígale a Lucy en nuestro nombre que... su grupo recibirá el pago que solicita. Estamos dispuestos a recompensarlo generosamente por su información.
  • 9.12.1943 ... Dile a Lucy que no se preocupe por la situación económica.

Las fuentes de Roessler en la Segunda Guerra Mundial

El registro de mensajes transmitidos muestra que Roessler tenía cuatro fuentes importantes. [ 4 ] Nunca se descubrió quiénes eran. [ 4 ] Las cuatro fuentes cuyos nombres en clave eran Werther , Teddy , Olga y Anna fueron responsables del 42,5 por ciento de la inteligencia enviada desde Suiza a la Unión Soviética. [ 4 ]

La búsqueda de la identidad de esas fuentes ha creado un gran volumen de trabajo de calidad variable y que ofrece diversas conclusiones. [ 58 ] Varias teorías pueden descartarse de inmediato, incluyendo las de Foote y otros autores, que afirman que los nombres en clave reflejaban el tipo de acceso de las fuentes en lugar de su identidad; por ejemplo, que Werther significaba Wehrmacht, Olga Oberkommando der Luftwaffe, Anna Auswärtiges Amt (Ministerio de Asuntos Exteriores), ya que la evidencia no lo respalda. [ 4 ] Alexander Radó hizo esta afirmación en sus memorias, que fueron examinadas en un artículo de Der Spiegel que desmintió exhaustivamente la afirmación por falsa. [ 21 ] Tres años y medio antes de su muerte, Roessler describió la identidad de las cuatro fuentes a un confidente. [ 4 ] Eran un mayor alemán que estuvo a cargo de la Abwehr antes de Wilhelm Canaris , Hans Bernd Gisevius, Carl Goerdeler y un general Boelitz, que ya había fallecido. [ 4 ]

El estudio más fiable del Programa de Revisión Histórica de la CIA [ 4 ] concluyó que, de las cuatro fuentes, la más importante era Werther . El estudio afirmó que probablemente se trataba del general de la Wehrmacht Hans Oster , de otros oficiales de la Abwehr que colaboraban con la inteligencia suiza, o de la propia inteligencia suiza. [ 59 ] [ 4 ] No había pruebas que vincularan los otros tres nombres en clave con personas conocidas. [ 4 ] La CIA creía que las fuentes alemanas entregaban sus informes al Estado Mayor suizo, que a su vez proporcionaba a Roessler información que los suizos querían transmitir a los soviéticos. [ 55 ]

Canales de transmisión

Existen al menos dos teorías sobre cómo Roessler recibía sus informes en Suiza.

En la primera teoría anterior, Roessler recibía sus informes por transmisión de radio que estaban cifrados con la máquina de cifrado de rotor Enigma . Esta teoría está respaldada por Jörgensen, [ 60 ] Accoce, Quet, [ 61 ] junto con Tarrant [ 62 ] En Berlín, Roessler era miembro del Herren Klub , un prestigioso club de caballeros , donde conoció a oficiales superiores del ejército alemán, muchos de los cuales se convertirían más tarde en sus contactos dentro de Alemania y ayudarían con la divulgación de información clasificada. [ 13 ] El 30 de mayo de 1938 en Lucerna, Roessler recibió la visita de dos de sus contactos, los generales alemanes Fritz Thiele y Rudolf Christoph Freiherr von Gersdorff , quien eventualmente se convertiría en el oficial a cargo del departamento de inteligencia del Grupo de Ejércitos Centro en el Frente Oriental . [ 63 ] A Roessler se le proporcionó una máquina Enigma y el transmisor de onda corta más reciente , y se le indicó que comenzara a escuchar los mensajes de Thiele, quien estaba destinado en el Bendlerblock . Los mensajes se enviaban utilizando el indicativo RAHS . [ 63 ] Un día típico para Roessler consistía en recibir transmisiones a través del Centro de Radiodifusión durante su jornada laboral y retransmitir esa información al ejército ruso después de salir del trabajo por la noche. [ 63 ] Según esta teoría, Roessler fue entrenado por Schneider en el uso de la Enigma y el transmisor de radio. [ 64 ] Esta tesis fue refutada categóricamente por la revista Der Spiegel en su artículo del 15 de enero de 1967, titulado "Verräter im Führerhauptquartier". [ 43 ]

La segunda teoría, más reciente y sencilla, es la descrita por Kamber, quien cree que los mensajes de las fuentes de Roessler en el Reich alemán se enviaban por teléfono y télex al centro de información de Milán. Desde allí, un mensajero los reenviaba a Suiza. [ 65 ] Estos documentos llegaban a la estación de tren de Lucerna, a través de la estación fronteriza de Chiasso , en tren de correo suizo a las 23:30. Roessler los recogía allí casi a diario. [ 65 ] [ 66 ] Stöckli, amigo de Roessler desde que este se mudó a Lucerna, comentó a dos autores, Lutz Mahlerwein y Adalbert Wiemer, del programa de televisión histórico «Dora an Direktor: der Angriff steht bevor», emitido el 18 de julio de 1989, que los informes habían llegado a Milán en tren postal. Los detalles del programa fueron grabados por la Stasi y archivados. [ 65 ]

Fin de las operaciones

El 12 de diciembre de 1941, la Abwehr descubrió la red de espionaje de Leopold Trepper en Bélgica [ 67 ] y la denominó "Rote Kapelle" [ 68 ] . El 9 de noviembre de 1942, Anatoly Gurevich fue arrestado y, durante el interrogatorio, reveló la existencia de la red suiza a la Abwehr [ 69 ] . Hans Peter, amante de Margrit Bolli, era en realidad un agente alemán [ 70 ] [ 71 ] y, según una fuente, robó un mensaje sin cifrar que había sido dejado en el apartamento de Bolli cuando se mudó, ya el 16 de marzo de 1943, y se lo entregó a la inteligencia alemana, que lo utilizó para descifrar las comunicaciones de radio de Rote Drei [ 21 ] .

En el verano de 1943, Heinz Pannwitz del Sonderkommando Rote Kapelle envió al judío alemán Ewald Zweig con el nombre en clave de Yves Rameau a Suiza con la intención de infiltrarse en la red de Radó. [ 72 ] [ b ] Zweig transmitió a la Policía Federal Suiza los detalles de lo que averiguó sobre la red. [ 74 ]

La neutralidad defensiva suiza era importante para el pueblo suizo, particularmente en política exterior, que había pasado de ser una doctrina política a una tradición y había existido durante siglos. [ 75 ] También existían temores genuinos de que Suiza hubiera sido cercada después del armisticio italiano . Cuando los suizos fueron informados de la existencia de la red, inmediatamente comenzaron a buscarla el 9 de septiembre de 1943. [ 76 ] El 11 de septiembre de 1943, una compañía de contrainteligencia radiofónica del Ejército suizo notificó a la Policía Federal que se podían detectar señales de radio de la zona de Ginebra, [ 77 ] lo que resultó en el arresto de la operadora de radio Margrit Bolli junto con Edmond y Olga Hamel la noche del 13 de octubre de 1943. [ 71 ] [ 78 ]

arresto en tiempos de guerra

Roessler pasó 111 días en la prisión de Löwengraben

Después de que Hamel y Bolli fueran arrestados, Roessler temió ser investigado también y que sus informantes en el Reich alemán corrieran peligro. Le pidió a Mayr von Baldegg, subdirector de la Noehrichtenstelle I, que intercediera en favor de Hamel y Christian Schneider. Mayr von Baldegg presentó la solicitud al jefe de la oficina de inteligencia, pero no le dio mayor importancia. [ 79 ] Hasta el arresto de Dübendorfer y Böttcher, la policía federal desconocía los informes de Roessler. Radó sospechaba que Christian Schneider había dicho a la policía federal que los informes provenían de Roessler. [ 80 ] El 19 de mayo de 1944, la policía federal arrestó a Roessler, al intermediario Schneider, [ 4 ] la mensajera Tamara Vigier [ 4 ] y Mayr von Baldegg. Esto puso fin a las actividades de inteligencia de Roessler no solo para la inteligencia soviética, sino también para el Büro Ha y el Estado Mayor suizo. [ 4 ]

Roger Masson , jefe de la sección de inteligencia del Estado Mayor del ejército suizo, no estaba interesado en que las actividades de inteligencia de su informante Roessler llegaran a un público más amplio. Podría haber intentado que se cerrara la investigación. Sin embargo, decidió no hacerlo. En cambio, envió a Roessler a prisión por su propia seguridad, ya que Masson temía que el Sicherheitsdienst alemán intentara secuestrarlo. [ 81 ]

El 6 de septiembre de 1944, Roessler fue liberado de prisión. La audiencia principal contra él y Schneider en el caso penal tuvo lugar después del fin de la guerra, entre el 22 y el 23 de octubre de 1945, ante un tribunal militar. La Noehrichtenstelle I designó a uno de sus oficiales como abogado defensor. El tribunal de división consideró delito que Roessler y Schneider también transmitieran información en informes a la inteligencia soviética que las autoridades suizas habían obtenido mediante interrogatorios a desertores. El tribunal de división declaró culpables a Roessler y Schneider, pero no obstante se abstuvo de imponerles una pena porque ambos habían prestado grandes servicios a Suiza. [ 82 ] [ 83 ] Roessler no reveló los nombres de sus informantes alemanes y suizos ni en la investigación preliminar ni en el procedimiento principal. [ 84 ] Entre el 22 y el 23 de octubre de 1945, el tribunal militar suizo condenó a cada uno a dos años de prisión. [ 4 ]

Resumen

Durante su carrera como espía, Roessler proporcionó información a la Unión Soviética, Checoslovaquia, Suiza y el Reino Unido, como mínimo. A menudo, lograba entregar información precisa en el plazo de un día desde que se emitían las órdenes. Por ejemplo, un comandante del ejército alemán encontró una copia de sus propias órdenes en el cuartel general del Ejército Rojo en la ciudad polaca de Łomża cuando su unidad lo ocupó tras arrebatárselo a los rusos. Esto se comunicó al alto mando alemán, pero no pudieron encontrar la fuente de la filtración. [ 4 ]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Guerra fría

Una copia de época de Die Dreigroschenoper ( La ópera de los tres centavos ) de Bertolt Brecht , con música de Kurt Weill , representada en Berlín en 1928, fue quemada en la plaza pública el 10 de mayo de 1933. Brecht, que iba un año por delante de Roessler en la escuela, había abandonado Alemania tres meses antes, como muchos otros intelectuales de izquierda.

En 1945, poco después del final de la guerra, Karel Sedláček, que tenía contacto regular con Hans Hausamann y era ahora el agregado militar checoslovaco en Berna , visitó a Xaver Schnieper, a quien conocía y que era amigo de Roessler. En 1947, Sedláček, que entonces ostentaba el rango de teniente coronel, presentó a su sucesor Kopačka y a su secretario, el capitán Volf, a Schnieper y a Roessler. Volf acordó con Schnieper solicitar a Roessler que reactivara su red de espionaje de la época de la guerra , la Rote Kapelle . Sedláček conocía bien a Schnieper y también sabía que tanto Schnieper como Roessler, como periodistas independientes, tendrían dificultades para llegar a fin de mes. [ 4 ] A Roessler, en virtud de su reputación durante la guerra, se le dio un informe de gran alcance. Se le ordenó informar sobre todos los asuntos militares y de la fuerza aérea en Europa Occidental , el Reino Unido y España bajo el régimen de Franco , y en particular concentrarse en infiltrarse en el ejército estadounidense e informar sobre las operaciones de inteligencia en Europa Occidental. Roessler aceptó y entregó los informes solicitados. Schnieper los redactó en su máquina de escribir y se los entregó a Volf. Roessler recibía entre 500 y 1000 francos por cada paquete. El 25 de febrero de 1948, tras el golpe de Estado checoslovaco , se interrumpió el contacto entre Volf y Roessler. [ 85 ]

No hubo contacto entre la inteligencia checa y Roessler hasta julio de 1950, cuando un contacto llamado "Konrad" se acercó a Schnieper y le pidió que reactivara la operación y enviara informes futuros en microfilm a dos direcciones en Praga. Recibió una bonificación por firmar de 3000 francos. Roessler y Schnieper recibieron casi 50 000 francos por el trabajo. Roessler elaboró ​​sus informes principalmente a partir de recortes de prensa y otro material publicado previamente. Recopiló, comparó y verificó las noticias en busca de contradicciones y las situó en un contexto más amplio. [ 85 ]

Entre el 10 y el 21 de junio y entre el 7 y el 27 de septiembre de 1952, Roessler visitó Alemania y obtuvo información sobre el Ejército estadounidense allí estacionado. La reactivación de la actividad de inteligencia se detectó cuando un paquete enviado a Alemania el 3 de enero de 1953 fue devuelto. La aduana lo abrió y encontró un tarro de miel con una cápsula que contenía microfilm. Al examinar el microfilm, se descubrió que contenía noticias sobre los aeródromos y el cuartel general de la Real Fuerza Aérea Británica , sobre la reconstrucción de la industria aeronáutica de Alemania Occidental, sobre las bases estadounidenses , la Fuerza Aérea Alemana en Jutlandia y la capacidad operativa del Ejército francés . [ 85 ]

Detención

El 9 de marzo de 1953, Roessler fue arrestado. [ 85 ] [ 15 ] Durante la investigación, Roessler testificó que tuvo que asegurar su sustento ya que su editorial, Vita Nova Verlag, ya no era rentable. [ 85 ] El negocio se mantuvo satisfactorio hasta 1948 porque la editorial pudo vender los libros existentes después del final de la guerra. Sin embargo, después de 1948, las ventas disminuyeron. [ 86 ] El juicio de Roessler se celebró el 2 de noviembre de 1953, donde fue acusado de espiar a Alemania Occidental para la Checoslovaquia comunista . Fue sentenciado a veintiún meses de prisión, menos el tiempo que pasó detenido esperando el juicio. [ 15 ] Roessler estuvo encarcelado durante 12 meses y fue liberado a principios de 1954. Xaver Schnieper, quien fue acusado junto con Roessler, estuvo encarcelado durante nueve meses. [ 85 ]

Periodista independiente

Tras su liberación de la cárcel, Roessler pasó sus últimos años viviendo tranquilamente en Kriens . Continuó escribiendo. [ 15 ] Sus artículos, que no estaban firmados, aparecieron en el diario de Lucerna del Partido Socialdemócrata de Suiza , Freie Innerschweiz . [ 87 ]

Roessler continuó argumentando en contra del rearme de Alemania Occidental y a favor de la solidaridad internacional. [ 15 ] Los artículos se pueden dividir en dos categorías. La primera categoría eran artículos cortos de una o dos páginas, que se centraban en una parte de un tema más amplio. La segunda, y más importante, eran artículos sobre áreas de interés específicas, que ocupaban cuatro o cinco páginas y abarcaban temas dentro de la política económica, social, colonial y de seguridad. Estos artículos más extensos a menudo contenían una serie de abreviaturas que estaban sujetas a cambios, por lo que al lector le resultaba imposible determinar quién era el autor. Roessler estaba desilusionado con la Guerra Fría , particularmente después de su juicio, especialmente cuando fue acusado de espiar a favor de la Unión Soviética . Por lo tanto, su trabajo en el periódico no fue reconocido formalmente. Incluso su obituario no mencionó su trabajo allí. [ 87 ]

Roessler no era socialdemócrata, [ 87 ] por lo que resultaba difícil determinar cómo influyó en su análisis político la publicación de sus artículos en un diario socialdemócrata, dado que hasta el momento no se dispone de otras fuentes sobre su vida, su política y su visión cultural. En una llamada telefónica al Freie Innerschweiz el 29 de mayo de 1991, su amigo Xaver Schnieper confirmó que Roessler no habría escrito nada que contradijera su propia opinión. [ 87 ]

Roessler estaba comprometido con los desfavorecidos socialmente, a la vez que criticaba la idea de que la tecnología y el armamento fueran el único camino hacia un mundo mejor. Sentía aversión por la histeria de la Guerra Fría y el militarismo asociado, lo que hace que hoy parezca más de izquierdas que muchos socialdemócratas de la época. [ 87 ]

Honores perdidos

En 1967, la dirección de la inteligencia militar soviética propuso que Roessler, junto con otros informantes de la inteligencia militar soviética, recibiera un premio póstumo. Pero el ministro de Seguridad del Estado de la RDA, Erich Mielke , marxista, se opuso y el plan fue abandonado. [ 88 ] El posible motivo fue que Roessler rechazaba el materialismo dialéctico e histórico . [ 89 ]

Análisis

Existen varias fuentes que afirman que el grupo Rote Drei funcionaba antes de la guerra y que Roessler, bajo el seudónimo de Lucy, enviaba información a los soviéticos que alertaba con antelación del inminente ataque de Hitler a Rusia. [ 4 ] Sin embargo, un análisis de los mensajes de radio transmitidos por el grupo demuestra que Rachel Dübendorfer no entabló una relación clandestina con Roessler hasta finales del verano de 1942.

El valor de Roessler para los Tres Rojos y los soviéticos provenía enteramente de sus fuentes en Alemania. Este contexto probablemente sea engañoso, ya que la CIA creía que las fuentes alemanas proporcionaban su inteligencia al Estado Mayor suizo, quien a su vez suministraba a Roessler información que los suizos querían transmitir a los soviéticos. [ 55 ]

Publicaciones

  • Rössler, Rudolf (1941). Die Kriegsschauplätze und die Bedingungen der Kriegführung (en alemán). Lucerna: Vita-Nova Verlag. OCLC 71984810 . 

Véase también

Notas

  1. ↑ Noehrichtenstelle I era una estación de interceptación de radio suiza
  2. ↑ Zweig era un agente infiltrado, conocido en Alemania como V-Mann, abreviatura de Vertrauens-mann. [ 73 ] (alemán: V-Mann , plural V-Leute) Generalmente eran prisioneros que aceptaban trabajar como agentes encubiertos bajo pena de muerte si se negaban.

Referencias

Citas

  1. 1 2 Tiempo 1967 , pág. 10.
  2. 1 2 3 4 Kellerhoff 2013 .
  3. ↑ Richelson 1997 , pág. 128.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Tittenhofer 1993 .
  5. ↑ Tarrant 1995 , pág. 228.
  6. ↑ Tarrant 1995 , pág. 240.
  7. ^ Kesaris 1979 , pág .​ 344. 
  8. ↑ Adams 2009 , pág. 373.
  9. 1 2 Kamber 2010a , pág. 93.
  10. ↑ Volkman 1996 , pág. 239.
  11. 1 2 3 4 Kamber 2010a , pág. 94.
  12. ↑ Accoce y Quet 1967 , p. 30.
  13. 1 2 Jörgensen 2004 , pág. 94.
  14. ↑ Accoce y Quet 1967 , p. 29.
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Huber 2003 .
  16. ↑ Schäfer 2021 , pág. 203.
  17. 1 2 3 Kamber 2010a , pág. 95.
  18. 1 2 3 Kamber 2010a , pág. 96.
  19. 1 2 Kamber 2010b , pág. 6.
  20. 1 2 3 Kamber 2010a , págs. 96–98.
  21. 1 2 3 4 Der Spiegel 1972 .
  22. ↑ Carlisle 2015 , pág. 533.
  23. ↑ Piekałkiewicz 1974 , p. 203.
  24. 1 2 3 4 Conzemius 1989 .
  25. 1 2 3 Kamber 2010a , pág. 98.
  26. ↑ Wachtel y Shrayer 2021 .
  27. ↑ Killy y Vierhaus 2011 , pág. 389.
  28. ↑ «Vita Nova-Verlag» . Verbrannte Und Verbannte (en alemán). BerlinOnline Stadtportal GmbH & Co. Consultado el 4 de mayo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  29. ↑ Roessler 1941 , pág. 78.
  30. ↑ Roessler 1941 , pág. 22.
  31. ↑ Fröhlich 2015 , pág. 120.
  32. ↑ Deutscher Reichsanzeiger 1937 .
  33. ↑ Kamber 2010b , pág. 172.
  34. ^ Kamber 2010b , págs.47 , 165.
  35. ↑ Weibel 2004 .
  36. ↑ Kamber 2010b , pág. 164.
  37. ↑ Matt 1969 , pág. 191.
  38. ^ Kamber 2010b , págs. 47–48.
  39. ↑ Radó 1973 , pág. 297.
  40. ↑ Campbell 2011 .
  41. ↑ Kesaris 1979 , pág. 335.
  42. ↑ Kesaris 1979 , pág. 173.
  43. 1 2 Der Spiegel 1967 .
  44. ^ Kamber 2010b , págs. 166-169.
  45. ^ Kamber 2010b , págs. 169-171.
  46. ↑ Kamber 2010b , pág. 170.
  47. ↑ Kamber 2010b , pág. 171.
  48. 1 2 West 2007 , pág. 201.
  49. 1 2 Kesaris 1979 , pág. 213.
  50. ^ Jörgensen 2004 , pág .​ 98. 
  51. ↑ Radó 1973 , pág. 344.
  52. ↑ Radó 1973 , pág. 345.
  53. ↑ Fröhlich 2015 , pág. 187.
  54. ↑ Radó 1973 , págs .
  55. ^ Kesaris 1979 , pág . 345. 
  56. ↑ Müller-Grieshaber 2008 .
  57. ↑ Kesaris 1979 , pág. 222.
  58. ↑ Mulligan 1987 .
  59. ↑ Kesaris 1979 , pág. 185-193.
  60. ↑ Jörgensen 2004 , págs. 94–95.
  61. ^ Accoce y Quet 1967 , págs .
  62. ↑ Tarrant 1995 , pág. 157.
  63. ^ Jörgensen 2004 , pág. 95.
  64. ↑ Accoce & Quet 1967 , págs. 27, 43, 70, 60, 59, 63.
  65. 1 2 3 Kamber 2010b , pág. 43.
  66. ↑ Radó 1973 , pág. 413.
  67. ↑ Perrault 1969 , pág. 83.
  68. ↑ Kesaris 1979 , pág. 1.
  69. ↑ Bourgeois 2015 , pág. 240.
  70. ↑ Grimmer 2019 .
  71. 1 2 Kesaris 1979 , pág. 266.
  72. ↑ Tarrant 1995 , pág. 259.
  73. ↑ Hogg 2016 , pág. 48.
  74. ↑ Höhne 1998 , pág. 425.
  75. ↑ Tarrant 1995 , pág. 262.
  76. ↑ Radó 1973 , pág. 444.
  77. ↑ Tarrant 1995 , pág. 265.
  78. ↑ Tarrant 1995 , pág. 266.
  79. ↑ Kamber 2010a , pág. 857.
  80. ↑ Radó 1973 , pág. 492.
  81. ↑ Radó 1973 , pág. 493.
  82. ↑ Höhne 1998 , pág. 421.
  83. ↑ Kamber 2010a , pág. 99.
  84. ↑ Kamber 2010b , pág. 857.
  85. ^ El espejo 1954 .​​​
  86. ↑ Kamber 2010b , pág. 25.
  87. 1 2 3 4 5 Archivos Estatales de Lucerna 1991 .
  88. ↑ Kamber 2010a , pág. 101.
  89. ↑ Kamber 2010a , pág. 89.

Bibliografía

  • Accoce, Pierre; Quet, Pierre (1967). Un hombre llamado Lucy; 1939-1945 . Nueva York: Coward-McCann. pág.  29. OCLC 44768514 . 
  • Adams, Jefferson (1 de septiembre de 2009). Diccionario histórico de la inteligencia alemana . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6320-0.
  • Burgués, Guillaume (2015). La Véritable Histoire de l'Orchestre rouge . El gran juego. Nuevo Mundo. ISBN 9782369420675.
  • Campbell, Kenneth J. (2011). "Un espía suizo" . American Intelligence Journal . 29 (2). National Military Intelligence Foundation: 159– 162. JSTOR 26201964 . 
  • Carlisle, Rodney (26 de marzo de 2015). Enciclopedia de inteligencia y contrainteligencia . Nueva York: Routledge. pág.  533. ISBN 978-1-317-47177-6.
  • Conzemius, Víctor (enero de 1989). "Otto Karrer (1888-1976): precursor teológico del "Aggiornamento"". The Catholic Historical Review . 75 (1). Catholic University of America Pre: 55– 72.
  • Grimmer, Michael (29 de mayo de 2019). "Die Funker Kompanie 7 (Fk Kp 7) der Schweizer Armee im II. Weltkrieg" (PDF) (en alemán). Thun: Historisches Armeematerial Führungsunterstützung (HAMFU).
  • Hogg, Ian V. (12 de abril de 2016). Armas secretas alemanas de la Segunda Guerra Mundial: Misiles, cohetes, armas y nuevas tecnologías del Tercer Reich . Skyhorse. ISBN 978-1-5107-0368-1.
  • Höhne, Heinz (1998). Der Krieg im Dunkeln Der Krieg im Dunkeln (en alemán). Bechtermünz, Augsburgo: Weltbild. ISBN 9783828902817OCLC 254571543​​ 
  • Huber, Max (2003) ."Rudolf Rößler"" . Neue Deutsche Biographie (en alemán). Vol.  21. Berlín: Duncker & Humblot. págs. 751– 752. 
  • Fröhlich, Elke (2015). Der Zweite Weltkrieg: eine kurze Geschichte [ La Segunda Guerra Mundial: una breve historia ] (en alemán) (2ª  ed.). Stuttgart: Reclam. ISBN 9783150192993OCLC 899146123​​ 
  • Jörgensen, Christer (2004). La maquinaria de espionaje de Hitler: Agencias y operaciones de inteligencia alemanas durante la Segunda Guerra Mundial . Spellmount. ISBN 978-1-86227-244-6.
  • Kamber, Peter (enero de 2010a). Koch, Edita; Waltera, Henrike (eds.). "Die Macht der Gesinnung' und 'das romantische Ich:Rudolf Roessler und der deutsche Widerstand 1939-1944" [ El poder de convicción' y 'el ego romántico: Rudolf Roessler y la resistencia alemana 1939-1944 ] (PDF) . Exilio. Forschung / Erkenntnisse / Ergebnisse. (en alemán) (6). Frankfurt: Exil: 87– 105. Archivado desde el original (PDF) el 18 de marzo de 2024.
  • Kamber, Peter (2010b). Geheime Agentin: Roman (1ª  ed.). Berlín: BasisDruck. ISBN 978-3-86163-097-5.
  • Kellerhoff, Sven Felix (4 de julio de 2013). "Rudolf" Lucy "Rössler, der beste Weltkriegs-Spion" (en alemán). Die Welt . Consultado el 24 de agosto de 2019 .
  • Kesaris, Paul L., ed. (1979). The Rote Kapelle: la historia de la CIA sobre las redes soviéticas de inteligencia y espionaje en Europa Occidental, 1936-1945 . Washington D. C.: University Publications of America. ISBN 0-89093-203-4.
  • Killy, Walther; Vierhaus, Rudolf (30 de noviembre de 2011). Plett-Schmidseder . Walter de Gruyter. ISBN 978-3-11-096630-5.
  • Matt, Alfonso (1969). Zwischen allen Fronten. Der Zweite Weltkrieg aus der Sicht des Büros Ha [ Entre todos los frentes. La Segunda Guerra Mundial desde la perspectiva de los Ha ] (en alemán). Frauenfeld: Huber. OCLC 6370729 . 
  • Müller-Grieshaber, Peter (27 de agosto de 2008). "Bernhard Mayr de Baldegg" . Historisches Lexikon der Schweiz . Berna: Schweizerische Akademie der Geistes- und Sozialwissenschaften . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  • Mulligan, Timothy P. (abril de 1987). "Espías, cifrados y 'Zitadelle': inteligencia y la batalla de Kursk, 1943". Journal of Contemporary History . 22 (2). Sage Publications, Inc: 235– 260. doi : 10.1177/002200948702200203 . JSTOR 260932 . 
  • Perrault, Gilles (1969). La Orquesta Roja . Nueva York: Libros Schocken. ISBN 0805209522.
  • Piekałkiewicz, Janusz (1974). Agentes secretos, espías y saboteadores: famosas misiones encubiertas de la Segunda Guerra Mundial . Morrow. ISBN 9780715366844. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  • Radó, Sándor (1973). Под псевдонимом Дора: воспоминания советского разведчика[ Bajo el seudónimo de Dora: Memorias de una oficial de inteligencia soviética ] (en ruso). Voenizdat.
  • Richelson, Jeffery T. (17 de julio de 1997). Un siglo de espías: la inteligencia en el siglo XX . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-976173-9. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  • Rössler, Rudolf (1941). Die Kriegsschauplätze und die Bedingungen der Kriegführung (en alemán). Lucerna: Vita Nova Verlag. OCLC 71984810 . 
  • Schäfer, Profesor Rechtsanwalt Bernhard Armin (27 de mayo de 2021). Denkschrift über Dr. Robert Kempner: anlässlich 1700 Jahre jüdischen Lebens in Deutschland, anlässlich des 150. Geburtstages von Frau Prof. Lydia Rabinowitsch-Kempner sowie des 75. Jahrestages des Endes des Nürnberger Prozesses gegen die Hauptkriegsverbrecher (en alemán). tradición. ISBN 978-3-347-29540-7.
  • Tarrant, V. E. (1995). La orquesta roja . Londres: Arms and Armour Press. pág.  157. ISBN 1854092162.
  • Time Inc (12 de mayo de 1967). LIFE . Time Inc. ISSN 0024-3019 . 00243019. 
  • Tittenhofer, Mark A. (22 de septiembre de 1993). "The Rote Drei: Getting Behind the 'Lucy' Myth" (PDF) . Biblioteca de la CIA . Centro para el Estudio de la Inteligencia . Recuperado el 24 de agosto de 2024 .
  • Volkman, Ernest (1996). Espías  : los agentes secretos que cambiaron el curso de la historia . Chichester: Wiley. ISBN 9780471154037OCLC 60281716​​ 
  • Wachtel, Michael; Shrayer (24 de marzo de 2021). «En la batalla por la mente alemana: Evsei Shor, Rudolf Roeßler y la editorial Vita-Nova» . Centro Davis de Estudios Rusos y Euroasiáticos . Universidad de Harvard . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  • Weibel, Rolf (abril de 2004). "Utopische Momente in der katholischen Jugendbewegung des 20. Jahrhunderts (I)" (en alemán). Kriens: Brunner Medien AG. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  • "Werther hat nie gelebt" (en alemán). Núm.  29. Spiegel-Verlag. El espejo. 9 de julio de 1972. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  • West, Nigel (12 de noviembre de 2007). Diccionario histórico de inteligencia de la Segunda Guerra Mundial . Vol.  7. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-6421-4.
  • "Verräter im Führerhauptquartier" (en alemán). Núm.  4. Hamburgo: Spiegel-Verlag. El espejo. 15 de enero de 1967. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  • "Schweizerische Eidgenossenschaft Contra »Lucy«" . Núm.  14. Hamburgo: Spiegel-Verlag. El espejo. 30 de marzo de 1954. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  • "PA 215 Roessler, Rudolf: Manuskripte für die" Freie Innerschweiz ", 1938-1958 (Akzession)" . Archivos estatales de Lucerna . Staatsarchiv des Kantons Luzern. Abril de 1991. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  • «Anuncios oficiales» . N.º  96. Berlín. Deutscher Reichsanzeiger. 28 de abril de 1937. Consultado el 4 de mayo de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

Lecturas adicionales

  • Accoce, Pierre; Quet, Pierre (1972). Un hombre llamado Lucy . Un libro de la colección Berkley Medallion. Nueva York: Coward, McCann & Geoghegan. OCLC 3998850 . 
  • Boveri, Margarita (1956). Der Verrat im XX. Jahrhundert . Rowohlts deutsche Enzyklopädie, 23-24, 23-24; 58; 105-106 (en alemán). Hamburgo: Rowohlt. págs. 114-123 . OCLC 1284501429 .  
  • CPS (6 de noviembre de 1953). "Le Jugement Contre Roessler Et Schnieper" [ La sentencia contra Roessler y Schnieper ] (en francés). DJ Couchoud. La Tribuna de Lausana.
  • Fischer, Ernst (2020). "Rössler, Rudolf". Geschichte des deutschen Buchhandels im 19. und 20. Jahrhundert. Teil 3, Suppl: Exilbuchhandel - Suplemento / verf. von Ernst Fischer (en alemán) (segunda  edición actualizada y ampliada). Frankfurt: MBV Marketing- und Verl.-Service des Buchhandels. pag.  410.ISBN​ 978-3110688634.
  • Foote, Alejandro (1954). Handbuch für Spione Handbuch für Spione (en alemán). Darmstadt: Leske Verlag. OCLC 1201232765 . 
  • Hastings, Max (2015). La guerra secreta  : espías, códigos y guerrilleros 1939-45 . Londres: William Collins. ISBN 9780007503742OCLC 934038363​​ 
  • Kamber, Peter (2010). "Csatorna Berlinbe - Rachel Dübendorfer, Christian Schneider y Rudolf Roessler". En Hegedüs, Abel; Suba, János (eds.). Tanulmányok Radó Sándorról (en húngaro). Budapest: HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum. págs. 45– 73. Estudios sobre Alexander Radó. Versiones editadas de los artículos presentados en la conferencia científica celebrada en Budapest los días 4 y 5 de noviembre de 2009. 
  • Kurz, Hans Rudolf (1972). Nachrichtenzentrum Schweiz: die Schweiz im Nachrichtendienst des zweiten Weltkriegs (en alemán). Frauenfeld: Huber. ISBN 9783719304393OCLC 870632​​ 
  • Read, Anthony; Fisher, David (1981). Operación Lucy: la red de espionaje más secreta de la Segunda Guerra Mundial (Primera  edición estadounidense). Nueva York: Coward, McCann & Geoghegan, Inc. ISBN 0-698-11079-X.
  • Röder, Werner; Strauss, Herbert A. (1980). "Rössler, Rudolf". Biographisches Handbuch der deutschsprachigen Emigration nach 1933 . vol.  1. Múnich: KG Saur; Distribuido por Gale Research Company. pag.  609.ISBN​ 9783598100871.
  • Rossé, Christian; Marguerat, Philippe (2006). Le Service de renseignements suisse face à la menace allemande, 1939-1945 . Renseignement, histoire & géopolitique. Estudios (en francés). Lavauzelle: Panazol (Alto Viena). ISBN 9782702512852OCLC 421037965​​ 
  • Thomas, Louis (1968). "Alexander Rado" (PDF) . Estudios sobre inteligencia . 12 (3).
  • Volkman, Ernest (1994). Espías: los agentes secretos que cambiaron el curso de la historia . Nueva York: John Wiley. pp. 237–246 . ISBN  9780471557142.
  • Ziemke, Earl F. (1980). El coloso soviético . Segunda Guerra Mundial. Alexandria, Virginia: Time-Life Books. ISBN 0809433893OCLC 6709078​​ 
  • "Sandor Rado: El espía jovial y mundano" . Estudios de inteligencia . 30. Centro para el Estudio de la Inteligencia: 2. 1986. ISSN 1527-0874 . 
  • Schnieper, Xaver (28 de mayo de 1966). "Mobilisierung des Gewissens. Porträtskizze Rudolf Rössler" (en alemán). No  128. Lucerna. Freie Innerschweiz.
  • "Lucy contra OKH" (en alemán). Núm.  12. Hamburgo: Spiegel-Verlag. El espejo. 16 de marzo de 1954. p.  20 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  • "Schweizerische Eidgenossenschaft contra Lucy" (en alemán). Núm.  14. Hamburgo: Spiegel-Verlag. El espejo. 30 de marzo de 1954. pág.  29 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  • "Verräter im Führerhauptquartier" (en alemán). Núm.  4. Hamburgo: Spiegel-Verlag. El espejo. 15 de enero de 1967 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  • Rudolph Roessler Arthur O. Bauer, KV 2/1627, Archivos Nacionales, Kew