Articulo de referencia

La pelea en la jungla

Coordenadas : 4°20′17″S 15°19′19″E / 4.338°S 15.322°E / -4.338; 15.322 Heavyweight Champion"},"fighter2":{"wt":"[[Muhammad Ali]]"},"nickname2":{"wt":"The Greatest"},"hometown2":...

Coordenadas : 4°20′17″S 15°19′19″E / 4.338°S 15.322°E / -4.338; 15.322

El combate entre George Foreman y Muhammad Ali , conocido como «La Pelea en la Jungla» , fue una pelea por el campeonato mundial de peso pesado que tuvo lugar el 30 de octubre de 1974 en el Estadio 20 de Mayo de Kinshasa , Zaire (actualmente República Democrática del Congo ), entre el invicto e indiscutible campeón de peso pesado George Foreman y Muhammad Ali . El evento contó con una asistencia de 60 000 personas y fue uno de los eventos televisados ​​más vistos de la época. Ali ganó por nocaut en el octavo asalto.

Se la ha llamado "posiblemente el mayor evento deportivo del siglo XX" [ 2 ] y fue una gran sorpresa , [ 3 ] con Ali como el menos favorito con una desventaja de 4 a 1 contra el invicto y potente Foreman. [ 4 ] La pelea es famosa por la introducción por parte de Ali de la táctica de "rope-a-dope" . [ 5 ]

Algunas fuentes estiman que la pelea fue vista por hasta mil millones de televidentes en todo el mundo, [ 6 ] [ 7 ] convirtiéndose en la transmisión de televisión en vivo más vista del mundo en ese momento. [ 8 ] Esto incluyó un récord estimado de 50 millones de espectadores que vieron la pelea por pago por evento o televisión de circuito cerrado de cine . [ 3 ] La pelea recaudó aproximadamente $100 millones ( $700 millones ajustados a la inflación ) en ingresos mundiales. [ 9 ] [ 10 ] Décadas más tarde, el combate sería el tema del documental ganador del Premio de la Academia When We Were Kings . [ 11 ]

Comienzo

Mobutu Sese Seko accedió a celebrar el evento en su país.

Don King organizó la pelea con el empresario musical Jerry Masucci , quien llevó al grupo estrella de su sello discográfico, los Fania All-Stars , a tocar en el recinto. King logró que Ali y Foreman firmaran contratos separados en los que se comprometían a pelear para él si conseguía una bolsa de 5 millones de dólares . Se decía que semejante cantidad de dinero, enorme para la época, disuadiría a otros promotores de boxeo de primer nivel de intentar organizar un combate entre Foreman y Ali. Sin embargo, como King no tenía el dinero y no era bienvenido para organizar un evento de tal magnitud en Estados Unidos, comenzó a buscar un país extranjero que lo organizara y patrocinara. Fred Weymar, asesor estadounidense del entonces presidente de Zaire, Mobutu Sese Seko , persuadió a Mobutu de que la publicidad que generaría un evento de tan alto perfil beneficiaría a su régimen, y Mobutu accedió a que la pelea se celebrara en su país. En una entrevista televisiva, King afirmó que el presidente libio Muamar Gadafi estaba involucrado en el pago de los premios para los atletas y otros gastos importantes, aunque no se aclaró el proceso preciso. [ 12 ]

King había reunido un consorcio que incluía a Risnelia Investment de Panamá ; la Hemdale Film Corporation , una compañía británica fundada por el productor de cine John Daly y el actor David Hemmings , que se convirtió en copatrocinadora oficial del evento; Video Techniques Incorporated de Nueva York; y Don King Productions. Aunque King está más estrechamente asociado con la pelea, Hemdale y Video Techniques Inc., con la que King era director, fueron los copromotores oficiales del combate. La pelea se transmitió por circuito cerrado de televisión en cines de Estados Unidos y por televisión abierta en todo el mundo. La narración estuvo a cargo del "Coronel" Bob Sheridan . Los comentarios de color fueron realizados por Jim Brown , David Frost y Joe Frazier . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Acumulación y retraso debido a lesiones

En 1967, el entonces campeón Ali fue despojado de su título y suspendido del boxeo durante 3 años y medio por negarse a cumplir con el servicio militar obligatorio e ingresar al Ejército de los Estados Unidos . En 1970, recuperó su licencia de boxeo y rápidamente disputó combates de regreso contra Jerry Quarry y Oscar Bonavena en un intento por recuperar el campeonato de peso pesado del entonces invicto Joe Frazier . En un combate conocido como la Pelea del Siglo , Frazier ganó por decisión unánime, lo que obligó a Ali a enfrentarse a otros contendientes durante años en un intento por obtener una nueva oportunidad por el título. [ 16 ]

Mientras tanto, el musculoso Foreman había ascendido rápidamente desde su victoria en los Juegos Olímpicos de 1968 hasta la cima de la división de peso pesado. Temido por su potencia de golpeo, su tamaño y su dominio físico, Foreman fue subestimado por Frazier y sus promotores, y derribó al campeón seis veces en dos asaltos antes de que se detuviera el combate . Consolidó aún más su dominio en la división de peso pesado al derrotar en dos asaltos al único hombre, además de Frazier, que había vencido a Ali hasta ese momento: Ken Norton . A sus 25 años, el joven y fuerte Foreman parecía el claro favorito frente al veterano Ali, de 32 años. [ 17 ]

La pelea se llamó originalmente "De la esclavitud al campeonato". [ 18 ] Este nombre fue elegido por Don King para atraer al público afroamericano, que era un objetivo principal para los paquetes turísticos de Estados Unidos a Zaire. [ 19 ] El nombre finalmente se cambió a "Rumble in the Jungle", después de que Ali creara la frase en una conferencia de prensa.

Foreman y Ali pasaron gran parte de mediados de 1974 entrenando en Zaire, aclimatándose a su clima tropical africano. La pelea estaba programada originalmente para el 25 de septiembre (24 de septiembre en Estados Unidos debido a la diferencia horaria). Sin embargo, ocho días antes, Foreman sufrió un corte encima del ojo derecho por un codazo accidental de su compañero de entrenamiento, Bill McMurray. La herida de Foreman requirió 11 puntos de sutura, y la fecha de la pelea se pospuso cinco semanas, hasta el 30 de octubre. [ 20 ]

Un festival de música de tres noches para promocionar la pelea, Zaire 74 , tuvo lugar según lo programado, del 22 al 24 de septiembre, incluyendo actuaciones de James Brown , las Pointer Sisters , Celia Cruz y los Fania All-Stars , BB King , Miriam Makeba , The Spinners , Bill Withers , The Crusaders y Manu Dibango , como se documenta en la película Soul Power de 2008. [ 21 ] El campeonato estaba programado para las 4 am hora local para aparecer en televisión de circuito cerrado en vivo en la Zona Horaria del Este de los EE. UU. a las 10 pm. [ 22 ] Zack Clayton fue seleccionado como árbitro para la pelea.

Cartel preliminar

La cartelera preliminar se transmitió en vivo para los televidentes estadounidenses desde Pittsfield, Massachusetts . La cartelera preliminar original, que constaba de tres combates, estaba programada para el 24 de septiembre. Presentaba a varios boxeadores de Cus D'Amato con logros amateurs notables: [ 23 ]

  • Peso mediano: Dornell Wigfall de Brockton, Massachusetts, contra Roland Cousins ​​de la ciudad de Nueva York (programado a 6 asaltos).
  • Peso mediano: Joey Hadley de Catskill, Nueva York, contra Cove Green de Bridgeport, Connecticut (programado a 4 asaltos).
  • Peso semipesado: Bobby Stewart de Ámsterdam, Nueva York, contra Charley Scott de la ciudad de Nueva York (programado a 6 asaltos).

Sin embargo, el combate fue cancelado después de que se reprogramara debido al corte de Foreman.

La cartelera preliminar reprogramada tuvo lugar el 29 de octubre: [ 24 ]

  • Peso pluma: Terry Rondeau, de Pittsfield, Massachusetts, excampeón de peso pluma de Nueva Inglaterra, fue presentado en el ring antes de la pelea entre Osborne y Romano.
  • Peso superwélter (por el título de peso superwélter de Nueva Inglaterra): Paul Osborne, de Lowell, Massachusetts, ganó por nocaut técnico en el cuarto asalto a Al Romano, de North Adams, Massachusetts.
  • Peso mediano: Joey Hadley (160 libras) de Catskill, Nueva York, ganó por nocaut técnico en el primer asalto (programado para cuatro) sobre Gene Orten (164 libras) de Springfield, Massachusetts.
  • Peso semipesado: Bobby Stewart (174 libras) de Amsterdam, Nueva York, ganó por decisión unánime (sexto asalto) sobre Ken Jones (168 libras) de Somers, Connecticut.

Luchar

El capataz intenta golpear a Ali.

Ali era famoso por su velocidad y habilidad técnica, mientras que la fuerza bruta de Foreman era su mayor fortaleza. Desafiando las convenciones, Ali comenzó atacando a Foreman con desorientadores golpes de derecha. Esto fue notable, ya que parecía que la lucha a corta distancia inevitablemente favorecería a Foreman y dejaría demasiadas posibilidades de que Ali fuera aturdido por los potentes ganchos de Foreman . Ali utilizó el golpe de derecha (golpear con la derecha sin preparar la izquierda) en un esfuerzo adicional por desorientar a Foreman. Sin embargo, si bien esta táctica agresiva pudo haber sorprendido a Foreman y permitió que Ali lo golpeara varias veces en la cabeza, no logró lastimarlo significativamente. Antes de que terminara el primer asalto, Foreman comenzó a alcanzar a Ali, conectando sus propios golpes. Foreman había sido entrenado para acorralar a su oponente y evitar que escapara. Ali se dio cuenta de que se cansaría si Foreman podía seguir dando un paso por cada dos de Ali, así que cambió de táctica.

Ali le había dicho a su entrenador, Angelo Dundee , y a sus fans que tenía un plan secreto para Foreman. Al comenzar el segundo asalto, Ali empezó a apoyarse en las cuerdas y a cubrirse, dejando que Foreman le golpeara en los brazos y el cuerpo (una estrategia que Ali luego denominó " rope-a-dope "). Como resultado, Foreman gastó su energía lanzando golpes (sin ganar puntos) que o bien no alcanzaban a Ali o eran desviados de tal manera que le resultaba difícil golpear la cabeza de Ali, a la vez que le agotaban las fuerzas debido a la gran cantidad de golpes que lanzaba. Esta pérdida de energía fue clave para la táctica "rope-a-dope" de Ali. [ 25 ]

Mientras tanto, Ali aprovechaba cada oportunidad para lanzar golpes directos al rostro de Foreman (que pronto se hinchó visiblemente). Cuando los dos luchadores se enzarzaban en agarres , Ali superaba constantemente a Foreman en la lucha, utilizando tácticas como apoyarse en él para que soportara su peso y sujetarle la cabeza presionándole el cuello. Constantemente provocaba a Foreman en estos agarres, diciéndole que lanzara más golpes, y un Foreman enfurecido respondía haciendo precisamente eso. [ 26 ]

Tras varios asaltos, Foreman empezó a cansarse. Su rostro se fue deteriorando progresivamente por los rápidos y duros jabs y directos de Ali. Los efectos fueron evidentes cuando Foreman fue derribado por una combinación de Ali al comienzo del cuarto asalto, y de nuevo varias veces cerca del final del quinto, después de que Foreman pareciera haber dominado ese asalto. Aunque Foreman siguió lanzando golpes y avanzando, después del quinto asalto se le veía cada vez más agotado. Ali continuó provocándolo diciéndole: "¡Me dijeron que pegabas fuerte, George!" y "Me dijeron que pegabas tan fuerte como Joe Louis ". Según Foreman: "Pensé que era solo una víctima más de nocaut hasta que, alrededor del séptimo asalto, le di un fuerte golpe en la mandíbula y me sujetó y me susurró al oído: '¿Eso es todo lo que tienes, George?' Me di cuenta de que esto no era lo que pensaba". [ 27 ]

Foreman cae a la lona tras un fuerte derechazo directo a la cara.

Cuando la pelea avanzaba hacia el octavo asalto, los golpes y la defensa de Foreman se volvieron ineficaces debido al agotamiento provocado por lanzar tantos golpes descontrolados. Ali aprovechó el intento de Foreman de acorralarlo contra las cuerdas, conectando varios ganchos de derecha sobre el jab de Foreman, seguidos de una combinación de cinco golpes, que culminó con un gancho de izquierda que levantó la cabeza de Foreman y un potente derechazo directo al rostro que lo hizo caer a la lona. Foreman se puso de rodillas, pero el árbitro Zack Clayton señaló el final de la pelea antes de que Foreman se levantara. Al finalizar el combate, Ali lideraba en las tres tarjetas de puntuación por 68-66, 70-67 y 69-66.

La pelea demostró que Ali era capaz de resistir un golpe y puso de manifiesto su genialidad táctica, al cambiar su estilo de lucha adoptando la estrategia de "rope-a-dope", en lugar de su estilo anterior que enfatizaba el movimiento para contrarrestar a su oponente. La filmación de la pelea en Zaire muestra a Foreman golpeando a Ali con cientos de golpes demoledores, muchos bloqueados, pero muchos otros impactando. Foreman golpeó principalmente los costados y la región de los riñones, pero también conectó algunos golpes feroces a la cabeza, aparentemente sin efecto. [ 5 ]

A pesar de haber retado repetidamente a Ali, Foreman no logró concretar una revancha con el campeón antes de retirarse abruptamente tras su derrota ante Jimmy Young en 1977. Ali no se apresuró a organizar la revancha, defendiendo su título contra rivales poco conocidos como Jean Pierre Coopman y Richard Dunn . Sin embargo, afirmó en repetidas ocasiones que su revancha con Foreman era una de las peleas más importantes que deseaba disputar antes de retirarse.

Foreman y Ali

Foreman y Ali se hicieron amigos después de la pelea. Ali tuvo dificultades para subir al escenario en los Premios Óscar de 1996 para formar parte del grupo que recibió el Óscar por When We Were Kings (1996), un documental sobre la pelea en Zaire, debido a su síndrome de Parkinson . Foreman lo ayudó a subir los escalones para recibir el Óscar. [ 28 ]

Con el paso de los años, Foreman revisó sus opiniones sobre Ali y sobre la pelea "The Rumble in the Jungle" en varias ocasiones. En 2012, The Daily Telegraph publicó la declaración de Foreman: "Peleamos en 1974, hace mucho tiempo. Después de 1981 nos convertimos en los mejores amigos. Para 1984, nos queríamos mucho. No tengo a nadie más cercano en esta vida que a Muhammad Ali". [ 29 ] Foreman también declaró: "Luego, en 1981, un reportero vino a mi rancho y me preguntó: '¿Qué pasó en África, George?' Tuve que mirarlo a los ojos y decirle: 'Perdí. Me ganó'. Antes de eso, solo pensaba en venganza y odio, pero a partir de entonces lo tuve claro. Nunca podré ganar esa pelea, así que tuve que dejarlo pasar". [ 27 ]

Audiencia e ingresos

La pelea se transmitió en vivo por pago por evento a través de circuito cerrado de televisión, también conocido como televisión de cine , a recintos de todo el mundo. La pelea tuvo una audiencia estimada récord de 50 millones de espectadores en circuito cerrado de televisión a nivel mundial, [ 3 ] generando ingresos estimados de $100 millones (equivalentes a $ 650  millones ajustados a la inflación ). [ 9 ] [ 10 ] 

En Estados Unidos, se estima que la pelea tuvo tres millones de espectadores por circuito cerrado en 400 recintos, con entradas vendidas a 20 dólares ( 130 dólares ajustados a la inflación ), recaudando 60 millones de dólares ( 390  millones de dólares ajustados a la inflación ) en Estados Unidos. Los promotores y boxeadores recibieron más de la mitad de los ingresos por circuito cerrado en EE. UU., generando una ganancia de al menos 30 millones de dólares para cada uno; Ali y Foreman recibieron la cifra récord de 5 millones de dólares cada uno. [ 30 ] 

Tuvo una gran audiencia televisiva en el Reino Unido , [ 31 ] donde la pelea fue vista por 26 millones de espectadores en BBC One , [ 32 ] casi la mitad de la población del Reino Unido de 56 millones en 1974. [ 33 ]

En total, incluyendo la televisión de circuito cerrado y la televisión abierta, se informó que la pelea fue vista por una audiencia televisiva récord estimada de mil millones de espectadores en todo el mundo, [ 6 ] [ 34 ] aproximadamente una cuarta parte de la población mundial de cuatro mil millones en 1974, [ 35 ] como la transmisión de televisión en vivo más vista del mundo en ese momento. [ 8 ]

Legado

El Rumble in the Jungle es una de las peleas más famosas de Ali, a la par de la Pelea del Siglo de 1971 entre el invicto excampeón Ali y el entonces invicto campeón de peso pesado Joe Frazier, y el último combate de ambos, el Thrilla in Manila en 1975. [ 36 ]

Reacciones de los fans

Cuando Ali llegó a Zaire, ahora conocida como la República Democrática del Congo , fue recibido con adoración. A los ojos del pueblo de Zaire, Ali representaba las luchas de su país, que apenas doce años antes había logrado la independencia tras el dominio colonial belga y un largo período de inestabilidad . Pronto se formó un cántico en honor a Ali. Coreaban " Ali boma ye ", que se traduce como "Ali, mátalo". [ 37 ]

Los eventos que rodearon la pelea, como sus actuaciones musicales ( BB King , los Fania All Stars y James Brown , entre otros), aumentaron su impacto cultural. [ 38 ] La parte del concierto del evento fue presentada posteriormente en el documental Soul Power .

En una encuesta realizada en el Reino Unido en 2002 por Channel 4 , el público británico votó la pelea como la número siete en la lista de los 100 mejores momentos deportivos. [ 39 ]

Película

  • The Greatest (1977) es una película biográfica protagonizada por el propio Ali que incluye la pelea en su clímax.
  • When We Were Kings (1996) es un documental ganador del Premio Óscar que narra los acontecimientos previos y durante este enfrentamiento. (El editor de la película dirigió otro documental sobre elfestival de música Zaire 74 , que se celebró simultáneamente; Soul Power se estrenó en 2009).
  • Don King: Only in America (1997) es una película para televisión de HBO que muestra la preparación del combate y las maniobras que King tuvo que realizar para organizarlo, así como numerosas escenas que muestran cómo Ali se ganó el favor del pueblo de Zaire.
  • Ali (2001) es un largometraje biográfico que presenta La pelea en la jungla como el clímax de la película.
  • Big George Foreman (2023) es un largometraje biográfico que narra la historia de The Rumble in the Jungle.

Literatura y periodismo impreso

  • Muhammad Ali habla de The Rumble in the Jungle en su autobiografía The Greatest: My Own Story . [ 40 ]
  • George Foreman y Joel Engel conversan sobre "The Rumble in the Jungle", las controversias y el impacto duradero que tuvo en Foreman en su autobiografía " By George: The Autobiography of George Foreman" .
  • La novela de Barbara Kingsolver , The Poisonwood Bible (1998), incluye un pasaje que describe la pelea conocida como "The Rumble in the Jungle" que tuvo lugar en el Stade du 20 Mai (Estadio 20 de Mayo) mientras los presos políticos estaban encerrados en la planta baja.
  • Norman Mailer formó parte del cuerpo de prensa enviado para cubrir el evento y posteriormente escribió un libro, The Fight (1975), en el que describe los hechos y los sitúa en el contexto de su visión de la cultura afroamericana.
  • George Plimpton formó parte del cuerpo de prensa que cubrió la pelea para Sports Illustrated , y más tarde la describió en detalle en el libro Shadow Box (1993).
  • Hunter S. Thompson fue enviado a cubrir el evento para Rolling Stone , aunque, según TIME , Thompson "eligió flotar en la piscina de su hotel, con una botella de licor en la mano, mientras se desarrollaba la gran pelea, y no pudo enviar nada". [ 41 ]

Exposiciones del museo

La bata que usó Muhammad Ali en esta pelea forma parte de las colecciones del Museo Nacional de Historia Americana en la Institución Smithsonian junto con un par de guantes que usó en su entrenamiento para la pelea. [ 42 ]

Música

Se escribieron y publicaron varias canciones sobre la pelea. Por ejemplo:

Televisión

Referencias

  1. "Ali noquea a Foreman en la octava entrada" . Milwaukee Sentinel . UPI. 30 de octubre de 1974. pág.  1, parte 2.
  2. Kang, Jay Caspian (4 de abril de 2013). "El final y Don King" . Grantland . ESPN . Consultado el 4 de abril de 2013 .McDougall, Christopher , ed. (2014). The Best American Sports Writing 2014. Houghton Mifflin Harcourt . p.  149. ISBN 9780544147003.
  3. 1 2 3 Lee, Bill (18 de noviembre de 1974). "La promotora de boxeo de Zaire abre nuevas minas de oro" . The Morning Herald . pág. 30. Archivado del original el 15 de enero de 2024. Recuperado el 15 de enero de 2024 a través de Newspapers.com . 
  4. "Ali recupera su puesto como capataz de instalación de pisos" . The New York Times . 30 de octubre de 1974.
  5. 1 2 "Rumble in the Jungle: la noche en que Ali volvió a ser Rey del Mundo" . The Guardian . 29 de octubre de 2014. Consultado el 29 de octubre de 2014 .
  6. 1 2 "Revisitando 'The Rumble in the Jungle' 40 años después" . USA Today . 29 de octubre de 2014.
  7. "30 de octubre de 1974 d. C.: Pelea en la jungla" . National Geographic . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
  8. 1 2 Gitonga, Ruth (7 de febrero de 2023). "Eventos televisivos más vistos del mundo: Lista de los 20 principales clasificados" . briefly.co.za . Consultado el 5 de noviembre de 2023 .
  9. 1 2 "New Times" . New Times . 3. New Times Communications Corp.: 116 1974. No, si la historia de Ali-Foreman solo va a ser sobre raza y religión, olvídese de los millones de dólares que esta pelea puede generar, olvídese del impulso que este combate por el campeonato le dará al boxeo, olvídese de las ganancias de gigundo de los documentales de la pelea, los campos de entrenamiento y ese festival de música negra de tres días en Zaire, olvídese de ese posible total de 100 millones de dólares en ingresos.
  10. ^ Kabanda , Aloys (1977). Ali/Foreman: le combat du siècle à Kinshasa, 29-30 de octubre de 1974 : introduit par une étude sur la République du Zaire (en francés). Naamán. Entonces, para Don King y sus amigos, es el fin de sus gastos de energía para encontrar plata necesaria para el golpe más formidable jamais réalisé dans le show-boxing business y prévoit una recette pouvant aller de 35 a 100 millones de dólares. 
  11. "Cuando éramos reyes (1996)" . IMDb . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  12. Informe especial de METV Don King
  13. Casselberry, Ian (8 de junio de 2016). "Clasificación de las 5 mejores películas sobre Muhammad Ali" . Awful Announcing . Recuperado el 3 de febrero de 2019 .
  14. "Raíces de la lucha" . www.rootsoffight.com . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  15. ^ Bergán, Ronald (10 de noviembre de 2008). "John Daly" . El guardián . ISSN 0261-3077 . Consultado el 14 de abril de 2025 . 
  16. "Cronología del boxeo: la trayectoria profesional de Muhammad Ali | Ali Center" . alicenter.org . 10 de mayo de 2023. Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
  17. Anderson, Dave (12 de septiembre de 1973). "El más grande ahora es el más cansado" . The New York Times . Consultado el 1 de abril de 2021 .
  18. McCorkle, Garret (1 de mayo de 2025). "De la esclavitud al campeonato: el panafricanismo, el Atlántico Negro y la redefinición de la lucha en la jungla" . Tesis y disertaciones electrónicas : 42.
  19. McCorkle, Garret (1 de mayo de 2025). "De la esclavitud al campeonato: el panafricanismo, el Atlántico Negro y la redefinición de la lucha en la jungla" . Tesis y disertaciones electrónicas : 49.
  20. Las 5 razones principales por las que no puedes culpar a George Foreman por perder contra Muhammad Ali
  21. Scott, AO (10 de julio de 2009). "La música y los músicos siguen resonando 35 años después" . The New York Times .
  22. El Registro de Boxeo: Libro Oficial de Récords del Salón de la Fama del Boxeo Internacional.
  23. Cartelera de peleas completada para el espectáculo , The Berkshire Eagle , 16 de septiembre de 1974, pág. 23.
  24. El público del Boys' Club ve caer a dos campeones de boxeo por Bill Mahan, The Berkshire Eagle , 30 de octubre de 1974, pág. 32.
  25. Hauser, Thomas (28 de octubre de 2024) .«No lo planeé»: lo que Ali me dijo cuando volvimos a ver «The Rumble in the Jungle» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de marzo de 2026 . 
  26. Butler, Rhett (30 de octubre de 2017). "Este día en el boxeo: La pelea en la jungla estaba en marcha y en pleno apogeo" . The Shadow League . Recuperado el 17 de marzo de 2026 .
  27. 1 2 de Wolfe, Danielle (4 de junio de 2016). "George Foreman sobre por qué Muhammad Ali fue mucho más que un 'boxeador'"" . Lista de finalistas . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  28. ↑ Premios Óscar (27 de septiembre de 2011).«Cuando éramos reyes» gana el premio al Mejor Documental . YouTube . Archivado del original el 5 de diciembre de 2021.
  29. Davies, Gareth A (14 de enero de 2012). "George Foreman: No quería ser 'el campeón', quería ser 'el hombre que venció a Muhammad Ali'"." . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
  30. Nash, John S. (24 de agosto de 2017). "Historia de las peleas más lucrativas del boxeo profesional" . Bloody Elbow . SB Nation . Archivado del original el 26 de marzo de 2023.
  31. McGhee, Frank (31 de octubre de 1974). "¡Por Alá! Ali es supremo" (PDF) . Daily Mirror . págs. 26–27 . Archivado del original (PDF) el 7 de febrero de 2014. Recuperado el 30 de agosto de 2019 a través de videos.icnetwork.co.uk, "página 27" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 7 de febrero de 2014. Recuperado el 30 de agosto de 2019 .
  32. «Daily Mirror» . Longman Asia. 1 de noviembre de 1974. ISBN 9789623599856.«Ali está tan cansado que no puede levantar los brazos». Al instante siguiente, Ali alzó los puños y Foreman quedó noqueado. Los 26 millones de personas que vieron la misma pelea con los mismos comentarios en BBC-1... no oyeron esa frase. «Sí, la cortamos», dijo anoche un comentarista de la BBC, «para evitarle un bochorno a Harry Carpenter».
  33. "Estadísticas vitales: Tablas de referencia sobre población y salud" . Oficina Nacional de Estadística. 28 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de enero de 2017 .
  34. "Mike Tyson podría pelear contra George Foreman en el combate más lucrativo: 80 millones de dólares" . Jet . 88 (19). Johnson Publishing Company: 46. 18 de septiembre de 1995.
  35. "Perspectivas de la población mundial – División de Población" . Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas . Naciones Unidas . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  36. Dixon, Tris (8 de enero de 2012). "Muhammad Ali: 'El más grande' a los 70" . CNN . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  37. Anderson, Dave (31 de octubre de 1974). "Un cántico de regreso: 'Ali, Bomaye'"" . The New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  38. MainMan. "rumble in the jungle | Kushfilms" . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  39. "100 Mejores Momentos Deportivos – Resultados" . Londres: Channel 4. 2002. Archivado del original el 4 de febrero de 2002. Consultado el 8 de agosto de 2019 .
  40. Reed, Ishmael (30 de noviembre de 1975). "El más grande" . The New York Times .
  41. Schickel, Richard (3 de julio de 2008). "Los placeres mixtos de Hunter S. Thompson" . Time . Archivado del original el 4 de julio de 2008. Recuperado el 5 de julio de 2012 .
  42. "Guantes y bata de Muhammad Ali" . Instituto Smithsonian . 16 de marzo de 2012.
  43. "Foreman Ali Welcome To Kinshasa – Orchestre GO Malebo Song – BBC Music" . BBC . Archivado del original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  44. "Orchestre GO Malebo" . Discogs . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  45. Kaufman, Gil (12 de noviembre de 1996). "Fugees, James Brown y otros en la banda sonora de Fight Film" . mtv.com . Archivado del original el 26 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  46. Ankeny, Jason. "When We Were Kings – Banda sonora original" . AllMusic . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  47. "Rumble in the Jungle – historial completo de las listas oficiales – Official Charts Company" . Official Charts Company . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  48. "Buscar en las listas" . Las listas irlandesas . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  49. 1 2 3 "Fugees – Rumble in the Jungle (canción)" . charts.nz . Consultado el 12 de enero de 2018 .
  50. "Ali in the Jungle" de The Hours . Songfacts . Archivado del original el 28 de enero de 2021. Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  51. "Fleet Foxes – I Should See Memphis Lyrics" . Genius . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  52. "La derrota de Foreman, las 5 razones principales por las que no puedes culparlo" . www.boxingscene.com . Consultado el 12 de marzo de 2026 .
  53. Državni posao (19 de marzo de 2013). "DRŽAVNI POSAO [ HQ ] - Ep.122: Lov (19.03.2013.)" . YouTube . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  • Artículo del Los Angeles Times

4°20′17″S 15°19′19″E / 4.338°S 15.322°E / -4.338; 15.322