Crónica de San Francisco

El San Francisco Chronicle es un periódico que presta servicio principalmente al Área de la Bahía de San Francisco, en el norte de California . Fue fundado el 16 de enero de 1865 como The Daily Dramatic Chronicle por los hermanos adolescentes Charles de Young y Michael H. de Young . ^{[ 3 ]} En 1868 cambió de nombre y, durante menos de un año, se publicó como The Daily Morning Chronicle . Finalmente, el 15 de agosto de 1869, el periódico se publicó con su nombre actual y adoptó una frecuencia de publicación diaria a partir del número del 9 de septiembre de 1872. ^{[ 4 ]}

El periódico se benefició del crecimiento de San Francisco y, en 1880, tenía la mayor circulación de periódicos en la costa oeste de Estados Unidos. Al igual que otros periódicos, experimentó una rápida caída en su circulación a principios del siglo XXI y ocupó el puesto 18 a nivel nacional por circulación en el primer trimestre de 2021. ^{[ 5 ]}

En 1994, el periódico lanzó el sitio web SFGate , con un lanzamiento preliminar en marzo y un lanzamiento oficial el 3 de noviembre de 1994, que incluía contenido tanto del periódico como de otras fuentes. "The Gate", como se le conocía en su lanzamiento, fue el primer sitio web de un periódico de gran tirada en el mundo, cofundado por Allen Weiner y John Coate. Posteriormente, contrató a sus propios columnistas y reporteros, e incluso ganó un Premio Pulitzer por las caricaturas políticas de Mark Fiore. ^{[ 6 ]}

El periódico pertenece a la Corporación Hearst , que lo adquirió de la familia de Young en el año 2000. Es el único diario importante que cubre la ciudad y el condado de San Francisco. En 2013, el periódico lanzó su propio sitio web, SFChronicle.com, y comenzó la separación de las marcas SFGate y Chronicle , que hoy operan como dos entidades independientes.

El antiguo edificio del Chronicle , en el número 690 de Market Street.

El actual edificio del Chronicle, en 901 Mission Street, fue encargado en 1924 y se muestra aquí en una fotografía de 2017. ^{[ 7 ]}

El Chronicle fue fundado por los hermanos Charles y MH de Young en 1865 como The Daily Dramatic Chronicle , ^{[ 3 ]} financiado con una moneda de oro de $20 prestada. Su hermano Gustavus fue nombrado con Charles en el encabezado. ^{[ 8 ] [ 9 ]} En 10 años, tenía la mayor circulación de cualquier periódico al oeste del río Mississippi . La primera oficina del periódico estaba en un edificio en la esquina de las calles Bush y Kearney . Los hermanos luego encargaron un edificio a Burnham y Root en 690 Market Street en la esquina de las calles Third y Kearney para que fuera su nueva sede, en lo que se conoció como Newspaper Row . El nuevo edificio, el primer rascacielos de San Francisco, se completó en 1889. Sufrió daños en el terremoto de 1906, pero fue reconstruido bajo la dirección de William Polk, socio de Burnham en San Francisco. Ese edificio, conocido como el "Old Chronicle Building" o el "DeYoung Building", aún se conserva y fue restaurado en 2007. Es un monumento histórico y alberga el Ritz-Carlton Club and Residences . ^{[ 7 ]}

En 1924, el Chronicle encargó una nueva sede en el número 901 de Mission Street, en la esquina con la 5.ª calle, en lo que hoy es el barrio South of Market (SoMa) de San Francisco. Fue diseñado por Charles Peter Weeks y William Peyton Day en estilo neogótico , pero la mayor parte de los detalles neogóticos se eliminaron en 1968 cuando el edificio fue revestido de estuco. Este edificio sigue siendo la sede del Chronicle en 2017, aunque también alberga otras empresas. ^{[ 7 ]}

Entre la Segunda Guerra Mundial y 1971, el nuevo editor Scott Newhall adoptó un enfoque audaz y algo provocador en la presentación de noticias. El Chronicle de Newhall incluía reportajes de investigación de periodistas como Pierre Salinger , quien más tarde desempeñó un papel destacado en la política nacional, y Paul Avery , el miembro del personal que siguió el rastro del autodenominado " Asesino del Zodiaco ", quien envió un criptograma en tres secciones en cartas al Chronicle y a otros dos periódicos durante su ola de asesinatos a finales de la década de 1960. ^{[ 10 ]} También presentaba a columnistas tan pintorescos como Pauline Phillips , quien escribía bajo el nombre de " Dear Abby ", "Count Marco" (Marc Spinelli), Stanton Delaplane , Terence O'Flaherty, Lucius Beebe , Art Hoppe , Charles McCabe y Herb Caen .

El periódico aumentó su tirada hasta convertirse en el más grande de la ciudad, superando a su rival, el San Francisco Examiner . La desaparición de otros diarios de San Francisco a finales de la década de 1950 y principios de la de 1960 dejó al Examiner y al Chronicle compitiendo por la supremacía en tirada y número de lectores.

Avanzar hacia los suburbios

A principios de la década de 1990, el Chronicle comenzó a enfrentar competencia más allá de los límites de San Francisco. El periódico había gozado durante mucho tiempo de un amplio alcance como el periódico de referencia por excelencia en el norte de California, con distribución a lo largo de la Costa Central , el Valle Central e incluso hasta Honolulu , Hawái. Había poca competencia en los suburbios del Área de la Bahía y otras áreas a las que servía el periódico, pero cuando Knight-Ridder consolidó el Mercury News en 1975; compró el Contra Costa Times (ahora East Bay Times ) en 1995; y cuando el Media News Group, con sede en Denver, realizó una rápida compra de los periódicos restantes en East Bay para 1985, el Chronicle se dio cuenta de que tenía que intensificar su cobertura suburbana.

El Chronicle lanzó cinco secciones temáticas que aparecían en la edición del viernes. Estas secciones cubrían San Francisco y cuatro áreas suburbanas diferentes. Cada una presentaba un columnista único, artículos de investigación y noticias locales específicas de la comunidad. El periódico añadió 40 puestos de personal a tiempo completo para trabajar en las corresponsalías suburbanas. A pesar del impulso por centrarse en la cobertura suburbana, el Chronicle se vio limitado por la edición dominical, que, al ser producida por el Examiner , un periódico centrado en San Francisco y ajeno al Chronicle , carecía del enfoque en las comunidades suburbanas que el Chronicle se esforzaba por cultivar. ^{[ 12 ]}

Venta a Hearst

La familia de Young controló el periódico, a través de Chronicle Publishing Company , hasta el 27 de julio de 2000, cuando fue vendido a Hearst Communications, Inc. por 660 millones de dólares, considerablemente por encima de la valoración de 500 millones de dólares que los analistas le habían asignado. ^{[ 13 ]} Hearst era propietaria del Examiner , y tras la compra del Chronicle, la Corporación Hearst transfirió el Examiner a la familia Fang, editora del San Francisco Independent y AsianWeek , junto con una subvención de 66 millones de dólares. ^{[ 14 ]} Bajo los nuevos propietarios, el Examiner se convirtió en un tabloide gratuito , dejando al Chronicle como el único periódico diario de gran formato en San Francisco.

En 1949, la familia de Young fundó KRON-TV (Canal 4), la tercera estación de televisión del Área de la Bahía. Hasta mediados de la década de 1960, la estación (junto con KRON-FM) operaba desde el sótano del edificio Chronicle , en Mission Street. KRON se mudó a los estudios en 1001 Van Ness Avenue (en el antiguo emplazamiento de la Catedral de Santa María, que se incendió en 1962). KRON fue vendida a Young Broadcasting en 2000 y, después de años de ser la filial de NBC en San Francisco , se convirtió en una estación independiente el 1 de enero de 2002, cuando NBC, cansada de la reiterada negativa de Chronicle a vender KRON a la cadena y, posteriormente, del elevado precio que Young pedía por la estación ^{[ 15 ]} , compró KNTV en San José a Granite Broadcasting Corporation por 230  millones de dólares. ^{[ 15 ]}

Desde que la Corporación Hearst se hizo cargo en 2000, el Chronicle ha realizado cambios periódicos en su organización y diseño, pero el 1 de febrero de 2009, cuando el periódico comenzó su 145.º año de publicación, la edición dominical del Chronicle presentó un periódico rediseñado con un logotipo modificado, una nueva organización de secciones y páginas, nuevos artículos, banners de sección más llamativos y de colores, y una nueva tipografía para titulares y textos. Se eliminaron los frecuentes titulares en negrita y en mayúsculas típicos de la portada del Chronicle . La nota del editor Ward Bushee anunciaba la edición como el comienzo de una "nueva era" para el Chronicle .

El 6 de julio de 2009, el periódico presentó algunas modificaciones a su nuevo diseño, que incluían portadas de sección más modernas y un mayor uso de fotografías y gráficos a color. En una sección especial, el editor Frank J. Vega describió las nuevas y vanguardistas operaciones de impresión que permitieron la producción de lo que denominó "Una crónica más audaz y brillante ". El nuevo diseño vino acompañado de una reducción en el tamaño del periódico. Estas medidas son similares a las adoptadas por otros periódicos estadounidenses importantes, como el Chicago Tribune y el Orlando Sentinel , que en 2008 presentaron diseños radicalmente nuevos, incluso cuando los cambios demográficos de los lectores y las condiciones económicas generales hicieron necesarias reducciones físicas de los periódicos.

El 9 de noviembre de 2009, el Chronicle se convirtió en el primer periódico del país en imprimir en papel brillante de alta calidad. ^{[ 16 ]} El papel brillante se utiliza para algunas portadas de secciones y páginas interiores.

El actual editor del Chronicle es Bill Nagel. Audrey Cooper fue nombrada redactora jefe en enero de 2015 y fue la primera mujer en ocupar el cargo. En junio de 2020, dejó el puesto para convertirse en redactora jefe de WNYC, en la ciudad de Nueva York. En agosto de 2020, Hearst nombró a Emilio García-Ruiz redactor jefe de la publicación. Ann Killion ha escrito para Sports Illustrated . Carl Nolte es periodista y columnista.

La sección de deportes del Chronicle está dirigida por Christina Kahrl y se llama Sporting Green, ya que se imprime en páginas de color verde. Sus columnistas más conocidos son Bruce Jenkins, Ann Killion, Scott Ostler y Mike Silver. La cobertura de béisbol está a cargo de Henry Schulman, John Shea y Susan Slusser , la primera mujer presidenta de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos (BBWAA).

La sección dominical de arte y entretenimiento del Chronicle se llama Datebook y, durante décadas, se ha impreso en papel de color rosa en formato tabloide. Las críticas de cine (escritas durante muchos años por el crítico de renombre nacional Mick LaSalle ) presentan un sistema de calificación único: en lugar de estrellas o un sistema de "pulgar hacia arriba", el Chronicle ha utilizado durante décadas un pequeño icono de dibujos animados, sentado en una butaca de cine, conocido como el "Hombrecito", como explicó en 2008 el crítico de cine del Chicago Sun-Times, Roger Ebert : "...el único sistema de calificación que tiene sentido es el Hombrecito del San Francisco Chronicle , al que se ve (1) saltando de su asiento y aplaudiendo con entusiasmo; (2) sentado alegremente y aplaudiendo; (3) sentado atentamente; (4) dormido en su asiento; o (5) ausente de su asiento." ^{[ 17 ]}

Los sitios web del periódico eran SFGate.com (gratuito) y SFChronicle.com (premium). Originalmente The Gate , SFGATE fue uno de los primeros sitios web de periódicos de gran mercado en ser lanzado, el 3 de noviembre de 1994, en el momento de la huelga del Sindicato de Periodistas ; el sindicato publicó su propio sitio web de noticias, San Francisco Free Press , cuyo personal se unió a SFGATE cuando terminó la huelga. ^{[ 18 ]} SFChronicle.com se lanzó en 2013 ^{[ 19 ]} y desde 2019 ha sido operado de forma independiente de SFGATE, cuyo personal es independiente del periódico impreso. ^{[ 20 ]} A partir de 2020En todas las plataformas, el Chronicle tiene 34  millones de visitantes únicos cada mes, con SFGATE recibiendo 135,9  millones de páginas vistas y 25,1  millones de visitantes únicos por mes y SFChronicle.com 31,3  millones de páginas vistas y 31,3  millones de visitantes únicos por mes a nivel mundial. ^{[ 21 ]}

El periódico ha recibido el Premio Pulitzer en varias ocasiones. Lance Williams y Mark Fainaru-Wada recibieron el Premio George Polk de Periodismo Deportivo en 2004. ^{[ 22 ]} Fainaru-Wada y Williams fueron reconocidos por su trabajo al destapar el escándalo BALCO , que vinculó a la estrella de los Gigantes de San Francisco, Barry Bonds, con el uso de sustancias para mejorar el rendimiento.

La circulación ha caído drásticamente desde que el auge de las puntocom alcanzó su punto máximo entre 1997 y 2001. La lectura diaria de The Chronicle disminuyó un 16,6 % entre 2004 y 2005, hasta los 400.906; ^{[ 23 ]} The Chronicle despidió a una cuarta parte de su personal de redacción en una medida de reducción de costos en mayo de 2007. ^{[ 24 ]} Los ejecutivos del periódico señalaron el crecimiento de SFGate, el sitio web en línea con 5,2 millones de visitantes únicos por mes, el quinto entre los sitios web de periódicos estadounidenses en 2007. 

En febrero de 2009, el director ejecutivo de Hearst, Frank A. Bennack Jr., y el presidente de Hearst, Steven R. Swartz, anunciaron que el Chronicle había perdido dinero todos los años desde 2001 y más de 50  millones de dólares en 2008. Sin concesiones importantes por parte de los empleados y otros recortes, Hearst pondría los periódicos a la venta y, si no se encontraba un comprador, los cerraría. San Francisco se habría convertido en la primera gran ciudad estadounidense sin un periódico diario. ^{[ 25 ]} Los recortes se hicieron.

A pesar de las amenazas, o quizás debido a ellas, la pérdida de lectores y anunciantes se aceleró. El 26 de octubre de 2009, la Oficina de Auditoría de Circulaciones informó que el Chronicle había sufrido una caída del 25,8 % en su circulación durante el período de seis meses que finalizó en septiembre de 2009, hasta alcanzar los 251.782 suscriptores, la mayor caída porcentual en la circulación de cualquier periódico importante en los Estados Unidos. ^{[ 26 ]} El editor del Chronicle, Frank Vega, afirmó que la caída era esperada, ya que el periódico buscaba obtener mayores ingresos mediante tarifas de suscripción más altas con un menor número de lectores. ^{[ 27 ]} En mayo de 2013, Vega se jubiló y fue reemplazado como editor por el exeditor del Los Angeles Times, Jeffrey M. Johnson. ^{[ 28 ]} SFGate, el principal portal digital del San Francisco Chronicle , registró 19 millones de visitantes únicos en enero de 2015, lo que lo convirtió en el séptimo sitio web de periódicos mejor clasificado en los Estados Unidos. ^{[ 29 ]}

• MH de Young , 1865–1925 ^{[ 30 ]}
• George T. Cameron, 1925–1955 ^{[ 30 ]}
• Charles de Young Thieriot, 1955–1977
• Richard Tobin Thieriot, 1977–1993
• John Sias, 1993–1999 (primer editor que no pertenecía a la familia de Young/Cameron/Thieriot)
• John Oppedahl, 2000–2003
• Steven Falk, 2003–2004
• Frank Vega, 2004–2013
• Jeffrey M. Johnson, 2013–2018 ^{[ 28 ]}
• Bill Nagel, 2018–presente ^{[ 31 ]}

• Lista de periódicos de San Francisco
• Revista del Crónico de San Francisco
• Compañía editorial Chronicle
• Libros de crónicas
• Características de la crónica
• KRON-TV

• Sitio web oficial
• SFGate: Versión en línea del periódico. Archivado el 26 de noviembre de 2008 en Wayback Machine . Contiene un archivo de búsqueda libre de todos los artículos desde 1995.
• Las bases de datos de la biblioteca pública de San Francisco, archivadas el 9 de septiembre de 2009 en Wayback Machine , contienen instrucciones para buscar documentos archivados entre 1865 y 1922.
• Perfil de la filial de Hearst, el San Francisco Chronicle