Castillo de Sadowara

El castillo de Sadowara (佐土原城, Sadowara-jō ) es un castillo japonés ubicado en el barrio de Sadowara de la ciudad de Miyazaki , prefectura de Miyazaki , en la isla de Kyushu , Japón. ^{[ 1 ]} También se le conoce como castillo de Tsurumatsu (鶴松城, Tsurumatsu-jō ) y, posteriormente, castillo de Shōkaku (松鶴城, Shōkaku-jō ) . Durante el período Sengoku , fue la fortaleza del clan Itō y más tarde estuvo bajo el control del clan Shimazu . Shimazu Toyohisa estuvo al mando del castillo. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Durante el período Edo , el castillo fue la sede del dominio de Sadowara , que gobernó partes de la provincia de Hyūga (actual Miyazaki) desde 1603 hasta 1871. El sitio del castillo es un Sitio Histórico Nacional desde 2004. ^{[ 5 ]}

El castillo de Sadowara se encuentra en el monte Kakusho, una colina de 100 metros en el centro de la ciudad de Sadowara , a 15 kilómetros al norte del centro urbano de Miyazaki. La meseta entre los ríos Hitotsuse y Ōyodo, al norte de Miyazaki, fue históricamente el bastión del clan Itō desde el período Kamakura . El castillo de Sadowara se ubica en el centro del límite norte de la meseta, a la entrada de un pequeño valle que controla el acceso a la cima. Se cree que el castillo de Sadowara se utilizaba como residencia y base administrativa para gestionar el comercio y el puerto fluvial, mientras que el castillo de Tonokōri, a unos cinco kilómetros al este, era la principal base militar. ^{[ 6 ]}

El clan Itō afirmaba descender de Kudō Suketsune , quien fue asesinado según los hechos relatados en el Soga Monogatari . Su hijo, Itō Suketoki, recibió propiedades en la provincia de Hyūga de manos de Minamoto no Yoritomo , las cuales fueron administradas por una rama menor del clan que adoptó el apellido "Tajima" y construyó el castillo "Castillo Tajima" a mediados del siglo XIV. Sin embargo, no fue hasta el período Nanboku-chō que la rama principal del clan Itō se trasladó a Hyūga por orden de Ashikaga Takauji y renombró el castillo "Castillo Sadowara" como su fortaleza. Tras un gran incendio en 1537, Itō Yoshitsuke amplió significativamente el Castillo Sadowara hasta abarcar toda la montaña y lo renombró "Castillo Tsurumatsu". Como era común en los castillos de montaña de la época, el castillo de Sadowara constaba de numerosos recintos , protegidos por terraplenes y fosos secos, que se extendían a lo largo de la cresta de la montaña y aprovechaban el terreno natural como parte de sus defensas. Una antigua ilustración del castillo muestra un tenshu de tres pisos , y una excavación arqueológica basada en esta imagen halló las ruinas de sus cimientos en el patio interior , junto con las de una puerta de acceso de estilo masugata . También se han encontrado restos de cerámica del siglo XIV y una teja shachihoko con pan de oro. ^{[ 6 ]}

A principios del período Sengoku , el clan Itō se expandió hasta gobernar la mayor parte de Hyūga, conquistando áreas al norte hasta la frontera de la provincia de Bungo y (tras una larga campaña) arrebatando el castillo de Obi al sur al clan Shimazu en 1569. Sin embargo, el sucesor de Itō Yoshitsuke, Itō Yoshimasu, no fue el líder militar que había sido su padre, y en 1572 fue derrotado decisivamente por los Shimazu, quienes capturaron el castillo de Sadowara, obligando al clan Itō al exilio.

Tras la caída del clan Itō, el clan Shimazu nombró a Shimazu Iehisa (1547-1587), hermano menor del caudillo Shimazu Yoshihisa (1533-1611), castellano de Sadowara. Shimazu Iehisa fue un excelente comandante, derrotando al ejército numéricamente superior del clan Ryuzoji con una pequeña fuerza en la batalla de Okitanawate en 1584, y sirviendo en la vanguardia en la batalla de Hetsugigawa . Sin embargo, justo después de la rendición del clan Shimazu ante Toyotomi Hideyoshi en 1587, Iehisa murió repentinamente en el castillo de Sadowara, y se rumoreó que había sido envenenado por orden de Hideyoshi. El hermano menor de Yoshihisa, Shimazu Yoshihiro , quien también fue un general consumado y experimentado, sirvió en el Ejército Occidental leal a Toyotomi Hidetsugu en la batalla de Sekigahara en 1600 . Cuando la derrota del Ejército Occidental pro-Toyotomi se hizo evidente, dirigió a sus fuerzas en una ruptura de la vanguardia del Ejército Oriental, lo que permitió a las fuerzas Shimazu escapar del conflicto y regresar a Kyushu. Tras la batalla, el victorioso Tokugawa Ieyasu ordenó la rendición del Castillo de Sadowara; sin embargo, los Tokugawa lo entregaron a Shimazu Mochihisa, de una rama cadete del clan Shimazu, y crearon el Dominio de Sadowara . Se debate si esto fue para favorecer al clan Shimazu o para crear una casa Shimazu alternativa con lealtad directa al shogunato Tokugawa , pero la rama Sadowara del clan Shimazu continuaría gobernando el Dominio de Sadowara hasta la Restauración Meiji . El Castillo de Sadowara fue reconstruido en 1611 con muros de piedra, un tenshu y torres yagura . El tenshu de Sadowara es el más meridional de Japón, ya que la política del clan Shimazu era no construir este tipo de estructuras, ni siquiera en el castillo de Kagoshima .

El tenshu se perdió tan solo 14 años después de su finalización, principalmente debido a problemas fiscales. Toda la zona de la cima de la colina del castillo fue abolida en 1625 bajo el mandato de Shimazu Tadaoki, ya que no existía la posibilidad de un conflicto externo y el mantenimiento de las fortificaciones de la cima de la colina era costoso. El nombre oficial del castillo se cambió a "Castillo Shokaku", aunque popularmente se le siguió conociendo como Castillo Sadowara. A finales del período Bakumatsu y en los primeros años del período Meiji , el Dominio Sadowara planeó trasladar su sede a un castillo Hirose de nueva construcción, pero la abolición del sistema han ocurrió en 1870, antes de que se pudiera realizar el traslado. ^{[ 6 ]}

Actualmente, no hay estructuras en la cima de la colina, pero aún se conserva la forma general de la zona, con restos de muros bajos y movimientos de tierra. En la zona secundaria, la residencia del daimyō fue parcialmente reconstruida en 1993, basándose en los resultados de las excavaciones arqueológicas. El museo histórico del Castillo de Sadohara se encuentra en el lugar. ^{[ 4 ]}

El castillo fue incluido en la lista de los 100 mejores castillos japoneses de 2017. ^{[ 7 ]}

• Benesch, Oleg y Ran Zwigenberg (2019). Los castillos de Japón: Ciudadelas de la modernidad en tiempos de guerra y paz . Cambridge: Cambridge University Press. pág.  374. ISBN 9781108481946.
• De Lange, William (2021). Enciclopedia de castillos japoneses . Groningen: Toyo Press.  600 páginas. ISBN 978-9492722300.

• Patrimonio cultural de Miyazaki (en japonés)
• Página principal de la ciudad de Miyazaki (en japonés)

• Lista de sitios históricos de Japón (Miyazaki)