Sailor Moon SuperS

La cuarta temporada de la serie de anime Sailor Moon , Sailor Moon SuperS (originalmente lanzada en Japón como Pretty Soldier Sailor Moon SuperS ^{[ 1 ] [ 2 ]} (美少女戦士セーラームーンSuperS(スーパーズ), Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu ) , y más tarde como Pretty Guardian Sailor Moon SuperS ^{[ 3 ]} ) fue producida por Toei Animation y dirigida por Kunihiko Ikuhara . Adapta el arco "Sueño" de la serie de manga Sailor Moon de Naoko Takeuchi y sigue las aventuras de Usagi Tsukino y sus compañeras Super Sailor Guardians. A diferencia del tono más serio de la temporada anterior , SuperS consiste en un tono más ligero y cómico de la vida cotidiana . Este arco argumental describe la lucha de las Sailor Scouts contra la Reina Nehelenia y su Circo de la Luna Muerta para proteger a Helios , un poderoso sacerdote del reino del Príncipe Endymion que se ha refugiado en los sueños de Chibiusa transformado en un Pegaso .

La temporada comenzó a transmitirse en TV Asahi el 4 de marzo de 1995 y terminó el 2 de marzo de 1996. Fue licenciada por Cloverway Inc. y producida por Optimum Productions para una transmisión en inglés en Norteamérica en 2000–02. La serie se transmitió en YTV en Canadá y en el bloque de programación Toonami de Cartoon Network en Estados Unidos. Fue la última temporada licenciada por Cloverway, la última doblada por Optimum y la última temporada que se emitió en Estados Unidos. Pioneer Entertainment lanzó VHS editados y DVD sin editar de su adaptación . Finalmente, la temporada fue re-licenciada por Viz Media en 2014 para un lanzamiento actualizado en inglés, producido por Studiopolis . Los primeros 18 episodios de la temporada se lanzaron como la Parte 1 en Blu-ray y DVD el 24 de abril de 2018, y los otros 19 episodios se lanzaron como la "Parte 2" el 13 de noviembre de 2018.

Se utilizaron tres temas musicales: uno de apertura y dos de cierre. El tema de apertura, una versión actualizada de " Moonlight Densetsu ", es interpretado por MoonLips . El primer tema de cierre, utilizado para los primeros 13 episodios, es "Watashitachi ni Naritakute", interpretado por Miwako Fujitani. El segundo tema de cierre, utilizado para el resto de la temporada, es "Rashiku' Ikimasho", interpretado por Miyuki Kajitani, acreditada como Meu. Cloverway utilizó la versión en inglés de "Moonlight Densetsu", encargada originalmente para el doblaje de DiC Entertainment de la primera temporada y R para su adaptación.

Sailor Moon SuperS: The Movie, originally released Japan as Pretty Soldier Sailor Moon SuperS: The Nine Sailor Soldiers Unite! Miracle of the Black Dream Hole (美少女戦士セーラームーンSuperS(スーパーズ) セーラー9戦士集結！ブラック・ドリーム・ホールの奇跡, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu: Sērā Kyū Senshi Shūketsu! Burakku Dorīmu Hōru no Kiseki), and later as Pretty Guardian Sailor Moon SuperS: The Nine Sailor Guardians Unite! Miracle of the Black Dream Hole, and released in the U.S. as Sailor Moon SuperS: The Movie: Black Dream Hole in the Pioneer Entertainment dub, and simply Sailor Moon SuperS: The Movie in Viz media re-dub, is an anime film directed by Hiroki Shibata and animated by Toei Animation. The film debuted in Japanese theaters on December 23, 1995, accompanied by a 16-minute short film titled Sailor Moon SuperS Plus: Ami's First Love (美少女戦士セーラームーンSuperS外伝 亜美ちゃんの初恋, Bishōjo Senshi Sērā Mūn Sūpāzu Gaiden: Ami-chan no Hatsu-koi).

Several video games were released to promote this season, most of them developed or published by Bandai. In 1995, a puzzle video game titled Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: Fuwa Fuwa Panic was developed by Tom Create and published by Bandai for Super Nintendo Entertainment System.^[20] The next year, also for Super NES the fighting gameBishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: Zenin Sanka! Shuyaku Soudatsusen was developed by Monolith Soft and published by Angel, a subsidiary company of Bandai.^[21] In the same year, Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: Various Emotion was released for Sega Saturn.^[22] Angel also published Bishōjo Senshi Sailor Moon SuperS: Shin Shuyaku Sōdatsusen for PlayStation.^[23] Three miscellaneous game titled Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: Sailor Moon to Hiragana Lesson!, Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: Youkoso! Sailor Youchien, and Bishoujo Senshi Sailor Moon SuperS: Sailor Moon to Hajimete no Eigo were released for Playdia in 1995.^[24][25][26]