Botolph de Thorney

Botolph de Thorney ( / ˈ b ɒ t ʊ l f / ; también llamado Botolph, Botulph o Botulf; más tarde conocido como San Botolph ; murió hacia el 680 ) fue un abad y santo inglés . Se le considera el santo patrón de las fronteras y, por extensión, del comercio y los viajes, ^{[ 3 ]} así como de diversos aspectos de la agricultura . Su festividad se celebra el 17 de junio (Inglaterra) o el 25 de junio (Escocia).

Se sabe poco sobre la vida de Botolph, aparte de detalles dudosos en un relato escrito cuatrocientos años después de su muerte por el monje Folcard del siglo XI . Botolph nació a principios del siglo VII de padres sajones nobles ^{[ 4 ] [ 5 ]} que eran cristianos. Él y su hermano Adulph fueron educados por San Fursey en el monasterio de Cnobheresburg . Luego fueron enviados a estudiar al continente, donde se hicieron benedictinos . ^{[ 4 ]} Adulph permaneció en el extranjero, donde se dice que llegó a ser obispo.

Botolph, de regreso a Inglaterra, se granjeó el favor de cierto «rey de los anglos del sur», cuyas hermanas había conocido en Alemania, y este le permitió elegir un terreno desolado para construir un monasterio. La Crónica Anglosajona registra para el año 654: «Los anglos centrales , bajo el conde Peada , recibieron la verdadera fe. El rey Ana fue asesinado y Botolph comenzó a construir la iglesia en Ikanho». ^{[ 5 ]}

Botolph fundó el monasterio de Icanho. Icanho, que significa «colina del buey», se ha identificado como Iken , situado junto al estuario del río Alde en Suffolk; aún se conserva una iglesia en la cima de una colina aislada de la parroquia. En aquel entonces, el lugar era una isla mareal prácticamente rodeada de agua, pero Botolph atrajo a otros monjes y ermitaños, y juntos transformaron zonas de marismas y matorrales en tierras de pastoreo y cultivo productivas. Los monjes construyeron varias estructuras y el monasterio creció. Botolph también trabajó como misionero itinerante en Anglia Oriental, Kent y Sussex. ^{[ 4 ]}

La Vida de San Ceolfrith , escrita alrededor de la época de Beda por un autor desconocido, menciona a un abad llamado Botolph en Anglia Oriental , "un hombre de vida y erudición notables, lleno de la gracia del Espíritu Santo ". ^{[ a ]} ​​Ceolfrith lo visitó alrededor del año 670. ^{[ 6 ]}

Se cree que Botolph fue enterrado originalmente en su fundación de Icanho, pero en 970 Edgar I de Inglaterra autorizó el traslado de sus restos a Burgh , cerca de Woodbridge , para evitar que fueran destruidos por los daneses invasores. Permanecieron allí unos cincuenta años antes de ser trasladados a su propia tumba en la abadía de Bury St Edmunds por orden de Canuto . Posteriormente, las reliquias del santo fueron trasladadas de nuevo, junto con las de su hermano Adulph, a la abadía de Thorney , aunque su cabeza fue trasladada a la abadía de Ely y varias partes de su cuerpo a otras casas, incluida la abadía de Westminster . ^{[ 4 ]}

Muchas iglesias inglesas están dedicadas a Botolph. Según el Diccionario Oxford de los Santos , 64 iglesias inglesas antiguas le fueron dedicadas, pero investigaciones posteriores sugieren que la cifra real podría haber llegado a 71, con una alta concentración de consagraciones en East Anglia. La iglesia de San Botolph en Boston, Lincolnshire , conocida localmente como "The Stump", es una de las más famosas. Boston, o "la ciudad de Botolph", también dio nombre a Boston , Massachusetts. ^{[ 5 ]}

El priorato de San Botolph en Colchester , Essex , el primer monasterio agustino de Inglaterra, ^{[ 7 ]} fue construido sobre una iglesia anglosajona anterior dedicada a Botolph. ^{[ 8 ]} La iglesia de San Botolph en Hardham , West Sussex , alberga algunas de las pinturas murales más antiguas que se conservan en Gran Bretaña, incluida la representación más antigua conocida de San Jorge en Inglaterra.

En su papel de santo patrón de los viajeros, cuatro iglesias de la City de Londres fueron dedicadas a él, todas ellas cercanas a las puertas de las murallas de la ciudad: St Botolph Billingsgate , destruida en el Gran Incendio y nunca reconstruida; St Botolph's, Aldersgate ; St Botolph-without-Bishopsgate , donde fue bautizado el poeta John Keats ; y St Botolph's Aldgate . Se cree que estas dedicaciones se realizaron porque las iglesias ofrecían lugares donde los viajeros que llegaban podían dar gracias por su llegada a salvo y donde los que partían podían rezar por un viaje seguro. Otra posibilidad es que las iglesias fueran dedicadas al santo porque sus reliquias pasaron por las cuatro puertas cuando Edgar las trasladó de Iken a la Abadía de Westminster.

Más allá del Mar del Norte, la iglesia de Budolfi ( Sankt Budolfi kirke ) en Aalborg , Dinamarca, que originalmente era un edificio pequeño, se convirtió en la iglesia principal de la ciudad a finales de la Edad Media y ahora es la iglesia catedral de la diócesis de Aalborg.

Botolph se recuerda en los nombres de la ciudad comercial de Boston, Lincolnshire, en el Reino Unido, y por consiguiente, de Boston , Massachusetts, en los Estados Unidos. Boston se llamaba originalmente Botolphston (de "la piedra de Botolph" o "la ciudad de Botolph").

En Boston, Massachusetts, Botolph da su nombre al St Botolph Club , un club privado, ^{[ 9 ]} una calle en el barrio Back Bay de Boston y la Casa del Presidente en Boston College .

La revista de poesía de la Universidad de Cambridge en la década de 1950 se llamaba St Botolph's Review . Recibió su nombre de la iglesia de St Botolph en Cambridge, ya que uno de sus fundadores, Lucas Myers, vivía en la casa parroquial de dicha iglesia . En 2006 se publicó una segunda edición de la revista. El "St Botolph's College" se ha utilizado como colegio hipotético en los exámenes de comunicación y Tripos de la Universidad de Cambridge . ^{[ 10 ]}

La parroquia de Buttsbury en Essex se llamaba inicialmente Botolfvespirie , ^{[ 11 ]} que significa Peral de Botolph. A veces se supone que el nombre se refiere a un árbol bajo el cual predicó San Botolph.

Hay un arroyo llamado St Botolph's Brook en el límite entre Colchester y el pueblo de West Bergholt . A pesar de que hay una iglesia de St Botolph en Colchester, J. Horace Round , el historiador victoriano, estuvo de acuerdo con la teoría anterior ^{[ 12 ]} de que en este caso Botolph es una corrupción de Godulf, un nombre anglosajón.

• Cristianismo anglosajón
• Cristianización de la Inglaterra anglosajona
• Lista de santos católicos

• Attwater, D., El diccionario Penguin de los santos , Londres (1965)
• Care Evans, A., El entierro del barco de Sutton Hoo , Londres (1986) ISBN 0-7141-0544-9
• Ryan, George E., Botolph de Boston , Christopher Publishing House (1971) ISBN 0-8158-0252-8
• Savage, A., Las crónicas anglosajonas , Godalming (1995) ISBN 1-85833-478-0

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " San Botulfo ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. 

• Traducciones al inglés y texto en latín de la Vida medieval de San Botolph por Folcard

• Iglesia de San Botolph, Cambridge
• Sociedad de San Botolfo : una asociación de las iglesias dedicadas a San Botolfo y de quienes estén interesados ​​en su culto.