Iglesia de San Jaime en Coudenberg

La iglesia de San Jaime en Coudenberg sucede a dos lugares de culto vecinos, la capilla del Palacio de Coudenberg y la iglesia abacial de Coudenberg, ambas demolidas por orden del príncipe Carlos Alejandro de Lorena , gobernador de los Países Bajos austríacos , durante sus ambiciosos proyectos de planificación urbana, a pesar de haber escapado al gran incendio de 1731 que destruyó el palacio. ^{[ 2 ]}

La nueva iglesia se construyó en línea con la Rue Montagne de la Cour / Hofberg en su ubicación actual en la Place Royale/Koningsplein . La construcción de la fachada fue iniciada por el arquitecto francés Gilles-Barnabé Guimard según los diseños de Jean-Benoît-Vincent Barré (1775). La primera piedra fue colocada solemnemente por Carlos Alejandro de Lorena el 12 de febrero de 1776, y el pórtico se terminó en 1780. La nave , el transepto , el coro y la sacristía fueron construidos bajo la supervisión del arquitecto belga-austríaco Louis Montoyer entre 1785 y 1786. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

Tras su consagración, el edificio funcionó simultáneamente como abadía e iglesia parroquial. Además, fue la iglesia oficial de la corte de los gobernadores de los Países Bajos de los Habsburgo . El edificio actual fue diseñado para servir como iglesia de la Abadía de Santiago en Coudenberg y, por lo tanto, cuenta con un amplio coro con sillerías para los monjes.

Durante la Revolución Francesa , la abadía fue suspendida y la iglesia se convirtió en un Templo de la Razón , y más tarde en un Templo de la Ley. La iglesia volvió a estar bajo control católico en 1802. ^{[ 3 ]} El 21 de julio de 1831, el príncipe Leopoldo de Sajonia-Coburgo-Gotha prestó juramento como rey Leopoldo I , el primer rey de los belgas , en la escalinata principal de la iglesia. ^{[ 5 ]}

El edificio perdió en parte su aspecto neoclásico típico de templo con la adición, en el siglo XIX, de una cúpula y un campanario (según el diseño del arquitecto Tilman-François Suys ), así como un fresco coloreado del pintor Jean Portaels en el frontón . ^{[ 6 ]}

Durante el siglo XX, se llevaron a cabo trabajos de mantenimiento y restauración en varias ocasiones, tanto en el interior como en el exterior: entre otros, en 1903-04; en 1924-25 (construcción de la escalinata actual); en 1935-36 (arquitecto A. Delpy); en 1960-1970 (arquitecto J. Rombaux) y en 1987 (restauración del campanario). ^{[ 3 ]} El interior y la fachada de la iglesia fueron protegidos mediante un decreto real emitido el 2 de diciembre de 1959. ^{[ 1 ]}

The church's façade and portico, with its triangular pediment and its peristyle of six Corinthian columns, evoke the appearance of a Greco-Roman temple. The primitive bas-relief of the pediment representing The Sacrifice of the Mass by Adrien Joseph Anrion, destroyed in 1797, was replaced in 1815 by The Eye of Conscience. It was once again replaced in 1851 by the current coloured fresco by Jean Portaels depicting, on a gold background, The Consoling Virgin of the Afflicted.

Two colossal statues from the end of the 18th century, on a high cylindrical base, frame the portico between the doors: King David (by the sculptor François-Joseph Janssens) and Moses (by the sculptor Jean Philippe Augustin Ollivier). At the top of the portico's three walls are five bas-reliefs by Ollivier of Marseilles, illustrating, from left to right, Christ driving out the merchants of the Temple, Saint John Nepomucene, The martyrdom of Saint James, Saint John at Patmos and Saint Peter and Saint John healing a lame man.^[7]

The three blue stone statues of the pediment—Saint James (in the centre) with Saint Andrew (to his right) and Saint John (to his left)—dating from 1861, are the work of the sculptor Égide Mélot. They were formerly accompanied by two white stone statues of Saint Augustine and Saint John Nepomucene by Pierre Puyenbroeck, currently missing.^[7]

The building's upper part comprises a chamfered attic with lateral slopes surmounted by a rectangular balustrade and an octagonal wooden bell tower. This bell tower, painted in two shades of grey and enhanced with gold in 1987, is capped by a copper dome and a scrolled lantern bearing the cross (1849–1851).^[7]

• 
  Main façade and portico
• 
  Tympanum of the pediment
• 
  Bell tower

El interior, diseñado por Louis Montoyer en estilo neoclásico , es sencillo, sobrio y solemne, lo que confiere al lugar una impresión de amplitud y luminosidad. Resultan particularmente llamativas las columnas corintias integradas (1785-1787). ^{[ 8 ]}

El altar (de estilo romano), en el coro , es de mármol blanco. El sagrario proviene de la abadía cisterciense de Cambron (Hainaut) y fue colocado en la iglesia en 1789. En lo alto del altar, en el ábside , hay bajorrelieves de estuco o piedra azul pintada que representan la Natividad , la Última Cena y el Entierro de Cristo . A la izquierda del altar hay una estatua blanca que representa el Antiguo Testamento , y a la derecha el Nuevo Testamento . Todas estas obras fueron diseñadas por el escultor Gilles-Lambert Godecharle . En la división entre el altar lateral y el altar mayor, a la izquierda, hay otra estatua de mármol blanco de Adrien Joseph Anrion, que representa a San Pedro , y a la derecha hay una estatua del mismo escultor que representa la Religión . ^{[ 9 ]}

En la nave central se encuentra una notable nomenclatura de los feligreses que perdieron la vida por la patria durante la Primera Guerra Mundial . Enfrente está el púlpito construido por Jozef Van Meeuwen (1793). Cerca de esta obra maestra se halla una escultura de San José con el Niño , esculpida en 1746 por Laurent Delvaux . Sobre ella cuelgan placas conmemorativas del príncipe Felipe, conde de Flandes , y su esposa, la princesa María de Hohenzollern-Sigmaringen , padres del difunto rey Alberto I. También en la nave central se encuentra una estatua de madera policromada de Ch. Vlaminck (1888) que representa a Santiago Apóstol . En ambos extremos del transepto hay dos grandes pinturas de Jean-François Portaels : La Crucifixión y La Cruz , mientras que el relieve Las Estaciones de la Cruz , que cuelga en las naves laterales , es obra del escultor Jean Geefs . ^{[ 9 ]}

La iglesia también tiene un órgano de tubos de galería , que data de 1844, obra del renombrado constructor de órganos Pierre Schyven . ^{[ 9 ] [ 10 ]} Algunas partes de la caja provienen de una obra de arte más antigua, diseñada por Koenraad van Eyck en el siglo XVIII.

• 
  Plano de la iglesia, tomado de la obra Choix des monuments (1827) de Pierre-Jacques Goetghebuer.
• 
  Interior de la nave y el coro
• 
  Columnas corintias integradas , nave y órgano.

• (en holandés) Braeken, Jo, Lydie Mondelaers ao, Bouwen door de eeuwen heen en Bruselas. Inventaris van het cultuurbezit in België. Arquitecto. Deel Bruselas 1B. Ciudad de Bruselas. Binnenstad. HO , Lieja, Pierre Mardaga Éditeur, 1993.
• Demey, Thierry (2013). Bruxelles, des remparts aux boulevards (en francés). Bruselas: Badeaux. ISBN 978-2-930609-02-7.
• Wasseige, Manoëlle (1995). El Barrio Real . Bruselas, ville d'Art et d'Histoire (en francés). vol.  15. Bruselas: Éditions de la Région de Bruxelles-Capitale.
• Le Patrimoine monumental de la Belgique: Bruxelles (PDF) (en francés). vol. 1C: Pentágono Nueva Zelanda. Lieja: Pierre Mardaga. 1994.