Salah Hamouri

Salah Hamouri es oriundo de Jerusalén, ^{[ 9 ]} residente en el barrio de Dahyat el-Barid, en Al-Ram, dentro de los límites municipales de Jerusalén, Israel. ^{[ 10 ]} Fue uno de tres hijos: un hermano, Amir, y una hermana, Caroline ^{[ 11 ]} , nacidos de una madre francesa, Denise-Annick Hamouri, de soltera  Guidoux , ^{[ 12 ]} originaria de Bourg-en-Bresse , quien enseña francés en una escuela católica privada en Jerusalén Oeste , ^{[ 12 ]} y un padre palestino, Hassan Hamouri, quien administra un restaurante en Jerusalén Este . ^{[ 13 ]} Es trilingüe en árabe , hebreo y francés , y posee doble nacionalidad, palestina y francesa, con ciudadanía francesa y documento de identidad israelí. ^{[ 10 ]}

Exalumno de la escuela privada católica Frères de Lasalle de Jérusalem en Jerusalén Este, ^{[ 14 ]} después de su bachillerato se matriculó en sociología en la Universidad de Belén y posteriormente estudió derecho y se licenció como abogado.

En los primeros meses de la Intifada de Al-Aqsa , Hamouri recibió un disparo en el muslo con munición real durante un enfrentamiento entre tropas israelíes y manifestantes en Al-Ram, al norte de Jerusalén. La bala quedó alojada allí. ^{[ 15 ]}

Fue arrestado por primera vez y puesto bajo detención administrativa cuando tenía 16 años, en 2001. ^{[ 16 ]} Fue sorprendido repartiendo folletos que protestaban contra la "colonización" israelí y fue sentenciado a cinco meses de cárcel por "propaganda antiisraelí" ^{[ 14 ] [ 15 ]} o por ser miembro de un sindicato estudiantil ( syndicat des étudiants ). ^{[ 17 ]} Tras su liberación, reanudó sus estudios en el liceo y se graduó en junio de 2003. ^{[ 14 ]}

A los 19 años, fue arrestado nuevamente por el Shin Bet en 2004, y desde febrero de ese año ^{[ 17 ]} cumplió otra condena de cinco meses en prisión, sin juicio, bajo sospecha de ser miembro del Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP) de George Habash , un grupo marxista palestino considerado internacionalmente como una organización terrorista. ^{[ 10 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} Hamouri ha negado ser miembro de esa organización, aunque defiende al movimiento como un miembro integral de la OLP y simpatiza con sus objetivos. ^{[ 16 ] [ a ]}

En septiembre de 2005, Moussa Darwish (22) del barrio de Isawiya en Jerusalén Este , quien se había unido al FPLP en 2000, confesó que había planeado asesinar a Ovadia Yosef , el líder del partido ultraortodoxo Shas . ^{[ 22 ]} Darwish, después de llegar a un acuerdo con la fiscalía , fue sentenciado a una pena de prisión de 12 años a mediados de diciembre de ese año. ^{[ 23 ]} Darwish había trabajado en una tienda de comestibles cerca de la casa de Ovadia y había hecho entregas a su residencia en Har Nof , ^{[ 10 ]} lo que le brindó la oportunidad de inspeccionar la propiedad y familiarizarse con sus medidas de seguridad. Desarrolló un plan y sugirió a otro miembro del FPLP que mataran a Ovadia disparándole mientras pasaban en una motocicleta . Se cree que los dos cómplices visitaron Givat Shaul en diciembre de 2004 para preparar su intento, ^{[ 23 ]} pero el plan se frustró al mes siguiente cuando un cargamento programado de municiones de un tercero en el puesto de control de Shuafat fue bloqueado por la presencia de soldados de las FDI, lo que hizo que la transferencia propuesta fuera demasiado arriesgada. ^{[ 23 ]} Al emitir su sentencia, el tribunal declaró que el complot de Darwish, de haberse ejecutado, habría puesto en peligro la seguridad de Israel al instigar ataques de represalia contra los árabes en Jerusalén. ^{[ 23 ]}

El desmantelamiento de tal complot había sido autorizado para su publicación varios meses antes, en abril de 2005, un mes después del arresto del propio Hamouri. Se informó entonces que, además de Darwish, Hamouri, de 19 años en ese momento, y Moatsam ( var. Muatztaf) ^{[ 22 ]} Sheikh (25) de 'Anata , estaban involucrados. Fuentes de seguridad afirmaron que Hamouri, junto con un amigo, tras haber comprado armas, había pasado en coche por la casa de Ovadia ^{[ 24 ]} en enero de 2005 para vigilarla; ^{[ 10 ]} que los reclusos del FPLP encarcelados en Jericó bajo sospecha de estar involucrados en el asesinato de Rehavam Ze'evi varios años antes ^{[ 10 ]} habían considerado la idea de elegir a Ovadia como objetivo y esto se le había filtrado a Hamouri durante su detención. Otras fuentes afirman que Darwish ideó el plan. ^{[ 10 ]}

Hamouri fue arrestado el 13 de marzo de 2005 en el puesto de control de Qalqilya mientras conducía de regreso a su casa en Ramallah . ^{[ 13 ] [ 25 ]} Soldados le ordenaron salir de su vehículo, con los ojos vendados y esposado, ^{[ 4 ]} y fue arrestado sin explicación antes de ser enviado a detención al Centro de Detención de Moscovia en Jerusalén , donde permaneció incomunicado bajo detención administrativa durante tres meses. ^{[ 13 ] [ 1 ]} Dos horas después, agentes israelíes saquearon la casa de sus padres en Jerusalén Este, confiscando el disco duro de su computadora e incluso desmantelando el inodoro en busca de pruebas. ^{[ 13 ]} Sus padres se enteraron de los cargos presentados contra él por los periódicos un mes después, ^{[ 13 ]} donde se escribió que había pasado en coche por la casa de Ovadia ^{[ 24 ]} en enero después de haber comprado armas. ^{[ 10 ]}

Hamouri permaneció en detención administrativa durante tres años y finalmente fue trasladado a la prisión de Gilboa , cerca de la frontera con Siria, donde aprendió hebreo para poder seguir los cursos que se impartían a los presos. A los detenidos no se les permitía tener más de dos libros, uno de los cuales debía ser de carácter religioso. ^{[ b ]}

Hamouri eligió como su abogada defensora a Leah Tsemel . ^{[ 26 ]} El 16 de febrero de 2008, durante una visita a Israel de Bernard Kouchner, la madre de Hamouri, Denise, logró decirle que pensaba que tres años de detención eran más que suficientes. Kouchner interpretó esto como una solicitud de un juicio rápido, y dos días después, el fiscal militar contactó a Tsemel y le ofreció un trato: una pena de prisión de siete años, en lugar de catorce, si admitía los hechos. ^{[ 13 ]} Los cargos eran que

• Que era miembro de una célula juvenil del FPLP
• Que tenía la intención de participar en un complot (contra Ovadia). ^{[ 27 ]}

La evidencia de esto último se basaba en el hecho de que un informante lo vio pasar frente a la casa de Ovadia. ^{[ 27 ]} El material para una acusación en manos de la fiscalía era escaso. No había evidencia física, armas, cartas interceptadas, plan ni escuchas telefónicas. La única prueba que pudieron presentar consistía en testimonios, posteriormente retractados, dados por otros palestinos, y la propia admisión de Salah de que efectivamente había pasado en coche frente a la casa de Ovadia con un amigo, uno de los acusados. ^{[ 13 ]} Por lo demás, Hamouri sostuvo que era inocente de los cargos presentados en su contra, ^{[ 16 ]} y desestimó la idea de que él y sus amigos estuvieran involucrados en una "conspiración". ^{[ 4 ]}

Siguiendo el consejo de Tsemel, mientras protestaba su inocencia, Hamouri llegó a un acuerdo de culpabilidad ante un tribunal militar, —un compromiso que adopta el 95% de los prisioneros palestinos ^{[ 27 ]} — admitiendo su culpabilidad a cambio de una condena de 7 años de prisión para evitar una pena mayor. ^{[ 26 ] [ c ]} Las autoridades israelíes también le habían dado la opción de abandonar Israel durante 10 años ^{[ d ]} o enfrentarse a 7 años de prisión; Hamouri prefirió el encarcelamiento a la perspectiva del exilio. ^{[ 9 ] [ 15 ]}

Hamouri fue finalmente liberado el 18 de diciembre de 2011 como parte de un segundo tramo en un acuerdo de intercambio de prisioneros entre Israel y Hamas ^{[ 6 ]} que involucraba a otro ciudadano francés, el soldado Gilad Shalit que había sido capturado por Hamas y utilizado como moneda de cambio por Hamas para la liberación de prisioneros palestinos . Se ha observado una disparidad en los dos casos: ^{[ e ]} mientras Shalit estaba detenido, la diplomacia francesa fue muy activa en los esfuerzos para asegurar la liberación del franco-israelí, mientras que una solicitud paralela de que el caso de un palestino francés se planteara como un asunto político fue ignorada. ^{[ 28 ]} Las solicitudes de la madre de Hamouri, una francesa con un hijo detenido, para ser recibida por Nicolas Sarkozy en el Elíseo fueron rechazadas. ^{[ 1 ]} Sarkozy había solicitado a Israel la liberación de Hamouri durante su visita al país en junio de 2008, y al año siguiente, en una carta al Primer Ministro el 30 de julio de 2009, solicitó clemencia y una reducción de su condena en un tercio en reconocimiento de su buen comportamiento, al igual que Bernard Kouchner. ^{[ 29 ]}

Con el nombramiento de Alain Juppé como jefe de Asuntos Exteriores en el Quai d'Orsay , se produjo un ligero cambio en el ambiente. Juppé escribió a Marie-France Beaufils , senadora, el 31 de marzo de 2011 lo siguiente:

Lamento que las autoridades israelíes no hayan conmutado la pena, sobre todo porque la confesión realizada en la audiencia no fue corroborada por ninguna prueba. Comprendo el dolor de su familia, ya que se encuentra en edad de dedicarse a sus estudios. También entiendo que la persona en cuestión haya optado por no solicitar el indulto. Es una actitud digna ^{de respeto .}

La liberación de Hamouri estaba condicionada al consentimiento de Ovadia, que este último dio ^{[ 6 ]} supuestamente para asegurar la liberación de Shalit. ^{[ 30 ]} Binjamin Netanyahu había rechazado regularmente las solicitudes oficiales francesas de clemencia con el argumento de que debía acatar las opiniones de Ovadia. En 2011, Sarkozy repitió la solicitud directamente en una carta a Ovadia, quien, tras consultar con Zvi Ammar en Marsella , ^{[ g ]} respondió que no se opondría a la liberación de Hamouri. ^{[ 31 ]} Al recuperar su libertad, cuando se le preguntó sobre su encarcelamiento, Hamouri respondió que no se arrepentía de las decisiones que había tomado. Con respecto a Ovadia, afirmó que el rabino era y seguiría siendo un símbolo de racismo y fanatismo en Israel: Ovadia había comparado a los palestinos con reptiles en 2000, sugirió que los árabes fueran exterminados con misiles y esperaba que Dios los castigara con una plaga. ^{[ 6 ]} Sus declaraciones fueron interpretadas en los medios israelíes como una confirmación del deseo de Hamouri de que Ovadia fuera asesinado, una sugerencia que él rechazó como una mentira difundida por la maquinaria propagandística. ^{[ 4 ]}

Su esposa comentó más tarde que, en el caso de Hamouri, la diplomacia francesa se había basado en la «discreción»: «Han sido muy discretos. El mero hecho de estar encarcelado en Israel convierte a uno en sospechoso, a pesar de todo». ^{[ h ]}

En Francia, muchos comentaristas, entre los que destaca Pascal Boniface , ^{[ 32 ]} han señalado una sorprendente incongruencia entre la forma en que la diplomacia francesa presentó el encarcelamiento de Shalit y trató su liberación como una cuestión de urgencia, y la discreción contenida —algunos dicen «indiferencia»— mostrada ante la difícil situación de Hamouri durante su encarcelamiento sin juicio durante tres años. ^{[ 32 ]}

Hamouri cambió sus intereses vocacionales de sociología a derecho, y se matriculó como estudiante de derecho en la Universidad Al Quds cerca de Abu Dis en Cisjordania. ^{[ 3 ]} Su acceso a la universidad se vio afectado por varios problemas burocráticos ( tracasseries ) con respecto a su libertad de movimiento . ^{[ i ]} En abril de 2015, el comandante militar de Cisjordania Nitzan Alon le prohibió entrar en la zona durante un período de seis meses, del 24 de marzo al 24 de septiembre de 2015, lo que significaba que no podría presentarse a su examen en julio para calificar como abogado. ^{[ 34 ]} Posteriormente se matriculó en una escuela de posgrado para obtener una maestría en derechos humanos. ^{[ 11 ]} La prohibición se renovó dos veces, lo que dificultó su formación práctica para ser abogado. La restricción, cuya justificación no se explicó, duró continuamente durante un año y medio, destruyendo su vida social, impidiendo su participación en eventos sociales con la familia, como bodas y ceremonias de graduación; y le negaron el acceso a su lugar de trabajo en Ramallah, o a visitar a sus padres en Al-Ram. ^{[ 11 ]}

El 20 de agosto de 2017, tras completar sus estudios de derecho, Hamouri fue admitido en el Colegio de Abogados palestino como abogado cualificado. ^{[ 3 ] [ 33 ]} Solo le faltaba la certificación para ejercer, que estaba prevista para cuando prestara juramento en septiembre. ^{[ 11 ]} Tres días después, fue arrestado de nuevo durante una redada nocturna en su casa en Kafr Aqab el 23 de agosto, y puesto bajo detención durante cinco días. ^{[ 11 ]} Su familia solo se enteró de su arresto después de que su vecino los llamara por teléfono. ^{[ 11 ]} El 27 de agosto tuvo lugar una audiencia y, cuando la fiscalía no presentó un pliego de cargos para la acusación formal, el juez ordenó su liberación condicional: debía permanecer confinado durante 10 días en Reineh , se le prohibió entrar en Jerusalén durante 3 meses, se le prohibió viajar durante el mismo período y se le exigió que pagara una fianza de 3000 dólares. Su padre se comprometió inmediatamente a pagar la fianza, pero el procedimiento burocrático tardó. Antes de que se completara, ^{[ 11 ]} el 29 de agosto el Ministro de Defensa israelí Avigdor Lieberman emitió una orden que lo sometía nuevamente al régimen de detención administrativa durante seis meses ^{[ 2 ]} en la prisión de Ktzi'ot en el Negev ^{[ 35 ]} donde a su madre se le permitía visitarlo durante 45 minutos una vez al mes. ^{[ 12 ]} La detención le impidió completar su maestría en derecho. ^{[ 11 ]}

El 5 de septiembre, fecha fijada para confirmar la orden, el Tribunal de Magistrados de Jerusalén , en lugar de confirmarla, adoptó una decisión diferente, determinando que Hamouri debía cumplir los tres meses de prisión restantes de su condena de 2005. Esta decisión fue impugnada por la fiscalía y, finalmente, el Tribunal de Distrito israelí falló a su favor, restableciendo la orden de detención de 6 meses. ^{[ 2 ]} En noviembre, Israel declaró personas non gratas a siete miembros de una delegación francesa de 20 políticos que pretendían visitar Israel para examinar la situación de los palestinos detenidos . Entre los siete a quienes se les negó la entrada estaban Pierre Laurent , Clémentine Autain , Patrick Le Hyaric y Pascal Durand . A los otros 13 se les concedió permiso de entrada condicionado a que no se reunieran con Marwan Barghouti y Hamouri. ^{[ 36 ]} El 28 de diciembre de 2017, las autoridades israelíes le informaron que sería trasladado a la prisión de alta seguridad de Megido por participar en "incitación": había dado una entrevista a un periodista francés y había discutido las técnicas utilizadas por el IPS para tratar con personas en condiciones de detención administrativa ( Addameer 2018 ) .

La orden fue renovada por otros cuatro meses ^{[ 37 ]} al expirar su plazo en febrero de 2018. ^{[ 2 ]} El subdirector de Amnistía Internacional para Oriente Medio y África del Norte exigió que Israel lo liberara o lo acusara de inmediato, ya que, en opinión de dicha organización, el régimen de detención bajo el cual se encuentra lo coloca en un " limbo indefinido " sobre pruebas secretas a las que ni él ni sus abogados tienen acceso. ^{[ 2 ]}

Hamouri debía ser liberado al expirar su segundo período de detención sin juicio el 30 de junio. Sin embargo, el 1 de julio, el régimen de detención administrativa se prorrogó tres meses más. ^{[ 37 ]} 109 figuras públicas francesas, incluida la senadora socialista Monique Cerisier-ben Guiga, se ofrecieron colectivamente a ocupar su lugar en la cárcel, como rehenes, para permitir su liberación. ^{[ 37 ]} Después de cumplir 13 meses consecutivos de prisión sin juicio, finalmente fue liberado el 30 de septiembre de 2018. ^{[ 16 ] [ 7 ]} Las acusaciones en su contra no se especificaron, pero los términos de su liberación establecían que tenía prohibido manifestarse, protestar o celebrar la ocasión durante un mes, y se le exigió que depositara una fianza de 825 dólares a tal efecto. ^{[ 16 ]} Mientras estaba en Europa, hizo frecuentes apariciones públicas para abogar por una mejora en las condiciones de encarcelamiento de unos 6000 prisioneros palestinos. ^{[ 7 ]}

En diciembre de 2022, Hamouri fue deportado de Israel a Francia, alegando el Ministerio del Interior israelí motivos de seguridad. ^{[ 41 ]} El gobierno francés condenó la medida, afirmando que violaba su derecho a vivir en su Jerusalén natal. Los críticos de la medida declararon que Israel estaba cometiendo un crimen de guerra y que la expulsión constituía una limpieza étnica . ^{[ 42 ]} Su deportación fue condenada por Amnistía Internacional [ ^{43 ]} y el ^Parlamento Europeo . ^{[ 44 ]}

Tras su expulsión de Israel, Hamouri presentó una denuncia en París el 28 de marzo de 2024 por detención arbitraria y tortura, para denunciar las condiciones de su encarcelamiento en Israel en 2022. ^{[ 45 ]} Un juez de instrucción ha estado investigando sus alegaciones desde julio de 2024. ^{[ 46 ]}

En 2025, fue invitado a dar una conferencia en el Festival Antifa de Lyon , lo que llevó al prefecto del Ródano a prohibir el evento. ^{[ 47 ] [ 48 ]} Este decreto, emitido en vísperas del evento programado y ocho días después de que las autoridades francesas fueran declaradas culpables de recortar las subvenciones al recinto que albergaba el festival, fue posteriormente anulado por los tribunales. ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]}