Salhouse

Salhouse es un pueblo y parroquia civil en Broads en el condado inglés de Norfolk . Se encuentra al sur del río Bure y Salhouse Broad , aproximadamente a 6,2 millas (10 km) al noreste de Norwich . ^{[ 2 ]} La parroquia civil tiene un área de 8,96 km ² (3,46 mi ) y en el censo de 2001 tenía una población de 1.462 en 604 hogares, aumentando a 1.486 en 638 hogares en el censo de 2011. A efectos del gobierno local, la parroquia se encuentra dentro del distrito de Broadland ^{[ 3 ]} aunque las áreas adyacentes al río y al lago se encuentran dentro del área ejecutiva de la Autoridad de Broads .    

En el dialecto local, Salhouse puede pronunciarse "Sayllus", ^{[ 4 ]} "Sallus/Sallers" ^{[ 5 ]} o "Sallas". El profesor Trudgill argumenta: "La palabra 'house ' en Salhouse no tiene nada que ver con una casa. La forma en que escribimos Salhouse hoy en día se debe a lo que los lingüistas llaman 'etimología popular'. La gente tiende a intentar dar sentido a palabras que no lo tienen... La ortografía de Salhouse surgió porque la gente ya no entendía el nombre original, que era Sallows. Sallow era el nombre antiguo de un tipo de sauce, así que Sallows simplemente significa 'lugar con sauces'... Cuando Sallows dejó de significar algo para la gente, escribir la segunda parte de la palabra como ' house' la hizo sonar un poco más transparente. Pero hoy en día está sucediendo algo más. Debido a la ortografía, algunas personas incluso están empezando a pronunciar el nombre así también: 'Sal-house'. Esa no es la forma correcta de decirlo: debería ser 'Sallas'". ^{[ 6 ]}

La iglesia de Todos los Santos, con techo de paja y que se cree que data principalmente del siglo XIV (quedan pocos restos de una capilla más antigua en el lugar), se alza sobre una colina junto a la carretera B1140 Salhouse-Wroxham. ^{[ 7 ]} La iglesia contiene, entre otras cosas, un coro alto de roble , una singular campana de consagración que cuelga en el presbiterio y data del reinado de la reina María , y dos tapas de ataúdes descubiertas bajo el suelo de la nave en 1839 y datadas en el siglo XIII. También hay una iglesia bautista de ladrillo rojo en Chapel Loke, cerca de Lower Street, que data de 1802. ^{[ 8 ]}

Al oeste de la iglesia de Todos los Santos se encuentra el Salhouse Hall, catalogado como Grado II, construido en ladrillo rojo con detalles de piedra caliza, que estuvo deshabitado durante 30 años antes de ser reformado para el alquiler de casas rurales. Partes de este edificio pueden datar del siglo XVI, aunque es mayormente del siglo XVIII con una remodelación de estilo gótico del siglo XIX. ^{[ 9 ]} El pueblo también cuenta con el Bell Inn, ^{[ 10 ]} una taberna del siglo XVII y el Lodge Inn, ^{[ 11 ]} que se encuentra a medio camino entre Salhouse y Wroxham . Salhouse está servido por la estación de tren de Salhouse , ubicada en la línea Bittern que va entre Norwich y Sheringham vía Cromer y que alguna vez tuvo dos salas de espera, aunque ya no se usan regularmente. Salhouse tiene una oficina de correos, una tienda del pueblo y una cafetería en Lower Street y varios otros pequeños negocios, incluyendo una perrera y un alfarero.

El lago Salhouse Broad , de 13 hectáreas (32 acres ), situado a unos 800 metros (media milla) al norte del pueblo, es de propiedad privada y se gestiona conjuntamente con la comunidad local. Se puede acceder a él en barco desde el río Bure y a pie desde el pueblo.

Salhouse se registra por primera vez en 1291 como Salhus . ^{[ 12 ]} Se cree que el primer elemento deriva del inglés antiguo salh " sallow ", ^{[ 13 ]} un tipo de sauce . La palabra aún existe en el inglés dialectal saugh . Sallow desciende a su vez del inflexivo del inglés antiguo salg- (inglés medio salwe ). ^{[ 14 ]}

El segundo elemento es el inglés antiguo hūs o el nórdico antiguo hús "casa".

La homonimia con Sahurs ( Normandía , Salhus ar. 1024) en el valle inferior del Sena , que muestra junto con otros topónimos y antropónimos en Normandía, que había anglosajones entre los colonos daneses.

Otra variación en la ortografía puede verse como "Psalhous" en 1452. ^{[ 15 ]}

Durante 2008, se presentaron propuestas para una nueva y controvertida ecociudad, que albergaría más de 3000 viviendas, que se construirían en Rackheath y Salhouse. ^{[ 16 ]} Las propuestas han recibido muchas críticas, principalmente porque se construirá en un terreno virgen , a menos de una milla del Parque Nacional de The Broads .

• Hospital Milestones

• Fuentes cartográficas para Salhouse
• Información de Genuki Norfolk sobre Salhouse.
• Sitio web del pueblo de Salhouse