Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Salil Chowdhury

Salil Chowdhury (19 de noviembre de 1922 - 5 de septiembre de 1995) fue un director musical , compositor , letrista , escritor y poeta indio que compuso principalmente para pelí...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Salil Chowdhury (19 de noviembre de 1922 - 5 de septiembre de 1995) fue un director musical , compositor , letrista , escritor y poeta indio que compuso principalmente para películas bengalíes , hindi y malayalam . Compuso música para películas en 13 idiomas. Esto incluye más de 75 películas hindi, 41 películas bengalíes, 27 películas malayalam y algunas películas marathi , tamil , telugu , kannada , gujarati , odia y asamés . Su habilidad musical fue ampliamente reconocida [ 1 ] en la industria cinematográfica india. Fue un compositor y arreglista consumado que dominaba varios instrumentos musicales, incluyendo la flauta , el piano y el esraj . También fue ampliamente aclamado y admirado [ 1 ] por su poesía inspiradora y original en bengalí .

La primera película bengalí para la que Chowdhury compuso música fue Paribortan , estrenada en 1949. Mahabharati , estrenada en 1994, fue la última de las 41 películas bengalíes en las que compuso su música. Sus admiradores lo llaman cariñosamente Salilda . Fue mentor de famosos directores musicales como RD Burman y Hridaynath Mangeshkar .

Carrera

Primeras influencias: infancia y adolescencia.

Salil Chowdhury nació el 19 de noviembre de 1922 en una aldea llamada Ghazipur en South 24 Parganas , Bengala Occidental . La infancia de Salil transcurrió en la región de las plantaciones de té de Assam . Su padre era conocido por representar obras de teatro con los trabajadores y otros obreros mal pagados de las plantaciones de té. [ 1 ] Mientras su padre, el Dr. Gyanendra Chowdhury, era el médico de la plantación de té de Hathikuli, cerca de Kaziranga en Assam, entre 1931 y 1951, el médico jefe era el Dr. Maloni, de nacionalidad irlandesa. Durante su infancia, solía escuchar música orquestal occidental en el gramófono del Dr. Maloni. Hasta la fecha, esta información permanece grabada en granito negro en la plantación de té de Hathikuli en su memoria. Durante la Segunda Guerra Mundial, Chowdhury tuvo la oportunidad de observar de cerca el sufrimiento humano, el hambre y los problemas de los refugiados. [ 2 ] Estudió en la escuela secundaria Harinavi DVAS y luego se graduó del Bangabasi College , afiliado a la Universidad de Calcuta en Kolkata , y durante este período se formularon sus ideas políticas junto con una considerable madurez en sus ideas musicales. [ 1 ]

De adolescente, en la escuela, Chowdhury ya tenía interés por la música y tocaba la flauta , el armonio y el esraj . Aprendió a tocar el piano con su hermano mayor a los 6 años. Ya en la universidad, también empezó a componer melodías. Su primera canción popular fue " Becharpoti tomar bichaar " (literalmente, han llegado los días del nuevo juicio porque el pueblo ha despertado), con una melodía de kirtan. Chowdhury la compuso en 1945 durante los juicios del Ejército Nacional Indio, cuando los luchadores por la libertad habían regresado de la cárcel de Andaman. Chowdhury se mudó a un pueblo en 24 Parganas para vivir con sus tíos maternos, donde presenció un gran levantamiento campesino en 1943. Se unió a ellos y empezó a escribir canciones para el movimiento campesino. En 1944, mientras estudiaba para su maestría, Chowdhury presenció la muerte de personas en las calles de Calcuta, cuando 5 millones de bengalíes murieron durante la hambruna . La hambruna fue provocada por el hombre, ya que el arroz local se destinó al esfuerzo bélico británico en el extranjero, lo que generó escasez, agravada por los especuladores y acaparadores. Esto llevó a Chowdhury a involucrarse plenamente en el movimiento campesino, y se convirtió en miembro de tiempo completo de la IPTA y del Partido Comunista . Posteriormente, se emitieron órdenes de arresto en su contra y pasó a la clandestinidad en los Sunderbans , escondiéndose en los arrozales y recibiendo el apoyo de los campesinos locales. Durante este tiempo, continuó escribiendo obras de teatro y canciones. [ 3 ]

En 1944, un joven Salil llegó a Calcuta para realizar sus estudios de posgrado. Se unió a la IPTA [ 1 ] ( Asociación de Teatro Popular de la India ), el ala cultural del Partido Comunista de la India . Comenzó a escribir canciones [ 1 ] y a ponerles música. [ 1 ] La compañía teatral de la IPTA viajó por pueblos y ciudades llevando estas canciones al pueblo. Canciones como Bicharpati , Runner y Abak prithibi [ 1 ] se hicieron extremadamente populares entre la población en general en ese momento.

Canciones como Gnaayer bodhu (গাঁয়ের বধূ), que compuso a los 20 años, dieron lugar a una nueva ola de música bengalí. [ 1 ] Casi todos los cantantes notables de Bengala Occidental de la época habían cantado al menos una de sus canciones. Algunos ejemplos son Debabrata Biswas , Kishore Kumar , Manna Dey , Hemanta Mukherjee , Shyamal Mitra , Sandhya Mukherjee , Manabendra Mukherjee , Subir Sen y Pratima Banerjee .

carrera cinematográfica

Sentados desde la izquierda: Robin Majumdar, Bhanu Banerjee, Robin Chatterjee, Ila Bose, Bani Ghoshal, Sabita Chowdhury y Salil Chowdhury De pie desde la izquierda: V. Balsara, Shyamal Mitra, Montu Bose y Jahar Roy

La primera película bengalí en la que Salil Chowdhury compuso música fue Paribortan , estrenada en 1949. Mahabharati , estrenada en 1994, fue la última de las 41 películas bengalíes en las que interpretó su música.

En una entrevista con All India Radio, Salil Chowdhury describió su llegada a Bombay en 1953 como un "golpe de suerte". Estaba escribiendo el guion de una película bengalí sobre un campesino que había sido despojado de sus tierras y se había ido a Calcuta a ganarse la vida como conductor de rickshaw. A Hrishikesh Mukherjee , quien se enteró de la historia por Chowdhury durante una visita a Calcuta, le gustó muchísimo y le sugirió que se la contara al director Bimal Roy . Roy la escuchó y le pidió que se reunieran de nuevo a la mañana siguiente. Sin embargo, cuando Chowdhury fue a verlo al día siguiente, se enteró de que Roy había viajado a Bombay con urgencia. Una semana después, recibió un telegrama de Roy en el que le decía que quería convertir su guion en una película. Esto dio como resultado el debut de Chowdhury en la industria cinematográfica hindi en 1953 [ 1 ] como director musical de Do Bigha Zamin (1953). La película se basó en el poema homónimo de Tagore, pero la historia era diferente y fue escrita por el propio Salil Chowdhury. Dirigida por Bimal Roy , esta película catapultó su carrera a nuevas alturas al convertirse en la primera película en ganar el premio Filmfare a la Mejor Película y el Premio Internacional en el Festival de Cine de Cannes . [ 3 ]

Después de trabajar durante unos 20 años en películas bengalíes e hindi, ingresó a la industria cinematográfica malayalam y, en 1964, compuso la música para la película Chemmeen . [ 1 ] Continuó componiendo música para películas en 13 idiomas. Esto incluye más de 75 películas hindi , 41 películas bengalíes , alrededor de 27 películas malayalam y algunas películas marathi , tamil , telugu , kannada , gujarati , odia y asamés . Cuando se le preguntó sobre su método, Chowdhury lo describió así: Por lo general, le pedía al cineasta que le explicara la situación, luego Chowdhury componía una melodía que se ajustara al ambiente, y el letrista le ponía letra. Esta siguió siendo su práctica para la mayoría de sus películas, incluyendo Madhumati, en la que Shailendra escribió la letra posteriormente. [ 3 ]

Durante la Guerra de Liberación de Bangladesh de 1971 , Chowdhury colaboró ​​con los programas del Swadhin Bangla Betar Kendra, con sede en Calcuta. Su álbum de 1971 , Bangla Amar Bangla, estaba dedicado a la lucha por la liberación. Posteriormente, cuando Chowdhury visitó Bangladesh en 1990, fue recibido como un líder popular en Daca . Chowdhury recibió póstumamente el premio Muktijoddha Maitreye Samman en 2012. [ 4 ]

Poeta, dramaturgo y cuentista, Salil también dirigió la película Pinjre Ke Panchhi, protagonizada por Meena Kumari, Balraj Sahani y Mehmood, basada en su propia historia y guion en 1966. Salil Chowdhury fue el fundador del Coro Juvenil de Bombay, el primer coro secular de la India, en 1958, donde se desempeñó como compositor y director. Inspiró la formación de numerosos coros seculares en toda la India, creando un nuevo género musical que utilizaba la polifonía vocal para la música folclórica y contemporánea india.

Vida personal

Salil Chowdhury se casó con su primera esposa, la pintora Jyoti Chowdhury, en julio de 1952; la pareja tuvo tres hijas llamadas Aloka, Tulika y Lipika. Posteriormente se separaron, y Jyoti Chowdhury falleció a los 94 años el 7 de enero de 2023. Tras su separación, Chowdhury se casó con la reconocida cantante Sabita Chowdhury , con quien tuvo dos hijos, Sukanta y Sanjoy, y dos hijas, Antara y Sanchari. Sanjoy Chowdhury es compositor y ha creado la música incidental para más de 100 largometrajes. Antara Chowdhury también es una reconocida música y cantante. Sabita Chowdhury falleció el 29 de junio de 2017. [ 5 ]

Legado

Chowdhury en un sello de la India de 2013
Chowdhury en un sello de la India de 2025
  • La música de Salil era una fusión de tradiciones musicales orientales y occidentales. En una ocasión dijo: «Quiero crear un estilo que trascienda fronteras, un género enfático y refinado, pero nunca predecible». [ 6 ] Experimentó con muchas cosas y su ambición era alcanzar la excelencia en todo lo que hacía. [ 6 ] Pero a veces, su confusión era bastante evidente: «No sé qué elegir: poesía, escritura de cuentos, orquestación o composición para películas. Simplemente intento ser creativo con lo que se ajusta al momento y a mi temperamento», le dijo una vez a un periodista. [ 6 ]
  • El amor de Salil por la música clásica occidental comenzó cuando era un niño que crecía en una plantación de té de Assam, donde su padre trabajaba como médico. Su padre heredó una gran cantidad de discos de música clásica occidental y un gramófono de un médico irlandés que se marchaba. Si bien Salil escuchaba a Mozart , Beethoven , Tchaikovsky , Chopin y otros todos los días, su vida cotidiana estaba rodeada por el sonido del bosque, el canto de los pájaros, el sonido de la flauta y la música folclórica local de Assam. [ 6 ] Esto dejó una huella imborrable en el joven Salil. Se convirtió en un flautista autodidacta y su compositor favorito era Mozart. Sus composiciones a menudo utilizaban melodías folclóricas o melodías basadas en ragas clásicas indias , pero la orquestación era muy occidental en su estructura. Según su hija Antara, (Ref.: Ek Fankar @ Vividbharati Radio Programme a las 10:00  pm del 19 de noviembre de 2013), el propio Salil bromeó una vez diciendo que era Mozart, reencarnado.
  • Salil, siendo un compositor consumado, incluso percibió el talento de un guitarrista que tocaba en su orquesta y exclamó: «Creo que va a ser el mejor compositor de la India». [ 7 ] El guitarrista resultó ser el maestro Ilaiyaraaja . El padre de AR Rahman , RK Shekhar, solía dirigir los arreglos de Salil Chowdhury en la música de películas del sur de la India. Rahman afirmó en una ocasión que su comprensión musical se vio muy influenciada por las sesiones musicales dirigidas por Salil Chowdhury. [ 1 ]
  • La Fundación Salil Chowdhury de Música, Ayuda Social y Educación fue creada en 2002 por Sabita Chowdhury, esposa, y Antara Chowdhury, hija del difunto compositor, para continuar el legado y preservar la obra de Salil Chowdhury. En 2015 se estableció el Concierto y Homenaje en Memoria de Salil Chowdhury para honrar a algunos de los más grandes cantantes y músicos indios. [ 8 ]

Filmografía

bengalí

Malayalam

Otros

Discografía

Lista de algunas canciones cuya música o letra fueron compuestas por Salil Chowdhury (en orden alfabético).

IPTA: Asociación de Teatro Popular de la India

Premios y reconocimientos

1953 – Do Bigha Zamin

Una película hindi dirigida por Bimal Roy basada en una historia en bengalí "Rikshawalaa" escrita por Salil Chowdhury.

1.ª edición de los Premios Filmfare (1954) [ 9 ] Ganador : Mejor película ; Ganador : Mejor director : Bimal Roy ;

1.ª edición de los Premios Nacionales de Cine [ 10 ] (India) Ganador : Certificado de Mérito de toda la India a la Mejor Película

7º Festival de Cine de Cannes (1954) [ 11 ] Ganador – Premio Internacional ( Premio Internacional ) Nominado – Gran Premio (Mejor Película)

Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary [ 12 ] Ganador – Premio al Progreso Social

1965 – Chemmeen

Una película en malayalam dirigida por Ramu Kariat, basada en una novela homónima escrita por el renombrado escritor Thakazhy Shivshankar Pillai, con dirección musical a cargo de Salil Chowdhury.

Galardonado con la medalla de oro presidencial en 1965.

1958 – Madhumati

Recibió el premio Filmfare al mejor director musical junto con otros ocho premios Filmfare [ 13 ] Madhumati ganó el premio nacional de cine a la mejor película en hindi

La película de Uttar Pradesh Patrakar Sangh Puraskar en 1966 por su única película como director hindi 'Pinjre Ke Panchhi'

Premio de Periodismo Cinematográfico de Bengala, Calcuta, 1973.

El premio Allauddin Smriti Puraskar en 1985, otorgado por el Gobierno de Bengala Occidental.

1988 – Salil Chowdhury recibe el premio Sangeet Natak Akademi

Premio Maharashtra Gaurav Puraskar en 1990

En 2012, el Gobierno de Bangladesh le otorgó póstumamente el premio Mukti Judhho Maitreyi Samman.

Poeta, dramaturgo, cuentista y también dirigió la película Pinjre Ke Panchhi, protagonizada por Meena Kumari, Balraj Sahani y Mehmood b.

El 56.º Festival Internacional de Cine de la India, que tendrá lugar del 20 al 28 de noviembre de 2025, celebrará el centenario y rendirá homenaje a Salil Chowdhury proyectando sus películas clásicas. [ 14 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Chennai, Shaji (20 de noviembre de 2005). "Armonía impecable en su música" . The Hindu . Archivado del original el 16 de septiembre de 2006. Recuperado el 6 de septiembre de 2009 .
  2. ^ Chumki, Bhowmik (19 de noviembre de 2017). "ও আলোর পথযাত্রী" . peoplesreporter.com. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  3. ^ Surer , Bhuban . "Entrevista poco común: Salil Chowdhury" . Toda la radio de la India. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de octubre de 2018 .
  4. ↑ Dasgupta, Priyanka (29 de noviembre de 2021). "Cómo una emisora ​​de radio secreta transmitió esperanza en 1971" . The Times of India . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  5. ↑ «Muere la cantante Sabita Chowdhury» . outlookindia.com . 29 de junio de 2017 . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  6. 1 2 3 4 "Recordando a Salil Chowdhury en el 22º aniversario de su muerte" . mediu.com. 5 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  7. ↑ "Único en su clase" . The Hindu . 10 de agosto de 2012. Consultado el 11 de agosto de 2012 .
  8. ↑ "Concierto y Homenaje en Memoria de Salil Chowdhury" . Archivado del original el 9 de julio de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
  9. ^ Raheja, Dinesh. "Do Bigha Zamin: conmovedor, austero, humano" . Rediff.com . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  10. ↑ "Primeros Premios Nacionales de Cine" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  11. ↑ "Festival de Cannes: Do Bigha Zamin " . festival-cannes.com . Archivado del original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2009 .
  12. ^ Raheja, Dinesh. "Do Bigha Zameen: conmovedor, austero, humano" . Rediff.com . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  13. ↑ "Los ganadores de 1958" . The Times of India . Consultado el 4 de enero de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. ↑ "El IFFI 2025 romperá con la tradición y se inaugurará con un vibrante carnaval callejero en Panaji" . The Statesman . 7 de noviembre de 2025. Consultado el 9 de noviembre de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Sabita Chowdhury (5 de septiembre de 2015). "উজ্জ্বল এক ঝাঁক সলিল" . Ananda Bazar Patrika . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  • Salil Chowdhury (2013). Salil Chowdhury Rachana Sangraha . Calcuta: Dey`s Publishing. ISBN 978-81-295-1952-8.
  • Samir Kumar Gupta (2011). Salil Chowdhury . Calcuta. ISBN 978-81-921-0890-2.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Samir Kumar Gupta, ed. (2016). La primera vida y las canciones populares de Salil Chowdhury . Calcuta: Miley Mishey. pág.  391. ISBN 978-81-921-0890-2.
  • Suresh Rao (2008). Salil Chowdhury: El genio inconformista . Calcuta: Jain Book Agency. pág.  391.
  • Un sitio web completo sobre Salil Chowdhury.
  • Salil Chowdhury en IMDb