Samuel Kneeland (impresor)

Samuel Kneeland ^[a] ( c. 1696–1769) fue un impresor estadounidense y editor de The Boston Gazette and Weekly Journal . Kneeland obtuvo gran parte de su trabajo imprimiendo leyes y otros documentos oficiales para el gobierno colonial de la provincia de la bahía de Massachusetts durante aproximadamente dos décadas. Imprimió la primera Biblia en idioma inglés jamás producida en las colonias estadounidenses, junto con muchas otras obras religiosas y espirituales, incluido el Libro de los Salmos . También se destacó por introducir una serie de innovaciones en la impresión de periódicos y el periodismo. Fue uno de los muchos impresores coloniales que se opusieron firmemente y se manifestaron abiertamente en contra de la Ley del Timbre en 1765. Kneeland, principalmente, junto con sus hijos, fueron responsables de imprimir la gran mayoría de libros, revistas y folletos publicados en Boston durante su vida.

Samuel Kneeland nació en Boston y entró en el negocio de la imprenta alrededor de 1718. Sus padres fueron John Kneeland y Mary (Green) Kneeland, quienes tuvieron ocho hijos, de los cuales él fue el tercero. ^{[3] [b]} Recibió su nombre en honor a su abuelo, Samuel Green , impresor de Boston, y su bisabuelo, Samuel Green, de Cambridge, Inglaterra , editor de la Biblia de Cambridge. ^[4] Su imprenta estaba ubicada en Prison Lane, ahora llamada Court Street, en la esquina de Dorset's Alley en Boston. Este edificio fue utilizado durante ochenta años como imprenta por Kneeland y sus hijos y nietos. El 8 de febrero de 1721, Kneeland se casó con Mary Alden, de Boston, nieta del capitán John Alden , comerciante, político y marinero de Boston. ^{[5] [c]} Tenía amigos respetables, que lo ayudaron a iniciarse en el negocio de la imprenta con el capitolio para adquirir los materiales de impresión necesarios cuando alcanzó la mayoría de edad. ^{[6] [7]} Su hermana menor, Hannah Kneeland, nacida en 1703, se casó con Jeremiah Townsend, de Boston, el 16 de abril de 1734. ^[8] Kneeland fue padre de cuatro hijos, todos ellos se convirtieron en impresores. Dos de ellos, John y Daniel, montaron una imprenta y se asociaron antes de la muerte de su padre, mientras que los otros dos nunca llegaron a establecer sus propios negocios. ^[9] Samuel Kneeland y sus hijos, con sus diversas asociaciones, continuaron capturando la mayor parte del negocio de la impresión en Boston. ^[10] Se estima que entre 1705 y 1785 tres de cada cuatro libros impresos y publicados en Boston llevaban el sello de Kneeland. ^[4]

Kneeland fue aprendiz de Bartholomew Green , ^[d] y era considerado un buen trabajador, trabajador y serio en su manera de hacer negocios. ^[6] Durante muchos años fue impresor para el gobierno y el consejo de la provincia de la bahía de Massachusetts , imprimiendo sus leyes, actas, estatutos y diarios y otros documentos legales. ^{[11] [9]} En algún momento antes de 1740, Kneeland tomó a Daniel Fowle como aprendiz, quien se convirtió en un impresor exitoso. ^{[12] [13] [e]}

Kneeland propuso añadir una serie de nuevas características a su práctica periodística, incluida la introducción de un cuerpo organizado de corresponsales de "los caballeros más sabios e ingeniosos de varias ciudades célebres", para buscar y recopilar noticias. También propuso publicar semanalmente "el número de personas enterradas y bautizadas en la ciudad de Boston". También publicó una buena cantidad de ensayos periodísticos. Organizó el apoyo financiero de personas notables de la ciudad, incluidos Mather Byles , el juez Danforth, el gobernador Burnet y el reverendo Thomas Prince , de la Old South Church , ^[15] de la que Kneeland era miembro. ^{[16] [17]}

Poco después de que Kneeland estableciera su imprenta, comenzó a imprimir libros y panfletos religiosos, para él mismo y para libreros, antes y durante su asociación con Timothy Green, hijo del anciano Timothy Green. ^{[18] [f]} En 1726, Samuel Willard escribió una obra masiva titulada Un cuerpo completo de divinidad en doscientas cincuenta conferencias expositivas ... y encargó a Kneeland y Bartholomew Green que imprimieran la obra, con su página de título impresa en rúbrica . ^{[20] [21]}

En 1727, Kneeland & Green imprimió el ejemplar más antiguo conocido de The New England Primer , un texto religioso utilizado en las escuelas públicas durante más de dos siglos. El historiador Paul Leicester Ford creía que la primera edición de The New England Primer fue impresa por Benjamin Harris en Boston, pero no se sabe que existan ejemplos de su impresión. ^{[22] [g]}

En 1752, Kneeland y Green, por encargo de Daniel Henchman , ^[h] uno de los principales clientes de Kneeland, imprimieron una edición de la Biblia King James que fue la primera Biblia impresa en Estados Unidos en idioma inglés. Debido a que la Corona británica poseía los derechos de impresión de la Biblia King James, era ilegal imprimir esta Biblia en Estados Unidos. ^[24] Posteriormente, la impresión se llevó a cabo de la manera más privada posible y llevó el mismo sello de Londres de la edición de la que se copió, para evitar el procesamiento. ^[25] En el proceso, Kneeland estaba imprimiendo la primera Biblia jamás producida por la Boston Press. ^{[26] [i]} La Biblia de Kneeland y Green era casi imposible de distinguir de las impresiones oficiales en inglés, ya que el tipo, el papel y las tintas utilizadas en su producción fueron todos importados de Inglaterra. ^[29] No se conocen biblias de Kneeland y Green sobrevivientes, a pesar de que tuvieron que imprimirse en cantidades apreciables para que un proyecto de impresión de este tipo valiera la pena comercialmente. ^[24] Esta Biblia se considera la obra más importante de Kneeland, aunque no fue reconocida como tal hasta después de la revolución, cuando legalmente fue seguro reconocer a su impresor. ^[30]

El primer periódico religioso del mundo, un semanario titulado The Christian History , fue fundado por el reverendo Thomas Prince , de Boston, cuyo hijo, Thomas Jr., fue el editor que encargó a Kneeland & Green en 1743 que se encargara de su impresión. En su época recibió muchas críticas y solo se publicó durante dos años, pero a partir de entonces siguió siendo un relato autorizado ^[j] en muchos aspectos. ^{[31] [32] [33]}

El 21 de diciembre de 1719, The Boston Gazette , el segundo periódico establecido en las colonias, hizo su primera aparición. A lo largo de su historia, The Gazette se distinguió por los ensayos políticos enérgicos y a menudo controvertidos que ofrecía. ^{[34] Originalmente,} James Franklin lo imprimió para William Brooker, su fundador, pero se lo entregó a Kneeland después de unos meses en 1720. En octubre, el encabezado indicaba: "Impreso por S. Kneeland para Philip Musgrave, jefe de correos, en su oficina en Corn-Hill". Este arreglo continuó hasta 1726, cuando se imprimió para Thomas Lewis, el jefe de correos de Boston. En 1727, Bartholomew Green se hizo cargo de la impresión para Henry Marshall, otro jefe de correos. Marshall murió en 1732, y John Boydell se convirtió en el editor, y la impresión una vez más estuvo a cargo de Kneeland. ^{[35] [36]}

Kneeland, pasó a establecer The New England Weekly Journal , publicado los lunes, con su primer número apareciendo el 20 de marzo de 1727, junto con la inscripción, "Conteniendo los sucesos más notables en el extranjero y en el país" debajo del título. ^[37] Fue el cuarto periódico que apareció en las colonias. En este momento Kneeland propuso una serie de mejoras al periodismo y la edición de periódicos, incluida la organización de un cuerpo de corresponsales de diferentes ciudades para compartir las últimas noticias de cada una. ^{[11] [38] [39]} Unos meses después, Kneeland formó una sociedad con Timothy Green, ^[k] padre de Jonas Green , y estableció la imprenta de Kneeland y Green . Su sociedad continuó durante veinticinco años. En 1736 recibieron el encargo de imprimir y publicar la Historia cronológica de Nueva Inglaterra de Thomas Prince . ^{[42] [43]} En 1737, el Weekly Journal se dedicó más a las noticias que a la obra literaria, y gran parte de las noticias procedían de periódicos de Londres, junto con noticias locales de Boston y relatos de otras colonias americanas. Gran parte de sus noticias cubrían acontecimientos que tenían un significado más providencial. Por ejemplo, el Weekly Journal cubrió la ejecución de Hugh Henderson, un criminal habitual, más que otros periódicos. ^{[16] [l]}

Después de la muerte de John Boydell, el propietario de The Boston Gazette , sus herederos vendieron el periódico por una suma modesta a Kneeland y Green en 1741. ^[44] Lo combinaron con su Weekly Journal y comenzaron a publicar el Gazette bajo el nuevo título de The Boston Gazette and Weekly Journal . El Journal se publicó durante veinticinco años hasta la disolución de su sociedad, en 1752. ^{[45] [46]}

Posteriormente Kneeland abrió una librería y Green se encargó de la impresión del Weekly Journal . Después de unos años abandonó su librería y volvió a la imprenta. Después de veinticinco años disolvieron su sociedad y Kneeland se encargó de la gestión del negocio por su cuenta. ^{[46] [47] [48]} Poco después de la disolución de su sociedad, Kneeland dejó de publicar The Boston Gazette and Weekly Journal . Unos meses más tarde fundó otro periódico titulado The Boston Gazette and Weekly Advertiser en 1753. ^[49]

En 1740 Boston contaba con tan solo cuatro imprentas, pertenecientes a John Draper, Rogers & Fowle , Thomas Fleet y Kneeland & Green. Tres de ellas imprimían y editaban sus propios periódicos: Draper, con el Boston News-Letter , Fleet con el Boston Evening-Post , mientras que Kneeland & Green imprimía y editaba el New-England Weekly Journal . ^[50]

Durante los años previos a la Revolución estadounidense , la mayoría de los contratos de impresión de Kneeland fueron con la Corte General y la Asamblea de Massachusetts. Entre 1742 y 1759 imprimió las Actas y Leyes de la Gran Corte General y la Asamblea , en numerosos volúmenes, y las diversas cartas. ^[51] En 1759 solicitó dinero adicional para continuar con esta gran tarea, aún por completar, alegando que la inflación había aumentado los costos generales de impresión de las leyes más allá de los doce chelines originales por libro acordados previamente con el comité legislativo a cargo de la impresión. Después de considerar la situación y la solicitud de Kneelan en febrero de 1763, el comité le concedió 50 libras pagadas a cuenta de Kneeland. A principios de enero del año siguiente, Kneeland regresó con una segunda solicitud de fondos adicionales. Su queja esta vez fue que, si bien la corte general había ordenado una nueva impresión de las leyes temporales a otra imprenta, se fue con cien libros de leyes obsoletos que "... se convirtieron en papel de desecho", y eran una carga con la que no estaba preparado para lidiar. Tras un aplazamiento, el comité le concedió otras 100 libras. Al final, perdió la mayoría de sus contratos de impresión con el gobierno porque otros impresores cobraban menos. Mientras él cobraba 25 o 26 chelines por hoja, Green y Russell se ofrecían a hacer el trabajo por 20 chelines. Posteriormente, Kneeland acabó en quiebra y se jubiló en 1765. ^{[52] [51]} Murió un jueves 14 de diciembre de 1769 a la edad de 73 años, dejando cuatro hijos, todos ellos impresores. ^[53] Kneeland era un miembro muy estimado de la comunidad de Boston y a su funeral asistió una gran multitud el sábado siguiente. ^[54]

Además de publicar periódicos, Kneeland, a menudo con su socio Timothy Green, imprimió biblias y una amplia variedad de libros y panfletos, muchos de los cuales eran de naturaleza religiosa o espiritual. También fue el impresor oficial durante más de dos décadas para imprimir las leyes, actas y estatutos de la Corte General y la Asamblea de Massachusetts. En las obras de Charles Evans de 1803-1805, American Bibliography , volúmenes 1, 2 y 3, describe varios cientos de obras impresas por el propio Kneeland o en sociedad con el nombre de Kneeland & Green . ^{[55] [56] [57]}

Evans, volúmenes 1, 2 y 3, enumera más de 300 obras diferentes impresas por Kneeland, o en sociedad con Kneeland y Green . En particular, enumera muchas obras que imprimieron por el alguna vez aclamado reverendo Thomas Prince , y por otros ministros y clérigos. A continuación se presenta una selección de obras impresas por Kneeland, que representan la naturaleza general de los temas involucrados: ^{[55] [56]}

• El libro de los Salmos (1718)
• Mather, Cotton (1719). Una vida celestial
• Mather, Cotton (1719). Un testimonio contra las malas costumbres
• Coleman, Benjamin (1730). Morir en paz en una buena vejez
• Thatcher, Peter (1730). La fragilidad del hombre se manifiesta en la práctica en su vida y en su muerte
• Baxter, Richard (1731). Un llamado a los inconversos para que se conviertan y vivan...
• Edwards, Jonathan (1731). Dios glorificado en la obra de la redención
• Greenwood, John (1731). El templo de Dios debe ser medido por sus ministros, conforme a la Palabra, como su regla...
• Loring, Samuel (1731). Los ministros deben morir con certeza y en breve
• "Un amante de su país" (1731). Los nervios del comercio. El estado de la provincia de Massachusetts
• Prince, Thomas (1731). El vademécum de América: o un manual para comerciantes y viajeros
• Dexter, Samuel (1738). El Dios de nuestro Padre, la esperanza de la prosperidad
• Dickinson, Jonathan (1738). La razonabilidad de la no conformidad con la Iglesia de Inglaterra, en Point of Worship
• Emerson, Joseph (1735). Carne de quien la come y rapidez de los fuertes
• Príncipe, Thomas (1735). Preciosa a los ojos del Señor es la muerte de sus santos
• Prince, Thomas (1736). Una historia cronológica de Nueva Inglaterra en forma de anales
• Loring, Israel (1738). Falsas esperanzas descubiertas. Sermón predicado en Concord
• Rand, William (1739). El deber del ministro de predicar la Palabra pura de Dios
• Chanler, Isaac (1740). Se exhorta a los nuevos conversos a adherirse al Señor
• Ashley, Jonanthan (1742). Los esfuerzos conjuntos y las oraciones fervientes de los ministros y del pueblo para promover el gran designio del ministerio
• Prince, Thomas (1744). Historia cristiana, que contiene relatos del resurgimiento y la propagación de la religión en Gran Bretaña y América
• Príncipe, Thomas (1748). La plenitud de vida y alegría en la presencia de Dios
• Prince, Thomas (1750). La naturaleza y el gobierno moral y la acción de Dios en la causa de las sequías y las lluvias
• Kneeland y Green (1752). Biblia del rey Jaime I , la primera Biblia impresa en inglés que apareció en las colonias
• Bahía de Massachusetts, provincia (1753-1759). Actos y leyes aprobados por la Gran Corte General y la Asamblea , en numerosos volúmenes

• Primeros editores e impresores estadounidenses
• Lista de los primeros editores e impresores estadounidenses
• Historia de la imprenta
• Historia del periodismo
• Historia de los periódicos americanos
• Periódicos de la América colonial