Sandbach

Sandbach (pronunciado / ˈ s æ n d b æ tʃ /^ⓘ ) ^{[ 3 ]} es una ciudad comercial y parroquia civil en eldistrito deCheshire EastCheshire, Inglaterra. La parroquia civil comprende cuatro asentamientos: Sandbach,Elworth,Ettiley HeathyWheelock. En elcenso de 2021, el área urbanizada de Sandbach, según la definición de laOficina de Estadísticas Nacionales,tenía una población de 11.290 y la parroquia tenía una población de 21.916.

Conocido como Sanbec en 1086, ^{[ 4 ]} Sondbache (también Sondebache) en 1260, y Sandbitch en los siglos XVII-XVIII, ^{[ 5 ] [ 6 ]} Sandbach deriva su nombre del anglosajón sand bæce , que puede significar "arroyo de arena" o "valle de arena". ^{[ 7 ]} La palabra alemana moderna Bach , con un origen similar a bæce , significa "arroyo"; por lo tanto, el significado de Sandbach se puede entender correctamente en alemán. ^{[ 8 ]} En Alemania, hay dos lugares y varios pequeños cursos de agua con ese nombre (véase la página de desambiguación en alemán "Sandbach" ).

Se han encontrado vestigios de asentamientos en Sandbach desde la época sajona, cuando la ciudad se llamaba Sanbec. Se sabe poco sobre la ciudad durante este período, excepto que fue objeto de frecuentes incursiones galesas y danesas . ^{[ 9 ]} Los habitantes de la ciudad se convirtieron al cristianismo en el siglo VII por cuatro sacerdotes: Cedda, Adda, Betti y Diuma. ^{[ 9 ]} La ciudad aparece en el Domesday Book de 1086, momento en el que era lo suficientemente grande como para necesitar un sacerdote y una iglesia. ^{[ 9 ]} La entrada dice:

Sanbec: Bigot de Loges. Se pagan impuestos por 1 hide y 1½ virgates. Tierra para 2 arados. 1 francés tiene ½ arado, 3 esclavos. 2 aldeanos tienen ½ arado. Iglesia. Bosque. Valor TRE 4s; ahora 8s. ^{[ 10 ]}

En el siglo XIII, durante el reinado del rey Juan , gran parte de las tierras alrededor del municipio de Sandbach pertenecían a Richard de Sandbach, quien era el Alto Sheriff de Cheshire en 1230. ^{[ 9 ]} Richard de Sandbach poseía específicamente una mansión; reclamó un interés en el beneficio eclesiástico de Sandbach. Esta reclamación contra el conde Randle de Blundeville no prosperó. Su hijo, John, sin embargo, tuvo algo más de éxito, ya que obtuvo un «interés» temporal contra el abad de Dieulacres , pero lo perdió cuando el caso llegó al Tribunal del Rey . ^{[ 11 ]}

La mansión de Sandbach pasó por numerosas familias, entre ellas los Legh y los Radclyffe. Finalmente, fue adquirida por Sir Randulph (o Randle) Crewe , quien se convirtió en el señor de la mansión.

Sandbach ha sido una ciudad comercial desde 1579, cuando Isabel I le otorgó una carta de mercado tras una petición de Sir John Radclyffe de Ordsall , el mayor terrateniente de Sandbach y propietario de Sandbach Old Hall . Radclyffe animó a los agricultores de la zona a celebrar un mercado en la ciudad los jueves. ^{[ 12 ] [ 13 ]} La carta también le concedió el derecho a establecer un Court-leet y un Court of Pied-powder. ^{[ 11 ]} La carta original aún se conserva y se puede encontrar en Chester . Asimismo, la carta otorgó a la ciudad el derecho a celebrar dos ferias anuales, que duraban dos días y se celebraban alrededor de la Pascua y a principios de septiembre. El mercado de los jueves todavía se celebra al aire libre en Scotch Common, y en el ayuntamiento y sus alrededores. ^{[ 12 ]}

Desde el siglo XVII hasta la actualidad

Durante el siglo XVII, la ciudad era famosa por su cerveza:

La cerveza elaborada en esta ciudad gozaba antiguamente de gran prestigio en Londres, donde, a mediados del siglo pasado, se vendía a doce peniques la botella; sin embargo, parece haber sido completamente suplantada por la cerveza Dorchester y las cervezas Yorkshire y Welch, hasta tal punto que no tenemos constancia de que actualmente se venda cerveza Sandbach en la metrópoli. ^{[ 14 ]}

Y alrededor de 1621 William Webb escribe que "Nuestra cerveza aquí en Sandbach no es menos famosa que la [de Derby] de una verdadera napa". ^{[ 15 ]}

Durante las Guerras de los Tres Reinos , un ejército escocés invadió Inglaterra antes de verse obligado a retirarse en la Batalla de Worcester . El 3 de septiembre de 1651, se celebraba la feria de verano de Sandbach, y un ejército escocés de unos 1000 jinetes exhaustos pasó por la ciudad bajo el mando de David Leslie en su camino de regreso a Escocia. ^{[ 9 ]} Sin embargo, la ciudad resultó ser una ruta de retirada difícil, ya que los habitantes de Sandbach y los vendedores del mercado atacaron al ejército escocés. Un periódico de la época decía:

La disputa se prolongó durante dos o tres horas, y algunos habitantes del pueblo resultaron heridos y dos o tres muertos; los habitantes del pueblo mataron a unos nueve o diez y tomaron cien prisioneros. ^{[ 16 ]}

Este fue el único acontecimiento destacable de la Guerra Civil que tuvo lugar en Sandbach. Dado que la feria y la batalla se desarrollaron en la plaza pública del pueblo, tras este suceso la plaza pasó a llamarse Scotch Common.

En 1836, las fábricas de seda de Sandbach empleaban a 554 personas, entre ellas 98 niños y niñas menores de 12 años. ^{[ 17 ]}

La estación de ferrocarril de Sandbach se inauguró en 1842 en la línea Manchester and Birmingham Railway . ^{[ 18 ]} Se encuentra a 2,4 km (1,5 millas ) al oeste del centro de Sandbach. Cuando se construyó, la estación estaba en el municipio vecino de Elton, cerca de los límites con los municipios de Sandbach y Bradwall . La pequeña aldea de Elworth, contigua a la estación, creció significativamente tras la llegada del ferrocarril. El área de Elworth, incluida la estación, se incorporó al distrito urbano de Sandbach en 1936. ^{[ 19 ]} 

El molino de maíz de Sandbach era un edificio de ladrillo de tres pisos construido a finales del siglo XIX, en lo que ahora es Mill Hill Lane. ^{[ 20 ]}

En 1933 se fundó la empresa de camiones ERF . ^{[ 21 ]} En 1936 se añadieron partes del área de Bradwall , la totalidad de Elton y Wheelock, aumentando significativamente el tamaño de la parroquia. Las aldeas transferidas de Bradwall fueron Boothlane Head, Brickhouses, Ettiley Heath, Forge Fields, Hindheath, Elworth y Marsh Green. Para 1951 la población había alcanzado los 9253. ^{[ 22 ]}

Durante la Segunda Guerra Mundial , en la Semana de los Buques de Guerra de diciembre de 1941, Sandbach adoptó al HMS Vimiera como su buque afiliado. El Vimiera se perdió el 9 de enero de 1942 al ser hundido por una mina en el estuario del Támesis, frente a la boya East Spile ^{[ 23 ]} , con la pérdida de 96 tripulantes. ^{[ 24 ]}

Sandbach cuenta con dos niveles de gobierno local: el de parroquia civil (pueblo) y el de autoridad unitaria : el Ayuntamiento de Sandbach y el Consejo de Cheshire East . ^{[ 25 ]} El ayuntamiento tiene su sede en el Ayuntamiento de Sandbach, en High Street. ^{[ 26 ]}

Historia administrativa

Sandbach era una parroquia antigua . Estaba subdividida en 14 municipios : ^{[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]}

• Arclid
• Betchton
• Blackden
• Bradwall
• Iglesia de Hulme
• Algodón
• Pago por usar levantador
• Goostrey-cum-Barnshaw
• Hassall
• Leese (parte)
• Rudheath (parte)
• Sandbach
• Doce
• Wheelock

Algunos de los municipios tenían capillas auxiliares . Betchton y Hassall estaban en el Hundred de Nantwich ; el resto de la parroquia estaba en el Hundred de Northwich. ^{[ 30 ]} A partir del siglo XVII, las parroquias fueron gradualmente asignadas a diversas funciones civiles bajo las leyes de pobres , además de sus funciones eclesiásticas originales. En algunos casos, incluido Sandbach, las funciones civiles eran ejercidas por cada municipio por separado en lugar de por la parroquia en su conjunto. En 1866, la definición legal de «parroquia» se modificó para abarcar las áreas utilizadas para administrar las leyes de pobres, por lo que los municipios también se convirtieron en parroquias civiles , que por lo tanto divergieron de la parroquia eclesiástica . ^{[ 31 ]}

El municipio de Sandbach se convirtió en un distrito de gobierno local en 1862, administrado por una junta local electa. ^{[ 32 ]} La junta financió la construcción del Ayuntamiento de Sandbach , en un terreno donado por Hungerford Crewe, tercer barón Crewe . El edificio se terminó en 1890, después de lo cual se demolió el antiguo ayuntamiento que se encontraba en medio de la plaza del mercado. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

Los distritos de gobierno local se reconstituyeron como distritos urbanos en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1894. El distrito urbano se amplió significativamente en 1936 para incluir la zona de Elworth al oeste de la ciudad (incluida la estación de tren de Sandbach) y Wheelock al sur de la ciudad. ^{[ 34 ] [ 19 ]} Posteriormente, el Consejo del Distrito Urbano de Sandbach construyó nuevas oficinas que incorporaban una sala de plenos en Crewe Road en 1937. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

El distrito urbano de Sandbach fue abolido en 1974 en virtud de la Ley de Gobierno Local de 1972. Se estableció una parroquia sucesora llamada Sandbach que abarcaba el área del distrito urbano abolido, y su consejo parroquial adoptó el nombre de Consejo Municipal de Sandbach. ^{[ 37 ]} Las funciones a nivel de distrito pasaron al Consejo del Municipio de Congleton . En 2009, se creó el Consejo de Cheshire East, asumiendo las funciones del consejo del municipio y del Consejo del Condado de Cheshire , que fueron abolidos. ^{[ 38 ]} El Consejo de Cheshire East tuvo su sede en Westfields en Middlewich Road en Sandbach hasta 2024, cuando el edificio fue cerrado después de que el consejo trasladara sus oficinas principales a Crewe . ^{[ 39 ]}

Sandbach tiene una superficie total de 10,7 kilómetros cuadrados (4,1 millas cuadradas). La distancia de Londres a Sandbach es de 275 km (171 millas ) . Crewe se encuentra a 10 km (6 millas ) al suroeste y Stoke-on-Trent, en el vecino condado de Staffordshire, está a 24 km (15 millas) .   

Las cruces de Sandbach son un elemento histórico importante en la plaza del mercado empedrada: las dos cruces sajonas, supuestamente construidas en los siglos VII, VIII o IX, constituyen un Monumento Antiguo Protegido . ^{[ 41 ]} Una placa cerca de las cruces dice:

Cruces sajonas, erigidas en el siglo IX para conmemorar la llegada del cristianismo al Reino de Mercia alrededor del año 653 d. C., durante el reinado del rey sajón Penda , fueron restauradas en 1816 por Sir John Egerton tras su destrucción por iconoclastas.

Sandbach también alberga muchos edificios catalogados , incluyendo la Escuela de Sandbach , la Iglesia de Santa María y el Hotel Old Hall . Muchos de los pubs locales, que antiguamente eran paradas de diligencias, están catalogados, por ejemplo el Lower Chequer. Muchos de los edificios de la ciudad fueron diseñados por el renombrado arquitecto Sir George Gilbert Scott ; él diseñó el Instituto Literario de Sandbach , la Escuela de Sandbach, la Iglesia de San Juan, Sandbach Heath y las Casas de Caridad. También restauró la Iglesia de Santa María. ^{[ 42 ]} La ciudad tiene iglesias metodistas , bautistas , anglicanas y católicas .

Natural England ha designado Sandbach Flashes , un grupo de 14 cuerpos de agua separados, ^{[ 43 ]} como un Sitio de Interés Científico Especial (SSSI), descrito como:

[Un] sitio de importancia fisiográfica y biológica. Consiste en una serie de charcas formadas como resultado de la subsidencia debida a la disolución de depósitos de sal subyacentes  [...] que muestran una considerable variación en sus comunidades de plantas y animales. ^{[ 44 ]}

Se han registrado al menos 225 especies de aves en Flashes. ^{[ 45 ]}

Sandbach ha sido una ciudad comercial desde 1579, cuando Isabel I le otorgó una Carta Real . ^{[ 12 ] [ 13 ]} Hoy en día, el mercado de los jueves todavía se celebra al aire libre en Scotch Common, y en el Ayuntamiento de Sandbach y sus alrededores . ^{[ 12 ]}

Sandbach es probablemente más conocida por ser la sede original de Foden y ERF , ambas empresas fundadas por miembros de la familia Foden. Ninguna de las dos compañías tiene ya presencia en Sandbach, ya que fueron adquiridas y su producción se trasladó a otro lugar. Desde 2007, no queda rastro de Foden en Sandbach, pues la antigua mansión de la familia Foden en Westfields fue demolida para dar paso a un nuevo edificio municipal. Sin embargo, la banda de música Foden's Brass Band , creada originalmente para los empleados, aún tiene su sede en Sandbach.

También hay un mercado de agricultores que se celebra el segundo sábado de cada mes. ^{[ 46 ]}

Sandbach se encuentra cerca de las conurbaciones de Gran Manchester , Merseyside y The Potteries . ^{[ 47 ]}

En Sandbach, los servicios de agua son proporcionados por United Utilities . ^{[ 49 ]} La atención médica se brinda en el Centro de Atención Primaria Ashfields. El centro de atención primaria está supervisado por el Central and Eastern Cheshire Primary Care Trust. El hospital local más cercano es el Leighton Hospital en Crewe. Sandbach cuenta con el servicio del North West Ambulance Service . ^{[ 50 ]} La policía es proporcionada por la Cheshire Constabulary . ^{[ 51 ]} El Cheshire Fire & Rescue Service administra la estación de bomberos en la ciudad. ^{[ 52 ]}

Sandbach celebra un festival anual de transporte que suele tener lugar en abril. Originalmente comenzó en 1992 como el «Desfile del Transporte a Través de las Épocas» y tuvo tanto éxito que se convirtió en un evento anual; desde su creación, se ha celebrado junto con el concurso nacional de pregoneros. ^{[ 63 ]} El festival está organizado por un comité formado por ayuntamientos locales y voluntarios. ^{[ 64 ]}

La banda de música Foden's Brass Band aún tiene su sede en la ciudad, a pesar de que el fabricante de camiones del que toma su nombre ya no está presente. En 2008, Foden's se proclamó campeona británica de bandas de música. ^{[ 65 ]} La banda juvenil Lions Youth Brass Band y la banda Roberts Bakery Band también tienen su sede en la ciudad.

La Sociedad Coral de Sandbach, anteriormente Sandbach Voices, ^{[ 66 ]} es un coro local que se fundó en 1947 y es una organización benéfica registrada. ^{[ 67 ]} La misión del coro es llevar la música coral a la comunidad y organiza conciertos regularmente, a menudo en el Ayuntamiento de Sandbach o en la Iglesia de Santa María .

La serie de conciertos de Sandbach ^{[ 68 ]} presenta música clásica, jazz y de metales. ^{[ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]}

A finales de noviembre de cada año, el presidente del ayuntamiento enciende las luces de Navidad. ^{[ 72 ]}

Los clubes de fútbol locales son Sandbach United , ^{[ 80 ]} un "club con certificación FA Charter Standard" que cuenta con más de 40 equipos y 600 jugadores desde los 5 años hasta veteranos. El club se fundó en 2004 cuando Sandbach Albion y Sandbach Ramblers se fusionaron. ^{[ 81 ]} En 2009 completó el trabajo con el ayuntamiento en el desarrollo de sus nuevas instalaciones deportivas. ^{[ 82 ]} El primer equipo se convirtió en semiprofesional y ascendió a la North West Counties League dentro de la pirámide del fútbol no profesional inglés en el sexto nivel en 2016, llegando a la final de la copa de liga y a una posición de play-off en su primera temporada. ^{[ 83 ] [ 84 ]} Sandbach Town, un "club con certificación FA Charter Standard" que juega en la liga de Cheshire, y Sandbach Curshaws, que juega en la Crewe & District Football League. ^{[ 85 ]}

El club local de rugby es Sandbach RUFC . ^{[ 86 ]} El club es el club deportivo más grande de la zona. El Sandbach 1st XV juega en la RFU National 3 Midlands; muchos niveles más arriba que otros rivales locales. Actualmente en Nivel 5, son uno de los pocos clubes verdaderamente amateurs en la estructura de la Liga Nacional de la RFU. Muchos exjugadores han llegado a jugar en la Premiership y en el rugby internacional. El Sandbach Rugby Club ofrece oportunidades de juego para ambos sexos de todas las edades. Todos los martes por la noche a las 19:00 el club ofrece Social Touch (un juego sin contacto) para todos los adultos. El rugby touch está abierto al público y es gratuito.

El club de críquet local es el Sandbach Cricket Club. ^{[ 87 ]} En 2008, el Primer XI ganó la Cheshire Cricket Alliance League – División 1 ^{[ 88 ]} en el último día de la temporada para ascender a la Meller Braggins League – División 3. ^{[ 89 ]} Otro equipo local es el Elworth Cricket Club ^{[ 90 ]} que juega en la North Staffs & South Cheshire Cricket League – Championship Division 1. ^{[ 91 ]} El Club opera 5 equipos sénior, un equipo entre semana y 9 equipos juveniles en los niveles U9, U11, U13, U15 y U17. El Sandbach Squash Club inscribe dos equipos en la North West Counties League. ^{[ 92 ]}

En Sandbach hay dos clubes de golf. El Sandbach Golf Club ^{[ 93 ]} se encuentra en Middlewich Road, aproximadamente a 800 metros al oeste del centro de la ciudad. Fue fundado en 1895 y es un desafiante campo de 9 hoyos (con 16 tees) que recibe tanto a socios como a visitantes entre semana y los fines de semana. El Malkins Bank Golf Course es un campo de 18 hoyos que anteriormente era gestionado por el Ayuntamiento de Cheshire East. Sandbach también cuenta con una próspera liga de dardos, con equipos masculinos y femeninos que juegan en la mayoría de los numerosos pubs de la zona.

El centro de ocio Sandbach está en Middlewich Road y es administrado por el Consejo de Cheshire East. ^{[ 94 ]} La escuela Sandbach ofrece instalaciones deportivas comunitarias. ^{[ 95 ]}

• Reverendo William James (1542 – 1617), académico nacido en la localidad y obispo de Durham . ^{[ 96 ]}
• William Steele (1610–1680), Lord Canciller de Irlanda, ^{[ 97 ]} nacido en Sandbach ^{[ 98 ]}
• Henry Newcome (1627–1695), clérigo, ordenado ministro presbiteriano en Sandbach ^{[ 99 ]}
• John Brereton, cuarto barón Brereton (1659-1718), barón en la nobleza de Irlanda, vivió en Brereton Hall.
• John Latham (1761–1843), médico, compró una finca en Sandbach ^{[ 100 ]}
• Samuel Henshall (1764/65–1807), filólogo , inventó un tipo de sacacorchos. Bautizado en Sandbach. ^{[ 101 ]}
• John Latham (1787–1853), magistrado y poeta, enterrado en Sandbach ^{[ 100 ]}
• Peter Mere Latham (1789–1875), médico, hijo de John Latham , educado en la escuela Sandbach ^{[ 102 ]}
• Charles Latham (1816–1907), médico, reconocido con una estatua conmemorativa pública ^{[ 103 ].}
• Anthony Palmer (1819 Brereton Green – 1892), inglés condecorado con la Cruz Victoria ^{[ 104 ]}
• George William Latham (1827–1886), terrateniente y abogado inglés. ^{[ 105 ]}
• Edwin Foden (1841–1911), fundador de la empresa británica de fabricación de camiones y autobuses Foden Trucks.
• Alfred Barratt (1844–1881), escritor filosófico y abogado, fue a la escuela en Sandbach. ^{[ 106 ]}
• Sir John Barlow, primer baronet (1857–1932), empresario y político del Partido Liberal. ^{[ 107 ]}
• Sir Charles Lidbury (1880–1978), presidente del Instituto de Banqueros (1939–46), trabajó en Sandbach ^{[ 108 ].}
• Fred Mortimer (1880–1953), director de banda de metales, Foden's Brass Band ^{[ 109 ]}
• Ivor Armstrong Richards (1893–1979), educador, crítico literario, poeta y retórico ^{[ 110 ]}
• Harry Mortimer (1902–1992), director de banda de metales, músico de la Foden Brass Band , profesor de trompeta del RNCM ^{[ 111 ]}
• John M. Allegro (1923–1988), arqueólogo y estudioso de los Rollos del Mar Muerto, vivió y murió en Sandbach ^{[ 112 ] [ 113 ].}
• Blaster Bates (1923–2006), experto en demoliciones, nombre real Derek Macintosh Bates ^{[ 114 ] [ 115 ]}
• Wally Oakes (1932–1965), maquinista, murió a causa de las quemaduras sufridas al intentar detener su tren averiado, vivía en Wheelock Heath ^{[ 116 ].}
• George Roper (1934–2003), comediante , vivía en la ciudad en el momento de su muerte ^{[ 117 ].}
• David Eastwood (nacido en 1959), vicerrector de la Universidad de Birmingham , se educó en la escuela Sandbach ^{[ 118 ].}
• Karl Beattie (nacido en 1963), director, productor y camarógrafo de televisión inglés, vive cerca de Sandbach ^{[ 119 ].}
• Denise Coates (nacida en 1967), empresaria multimillonaria, fundadora y codirectora ejecutiva de Bet365 , vive en Betchton ^{[ 120 ] [ 121 ]}
• Yvette Fielding (nacida en 1968), presentadora de televisión, actriz, escritora e investigadora de lo paranormal, vive cerca de Sandbach ^{[ 119 ].}
• Neil y Rob Gibbons (nacidos en 1976 o 77), guionistas ^{[ 122 ] [ 123 ]}

• Edificios catalogados en Sandbach

Bibliografía

• Estudio de las ciudades históricas de Cheshire: Evaluación arqueológica de Sandbach , 2003, Consejo del Condado de Cheshire
• Estudio de las ciudades históricas de Cheshire: Estrategia arqueológica de Sandbach , 2003, Consejo del Condado de Cheshire

• Ayuntamiento de Sandbach. Archivado el 10 de noviembre de 2011 en Wayback Machine.
• Sandbach – Antigua ciudad comercial. Archivado el 29 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
• Ciudades comerciales de Cheshire
• Club de fútbol Sandbach United
• Centro de fútbol comunitario Sandbach United
• Centro comunitario de Sandbach
• Guía de la ciudad de Sandbach en el Ayuntamiento de Sandbach
• Directorio de Cheshire de Pigot & Co., Sandbach ( 1828-1829 )
• " Sandbach " Directorio de Kelly de Cheshire, 1902
• Base de datos del Programa de Antigüedades Portátiles: Sandbach
• Sandbach en periódicos galeses en línea