Articulo de referencia

Saqiya

Coordenadas : 32°01′44″N 34°50′35″E / 32.02889°N 34.84306°E / 32.02889; 34.84306 Saqiya ( en árabe : ساقِية , nombre árabe de un dispositivo mecánico para elevar agua ) [ 1 ] er...

Coordenadas : 32°01′44″N 34°50′35″E / 32.02889°N 34.84306°E / 32.02889; 34.84306

Saqiya ( en árabe : ساقِية , nombre árabe de un dispositivo mecánico para elevar agua ) [ 1 ] era una aldea en Palestina ( distrito de Jaffa ) a 8,5 kilómetros (5,3 millas) de Jaffa, despoblada en 1948. 

Ubicación

El pueblo estaba situado a 8,5 kilómetros (5,3 millas) al este de Jaffa, a 25 metros (82 pies) sobre el nivel del mar, en un terreno irregular en la llanura costera central . Varias carreteras pavimentadas que atravesaban o pasaban cerca del pueblo les permitían un fácil acceso a Ludd y Jaffa, Tel Aviv , así como a los pueblos adyacentes. [ 6 ]  

Etimología

El nombre del pueblo significa “rueda persa, tímpano latino ”. [ 7 ]

Historia

época otomana

En 1596, bajo dominio otomano , Saqiya era una aldea en la nahiya de Ramla , parte del Sanjacado de Gaza , con una población de 49 hogares, aproximadamente 270 personas, todas musulmanas . Pagaban un impuesto fijo del 33,3% sobre los productos agrícolas, incluyendo trigo , cebada , fruta y sésamo, así como sobre otros tipos de propiedad, como cabras , colmenas y viñedos; un total de 14.300 akçe . 10/24 partes de los ingresos se destinaban a un Waqf . [ 8 ]

El maestro sufí y viajero sirio Mustafa al-Bakri al-Siddiqi (1688-1748/9), que recorrió la región en la primera mitad del siglo XVIII, escribió que pasó por Saqiya mientras se dirigía a Jaffa. [ 9 ]

Una lista de aldeas otomanas de alrededor de 1870 mostraba que Saqiya tenía 53 casas y una población de 168 habitantes, aunque el recuento de población incluía solo a los hombres. [ 10 ] [ 11 ]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental de la PEF encontró que la aldea tenía un pozo al sur. [ 12 ] Las casas construidas con ladrillos de adobe estaban construidas cerca unas de otras. [ 5 ]

era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico , Sakieh tenía una población de 427 musulmanes, [ 13 ] aumentando en el censo de 1931 a 663 habitantes, todavía todos musulmanes, en 142 casas. [ 14 ]

En 1936 se fundó una escuela primaria para niños. Esta escuela adquirió 16 dunums de tierra para la formación agrícola y, a mediados de la década de 1940, contaba con 136 alumnos matriculados. Los habitantes del pueblo se dedicaban principalmente a la agricultura, cultivando frutas, especialmente cítricos , cereales y hortalizas. [ 5 ]

En los últimos años del Mandato se construyeron algunos edificios de cemento, junto con una ligera expansión del pueblo. Los habitantes del pueblo tenían una mezquita , establecida al final del Mandato. [ 5 ]

En las estadísticas de 1945, la población había aumentado a 1100, todos musulmanes, [ 4 ] mientras que la superficie total era de 5850 dunams , según un censo oficial de tierras y población. [ 3 ] De la superficie, un total de 2422 se utilizaban para el cultivo de cítricos y plátanos , 145 para plantaciones y tierras de regadío, 2534 para cereales, [ 15 ] mientras que 114 dunams se clasificaban como zonas urbanizadas. [ 16 ]

Saqiya 1929, 1:20.000
Saqiya 1945 1:250.000

La guerra de 1948 y sus consecuencias

Según fuentes israelíes, la aldea fue atacada y ocupada el 25 de abril de 1948. Sin embargo, según los palestinos y un telegrama enviado a Associated Press, la ocupación tuvo lugar unos días después, entre el 27 y el 28 de abril, junto con las aldeas de Khayriya y Kafr Ana . En cualquier caso, Saqiya figuraba entre las aldeas atacadas durante la Operación Hametz . La "Historia de la Haganá " menciona que la ocupación de Saqiya y las aldeas circundantes se llevó a cabo (sin combates), sin especificar la población en aquel momento.

Sin embargo, los aldeanos cuentan una historia diferente. Este es Abu Mohamed, de la aldea, describiendo lo que sucedió el 25 de abril de 1948:

"Los judíos entraron en el pueblo y empezaron a disparar a mujeres, hombres y ancianos. Arrestaron a chicas, y aún no sabemos qué les pasó. Venían del asentamiento cercano al pueblo... Usaron ametralladoras Bren . Luego, vehículos blindados entraron en el centro del pueblo. Catorce personas murieron ese día... Dos mujeres no pudieron huir y murieron en el pueblo... Los aldeanos corrieron juntos en dirección a al-Lid . Después, las familias empezaron a marcharse por separado... Dejamos todo en el pueblo... Pensábamos que sería un viaje corto y que volveríamos." [ 17 ] [ 18 ]

En 1950 se estableció Or Yehuda en el territorio de la aldea para el reasentamiento de judíos de Irak y el norte de África. Ramat Pinqas se estableció en el año 1952, en tierras pertenecientes a la aldea vecina de Khayriya . [ 5 ]

El historiador palestino Walid Khalidi describió los restos del pueblo en 1992: «No quedan más de diez casas. Algunas están habitadas por familias judías, una se usa como taller de reparación de automóviles y otras están abandonadas. Una de las casas ocupadas tiene una gran puerta principal y un desván con techo inclinado que se extiende a lo largo del lado corto. Una segunda casa es bastante larga y tiene muchas ventanas de diferentes tamaños. Una tercera es una casa de dos pisos cuya segunda planta está decorada con amplios arcos ojivales . Además de las casas, hay muros truncados, los cimientos de adobe de un edificio destruido y otros escombros en el lugar. También hay cactus, sicomoros, cipreses, espinos de Cristo y palmeras. Parte del terreno circundante está cultivado; el resto está cubierto por edificios del asentamiento». [ 5 ]

Véase también

Notas a pie de página

  1. 1 2 Palmer, 1881, pág. 217 Véase Sakia .
  2. Morris, 2004, pág. xviii , aldea n.° 214 También da la causa de la despoblación.
  3. 1 2 3 Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 53
  4. 1 2 Departamento de Estadística, 1945, pág. 28
  5. ^ Khalidi , 1992 , pág . 258
  6. Khalidi, 1992, pág. 257
  7. ^ Marom, Roy; Sadoc, Ran (2023). "Toponimia palestina otomana temprana: un análisis lingüístico de los (micro) topónimos en la escritura de dotación de Haseki Sultan (1552)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 139 (2).
  8. ^ Hütteroth y Abdulfattah, 1977, pág. 154. Citado en Khalidi, 1992, p. 257.
  9. Indicado en Khalidi 1968: 145. Citado en Khalidi, 1992, págs. 257-258.
  10. Socin, 1879, pág. 159
  11. Hartmann, 1883, pág. 136 también señaló 53 casas
  12. Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 254 , citado en Khalidi, 1992, pág. 258
  13. Barron, 1923, Tabla VII, Subdistrito de Jaffa, pág. 20
  14. Mills, 1932, pág. 15
  15. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 96.
  16. Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 146.
  17. Robert Fisk : Los árabes tienen que depender de Gran Bretaña e Israel para su historia , sábado 1 de noviembre de 2008, The Independent .
  18. Esber, 2008, pág. 279

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922. Gobierno de Palestina.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . Vol.  2. Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Gobierno de Palestina.
  • Esber, R. (2008). Al amparo de la guerra, las expulsiones sionistas de los palestinos . Libros y medios árabes. ISBN 978-0981513171.
  • Hadawi, S. (1970). Estadísticas de aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de tierras y áreas en Palestina . Centro de Investigación de la Organización para la Liberación de Palestina.
  • Hartmann, M. (1883). "Die Ortschaftenliste des Liwa Jerusalem in dem türkischen Staatskalender für Syrien auf das Jahr 1288 der Flucht (1871)" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 6 : 102-149 .
  • Hütteroth, W.-D. ; Abdulfattah, K. (1977). Geografía histórica de Palestina, Transjordania y el sur de Siria a finales del siglo XVI . Erlanger Geographische Arbeiten, Sonderband 5. Erlangen, Alemania: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. ISBN 3-920405-41-2.
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: Las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948. Washington D. C .: Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina de 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos: una revisión . Cambridge University Press. ISBN 0-521-00967-7.
  • Palmer, EH (1881). El estudio de Palestina occidental: listas de nombres árabes e ingleses recopiladas durante el estudio por los tenientes Conder y Kitchener, RE, transliteradas y explicadas por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Socín, A. (1879). "Alphabetisches Verzeichniss von Ortschaften des Paschalik Jerusalén" . Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 2 : 135-163 .