Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Sarah Potts ( Shortland Street )

La Dra. Sarah Marjorie Potts [ 1 ] es un personaje ficticio de la telenovela neozelandesa Shortland Street , interpretado por Amanda Billing desde su primera aparición en septie...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Dra. Sarah Marjorie Potts [ 1 ] es un personaje ficticio de la telenovela neozelandesa Shortland Street , interpretado por Amanda Billing desde su primera aparición en septiembre de 2004 hasta la muerte del personaje en pantalla en agosto de 2014.

Sarah llegó como interés amoroso del personaje ya establecido, Craig ( Renato Bartolomei ), y se convirtió en el centro de una trama de gran repercusión cuando se reveló que su hermano menor, Daniel (Jarred Blakiston), era en realidad su hijo ilegítimo. El romance de Sarah y Craig duró cuatro años y culminó en lo que se ha descrito como " la escena más apasionada de Shortland Street ". La historia de amor de Sarah volvió a cobrar protagonismo con su relación con TK Samuels ( Benjamin Mitchell ) en 2006. Durante los siguientes ocho años, ambos estuvieron envueltos en una situación de tira y afloja que incluyó matrimonios, divorcios, un hijo y un segundo compromiso. El interés del público por el romance fue alto e impulsó la serie a algunos de sus índices de audiencia más altos; la Primera Ministra Helen Clark también expresó su interés en saber si los dos terminarían juntos. En 2008, al personaje le diagnosticaron esclerosis múltiple en una trama que los productores pretendían utilizar para explorar los efectos a largo plazo de la enfermedad y ayudar a educar a los neozelandeses.

El personaje de Sarah ha recibido grandes elogios tanto para la serie como para la actuación de Billing. Ha sido nominada y ha ganado múltiples premios, incluyendo una nominación a "Mejor Actriz" en los Premios de la Televisión de Nueva Zelanda . El diagnóstico de esclerosis múltiple del personaje ha sido muy bien recibido, y tanto personas que padecen la enfermedad como defensores de la salud han elogiado la serie por visibilizar la enfermedad en un programa de tan alto perfil.

Creación y casting

Amanda Billing audicionó previamente para los papeles de la enfermera lesbiana Maia Jeffries y la desafortunada Avril Luchich antes de que le ofrecieran el papel de Sarah a principios de 2004. [ 2 ] Sarah debutó el 14 de septiembre de 2004. El personaje fue descrito como "una mujer atractiva, vivaz y ambiciosa de unos 30 años" y era "agradable, de trato fácil y de buen humor". [ 3 ] En el casting de Sarah, se sugirió que los productores continuaban con la tradición de colocar a desconocidos talentosos en papeles protagónicos. [ 3 ] Sarah fue eliminada de la serie a finales de 2010 cuando Billing se tomó un descanso de cuatro meses para protagonizar una obra de teatro. La trama de su salida fue deliberadamente ambigua para que el público no supiera que Sarah regresaría. [ 4 ] Billing luchó por mantener el secreto al público y se sintió enormemente aliviada cuando Sarah regresó a la pantalla en marzo de 2011. [ 4 ]

A finales de 2013, los productores decidieron retirar al personaje de Sarah. Consideraron que lo mejor era matarla, ya que así el personaje de TK Samuels podría desarrollar más relaciones románticas sin que los fans se opusieran, dado que Sarah seguía viva. Billing fue informada en marzo de 2014. [ 5 ] Describió el proceso de eliminación del personaje como uno que tenía muchas "cosas que influyen" y señaló que algunas las entendía, mientras que muchas otras no. Esperaba que Sarah tuviera una eliminación "dramática" que implicara muchas escenas rodadas en exteriores. [ 6 ] Una de las escenas finales de Sarah, en la que se despedía de su hija pequeña Tillie (Leila Eketone), resultó difícil de filmar debido a que el reparto y el equipo lloraban; [ 7 ] una escena que Billing describió como "deliciosamente dolorosa". [ 8 ] Billing terminó de filmar en julio y lo celebró con una gran fiesta del reparto. [ 9 ] El departamento de publicidad trabajó arduamente para asegurar que la salida no se filtrara a la prensa tras filtraciones previas sobre las salidas de Teuila Blakely ( Vasa Levi ) y Beth Allen ( Brooke Freeman ), algo que a Billing le resultó difícil mantener en secreto. [ 6 ] El personaje fue asesinado durante escenas emitidas el 18 de agosto de 2014. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

Argumentos

Sarah llegó a Shortland Street y consiguió un trabajo en Urgencias bajo la supervisión de Craig Valentine ( Renato Bartolomei ). Salieron juntos, pero rompieron cuando se reveló escandalosamente que el hermano de Sarah, Daniel (Jarred Blakiston), era en realidad su hijo. A pesar de sentirse atraída por Craig, se casó con Andrew Solomon ( Paolo Rotondo ), pero su matrimonio fue anulado después de que Andrew la dejara para estar con su exnovia e hijos. Sarah salió brevemente con un estudiante y luego estafador llamado Hamish (Phil Brown). Continuamente se sentía atraída por Craig y comenzó a salir con él antes de que rompieran debido a sus problemas de ira. Se reconciliaron y volvieron a salir, pero rompieron cuando Craig engañó a Sarah con Huia ( Nicola Kawana ), dejándola embarazada. El primo de Huia, TK Samuels ( Benjamin Mitchell ), la consoló durante la difícil situación y cuando Craig le confesó su amor, Sarah se enfrentó a una difícil decisión entre Craig y TK. Finalmente, Sarah tomó una decisión y en diciembre de 2006 le pidió matrimonio a TK. La pareja se casó a mediados de 2007 y luego decidió tener hijos. Sin embargo, en 2008, tras ser diagnosticada con esclerosis múltiple, la pareja sufrió un duro golpe al enterarse de que el bebé de Sarah nacería con una enfermedad mortal, por lo que se interrumpió el embarazo. En 2009, Brooke Freeman ( Beth Allen ) manipuló a Sarah haciéndole creer que TK era infeliz y se separaron. Sarah volvió con Maxwell Avia ( Robbie Magasiva ), pero rompieron en 2010 y Sarah tuvo una aventura de una noche con TK poco antes de irse a trabajar a Estados Unidos.

Sarah regresó por sorpresa a Shortland Street en marzo de 2011 y anunció que estaba embarazada de la hija de TK, una niña. Sarah planeaba volver con TK y tuvo un enfrentamiento con su nueva prometida, Roimata Ngatai (Shavaughn Ruarkere). En julio de 2011, Sarah dio a luz a su hija, Matilda Mareikura "Tillie" Potts (Nathan Anderson), después de abandonar la boda de TK. Sarah comenzó a salir con el cuidador de Daniel ( Ido Drent ), Zac Smith (Mike Edward), y aceptó puestos administrativos en el hospital. Sin embargo, después de 8 meses de noviazgo, Sarah descubrió que Zac había estado teniendo una aventura a largo plazo a sus espaldas con su amiga Vasa Levi y rompieron. En 2013, Sarah perdió su trabajo a manos de su amiga Harper Whitley (Ria Vandervis) y terminó reconciliándose con TK después de casi 4 años separados. Su relación se puso a prueba cuando Sarah atropelló accidentalmente a Tillie con su camión, pero los dos permanecieron juntos. A mediados de 2014, Sarah comenzó a investigar un virus mortal y finalmente se comprometió con TK una vez más. Sin embargo, en agosto, tras descubrir la cura para la enfermedad, la esclerosis múltiple de Sarah reapareció, contrajo la enfermedad y falleció tras una emotiva despedida a TK y Tillie. En 2023, Sarah, Roimata y Mo Hannah se le aparecieron a TK en forma espiritual, rogándole que volviera a la vida después de que le dispararan y le desconectaran el soporte vital.

Desarrollo del personaje

Relaciones

Craig Valentine

El personaje de Sarah fue originalmente escrito para la serie como un posible interés amoroso para el personaje ya establecido, Craig Valentine ( Renato Bartolomei ). La primera escena de Sarah la muestra chocando contra el auto de Craig, conducido por su hijo Jake Valentine (Calum Gittins). [ 15 ] Al enterarse de que Sarah estaba intentando conseguir un trabajo en su departamento, Craig se opuso a su solicitud de empleo; sin embargo, el director ejecutivo Andrew Solomon ( Paolo Rotondo ) la contrató. A lo largo de las primeras escenas de Sarah, ella interactuaba frecuentemente con Craig y se estableció una química y un posible romance entre ellos. [ 3 ] Billing ofreció una opinión sobre por qué los dos tenían tan buena química diciendo: "Creo que puedes encontrar a alguien físicamente atractivo pero odiarlo a muerte, alguien puede irritarte mucho pero aún así lo encuentras un pícaro adorable. Los dos personajes se parecen mucho, y por eso discuten. Ambos son testarudos y creen que tienen razón casi siempre". [ 16 ] Tras el primer beso de los dos personajes, el reparto y el equipo se quedaron en silencio, asombrados. [ 16 ] Billing coincidió diciendo: "Tenemos monitores por todo el edificio y todos decían: '¡Caramba!'. Su química es extraordinaria". [ 16 ] Los dos rompieron por culpa del hijo de Sarah, Daniel (Jarred Blakiston), y Sarah se comprometió con Andrew, pero tras creer que había muerto en un accidente de avión, Sarah se dio cuenta de que estaba enamorada de Craig. [ 17 ] No obstante, cuando descubrió que Andrew había sobrevivido, se comprometió a casarse con él. Billing creía que Sarah estaba: "Siendo una cobarde... Ama a Andrew y siente algo por él, pero en el fondo no es lo que realmente quiere. Existe un riesgo real de que se equivoque, se arrepienta y rompan". [ 18 ] Bartolomei creía que Craig seguiría amando a Sarah incluso si se casara, "desde el punto de vista de Craig, él realmente ama (a Sarah), ya sea que pueda tenerla o no. Creo que su amor por ella es tan grande que la amaría incluso si se casara con Andrew y vivieran felices para siempre". [ 18 ] Incluso Rotondo creía que Craig era una mejor opción, "Andrew no ha sido presentado como el hombre ideal para ella, así que definitivamente creo que debería estar con Craig". [ 18 ] A pesar de esto, Sarah y Andrew se casaron.

En 2006, Sarah y Craig finalmente se juntaron en lo que se ha descrito como "la escena más apasionada de la historia de Shortland Street". [ 2 ] Sin embargo, los dos discutían constantemente y Craig engañó a Sarah con Huia Samuels ( Nicola Kawana ), dejándola embarazada. Bartolomei creía que Sarah estaría devastada cuando se enterara del niño y declaró: "Él sería consciente de que iba a ser muy difícil para Sarah, pero le diría lo que iba a hacer y esperaría que funcionara. Creo que se mantendría al margen y dejaría que las cosas siguieran su curso natural, si eso significaba que Sarah ya no estaría en su vida... que así sea. Creo que se mantendría al margen y diría: 'Bueno, Sarah, ¿cómo vas a comportarte en esta situación? Si vas a comportarte estúpidamente, entonces terminemos'". [ 19 ] Los dos permanecieron juntos tras la revelación del bebé, pero Huia terminó muriendo en una explosión estando embarazada y Sarah rompió con él una vez más. A finales de año, Craig le confesó su amor antes de unas cortas vacaciones, pero Sarah tuvo dificultades para decidir entre él y TK Samuels ( Benjamin Mitchell ). Billing describió el dilema diciendo: "Sarah está nerviosa por el regreso de Craig porque sabe que volverá a una situación muy diferente a la que dejó. En muchos sentidos, Sarah y Craig siguen siendo la pareja heroica, pero ella tiene miedo de que se enfade y le preocupa perderlo". A pesar de que Billing describió a la pareja como poseedora de una "dinámica de alto voltaje", también creía que "no son muy buenos como pareja porque no han descubierto cómo trabajar en equipo". Sarah terminó eligiendo a TK en lugar de a él. [ 15 ] El día de su boda con TK en 2007, Sarah decidió cancelar el matrimonio, temiendo seguir amando a Craig. Fue a visitarlo, pero él insistió en llevarla él mismo a la boda. Sarah regresó antes de tiempo de su luna de miel para ayudar a Craig, lo que provocó una disputa con la novia de Craig, Alice Piper ( Toni Potter ). En 2008, Craig diagnosticó a Sarah con esclerosis múltiple . [ 15 ] Al renunciar, Bartolomei comentó sobre la relación de Craig con Sarah, afirmando: "Craig y Sarah son la clásica historia de amor no correspondido. Eso se retoma, pero no de una manera estereotípica. Hay una gran resolución al final para todos los involucrados". [ 20 ]En pantalla, Craig renunció a Shortland Street y admitió que siempre amaría a Sarah antes de que ambos compartieran un momento. Fue asesinado esa misma noche. Sarah cantó una emotiva canción en su funeral, resaltando su personalidad y bondad. [ 15 ] Billing creyó que durante varios años, Craig fue el único amor verdadero de Sarah y se conmovió al ver el hashtag '#ReunitedwithCraig' en Twitter en relación con la muerte de Sarah en 2014. [ 21 ]

TK Samuels

Con la llegada de TK Samuels ( Benjamin Mitchell ) a principios de 2006, Sarah se sintió molesta y en conflicto con el nuevo e inmaduro doctor. Sin embargo, TK se encariñó con Sarah e hizo todo lo posible por impresionarla. Habiendo descubierto que su novio, Craig ( Renato Bartolomei ), la engañaba con la prima de TK, Huia ( Nicola Kawana ), Sarah usó a TK como hombro en el que llorar y los dos pronto se juntaron. [ 15 ] Billing explicó el conflicto de Sarah entre Craig y TK, afirmando: "TK realmente ama a Sarah y es muy paciente y comprensivo con ella, a diferencia de Craig. Él acepta que ella es difícil, mientras que Craig no es muy paciente con ella y no la entiende bien en absoluto". Al finalizar 2006, Sarah se encontró dividida entre Craig y TK, y finalmente eligió a TK y le propuso matrimonio. Mitchell creía que TK era el amor de la vida de Sarah, y afirmando que ni Andrew Solomon ( Paolo Rotondo ) ni Craig; "Éramos el indicado para Sarah; TK es el indicado." Mitchell también creía que a TK le parecía bien la asistencia de Craig a la boda, afirmando: "Fue invitado por Sarah, y él piensa que es justo que Craig asista a la boda. TK todavía respeta a Craig." Poco después de comenzar la relación, Sarah empezó a perder la confianza en TK cuando lo vio compartiendo una copa con su ex amante Holly Makatea , explicó Billing: "Sarah no sabe nada de su relación. Ha oído mencionar el nombre de Holly antes, pero solo la conoce de pasada como trabajadora social en Q Road. TK nunca le ha contado sobre ninguna relación anterior." Billing también afirmó: "Lo último que Sarah espera ver es a su novio con una joven y hermosa mujer maorí como Holly. Puede ver que tienen una conexión cercana y eso la hace sentir inmediatamente incómoda y un poco insegura." Sarah le propuso matrimonio a TK, sintiéndose mal por su actitud crítica hacia Holly, pero él se negó porque temía que Holly le hubiera contagiado el VIH. Sarah le prometió amarlo de todos modos y se comprometieron. [ 22 ] Posteriormente, las pruebas declararon a TK libre de VIH. [ 22 ] TK y Sarah se casaron a mediados de 2007, [ 15 ]Sarah se mostró inicialmente cautelosa, pues creía que aún amaba a Craig. Sarah tuvo roces con la familia de TK, y Billing opinó que la llegada de los sobrinos de TK a la casa solo profundizó la brecha entre ella y los Samuels, afirmando: «Sarah es consciente de que al asistir al funeral se ganó algunos enemigos, aunque solo intentaba ser sincera. Ya había estado en el marae antes, pero le resultó una experiencia bastante alienante y está preparada para volver a sentirse así. Sin duda, está preocupada porque decidieron no invitar a muchos familiares a la boda y se da cuenta de que podría recibir críticas por ello. Pero comprende que ir al marae es importante por el bien de TK y de su relación, y es fundamental que no se gane más enemigos. Está decidida a mostrarse fuerte, ser amable y demostrar que es capaz de integrarse en la familia».

Los dos decidieron formar una familia a finales de 2007; sin embargo, TK pronto votó en contra y Sarah temió haber cometido un error al casarse con TK. No obstante, pronto se reconciliaron y decidieron intentarlo de nuevo. La pareja se encontró embarazada, pero el bebé habría nacido enfermo, por lo que se interrumpió el embarazo. Sarah rompió con TK cuando Brooke Freeman ( Beth Allen ) deliberadamente sembró la discordia entre la pareja tras enamorarse perdidamente de TK. [ 15 ] A Billing le resultó incómodo filmar la ruptura, declarando: "Ha sido muy difícil interpretarlo, hay días en los que he pensado que simplemente está siendo una completa idiota". [ 23 ] Creía que Sarah se sentía una "carga" para TK con su enfermedad y que esto afectaba su "confianza y fe en sí misma". [ 24 ] TK y Sarah abrieron una clínica en 2010 y Sarah más tarde le confesó su amor, lo que provocó una aventura de una noche antes de que ella abandonara el país. [ 15 ] A su llegada inesperada, Sarah anunció que estaba embarazada del hijo de TK y que lo amaba. Sin embargo, TK había seguido adelante con Roimata (Shavaughn Ruakere) y, a pesar de sus sentimientos por Sarah, anunció que todo había terminado para siempre. Billing se compadeció de Sarah durante la difícil situación: "Me duele el corazón por Sarah Potts porque su burbuja ha estallado por completo. Tiene una fantasía en la cabeza y cuando llega a casa no es lo que espera". [ 4 ] Billing reconoció que TK y Roimata tienen buena química, pero elogió la posible reconciliación de TK y Sarah diciendo: "Roimata y TK hacen una muy buena pareja, pero Sarah y TK también eran muy buenos, ¿y no sería genial que formaran una familia?". [ 25 ] En octubre de 2012, tras la revelación de que su novio de 8 meses, Zac Smith (Mike Edward), la había engañado, Sarah se sintió atraída una vez más por TK, quien le ofreció su apoyo. [ 26 ]

En agosto de 2013, Sarah se mudó con TK para que pudieran cuidar juntos de Tillie tras su separación de Roimata. [ 27 ] Las esperanzas de romance de Sarah se reavivaron, pero Billing esperaba que fuera mutuo. Mitchell se "conmocionó" al leer la historia y esperaba que su relación "fuera diferente" a la anterior. [ 28 ] Sarah tuvo dificultades para decirle a TK sus verdaderos sentimientos, ya que Billing creía que "arruinaría la amistad que tienen... Sarah no imagina que él tenga sentimientos románticos por ella". [ 24 ] En septiembre de 2013, Sarah y TK finalmente se reconciliaron. [ 29 ] Sarah viajó a Estados Unidos durante varios meses para participar en un ensayo clínico sobre la esclerosis múltiple y, mientras tanto, TK desarrolló sentimientos por su amiga Harper Whitley (Ria Vandervis), pero se mantuvo comprometido. Sin embargo, el ensayo de Sarah resultó no haber funcionado y TK terminó recurriendo a la violencia. Mitchell creía que, "Su reacción violenta definitivamente no pasa desapercibida y va a causar problemas para él y su familia". [ 30 ] A principios de 2014, los productores decidieron matar al personaje de Sarah, ya que no creían que los fans creerían que TK saliera con otro personaje con la posibilidad de que Sarah regresara. [ 5 ] Billing creía que la forma en que se escribió la relación en su última historia era "dulce" y estaba bien "elaborada", ya que creía que él era su verdadera alma gemela. [ 21 ] La historia mostraba a Sarah luchando por descubrir la cura de una enfermedad mortal, para gran disgusto de TK, quien no estaba de acuerdo con su ambición. Mitchell creía que esto, "lo enfurece, a decir verdad. Es madre; debería estar pasando tiempo con su familia. Ella misma tiene esclerosis múltiple y no se está cuidando". Billing creía que la trama mostraba un desarrollo en la relación: «Su relación cambia debido a su implicación en esta situación. Esa tenacidad puede resultar muy molesta para (TK), pero él sabe que trae cosas buenas para los demás». La trama mostraba a los dos comprometidos de nuevo. [ 31 ] Sarah acabó encontrando una cura, solo para sucumbir ella misma a la enfermedad. [ 13 ]

Esclerosis múltiple

Después de sugerir que su personaje tuviera una trama sobre una enfermedad, Billing fue notificado de que Sarah iba a tener una trama en la que le diagnostican esclerosis múltiple . [ 32 ] Billing originalmente pensó que Sarah iba a morir, pero se dio cuenta de que era un arco argumental más amplio, diciendo: "Pensé que iban a matarla, pero la idea es mostrar a Sarah viviendo con ello". [ 32 ] El productor Jason Daniel explicó la situación: "Como serie continua, Shortland Street tiene la capacidad de explorar situaciones y problemas con considerable profundidad durante largos períodos, y esto es lo que pretendemos hacer con la esclerosis múltiple de Sarah". [ 33 ] A mediados de 2008, Sarah comenzó a darse cuenta de que sufría una enfermedad que empezó a afectar gradualmente su trabajo. Su exnovio Craig Valentine le diagnosticó esclerosis múltiple, un hecho que Sarah mantuvo oculto a su marido, TK. La enfermedad empieza a afectar seriamente el trabajo acelerado de Sarah como consultora en el Departamento de Urgencias. Más tarde, Sarah le revela a TK la verdad sobre su enfermedad y TK se pone manos a la obra, cambiando sus planes de alimentación y rutinas de ejercicio. Para representar con precisión los síntomas de la EM, Billing investigó mucho, incluyendo el uso de internet, asesores médicos y el consejo de una amiga con la enfermedad. [ 25 ] Sarah comenzó a asistir a grupos de apoyo para la EM pero le costaba aceptar lo enferma que podría llegar a estar. La propia Billing asistió a grupos de EM para investigar el papel, pero la asistencia le resultó una experiencia extraña: "Era bastante diferente fingir tener EM en medio de personas que realmente la tienen. Me intimidó, fue bastante extraño, realmente aleccionador". [ 34 ] A pesar de que finalmente le otorgaron la jefatura de urgencias, Sarah se dio cuenta de que tenía que renunciar como resultado de su eventual incapacidad para desempeñar un trabajo tan acelerado. Sobre la renuncia de Sarah, Billing comentó: "A Sarah le cuesta mucho dejarlo. La medicina de urgencias es su gran pasión; es su identidad, y la idea de no tenerla en su vida la aterra. Pero sabe que su esclerosis múltiple está empeorando y, en el fondo, sabe que dejar urgencias es su única opción". [ 35 ]

A finales de 2009, Sarah sufre una recaída en sus síntomas de EM, lo que confirma su sospecha de que nunca se curará y que afectará su posibilidad de tener hijos, lo que la lleva a dejar TK. Tiene otra recaída a mediados de 2010, [ 36 ] consolidando su relación con Maxwell . Billing esperaba que la recaída fuera realista diciendo: "Inicialmente, leí mucho, además de hablar con un par de personas directamente afectadas por la EM. También hablé con un psicólogo sobre cómo la condición afecta la salud mental y el bienestar de las personas. Para mí es importante que la experiencia de Sarah parezca real, así que siempre le pido al asesor médico de Shortland Street información sobre sus síntomas". [ 36 ] También disfrutó mucho interpretándolos, y se le cita diciendo: "El diagnóstico de esclerosis múltiple de Sarah ha significado que cuando tiene una recaída, estoy contando la historia de personas que viven con la condición. Hace que el trabajo sea menos 'melodramático' y más realista, más significativo". [ 37 ] Sin embargo, Billing encontró relajantes las remisiones, afirmando: "Cuando Sarah está en remisión es un alivio, pero a veces me sorprendo esperando que las cosas se pongan difíciles de nuevo cuando tiene una recaída. Siempre encuentro sus recaídas un poco estresantes y no solo desde un punto de vista técnico (es decir, queriendo que su condición parezca auténtica). Sé que está actuando, y que no es real, pero cuando Sarah tiene una recaída siento un poco lo que debe ser cuando algo como la EM te cambia, y cambia la forma en que la gente se relaciona contigo." [ 36 ] En noviembre de 2010, Sarah deja Ferndale, después de haber ganado un puesto en un equipo de investigación de EM en los Estados Unidos. Sin embargo, a su regreso, finalmente está embarazada. Después de dar a luz a su hija, Tillie, en julio de 2011, Sarah tiene otra recaída en sus síntomas y comienza a temer por su capacidad para ser madre de Tillie. En septiembre, la condición de Sarah parece estar en remisión, pero de repente tiene un ataque severo, perdiendo el control de su habla, piernas y brazos, con Tillie sin supervisión.

Recepción

Elogios

Billing recibió una nominación en los premios New Zealand TV Guide Best on the Box 2011 a "Mejor Actriz", [ 38 ] perdiendo ante Robyn Malcolm por su papel en Outrageous Fortune . Recibió la misma nominación al año siguiente por su actuación a lo largo de 2011, [ 39 ] por la que ganó. [ 40 ] Billing se mostró complacida con la victoria diciendo: "Estaba compitiendo contra algunas mujeres increíblemente talentosas, ¡así que estoy increíblemente sorprendida de haber ganado! Pero es maravilloso saber que la gente ha estado viendo y que el personaje resuena con ellos". [ 40 ] En 2012, el personaje fue nombrado como uno de los personajes más destacados de los primeros 20 años del programa. [ 41 ] Billing también recibió una nominación a "Mejor Actriz" en los Premios de Televisión de Nueva Zelanda de 2012 . [ 42 ] En 2013 Billing fue nominada nuevamente al premio TV Guide Best on the Box a "Mejor Actriz", [ 43 ] por el cual ganó nuevamente. Declaró: "Me sentí muy halagada y complacida de ser considerada" y expresó su incredulidad al superar a su coprotagonista Shavaughn Ruakere ( Roimata Samuels ) después de su historia de agresión sexual. [ 44 ] Billing también obtuvo una nominación a "Mujer más sexy". [ 43 ] En los premios Ferndale Talk Best of 2013 , Sarah fue finalista a "Personaje favorito" mientras que Billing también fue finalista a "Actriz favorita". Sarah y TK ganaron "Pareja favorita" y Sarah también ganó el personaje que los fanáticos más desean que regrese debido a su ausencia temporal. [ 45 ] En 2014 Billing fue nominada por cuarta vez al premio TV Guide Best on the Box a "Mejor Actriz".

Impacto

El personaje también ha recibido mucho rechazo, y Billing afirma que el papel pasa factura y que "a uno no le gusta interpretar un personaje por el que la gente no siente mucha simpatía. Es una buena doctora, pero es un poco inútil en su vida privada". [ 46 ] En noviembre de 2006, Fiona Rae, de la revista The Listener , criticó a los guionistas del programa, sugiriendo que habían convertido a Sarah en: "una bruja egocéntrica con 'b'. Por suerte para nosotros, se emborracha mucho y se las arregla para hacer el ridículo". [ 47 ] El productor Jason Daniel la llamó "popular" en 2008. La propia Billing reflexionó sobre la fuerte naturaleza de su personaje, refiriéndose a ella como "malhumorada". [ 48 ] Un fan disfrutó tanto del personaje que creó un perfil falso en la red social Myspace. [ 49 ] Eligieron crear la página sobre Sarah porque les gustaba el personaje y; "Es fácil crear una página sobre un personaje con tantos problemas." [ 49 ] Durante un discurso en el 15.º aniversario del programa, la Primera Ministra Helen Clark sugirió satíricamente que la cuestión de si Sarah se casaría con TK era un tema importante. [ 50 ] La partida de Sarah junto con otros personajes marcó lo que el periodista Duncan Grieve describió como una era "decepcionante" del programa, donde entró en un estilo de "regularidad" y careció de personajes "de larga duración y bien interpretados" y se convirtió en una "borrosa". [ 51 ] La revista New Zealand Woman's Day incluyó a Sarah como el mejor personaje de los primeros 25 años de la telenovela. [ 52 ]

El diagnóstico de esclerosis múltiple del personaje también ha ayudado a educar a los neozelandeses sobre la enfermedad. [ 53 ] Los enfermos de esclerosis múltiple elogiaron el programa, complaciendo al productor Jason Daniel, quien dijo: "La historia ya ha examinado el impacto que su diagnóstico tiene en ella personal y profesionalmente. Y en el futuro explorará cómo aprende a vivir con su EM. Estoy muy contento de que la Sociedad de EM apruebe nuestros esfuerzos hasta ahora, y espero que el público siga encontrando la historia de Sarah inspiradora y alentadora". [ 33 ] Billing estaba contento de que los fanáticos del programa apoyaran tanto a Sarah y TK y creyeran que veían a sus propias familias en la pareja, "Estoy emocionado de que el público los apoye tanto en su reconciliación. Tal vez sea porque todos queremos que mamá, papá y los niños estén juntos". [ 28 ] Billing creía que el triángulo amoroso entre Sarah, TK y Roimata era identificable, "Todos hemos tenido la experiencia de sentir que algo se interpone en el camino". [ 24 ]

La boda de Sarah y Andrew ( Paolo Rotondo ) fue vista por 676,400 personas, obteniendo más espectadores que el gigante de las calificaciones: Desperate Housewives . [ 54 ] En 2006, un episodio se centró únicamente en el personaje de Sarah y se contó a través de flashbacks. Daniel aseguró a los espectadores que los fanáticos del triángulo amoroso TK/Sarah/Craig disfrutarían mucho del episodio. El episodio de julio de 2011 de 90 minutos que concluyó con el parto de Sarah, recibió calificaciones increíblemente altas con una audiencia de 834,200. Billing ofreció una opinión sobre la razón por la que la historia de Sarah sobre su hija fue tan bien recibida, diciendo: "Cuando hay niños involucrados, y amor y enfermedad, se vuelve realmente difícil y creo que a la audiencia le encanta eso". [ 25 ] El productor, Steven Zanoski sugirió que parte de la razón de la razón del éxito de los episodios fue la canción que Billing lanzó como parte del marketing para la temporada de invierno. La canción, una versión de Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've) de Pete Shelley , alcanzó el puesto número 24 en la lista de éxitos de Nueva Zelanda. [ 55 ] La escena del parto también fue nombrada por Television New Zealand como uno de los mejores momentos de 2011, [ 56 ] y fue votada por los fans como uno de los momentos más icónicos de la serie. [ 57 ] El episodio fue el segundo más visto en los primeros 25 años de la serie en pantalla. [ 58 ]

El episodio que mostraba la muerte de Sarah atrajo a 564.210 espectadores, [ 59 ] convirtiéndose en el segundo programa de televisión más visto en Nueva Zelanda esa noche. La semana siguiente al episodio registró un promedio de 614.000 espectadores y se convirtió en la semana más vista del año. [ 5 ] Tras la emisión de los episodios, se publicaron 1,2 millones de comentarios en Facebook lamentando la muerte del personaje. [ 7 ] [ 59 ] Esta cifra alcanzó los 1,6 millones al final de la semana. [ 5 ] Television New Zealand creó un sitio web de "Tributo a Sarah Potts" que algunos comentaristas consideraron una mezcla entre ficción y realidad. [ 7 ] [ 21 ] El hashtag '#RIPSarahPotts' se convirtió en el tema más comentado en Twitter en Nueva Zelanda tras la emisión del episodio. [ 8 ] El episodio que mostraba el funeral de Sarah fue el décimo episodio más visto del programa en sus primeros 25 años. [ 58 ]

Referencias

  1. ↑ "Shortland Street, episodio 3275". Shortland Street . 22 de julio de 2005.
  2. 1 2 Libro de curiosidades de Shortland Street . Penguin Publishers. Mayo de 2007. ISBN 978-0-14-300717-3.
  3. 1 2 3 Farmer, Don (24 de septiembre de 2004). "La estrella de Masterton" . Wairarapa Times . Archivado del original el 1 de octubre de 2011.
  4. 1 2 3 Rawson, Emma (24 de marzo de 2011). "La madre de todos los secretos". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  5. 1 2 3 4 Day, Simon (24 de agosto de 2014). "El jabón nos entra en los ojos" . Stuff .
  6. 1 2 Billing, Amanda (19 de agosto de 2014). "Entrevista exclusiva con Amanda Billing, también conocida como Dra. Sarah Potts". George Breakfast con Clarke Gayford y Aroha Harawira. GeorgeFM (Entrevista). Entrevistada por Gayford, Clarke; Harawira, Aroha. Auckland: MediaWorks New Zealand .
  7. 1 2 3 Billing, Amanda (19 de agosto de 2014). "La Dra. Sarah Potts de Shortland Street realiza su última 'operación'". Conduce con Jay y Flynny. ZM (Entrevista). Entrevistado por Jay y Flynny. Auckland: The Radio Network .
  8. 1 2 "La actriz de Shortland Street 'recibió una avalancha de muestras de cariño' tras la muerte de Sarah Potts" . One News . Television New Zealand . 20 de agosto de 2014.
  9. ↑ Bloomfield, Angela (19 de agosto de 2014). "Entrevista con Angela Bloomfield". Fletch, Vaughan y Megan. ZM (Entrevista). Entrevistada por Fletcher, Carl; Smith, Vaugh; Sellers, Megan. Auckland: The Radio Network .
  10. ↑ "Muere un personaje popular" . Noticias . 18 de agosto de 2014.
  11. ↑ "Gran conmoción por la muerte del personaje de Sarah Potts en Shortland Street" . One News . Television New Zealand . 19 de agosto de 2014.
  12. ↑ Lu, Anne. "Los fans de la telenovela neozelandesa 'Shortland Street' están devastados por la muerte de Sarah Potts" . International Business Times . International Business Times AU.
  13. 1 2 "Las 10 muertes más importantes de Shortland Street" . Stuff . 19 de agosto de 2014.
  14. ↑ Samways, Ana (19 de agosto de 2014). "Sideswipe: 19 de agosto: Menos política" . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Enfoque en Sarah Potts" . Televisión de Nueva Zelanda . Noviembre de 2011. Archivado del original el 14 de octubre de 2012.
  16. 1 2 3 Barry, Rebecca (noviembre de 2004). "Shortland Street encuentra su pulso romántico" . The New Zealand Herald .
  17. ↑ "Andrew Solomon" . Shortland Street . Television New Zealand . Septiembre de 2005. Archivado del original el 19 de agosto de 2014. Consultado el 28 de julio de 2012 .
  18. 1 2 3 Eley, Julie, ed. (11 de agosto de 2005). "No lo hagas". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  19. ↑ "Llámalo papi" . Shortland Street . Television New Zealand . Septiembre de 2006. Archivado del original el 21 de agosto de 2014.
  20. ↑ Wallace, Andy (21 de agosto de 2008). "Shorty promete ser impactante". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  21. 1 2 3 Desayuno . Televisión de Nueva Zelanda . 20 de agosto de 2014. TV One.
  22. 1 2 "Apariciones en Shortland Street" . Shortland Street . Television New Zealand . 26 de septiembre de 2012. Archivado del original el 1 de octubre de 2012.
  23. ↑ Bennett, Cath (22 de noviembre de 2009). "Estrellato accidental" . Sunday News .
  24. 1 2 3 "El amor no correspondido de Sarah". Woman's Day . 2 de septiembre de 2013.
  25. 1 2 3 Smith, Janie (22 de septiembre de 2011). "El dolor por la pérdida de un bebé es demasiado real". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  26. ↑ "Próximamente en octubre" . Shortland Street . Television New Zealand . 29 de septiembre de 2012. Archivado del original el 5 de octubre de 2012.
  27. ↑ "¿Segunda vez?" . tvnz.co.nz . Televisión de Nueva Zelanda . Agosto de 2013. Archivado del original el 12 de enero de 2014.
  28. 1 2 Allbury, Isobel (29 de agosto de 2013). "¿Volver a enamorarse?". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  29. ↑ "Una historia de amor para recordar" . tvnz.co.nz. Televisión de Nueva Zelanda . Septiembre de 2013.
  30. ↑ "TK's TKO" . tvnz.co.nz. Television New Zealand . Abril de 2014. Archivado del original el 26 de agosto de 2014.
  31. ↑ Allbury, Isobel (9 de agosto de 2014). "Una batalla a vida o muerte para Sarah". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  32. 1 2 Scott, Natalie (diciembre de 2011). "Para mi amiga Kate". Nueva idea .
  33. 1 2 "Shortland Street pone de relieve la lucha contra la esclerosis múltiple" . Sociedad de Esclerosis Múltiple . Octubre de 2008.
  34. ↑ "Listas para morirse" . Sunday News . 11 de noviembre de 2008.
  35. ↑ Holmes, Stephanie (19 de marzo de 2009). "Sarah renuncia". Guía de televisión de Nueva Zelanda .
  36. 1 2 3 "La ardua batalla de Sarah" . Televisión de Nueva Zelanda . Archivado del original el 11 de julio de 2010.
  37. ↑ "Las estrellas de Shortland Street lucen su estilo veraniego en vacaciones". New Idea . 14 de diciembre de 2009.
  38. ↑ "Nominados a Mejor Programación de Televisión 2011" . Television New Zealand . Febrero de 2011. Archivado del original el 14 de octubre de 2012.
  39. ↑ "Un duelo entre hermanos por el hombre más sexy de la televisión" . Television New Zealand . 10 de febrero de 2012. Archivado del original el 24 de diciembre de 2013.
  40. 1 2 "¡Shorty gana el premio TV Guide Best on The Box Awards!" . Television New Zealand . Marzo de 2012. Archivado del original el 24 de diciembre de 2013.
  41. ↑ "Superestrellas de Shortland Street". Revista del 20.º aniversario de Shortland Street . 23 de abril de 2012.
  42. ↑ "Finalistas de los Premios de Televisión de Nueva Zelanda 2012" (PDF) . Think TV. 26 de septiembre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2012 .
  43. 1 2 Kirk, Stacey (13 de febrero de 2013). "Se anuncian los premios Best on The Box" . Stuff .
  44. ↑ "Interpretando el papel". Guía de televisión de Nueva Zelanda . 21 de marzo de 2013.
  45. ↑ shortlandstreet (17 de diciembre de 2013). "¡Resultados de los premios Lo Mejor de 2013 de Ferndale Talk!". Ferndale Talk .
  46. ↑ "Dividida entre dos amantes". Nueva idea . Enero de 2007.
  47. ↑ Rae, Fiona (noviembre de 2006). "Semana de la televisión" . Listener .
  48. ↑ Lang, Sarah (octubre de 2009). "Amanda Billing: Por qué no haré dieta" . New Zealand Woman's Weekly .
  49. 1 2 Hunkin, Joanna (16 de diciembre de 2008). "Usuarios rebeldes de MySpace demuestran ser la excepción a la regla de la adulación" . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  50. ↑ Clark, Helen (4 de mayo de 2007). "Shortland St, 15.º aniversario" . beehive.govt.nz . Gobierno de Nueva Zelanda .
  51. ↑ «Por qué el regreso de Shortland Street demuestra que necesita una renovación» . The New Zealand Herald . APN News & Media . 17 de enero de 2017.
  52. ↑ "Los 25 personajes más memorables de Shortland Street" . Woman's Day . 23 de mayo de 2017.
  53. ↑ "Los beneficios del voluntariado en la campaña de recaudación de fondos para la esclerosis múltiple: la perspectiva de una enfermera especializada en esclerosis múltiple" . Sociedad de Esclerosis Múltiple . Archivado del original el 14 de septiembre de 2011.
  54. ↑ Barry Hill, Rebecca (15 de diciembre de 2005). "El gran final de Shortland Street" . The New Zealand Herald .
  55. ↑ "Amanda Billing – Top 40 sencillos" . muzic.net.nz . The Kiwimusic Network Limited.
  56. ↑ "Los 11 mejores de 2011" . Television New Zealand . Diciembre de 2011. Archivado del original el 5 de diciembre de 2011.
  57. ↑ Philpot, Chris (27 de marzo de 2012). "Shorty: vota por tus momentos favoritos" . Stuff .
  58. 1 2 Ward, Tara (31 de mayo de 2017). "Los 10 episodios más populares de Shortland Street de todos los tiempos" . The Spinoff .
  59. 1 2 Glucina, Rachel (20 de agosto de 2014). "El diario: los fans derraman lágrimas reales por la muerte del médico de Shorty" . The New Zealand Herald . APN News & Media .