Sarla Behn (nacida como Catherine Mary Heilman ; 5 de abril de 1901 - 8 de julio de 1982) fue una activista social inglesa partidaria de Gandhi cuyo trabajo en la región de Kumaon en la India ayudó a crear conciencia sobre la destrucción ambiental en los bosques del Himalaya del estado. Desempeñó un papel clave en la evolución del Movimiento Chipko e influyó en varios ambientalistas gandhianos en la India, entre ellos Chandi Prasad Bhatt , Bimala Behn y Sunderlal Bahuguna . Junto con Mirabehn , es conocida como una de las dos hijas inglesas de Mahatma Gandhi . El trabajo de las dos mujeres en Garhwal y Kumaon , respectivamente, jugó un papel clave a la hora de llamar la atención sobre los problemas de la degradación y conservación ambiental en la India independiente . [1] [2] [3] [4]
Primeros años de vida
Sarla Behn, nacida como Catherine Mary Heilman en la región de Shepherd's Bush , al oeste de Londres, en 1901, de padre de ascendencia suiza alemana y madre inglesa. Debido a sus antecedentes, su padre fue internado durante la Primera Guerra Mundial y la propia Catherine sufrió el ostracismo y se le negaron las becas escolares; abandonó la escuela a una edad temprana. Trabajó durante un tiempo como empleada, dejando a su familia y su hogar y durante la década de 1920 entró en contacto con estudiantes indios en Mannady que le presentaron a Gandhi y la lucha por la libertad en la India . Inspirada, abandonó Inglaterra rumbo a la India en enero de 1932, para nunca volver. [5] [6]
La vida con Gandhi
Trabajó durante un tiempo en una escuela en Udaipur antes de ir a conocer a Gandhi, con quien permaneció durante ocho años en su ashram en Sevagram en Wardha . Allí se involucró profundamente en la idea de Gandhi de nai talim o educación básica y trabajó para empoderar a las mujeres y proteger el medio ambiente en Sevagram. Fue Gandhi quien la llamó Sarla Behn. [1] [7] [8] El calor y los ataques de malaria la afligieron en Sevagram y, con el consentimiento de Gandhi, se dirigió a los climas más salubres de Kausani en el distrito de Almora de las Provincias Unidas en 1940. Allí se estableció, estableció un ashram y trabajó para empoderar a las mujeres de las colinas de Kumaon. [9]
Mientras estuvo en Kumaon, Sarla Behn siguió asociándose a la causa del movimiento de liberación de la India. En 1942, en respuesta al movimiento Quit India lanzado por el Congreso Nacional Indio bajo el liderazgo de Gandhi, ayudó a organizar y dirigir el movimiento en el distrito de Kumaon. Viajó extensamente por la región para comunicarse con las familias de los presos políticos y fue encarcelada por sus acciones. Cumplió dos condenas en prisión durante el movimiento Quit India por violar las órdenes de arresto domiciliario y estuvo en las cárceles de Almora y Lucknow durante casi dos años. [5] [10]
Ashram Lakshmi

Durante su activismo político en Kumaon, Sarla Behn quedó profundamente impresionada por la determinación y el ingenio de las mujeres que encabezaban las familias de los activistas independentistas arrestados, pero quedó consternada por su falta de autoestima cuando, en respuesta a su llamado a reuniones, respondieron: "Behnji, somos como animales. Todo lo que sabemos es trabajar. Las reuniones y otras actividades sociales similares son solo para hombres". [11] Luego se puso a trabajar para hacerles comprender que no eran animales pasivos sino más bien "diosas de la riqueza" . [12]
Esto se propuso lograr a través del Kasturba Mahila Utthan Mandal, Lakshmi Ashram, Kausani, una institución que fundó en 1946 con el objetivo de fomentar el empoderamiento de las mujeres. [11] Se le dio el nombre de Lakshmi Ashram en honor a la esposa del donante de la tierra. [13] El ashram, que comenzó con solo tres estudiantes, impartía educación a las niñas a través de la idea gandhiana de nai talim con su enfoque no solo en lo académico sino también en el trabajo manual y el aprendizaje holístico. Desde su inicio, el Ashram ha producido varios reformadores y trabajadores sociales notables, entre ellos Vimala Bahuguna, Sadan Misra, Radha Bhatt y [14] [15] Basanti Devi . [16]
Activismo
Aunque Sarla Behn es más recordada por su papel como activista ambiental que ayudó a dar forma y liderar el movimiento Chipko, también estuvo asociada con los movimientos gandhianos liderados por Acharya Vinoba Bhave y Jai Prakash Narayan . Después de haber entregado las riendas del Ashram a Radha Bhatt, trabajó con Bhave en el movimiento Bhoodan en Bihar a fines de la década de 1960 y con Narayan y las familias de los bandidos rendidos en el valle del río Chambal a principios de la década de 1970. [5] [6]
El papel de Sarla Behn como activista medioambiental fue aún mayor y, junto con Mirabehn, ayudó a dar forma a una respuesta a la crisis medioambiental que azotaba la región del Himalaya. Como señala la activista y académica Vandana Shiva : "Si bien la articulación filosófica y conceptual de la visión ecológica de los bosques del Himalaya estuvo a cargo de Mirabehn y [Sunderlal] Bahuguna, la base organizativa para que se tratara de un movimiento de mujeres la sentaron Sarla Behn con Bimla Behn en Garhwal y Radha Bhatt en Kumaon". [17]
Bajo la dirección de Sarla Behn, el Uttarakhand Sarvodaya Mandal nació en 1961 con los objetivos principales de organizar a las mujeres, luchar contra el alcoholismo , establecer pequeñas industrias basadas en los bosques y luchar por los derechos forestales. A lo largo de la década de 1960, el Mandal y sus miembros trabajaron activamente para lograr estos fines. A raíz de la Conferencia de Estocolmo de 1972 , Sarla Behn inició el Movimiento Chipko, que comenzó con una manifestación popular en el valle de Yamuna en un lugar donde las autoridades coloniales habían matado a tiros a varios activistas en la década de 1930 por protestar contra la comercialización de los bosques. [18] [19] El término 'Chipko' (que significa abrazar) llegó a asociarse con el movimiento solo más tarde, después de que los aldeanos decidieran que abrazarían los árboles para evitar que los talaran y el nombre se popularizó a través de las canciones populares de Ghanshyam Sailani. En 1977, Sarla Behn ayudó a organizar a los activistas y consolidar el movimiento Chipko en su resistencia a la tala y la extracción excesiva de resina de los pinos . [4] [20]
Sarla Behn fue una autora prolífica, que escribió 22 libros en hindi e inglés sobre temas de conservación, empoderamiento de la mujer y medio ambiente, incluidos Reviving Our Dying Planet y A Blueprint for Survival of the Hills . [1] [8] [21] Su autobiografía se titula A Life in Two Worlds: Autobiography of Mahatma Gandhi's English Disciple . [22]
Muerte y conmemoración
En 1975, Sarala Behn se mudó a una cabaña en Dharamgarh, en el distrito de Pithoragarh , donde vivió hasta su muerte en julio de 1982. Fue incinerada según los ritos hindúes en el Lakshmi Ashram. [23] Fue ganadora del premio Jamnalal Bajaj [24] [25] y con motivo de su 75º cumpleaños se la llamó la "hija del Himalaya " y la "madre del activismo social" en Uttarakhand. [21] [26]
Desde su muerte, el Ashram Lakshmi conmemora su aniversario organizando una reunión de trabajadores de Sarvodaya y miembros de la comunidad para discutir y diseñar estrategias para abordar cuestiones sociales y ambientales apremiantes. [13] En 2006, el Gobierno de Uttarakhand anunció que establecería un Museo Memorial de Sarla Behn en Kausani. [23]
Legado
La influencia de Sarla Behn en Uttarakhand en particular y en el ecologismo indio ha sido significativa, aunque sigue siendo una figura relativamente desconocida. Desempeñó un papel clave en inspirar a las organizaciones de base en Uttarakhand y ayudó a difundir el movimiento Sarvodaya en el estado. [23] Además de varios ecologistas, también influyó en el autor Bill Aitken . [27] Su activismo y el ashram que estableció ayudaron, como señala el historiador Ramachandra Guha , a "preparar una nueva generación de trabajadores sociales, entre ellos activistas tan notables como Chandi Prasad Bhatt, Radha Bhatt y Sunderlal Bahuguna. En la década de 1970, estos activistas iniciaron el Movimiento Chipko, al tiempo que a su vez capacitaban a la siguiente generación de activistas, aquellos que lideraron el movimiento por un estado de Uttarakhand". [28]
Referencias
- ^ abc "Sarala Behn recordó". The Tribune . 5 de abril de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "Indian Women Freedom Fighters" (PDF) . Bhavan Australia . 7 (2): 15 de agosto de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2015 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ Katz, Eric (2000). Bajo la superficie: ensayos críticos sobre la filosofía de la ecología profunda. Instituto Tecnológico de Massachusetts. p. 251. ISBN 9780262611497.
- ^ ab Shiva, Vandana. "LA EVOLUCIÓN, ESTRUCTURA E IMPACTO DEL MOVIMIENTO CHIPKO" (PDF) . Ecospirit . II (4) . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ abc "SARALA BEHN" . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ ab "Sushri Sarala Devi" (PDF) . Fundación Jamnalal Bajaj . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ Behn significa hermana en hindi. En la India, es habitual llamar así a las mujeres.
- ^ ab Dash, Siddhartha (agosto de 2010). "El papel de la mujer en la lucha de la India por la libertad" (PDF) . Orissa Review : 76. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ Ganesh, Kamala (2005). Cultura y la creación de identidad en la India contemporánea. Nueva Delhi: Sage Publications. pág. 149. ISBN 9780761933076.
- ^ "UNA MUJER DE VALENTÍA (INGLÉS VIII - ESTÁNDAR)". Gobierno de Tamil Nadu . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ ab "Una mujer con determinación como una roca" (PDF) . Manushi (70): 13. Mayo–junio de 1992 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ Ganesh, Kamala (2005). Cultura y la creación de identidad en la India contemporánea. Nueva Delhi: Sage Publications. pág. 150. ISBN 9780761933076.
- ^ ab "NOTICIAS DEL ASHRAM LAKSHMI" (PDF) . Sanchar (108): 2, 6 de marzo de 2010. Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "Nayee Taleem: un método de enseñanza enunciado por Mahatma Gandhi" . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ Frank Sure Éxito en el núcleo de inglés de CBSE (lectura, escritura y literatura). Nueva Delhi: Franksons. 2008. pág. PM-4. ISBN 9788184097528.
- ^ "El presidente Pranab Mukherjee entregó los premios Nari Shakti 2015". Jagranjosh.com . 9 de marzo de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ^ Shiva, Vandana (1989). Mantenerse con vida: mujeres, ecología y desarrollo. Nueva Delhi: Kali for Women. pág. 71. ISBN 0862328233.
- ^ Haberman, David (2006). Río de amor en una era de contaminación: el río Yamuna en el norte de la India. University of California Press. pág. 69. ISBN 0520247892.
- ^ Bahuguna, Sunderlal (enero-febrero de 1988). "CHIPKO: EL MOVIMIENTO POPULAR CON ESPERANZA DE SUPERVIVENCIA DE LA HUMANIDAD" (PDF) . Dossier de la IFDA (63): 6. Archivado desde el original (PDF) el 2 de julio de 2009 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "4 El movimiento chipko". Universidad de las Naciones Unidas . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ ab Shukla, Surinder K. "BOSQUES PARA LA GENTE: HEGEMONÍA DE LA GOBERNANZA". FAO . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "Una vida en dos mundos: autobiografía de un discípulo inglés de Mahatma Gandhi [libro de bolsillo]" . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ abc "NOTICIAS DEL ASHRAM LAKSHMI" (PDF) . Samachar (113): 7–12. Noviembre de 2011 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "1979: Contribución destacada en el trabajo constructivo". Fundación Jamnalal Bajaj . Consultado el 7 de junio de 2013 .
- ^ Shukla, AK (2007). Mujeres jefas de gobierno en la India contemporánea. Nueva Delhi: APH Publishers. pág. 17. ISBN 978-8131301517.
- ^ Sontheimer, Sally (1991). Mujeres y medio ambiente: una lectura: Crisis y desarrollo en el Tercer Mundo. Londres: Earthscan Publications. p. 172. ISBN 1853831115.
- ^ "El escocés sufí". Outlook . 3 de abril de 1996 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
- ^ "Tras los pasos de Hume". Hindustan Times . 2 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 29 de mayo de 2013 .