Saúl Yanovsky

Saul Yanovsky ( yiddish : שאול יאנאווסקי ) (18 de abril de 1864, Pinsk - 1 de febrero de 1939) fue un anarquista y periodista estadounidense .

Se le recuerda principalmente como editor del periódico anarquista en yiddish Fraye Arbeter Shtime , cargo que desempeñó durante veinte años. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Colaboró ​​con otros periódicos, entre ellos el periódico anarquista londinense Arbayter Fraynd y su competidor socialista Forverts . Fue miembro del grupo judío-anarquista Pioneros de la Libertad . ^{[ 4 ]}

Yanovsky fue uno de los editores más influyentes del periodismo en yiddish . El sociólogo Robert E. Park comentó que escribir para Yanovsky equivalía a un pasaporte literario en yiddish. Sin embargo, si Yanovsky consideraba que un artículo era deficiente, corría el riesgo de ser objeto de su sarcasmo mordaz y su furia literaria en su sección dedicada en el Fraye Arbeter Shtime. ^{[ 3 ] : 43}

Saul Joseph Yanovsky nació en Pinsk , Rusia, el 18 de abril de 1864. Su padre era cantor y su abuelo rabino . Yanovsky hablaba ruso como lengua materna y también conocía el yiddish gracias a su madre. Asistió al gimnasio en Bialystok , Rusia, donde estudió literatura rusa. En 1885 emigró a Nueva York . En 1890 se trasladó a Londres para asumir la dirección editorial de Arbayter Fraynd . En 1895 regresó a Nueva York. Falleció el 1 de febrero de 1939 a causa de un cáncer de pulmón. ^{[ 3 ]} Está enterrado en la sección Workmen's Circle del cementerio Mount Carmel , en Queens, Nueva York. ^{[ 5 ]}

En 1890, 32 grupos anarquistas de los Pioneros de la Libertad acordaron fundar Fraye Arbeter Shtime . A pesar de haber fundado el periódico, Yanovsky se trasladó a Londres para asumir la dirección de Arbayter Fraynd , donde entró en contacto con los famosos anarquistas Malatesta , Nettlau y Kropotkin . En 1893, Yanovsky criticó los atentados anarquistas españoles , postura que lo obligó a renunciar al periódico. ^{[ 3 ] : 37}

Cuando Yanovsky regresó a Nueva York en 1895, el movimiento anarquista yiddish se encontraba en crisis. Un pequeño rayo de esperanza era Di Fraye Gezelshaft (La Sociedad Libre), una revista intelectual de escasa tirada. Yanovsky emprendió de inmediato una campaña para revivir Fraye Arbeter Shtime, que había dejado de publicarse en 1893. Tras cuatro años de campaña, incluso contra los editores de Di Fraye Gezelshaft , Yanovsky logró su objetivo y se convirtió en el nuevo editor de Fraye Arbeter Shtime en octubre de 1899. La estrategia de crecimiento del periódico incluía la promoción del "anarquismo constructivo" mediante la colaboración con sindicatos , la educación y las cooperativas . ^{[ 3 ] : 39–40}

En 1906, Yanovsky fundó Di Abend Tsaytung (El Periódico Vespertino) para competir con el popular periódico socialista Forverts , pero Di Abend Tsaytung cerró al cabo de tan solo dos meses. Con mayor éxito, revivió Di Fraye Gezelshaft entre 1910 y 1911 como suplemento literario mensual del Fraye Arbeter Shtime. Se formaron cincuenta clubes literarios Fraye Gezelshaft en toda Norteamérica. ^{[ 3 ] : 41–42}

En 1919, la circulación de Fraye Arbeter Shtime se redujo a la mitad, y se vio obligado a dimitir como editor del periódico debido a diferencias de opinión sobre la Revolución Rusa y la Primera Guerra Mundial.

Inmediatamente después de dejar Fraye Arbeter Shtime , Yanovsky fue reclutado como editor del recién fundado periódico Gerekhtigkayt (Justicia) del Sindicato Internacional de Trabajadoras de la Confección, por invitación del exmiembro de los Wobblies y tesorero del sindicato, Morris Sigman . El sindicato estaba inmerso en luchas internas entre comunistas, por un lado, y anarquistas y socialdemócratas, por el otro. En una tregua de 1925, Sigman (entonces presidente del sindicato) readmitió a comunistas que habían sido expulsados. Yanovsky renunció en protesta por las concesiones a "los peores enemigos del sindicato". ^{[ 3 ] : 46–47}

En 1933, después de que Joseph J. Cohen dejara su cargo como editor de Fraye Arbeter Shtime , el control editorial fue reemplazado temporalmente por un comité que incluía a los exeditores Yanovsky y Michael A. Cohn, hasta que Mark Mratchny los sucedió ese mismo año. ^{[ 3 ] : 46–47}

Yanovsky tenía una columna sobre temas laborales en el periódico de la competencia Forverts , pero la dejó debido a una disputa con Abraham Cahan , el fundador del periódico. ^{[ 3 ] : 46–47}

En 1893, Yanovsky criticó la violencia de los atentados anarquistas españoles y la represión que estos provocaron, considerándola contraproducente. ^{[ 3 ] : 37} Denunció la propaganda por la acción tras el asesinato de William McKinley . ^{[ 3 ] : 41}

Yanovsky criticó el apoyo anarquista a la revolución rusa de 1917 , calificando a los bolcheviques de " no kosher ". Tuvo duras palabras para los anarquistas que regresaban de Rusia: "...He criado a una generación de idiotas". ^{[ 3 ] : 45}

Al igual que muchos anarquistas, Yanovsky se opuso a la participación de Estados Unidos en la Primera Guerra Mundial ; sin embargo, con la caída del zar ruso , argumentó que el apoyo a la potencia occidental era preferible al ascenso de los imperialistas alemanes , una postura compartida por Kropotkin pero sumamente impopular entre sus lectores. ^{[ 3 ] : 46}

• Falk, Candace (2003). Emma Goldman: Making Speech Free, 1902–1909 . University of California Press. p.  548. ISBN 978-0-520-22569-5.