Schiltigheim ( francés : Schiltigheim , pronunciado [ ʃiltiɡajm ] ; alemán : Schiltigheim ; alsaciano : Schelige [ ˈʃelikə ] ) es una comuna ubicada al norte de la ciudad de Estrasburgo en el departamento de Bajo Rin dentro de la región del Gran Este en el noreste de Francia .
Schiltigheim está situado en la región histórica y cultural de Alsacia , que forma parte administrativamente de la Colectividad Europea de Alsacia desde el 1 de enero de 2021.
Los habitantes se llaman Schilikois en francés y Scheligemer en alsaciano .
Schiltigheim es el suburbio más grande de la ciudad de Estrasburgo y limita con Estrasburgo al norte. En 2023, Schiltigheim era la tercera comuna más poblada del Bajo Rin (después de Estrasburgo y Haguenau ), con una población total de 34.708 habitantes. [ 3 ]
Toponimia
Los nombres anteriores de Schiltigheim incluyen Skitingsbouhel en 845 [ 4 ] , Scildincheim en 884 [ 5 ] , Schiltencheim en 1004 [ 6 ] , o Schiltenkeim en 1275 [ 5 ] , e incluso la forma afrancesada Chilthiqueim en 1750 [ 7 ] . Otras variaciones en el siglo IX incluyen Schildenchen , Skitingsdtbuel , Sciltenheim , Sckiltencheim , Scildenheim , Schiltingheim , Schiltenheim , Schilckenhaim , Schilken [ 8 ] .
En la zona de Estrasburgo, Schilick es un nombre familiar que se usa para referirse a Schiltigheim tanto entre hablantes de francés como de alemán. [ 9 ]
Historia
Origen

El origen de Schiltigheim se remonta al menos al siglo IX, formándose en torno al castillo de Sciltung , fundado por un guerrero franco, y la capilla de Bothebür , situada en las últimas colinas al norte de Estrasburgo y que se extendía a lo largo de las laderas hacia el Rin . El castillo de Sciltung se encontraba en la colina del actual Parque del Castillo de Schiltigheim. Se desconoce la ubicación exacta de la capilla de Bothebür , pero es posible que estuviera cerca de la actual Iglesia Protestante de Schiltigheim . [ 10 ]
El desarrollo de Schiltigheim está estrechamente ligado a la llegada en el siglo XIV de los habitantes expulsados del antiguo pueblo de Adelshoffen, a quienes se les concedió permiso para asentarse en la parte baja de Schiltigheim, entre las actuales calles de La Glacière y Adelshoffen. [ 11 ]
Edad media
En 843, tras la división de Francia por los Juramentos de Estrasburgo y el Tratado de Verdún , Schiltigheim pasó a formar parte de la Francia Media bajo el reinado de Lotario I. En 845, Lotario I puso 11 propiedades, incluyendo el pueblo de Schiltigheim y su capilla, bajo la propiedad de la Abadía de San Esteban en Estrasburgo . [ 9 ]
En 855, cuando murió Lotario I, Schiltigheim pasó a formar parte de Lotaringia bajo el reinado de Lotario II , a la que permaneció unida tras la reorganización de los territorios de la Francia Media después de la muerte de Carlos de Provenza en 863.
En 870, tras la muerte de Lotario II en 869 y el Tratado de Meerssen , Schiltigheim pasó a formar parte de Francia Oriental bajo el reinado de Luis el Germánico .
En 876, tras la muerte de Luis el Germánico, Schiltigheim cayó bajo el dominio de Carlos el Gordo, primero como parte de la Alamannia oriental , antes de reincorporarse a la Francia Oriental en 882.
En 962, Schiltigheim ya estaba bajo el dominio de Otón I cuando este creó el Sacro Imperio Romano Germánico y se convirtió en su emperador .
En 1003, Enrique II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, regaló la abadía de San Esteban en Estrasburgo y todas sus posesiones, incluido Schiltigheim, a Werner I de Habsburgo, obispo de Estrasburgo . [ 9 ]
En 1255, Enrique III de Stahleck concedió a los nobles de Wagnen el derecho de patronato (advowson) sobre la ciudad de Schiltigheim para resolver una disputa entre la Abadía de San Esteban y dichos nobles. [ 9 ] [ 8 ]
En 1389, Schiltigheim fue incendiada por las tropas de Emico, conde de Leningrado . [ 9 ]
En 1429, el pueblo fue destruido en gran parte durante la guerra entre la ciudad de Estrasburgo y el obispo Guillermo II von Diest . [ 9 ]
En 1444, el pueblo fue destruido por orden de los magistrados de Estrasburgo ante la llegada del ejército de Armagnac . [ 9 ]
En 1463, la abadesa de San Esteban, Inés de Rathsamhausen, concedió la aldea de Schiltigheim a Jorge de Ochsenstein . [ 9 ] [ 8 ]
En 1492, la propiedad pasó a manos de los Hohenstein . [ 8 ] Posteriormente, la propiedad pasó a manos de la familia Vôlsch. [ 8 ] [ 9 ]
Principios de la Edad Moderna
En 1501, Pierre de Vôlsch vendió el pueblo y el castillo de Schiltigheim a la ciudad de Estrasburgo [ 9 ] . La ciudad puso el pueblo bajo la administración del Bailiazgo de Illkirch, que formaba parte de Estrasburgo en aquel entonces. [ 8 ] En ese año, Schiltigheim y Adelshoffen albergaban a 360 habitantes protestantes y un número desconocido de habitantes católicos. [ 8 ]
En 1507, la mitad del pueblo de Schiltigheim quedó reducida a cenizas por un rayo en agosto de 1507. [ 9 ]
En 1575, Schiltigheim y Adelshoffen albergaban a 384 habitantes protestantes y un número desconocido de habitantes católicos. [ 8 ] [ 12 ]
En 1648, Estrasburgo y sus territorios, incluido Schiltigheim, seguían siendo una ciudad imperial libre dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, a pesar de que la Paz de Westfalia cedió la mayor parte de Alsacia al Reino de Francia. [ 13 ]
En 1676, durante la guerra franco-holandesa , el magistrado de Estrasburgo mandó arrasar el castillo de Sciltung para evitar que se utilizara contra el pueblo. El castillo se asemejaba a una gran torre con altos muros y su ubicación en la cima de la colina Schillingheim-Bühel ofrecía a quien estuviera dentro una vista panorámica de todos los alrededores. [ 9 ]
En septiembre de 1681, la ciudad de Estrasburgo fue anexada a Francia cuando las tropas del mariscal de Boufflers la rodearon y sus magistrados se rindieron sin resistencia. [ 9 ] Esta anexión fue confirmada formalmente en 1697 con la Paz de Ryswick . [ 9 ]
A partir de 1683, el pueblo de Adelshoffen se fusionó con Schiltigheim, y ambos pueblos se fusionaron en uno solo en 1817. [ 8 ]

En 1700, Schiltigheim y Adelshoffen albergaban a 810 habitantes protestantes y un número desconocido de habitantes católicos. [ 8 ]
En 1733, el magistrado estableció una feria y mercado en Schiltigheim que se celebraría cada año a mediados de agosto. [ 9 ]
En 1867, Schiltigheim albergaba aproximadamente 20 familias católicas, 264 luteranas y algunas calvinistas. Su territorio abarcaba un total de 2383 acres, que incluían 427 acres del antiguo pueblo de Adelshoffen. En aquel entonces, en lugar de diezmos, los terratenientes pagaban una cuota fija al Monasterio de la Visitación de Estrasburgo, [ 14 ] que poseía los terrenos de la antigua abadía de San Esteban, o al Capítulo de Santo Tomás en el antiguo territorio de Adelshoffen. [ 9 ]
En 1870, durante el asedio de Estrasburgo , la ciudad de Schiltigheim, ocupada por los prusianos , sufrió graves daños a causa de los bombardeos. Un proyectil de aquella época aún permanece incrustado en la pared de una casa.
En 1871, la Paz de Frankfurt cedió Alsacia al Imperio Alemán, lo que hizo que Schiltigheim pasara a formar parte de Alsacia-Lorena, bajo el distrito de Estrasburgo, hasta 1918.

En 1897, comenzó la construcción de la que ahora es la iglesia católica más antigua de Schiltigheim, la Iglesia de Sainte Famille, que fue consagrada en 1899. [ 15 ]
Hacia principios del siglo XX, Schiltigheim contaba con una iglesia protestante y otra católica, un juzgado de distrito, una lonja de gansos y fábricas que producían vino espumoso, conservas, lona encerada, adornos, productos de ladrillo de cal y arena, maquinaria, jabón, pasamanería , cepillos, artículos de papel, fieltro para techos , muebles, puros, calzado, parqué, una cervecería, una tonelería y maltería, un horno de ladrillos y yeso, una granja de gansos y comercio de madera y vino. [ 16 ]
siglo XX

En 1919, tras la Primera Guerra Mundial , el territorio de Alsacia-Lorena fue devuelto a Francia de acuerdo con lo estipulado en el Tratado de Versalles .
Durante la Segunda Guerra Mundial , entre 1939 y 1945, Estrasburgo y Schiltigheim fueron ocupadas por la Wehrmacht alemana y anexionadas por la Alemania nazi . En septiembre de 1939, la población fue evacuada a la región de Haute-Vienne . Tras regresar a Alsacia en el verano de 1940, la población sufrió la anexión nazi hasta su liberación en noviembre de 1944 por las tropas del general Leclerc .
Tras la Segunda Guerra Mundial, dos residentes, Hélène Schweitzer Rosenberg (nacida en Schiltigheim el 7 de noviembre de 1910) y el gendarme Honoré Haessler (nacido en Marckolsheim el 4 de septiembre de 1894), [ 17 ] fueron reconocidos como Justos entre las Naciones de Francia por salvar a judíos perseguidos por el régimen nazi y el gobierno de Vichy . El gendarme Honoré Haessler estuvo destinado en Schiltigheim desde 1830 hasta 1939, y advirtió sistemáticamente a las familias judías de la llegada de los alemanes. Ambos residentes simbolizan la actitud benevolente de los habitantes hacia los refugiados judíos de Schiltigheim, de donde solo una familia fue deportada, a pesar de que allí residían más de 65 judíos. [ 18 ]
En 1969, se terminó de construir el actual Hôtel de Ville (ayuntamiento) de Schiltigheim . [ 19 ]
Población
Eventos
Schiltigheim , sede actual o antigua de varias cervecerías , es conocida por el festival de la cerveza "fête de la bière" que se celebra en agosto.
Personas notables
- Christian Ernst Stahl , (1848-1919), botánico, nacido en Schiltigheim
- Ernst Barthel (1890-1953), nacido en Schiltigheim, filósofo, matemático e inventor.
- Jean Weissenbach (1946-), biólogo y director de investigación del CNRS. Estudió en la escuela primaria Exen Schiltigheim. Actualmente dirige el proyecto Genoscope en Évry. En abril de 2010, la ciudad de Schiltigheim le otorgó el título de ciudadano honorario.
- Yvon Riemer (1970-), luchador, miembro del Olympia Schiltigheim. Campeón mundial de lucha grecorromana en 1995, plata en 1999 y bronce en 1991 y 1993. V Juegos Olímpicos en Barcelona en 1992.
- Thomas Voeckler , ciclista, nació en 1979 en Schiltigheim.
- Bruno Spengler , piloto de carreras, nació en 1983 en Schiltigheim.
- Pierre-Hugues Herbert (1991-), tenista, cinco veces campeón de Grand Slam en dobles.
Véase también
Referencias
- ↑ «Répertoire national des élus: les maires» . data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
- ↑ "Poblaciones de referencia 2023" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos. 18 de diciembre de 2025.
- 1 2 Población municipal entre 1968 y 2023 , INSEE
- ↑ Höpfner, Ernst ; Zacher, Julio (1878). Zeitschrift für Deutsche Philologie [ Revista de Filología Alemana ] (en alemán). vol. 9. pág. 185 . Consultado el 8 de enero de 2026 .
- ^ Nègre , Ernest (1991). Toponymie générale de la France [ Toponimia general de Francia ] (en francés). vol. II, Formaciones no romanas, formaciones dialectales. ISBN 2-600-00133-6.
- ↑ Franz Xaver Kraus : Kunst und Alterthum en Elsass-Lothringen. Estadísticas detalladas . Banda I: Unter-Elsass , Friedrich Bull, Estrasburgo 1876, pág. 266 ( Google Books ).
- ↑ Eurométropole de Estrasburgo (ed.). "Plan de la ville et citadelle de Strasbourg et environs 1750" [ Mapa de la ciudad y ciudadela de Estrasburgo y alrededores, 1750 ] (PDF) . Cartes générales et historiques (en francés) . Consultado el 8 de enero de 2025 ..
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Genèse de Schiltigheim" [ Los orígenes de Schiltigheim ] (en francés). Ciudad de Schiltigheim. 7 de enero de 2019 . Consultado el 8 de enero de 2026 .
- ^ Grandidier , Philippe - André ( 1867 ) . Œuvres Historiques Inédites de Ph. And. Grandidier [ Obras históricas inéditas de Philippe André Grandidier ] (en francés). vol. 6. págs . 286–290 . Consultado el 8 de enero de 2026 .
- ↑ Schiltigheim .
- ^ Horrer, Philippe Xavier (1787). Dictionnaire géographique, historique et politique de l'Alsace [ Diccionario geográfico, histórico y político de Alsacia ] (en francés). vol. 1er. pag. 7 . Consultado el 8 de enero de 2026 .
- ↑ AD67, Schitigheim, 3E 447, BMS 1575-1635 , imágenes 2–10
- ↑ Pierre (24 de octubre de 2025). "La paz de Westfalia y Alsacia : de los Habsburgo a Francia" . Consultado el 9 de enero de 2025 .
- ↑ MONASTERE DES RELIGIEUSES DE LA VISITATION A ESTRASBURGO plan , citando Archivos del Bajo Rin cote H 2693
- ↑ Comunidad católica de Schiltigheim. «L'église Sainte Famille de Nazareth» [ Iglesia de la Sagrada Familia de Nazaret ] (en francés) . Consultado el 8 de enero de 2026 .
- ↑ Schiltigheim (Schilken) , entrada de diccionario en: Meyers Großes Konversations-Lexikon , sexta edición, volumen 17, Leipzig/Wien 1909, página 804 ( Zeno.org )
- ↑ Hélène Schweitzer Rosenberg
- ^ Biografía por el sitio de Yad Vashem, con el Instituto Internacional para la Memoria de la Shoah Honoré Haessler
- ↑ Base Mérimée : IA67018011 , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ↑ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio de Schiltigheim , EHESS (en francés) .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Municipios de Bas-Rhin