Peso

Schwergewicht, oder Die Ehre der Nation ( Peso pesado o La gloria de la nación ) es una opereta burlesca con texto y música de Ernst Krenek , su Op . 55 y (junto con Der Diktator y Das geheime Königreich ) la tercera de sus obras de un acto de 1928. Este sketch satírico (como lo llamaría el compositor en Horizons Circled ) fue provocado por el comentario del embajador alemán de que los héroes deportivos —y no los artistas— eran los verdaderos embajadores de las naciones, y el personaje principal Ochsenschwanz ("rabo de buey") es una referencia al boxeador Max Schmeling .

Al igual que Jonny spielt auf , hace frecuentes alusiones al jazz , tanto en el uso de la percusión y el banjo como en su "Tempo di Blues". Incluso hay un guiño a la Marcha Nupcial de Mendelssohn (ver ejemplo).

La partitura se comenzó el 15 de marzo de 1927 en Kassel y se completó el 14 de junio; el estreno, dirigido por Joseph Rosenstock , tuvo lugar el 6 de mayo de 1928 en el Festspiele Wiesbaden en el Hessisches Staatstheater Wiesbaden ^{[ 1 ]} y fue seguido por una producción en Leipzig .

Tras una breve introducción, se alza el telón y aparece una sala de entrenamiento. Evelyne se queja de los extenuantes ejercicios para la próxima maratón de Charleston , pero su instructor, Gaston, le recuerda que esto es solo un pretexto para compartir momentos juntos. Su marido, el boxeador a dieta Ochsenschwanz, entra y los observa desayunar con creciente disgusto, estallando de rabia al sorprenderlos besándose: un golpe destinado a Gaston destroza su nueva máquina de entrenamiento. Encierra a Evelyne en su habitación y contempla con pesar los restos antes de salir, permitiendo que los amantes canten un dúo a través de la ventana.

Anna Maria, una estudiante de aspecto sencillo, entra tímidamente: "Soy consciente de lo que hago, pero mi subconsciente es demasiado fuerte" y se ve obligada a esconderse debajo de la mesa cuando Ochsenschwanz trae a un periodista para una entrevista durante su desayuno de entrenamiento. "¿Cuáles son sus impresiones de Estados Unidos?" (probando la tostada) "Demasiado seca ". "¿Qué piensa de Beethoven?" "No me moleste con esos (sic!) aficionados. Por supuesto que conozco a los maestros como Dempsey ..." "¿Conoce el Fausto de Goethe ?" "¡El mío es mejor!" ( Fausto significa en alemán "puño"). "¿Y el arte moderno?" " Götz von Berlichingen ". Anna Maria es descubierta y pide un autógrafo justo cuando una criada trae una tarjeta de visita del profesor Himmelhuber. La hija está angustiada, Ochsenschwanz se reúne con su padre en la sala de estar. Un Gaston apenas disfrazado ha estado observando; Convence a Anna Maria para que se desnude hasta quedarse en ropa interior larga y pose como maniquí en la nueva máquina de entrenamiento que le va a entregar.

La artimaña engaña al padre al principio, hasta que las amenazas susurradas de Gastón sobre un escándalo con una menor ("¡Piensa en América!") envían a un furioso Ochsenschwanz a la máquina donde le propina un golpe mortal a Anna Maria. Rodeado de acusaciones de adulterio, seducción y sadismo, grita: "¡Agradezcan que puedo desahogar mi ira en la máquina en lugar de en ustedes!". Solo cuando los demás se marchan se da cuenta de que está esposado al aparato. Un ministro entra para informarle que ha sido seleccionado para los Juegos Olímpicos , pero en lugar de responder a las súplicas para apagar la máquina, dice que de ninguna manera le robaría ni un minuto al entrenamiento de Ochsenschwanz, después de todo, "¡Eres la gloria de la nación!".

• Krenek, Ernst, Partitura vocal, Edición Universal, 1928 (UE9474)
• Krenek, Ernst, et al. , Horizontes rodeados, reflexiones sobre mi música , University of California Press, 1974
• Stewart, John, Ernst Krenek, el hombre y su música , University of California Press, 1991 ISBN 0-520-07014-3

• Schwergewicht : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Detalles de la obra , incluyendo la partitura, Edición Universal
• Bernhard Uske: "Der Diktator hält sich fit / Ernst Kreneks disparates Opern-Triptychon in Frankfurt plausibel präsentiert" , Frankfurter Rundschau , 2 de mayo de 2017
• 3 Einakter von Ernst Krenek en Frankfurt – Heiter bis tragisch , theatrenomadin.com, 30 de abril de 2017