Articulo de referencia

Scotts Valley, California

Coordenadas : 37°3′5″N 122°0′48″W / 37.05139°N 122.01333°W / 37.05139; -122.01333 Scotts Valley es una pequeña ciudad en el condado de Santa Cruz, California , Estados Unidos, u...

Coordenadas : 37°3′5″N 122°0′48″W / 37.05139°N 122.01333°W / 37.05139; -122.01333

Scotts Valley es una pequeña ciudad en el condado de Santa Cruz, California , Estados Unidos, ubicada a unos treinta millas (48 km) al sur del centro de San José y a seis millas (9,7 km) al norte de la ciudad de Santa Cruz , en la ladera de las montañas de Santa Cruz . Según el censo de 2020 , la población de la ciudad era de 12 224 habitantes. El acceso principal a la ciudad se realiza a través de la Ruta Estatal 17 , que conecta San José y Santa Cruz. La ciudad se incorporó en 1966.  

Historia

Hace aproximadamente diez mil años había un lago en la elevación más baja del valle de Scotts. [ 3 ] Las excavaciones arqueológicas del sitio CA-SCR-177 (Sitio del Valle de Scotts) en 1983 y 1987 respaldan las fechas de asentamiento humano de esta área entre 9.000 y 12.000 años antes del presente ( YBP ). El lago se drenó durante el período de calentamiento del Holoceno medio (4.000-5.000 YBP) formando lo que ahora se conoce como Carbonera Creek . Cuando el lago se drenó, la gente se desplazó ladera abajo siguiendo la transformación del agua del lago hasta convertirse en el arroyo. Alrededor del 2000 a. C., el pueblo Ohlone ocupó áreas a lo largo de los arroyos restantes, áreas de manantiales y filtraciones, junto con drenajes permanentes y estacionales, y en crestas planas y terrazas. [ 4 ] Las aldeas permanentes generalmente se ubicaban en elevaciones por encima de los niveles de inundación estacionales. Las áreas circundantes se utilizaban para la caza y la recolección de semillas, bellotas y hierbas. Por lo tanto, las zonas cercanas a los cursos de agua se consideran lugares propicios para encontrar recursos culturales prehistóricos. Varios cursos de agua, incluyendo tramos de Carbonera Creek , Bean Creek y MacKenzie Creek, se encuentran dentro de la ciudad.

La casa Scott en Scotts Valley

Scotts Valley recibió su nombre en honor a Hiram Daniel Scott, quien compró el Rancho San Agustín , incluyendo el valle, en 1850 a Joseph Ladd Majors. Antes de Majors, la propiedad perteneció a José Bolcoff. Bolcoff fue el primer colono y el primer europeo en reclamar la propiedad y vivir en lo que se convertiría en Scotts Valley. Nació como Osip Volkov alrededor de 1794 en Petropavlovsk-Kamchatsky , Siberia . Trabajando como comerciante de pieles hacia 1815, Bolcoff desertó de un barco en la costa de la Bahía de Monterey, se asimiló rápidamente a la cultura española y fue bien recibido por las autoridades españolas. Volkov validó su bautismo ortodoxo ruso en la Misión Soledad en 1817 y recibió el nombre español de José Antonio Bolcoff. Bolcoff vivió y viajó con el gobernador de Alta California, Pablo Vicente de Solá , actuando como intérprete.

En 1833, Bolcoff se nacionalizó mexicano y trasladó a su familia a su propiedad de 18 km² (4400 acres ) , una casa de adobe que, según especulan los historiadores, se ubicaba cerca del actual centro comercial Kings Village. Bolcoff renunció a su participación en el Rancho San Agustín, vendiéndolo y recibiendo 400 dólares de Joseph Ladd Majors, también conocido como Don Juan José Mechacas. El 7 de julio de 1846 marcó el traspaso del poder en la región de México a Estados Unidos. 

Hiram Scott construyó la Casa Scott, de estilo neoclásico griego, en 1853. Ubicada detrás del Ayuntamiento, es un monumento histórico del Condado de Santa Cruz y figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos . La casa se encontraba originalmente en Scotts Valley Drive, cerca de donde ahora se ubica una sucursal del Bank of America .

Desde la década de 1840, la actividad económica en Scotts Valley se centró en varias industrias: la madera, los cereales, la molienda de cereales y, sobre todo, el curtido de pieles y el trabajo del cuero. [ 5 ] A partir de la década de 1930, se extrajo turba de Scotts Valley y se llevó a San Francisco para proporcionar tierra a plantas de interior difíciles de cultivar, como las gardenias . [ 3 ] [ 6 ] Cuando se agotó la turba, se extrajo arena y grava y se vendió. [ 5 ]

La zona albergaba Santa's Village, un parque de atracciones navideño que abrió sus puertas el 30 de mayo de 1957 en un terreno de 10 hectáreas (25 acres) , anteriormente Lawridge Farm, parte del antiguo Rancho San Agustín. Entre los "residentes" del parque se encontraban Papá Noel, la Sra. Santa Claus, elfos y gnomos que operaban las atracciones y vendían las entradas. Había un zoológico interactivo, una pista de trineos, una atracción con un árbol de Navidad giratorio y un tren, además de una Tierra de Cuentos de Hadas. El parque se vendió en 1966, pero continuó siendo operado bajo contrato de arrendamiento por la Corporación Santa's Village. Cuando dicha corporación quebró en 1977, el propietario consideró la posibilidad de abrir un complejo similar a Knott's Berry Farm, pero la ciudad de Scotts Valley le denegó el permiso, y el parque cerró definitivamente en 1979. [ 7 ] 

El residente más famoso de Scotts Valley fue el director de cine Alfred Hitchcock , quien vivió en una finca en la cima de una montaña sobre el área de Vine Hill desde 1940 hasta 1972. Florence Owens Thompson , retratada en la fotografía "Madre migrante " de Dorothea Lange , murió en Scotts Valley en 1983.

Netflix fue fundada en Scotts Valley por Reed Hastings y Marc Randolph en 1997.

En diciembre de 2024, Scotts Valley fue afectada por un tornado EF1. Cinco personas resultaron heridas. [ 8 ] [ 9 ]

Economía

Turismo

Desde sus inicios como parada en la ruta de diligencias que cruzaba las montañas , la zona de Scotts Valley ha ofrecido servicios a los viajeros. Con el creciente uso del automóvil a principios del siglo XX , la zona se comercializó y el turismo se desarrolló como una industria local.

A principios de la década de 1920, Edward Evers fundó Camp Evers en el cruce de la carretera estatal y el camino del Monte Hermon. Camp Evers constaba de una pequeña tienda, surtidores de gasolina, un salón de baile y tiendas de campaña, convirtiéndose en un lugar de descanso y refugio para los viajeros.

Un "Árbol de Circo" ubicado actualmente en Gilroy Gardens, cerca de Gilroy, California.

Los Jardines de Beverly se fundaron en la década de 1930 y contaban con una colección de aves y animales exóticos, un restaurante y cabañas.

Axel Erlandson inauguró The Tree Circus en 1947, un parque temático con árboles injertados y podados con formas extrañas e inusuales . En 1964, cuando cambió su nombre a The Lost World, se añadieron al parque unos dinosaurios pintados de tamaño natural con vistas a la autopista 17. Los árboles que sobrevivieron fueron trasladados posteriormente a los Jardines Gilroy .

Santa's Village, uno de los tres parques temáticos de la primera cadena estadounidense , se inauguró en 1956. Fue la atracción más popular, atrayendo a millones de visitantes a Scotts Valley durante más de veinte años, y fue el último parque temático de Scotts Valley en cerrar sus puertas, en 1979. H. Glenn Holland , quien ya había desarrollado un Santa's Village en otro lugar el año anterior, arrendó 25 acres (100 000 ) en la antigua granja Lawridge, que formaba parte del antiguo Rancho San Agustín , para la ubicación de Santa's Village en Scotts Valley. El parque mantenía un equipo de burros mexicanos históricamente correctos que vivían en el campo trasero de 20 acres (81 000 ) . Cuatro renos de Unalakleet, Alaska , tiraban del trineo de Santa. Todos los edificios fueron diseñados para parecer cabañas de madera, con techos nevados y detalles de pan de jengibre. Una de las cabañas albergaba una legendaria panadería de pan de jengibre recién horneado. Música temática emanaba de altavoces ocultos entre imponentes secuoyas. En 1977, la corporación Santa's Village se declaró en bancarrota, y en 1979 las puertas del parque se cerraron definitivamente. El terreno, que durante años fue un campo de deportes en la antigua sede de Borland , ahora alberga casas y viviendas adosadas.  

Scotts Valley también está cerca del Parque Estatal Big Basin Redwoods , el Parque Estatal Henry Cowell Redwoods y los ferrocarriles Roaring Camp . La ciudad está rodeada de bosques de secuoyas costeras . La ciudad de Santa Cruz se encuentra al sur. Un parque de patinaje municipal relativamente grande , donde el patinador profesional Eric Costello falleció en octubre de 2005 debido al uso inadecuado del casco, [ 10 ] está cerca de Skypark, el sitio de un antiguo aeropuerto, en el centro de Scotts Valley.

En Scotts Valley operan tres hoteles: un hotel Best Western ubicado cerca de la entrada de Granite Creek a la autopista 17, un Four Points by Sheraton ubicado en Scotts Valley Drive y un hotel Hilton ubicado cerca del cruce de Mount Hermon con la autopista 17.

Reurbanización y alta tecnología

En el año 1990 se constataron las pruebas relativas a las condiciones de deterioro en la zona de reurbanización de Santa's Village y el aeropuerto Skypark. [ 11 ]

E-mu Systems , Seagate Technology , Sessions y Borland Software Corporation tenían anteriormente su sede central en Scotts Valley.

Zero Motorcycles fabrica motocicletas totalmente eléctricas en Scotts Valley.

La primera sede de Netflix fue establecida en Scotts Valley por Reed Hastings, un graduado de Stanford , en 1997. Posteriormente, la sede se trasladó a la cercana Los Gatos, California .

En mayo de 2016, la Universidad de California, Santa Cruz, firmó un contrato de arrendamiento de 20 años para ocupar la antigua sede de Borland, estableciendo así su Centro de Scotts Valley. [ 12 ] El centro alberga las oficinas profesionales de tres de sus divisiones: servicios de tecnología de la información, servicios empresariales y administrativos, y relaciones universitarias. [ 12 ]

Los mejores empleadores

Según el informe financiero anual integral de Scotts Valley de 2023 , [ 13 ] los principales empleadores de la ciudad son:

Datos demográficos

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Scotts Valley tenía una población de 12.224 habitantes. La densidad de población era de 2.647,0 habitantes por milla cuadrada (1.022,0/km² ) . La edad media era de 44,5 años. El 22,2% de los residentes eran menores de 18 años, el 7,0% tenían entre 18 y 24 años, el 21,5% entre 25 y 44 años, el 30,1% entre 45 y 64 años, y el 19,2% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres, había 93,3 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 90,6 hombres mayores de 18 años. [ 15 ] [ 16 ]

El censo informó que el 98,6% de la población vivía en hogares, el 1,2% vivía en alojamientos colectivos no institucionalizados y el 0,1% estaba institucionalizado. [ 15 ] [ 17 ]

El 100,0% de los residentes vivía en zonas urbanas, mientras que el 0,0% vivía en zonas rurales. [ 17 ]

En Scotts Valley había 4690 hogares, de los cuales el 34,6% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 55,4% eran hogares de parejas casadas, el 6,0% eran hogares de parejas que convivían , el 13,5% eran hogares con un cabeza de familia masculino sin cónyuge ni pareja, y el 25,2% eran hogares con una cabeza de familia femenina sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 22,9% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 14,1% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño promedio del hogar era de 2,57 personas. Había 3287 familias (70,1% del total de hogares). [ 15 ]

Había 4934 viviendas con una densidad media de 1068,4 unidades por milla cuadrada (412,5 unidades/km² ) , de las cuales 4690 (95,1 %) estaban ocupadas. De las viviendas ocupadas, el 74,1 % eran propiedad de sus ocupantes y el 25,9 % estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,6 % y la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 5,7 %. [ 15 ] 

Estimaciones de la ACS para 2023

En 2023, la Oficina del Censo de EE. UU. estimó que el ingreso familiar medio era de $140,887 y el ingreso per cápita de $79,348. Alrededor del 0.7% de las familias y el 4.8% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza. [ 18 ]

censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [ 19 ] informó que Scotts Valley tenía una población de 11.580 habitantes. La densidad de población era de 2.520,4 habitantes por milla cuadrada (973,1/km² ) . La composición racial de Scotts Valley era la siguiente: 9.958 (86,0%) blancos , 101 (0,9%) afroamericanos , 57 (0,5%) nativos americanos , 590 (5,1%) asiáticos , 18 (0,2%) isleños del Pacífico , 292 (2,5%) de otras razas y 564 (4,9%) de dos o más razas. Había 1.158 personas (10,0%) hispanas o latinas de cualquier raza.

El censo informó que 11.308 personas (el 97,7% de la población) vivían en hogares, 264 (el 2,3%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 8 (el 0,1%) estaban institucionalizadas.

Había 4.426 hogares, de los cuales 1.588 (35,9%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 2.423 (54,7%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 474 (10,7%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, 189 (4,3%) tenían un hombre cabeza de familia sin esposa presente. Había 206 (4,7%) parejas no casadas de distinto sexo , y 43 (1,0%) parejas casadas o parejas del mismo sexo . 1.054 hogares (23,8%) estaban formados por personas solas, y 516 (11,7%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,55. Había 3.086 familias (69,7% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,03.

La población se distribuyó de la siguiente manera: 2863 personas (24,7 %) menores de 18 años, 969 personas (8,4 %) de entre 18 y 24 años, 2513 personas (21,7 %) de entre 25 y 44 años, 3660 personas (31,6 %) de entre 45 y 64 años, y 1575 personas (13,6 %) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 41,7 años. Por cada 100 mujeres, había 95,1 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 91,0 hombres.

Había 4610 viviendas con una densidad media de 1003,4 unidades por milla cuadrada (387,4 unidades/km² ) , de las cuales 3248 (73,4 %) eran propiedad de sus ocupantes y 1178 (26,6 %) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 1,4 %; la tasa de desocupación de viviendas en alquiler era del 3,2 %. 8558 personas (73,9 % de la población) vivían en viviendas en propiedad y 2750 personas (23,7 %) vivían en viviendas en alquiler. 

Gobierno

En la legislatura estatal , Scotts Valley se encuentra en el distrito senatorial número 17 , representado por el demócrata John Laird , y en el distrito de la asamblea número 28 , representado por la demócrata Gail Pellerin .

A nivel federal, Scotts Valley se encuentra en el distrito congresional 19 de California , representado por el demócrata Jimmy Panetta . [ 20 ]

Educación

Desde 1950 hasta 2011, Scotts Valley fue sede de la Universidad Bethany , una universidad cristiana privada de cuatro años . El campus fue arrendado a la Universidad Olivet para el año académico 2011-2012, [ 21 ] pero Olivet no pudo completar la compra y regresó a San Francisco en mayo de 2012. [ 22 ] La denominación matriz Asambleas de Dios está buscando otro comprador para el campus.

El Distrito Escolar Unificado de Scotts Valley administra cuatro escuelas públicas: [ 23 ] Scotts Valley High School (grados 9 a 12), Scotts Valley Middle School (grados 6 a 8) y dos escuelas primarias : Vine Hill School (grados de jardín de infantes a 5) y Brook Knoll School. También administran un programa de estudio independiente/educación en el hogar. En conjunto, estas escuelas atienden a más de 2600 estudiantes cada año.

La Escuela Cristiana Baymonte atiende a estudiantes desde preescolar hasta octavo grado. Baymonte es una escuela bíblica protestante no confesional fundada en 1968. En 2003, obtuvo la distinción de Escuela de Excelencia ( Blue Ribbon School) , un reconocimiento otorgado a una de cada 25 escuelas en todo el país.

Monterey Coast Preparatory School , una escuela privada que ofrece un plan de estudios de preparación universitaria para estudiantes de secundaria y preparatoria con dificultades de aprendizaje, se mudó de su ubicación original en Santa Cruz a Scotts Valley en 2014. [ 24 ]

Antiguos lugares

El granero

En el otoño de 1965, Eric Nord , [ 25 ] propietario de cafeterías como Hungry I en San Francisco y Sticky Wicket [ 26 ] en Aptos , también abrió The Barn (1965–1968), una galería de arte y cafetería, con un gran espacio para conciertos, en el sitio del Frapwell Dairy Barn (1914–1948), en Scotts Valley. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] Janis Joplin [ 30 ] y Grateful Dead actuaron en The Barn . Tom Wolfe describe a los Merry Pranksters y a Ken Kesey , de La Honda , en The Barn , en el último capítulo de The Electric Kool-Aid Acid Test . En Scott's Valley Drive, justo al lado de la autopista 17 , The Barn como club nocturno cerró en 1968, y la Baymonte Christian School tomó el control de la propiedad. El Barn resurgió como teatro-restaurante en un parque de caravanas en los años 70, y finalmente como almacén para Seagate Technologies. El Barn fue demolido en 1991. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 30 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

La aldea de Papá Noel

Sin relación con el anterior Santa's Village (Jefferson, New Hampshire) (1953—), Santa's Village (Scotts Valley) (1957–1979) fue un parque de atracciones, construido después de Santa's Village (Lake Arrowhead) (1955–1998, 2016–presente), en el condado de San Bernardino.

Geografía y medio ambiente

Scotts Valley se encuentra en las colinas occidentales de las montañas de Santa Cruz . [ 41 ] La Ruta Estatal 17 conecta Scotts Valley con Santa Cruz al sur y con Los Gatos , San José y el área de South Bay al norte.

Scotts Valley está ubicado en el extremo sur de la ecorregión de bosques costeros del norte de California, designada por el WWF .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , tiene una superficie total de 4,6 millas cuadradas (12 km² ) , toda terrestre. Se encuentra en el centro del condado de Santa Cruz , en la parte norte de la cuenca atmosférica de la costa centro-norte . 

Clima

El aire en Scotts Valley suele ser de origen marítimo, ya que se desplaza sobre tierra firme desde el océano Pacífico. Los veranos son cálidos y secos, mientras que los inviernos son suaves y generalmente lluviosos. La mayor parte de la lluvia se produce como consecuencia de las tormentas invernales del Pacífico entre los meses de noviembre y abril. Los niveles de ruido en Scotts Valley suelen oscilar entre 57 y 65 dBA , excepto en zonas ligeramente más elevadas a menos de 46 metros (150 pies) de la autopista 17. 

Scotts Valley goza de un clima templado durante todo el año, con una clasificación climática mediterránea (Köppen Csb) caracterizada por inviernos frescos y húmedos y veranos cálidos y mayormente secos. Debido a su proximidad a la bahía de Monterey , la niebla y el cielo nublado son frecuentes durante la noche y la mañana, especialmente en verano.

Infraestructura

El suministro de agua potable a la ciudad de Scotts Valley corre a cargo del Distrito de Agua de Scotts Valley y del Distrito de Agua de San Lorenzo Valley . El agua para uso doméstico se obtiene exclusivamente de fuentes subterráneas extraídas mediante pozos. Las aguas residuales de Scotts Valley se tratan en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales de Scotts Valley, ubicada en la intersección de las carreteras Scotts Valley y Mount Hermon. El efluente de aguas residuales tratadas se bombea a través de la ciudad de Santa Cruz hacia el Océano Pacífico .

El servicio de autobús desde Scotts Valley a Santa Cruz, California ; el Valle de San Lorenzo ; y San José, California ; es proporcionado por el Distrito de Tránsito Metropolitano de Santa Cruz .

El Santa Cruz Sky Park , un pequeño aeropuerto recreativo, cerró sus puertas en 1983.

Ciudades hermanas

Referencias

  1. "Ciudades de California por fecha de constitución" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado del original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2019" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  3. 1 2 Pokriots, Marion Dale (1988). "Un vistazo a la historia de Scotts Valley" . Sociedad Histórica de Scotts Valley. Archivado del original el 24 de julio de 2001. Recuperado el 29 de junio de 2012 .
  4. Informe de impacto ambiental para el área de reurbanización de Scotts Valley , Earth Metrics Incorporated, Informe 7888 del Centro de Información del Estado de California (1990)
  5. 1 2 Laffey, Glory Anne (1990). "Evaluación de posibles estructuras históricas en la ciudad de Scotts Valley" . Sociedad Histórica de Scotts Valley. Archivado del original el 23 de marzo de 2002. Recuperado el 29 de junio de 2012 .
  6. Pokriots, Marion Dale (1995). "Mujeres del Rancho" . Sociedad Histórica de Scotts Valley. Archivado del original el 17 de marzo de 2014. Recuperado el 29 de junio de 2012 .
  7. "Santa's Village Scotts Valley" . Santa's Village . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  8. "Kit de herramientas para la evaluación de daños" . NOAA . Consultado el 4 de septiembre de 2025 .
  9. Copitch, Josh (23 de diciembre de 2024). "Scotts Valley continúa recuperándose tras el tornado y se prepara para el próximo" . KSBW . Consultado el 4 de septiembre de 2025 .
  10. Inicio – Santa Cruz Sentinel Archivado el 11 de marzo de 2007 en Wayback Machine
  11. Informe preliminar para la ciudad de Scotts Valley sobre la reurbanización propuesta para el proyecto de reurbanización de Scotts Valley , Burns & Watry/Williams-Kuebelbeck, preparado para la ciudad de Scotts Valley, febrero de 1990.
  12. 1 2 Nathan Donato-Weinstein (2 de mayo de 2016). "El antiguo campus de Borland en Scotts Valley consigue un nuevo inquilino importante" . American City Business Journals .
  13. "Ciudad de Scotts Valley ACFR 2023" . scottsvalley.org . pág. 184. Consultado el 7 de diciembre de 2024 . 
  14. "Censo de Población y Vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  15. 1 2 3 4 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  16. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  17. 1 2 "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Recuperado el 19 de abril de 2026 .
  18. "Ciudad de Scotts Valley, California; DP03: Características económicas seleccionadas - Perfiles comparativos de las estimaciones quinquenales de la ACS de 2023" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 3 de junio de 2025 .
  19. "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Scotts Valley" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 12 de julio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  20. "Distrito 18 del Congreso de California: Representantes y mapa del distrito" . Civic Impulse, LLC . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  21. White, Kimberly (23 de agosto de 2011). "La Universidad Olivet se hará cargo del campus de Bethany y comenzará a impartir clases en septiembre" . Santa Cruz Sentinel . Archivado del original el 18 de septiembre de 2011. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  22. White, Kimberly (30 de mayo de 2012). "Olivet regresa a San Francisco; finaliza el contrato de arrendamiento en el campus de Scotts Valley" . Santa Cruz Sentinel . Archivado del original el 6 de julio de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  23. Sitio web oficial. Archivado el 21 de septiembre de 2020 en la Wayback Machine del Distrito Escolar Unificado de Scotts Valley.
  24. Sitio web oficial de la escuela secundaria y preparatoria MCP
  25. FOLKART, BURT A. (2 de mayo de 1989). "Eric (Big Daddy) Nord; líder del 'movimiento beat'" . Los Angeles Times . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  26. Bratton, Bruce (14–21 de agosto de 2002). "Columna de Bruce Bratton" . Metro Santa Cruz . Metroactive . Recuperado el 31 de mayo de 2021. Foto de la Colección de Fotos Históricas de Covello & Covello de: Sticky Wicket original: Esta exposición de arte en particular se llevó a cabo el 6 de octubre de 1958 en el Sticky Wicket original, una cafetería en la calle Cathcart. Se pueden ver las escaleras que suben a las habitaciones traseras del Catalyst. El Wicket luego se mudó a Aptos y es conocido principalmente como el lugar de nacimiento de lo que se convertiría en el Festival de Música de Cabrillo.
  27. Baine, Wallace (15 de julio de 2016). "Historias del condado de Santa Cruz: Ralph Abraham de la UCSC mantiene vivos los recuerdos de la época dorada de la cultura hippie de Santa Cruz" . Santa Cruz Sentinel . Recuperado el 31 de mayo de 2021. Llegó a Santa Cruz: 1968. Abraham era profesor en la Universidad de Princeton y tenía poco más de 30 años cuando un reclutador de la UCSC lo visitó. Había desarrollado un interés por la cultura psicodélica y las experiencias místicas, pero no tenía ningún interés en mudarse a California. "Acepté el billete de avión gratis para ver a unos amigos", dijo. Su entrevista no salió bien, dijo. Pero antes de irse, fue a buscar a un amigo al Barn en Scotts Valley, donde "vi a los músicos tocando dentro de grandes esculturas de metal, pinturas psicodélicas en la pared y 300 personas drogadas con LSD bailando al ritmo de la música". Poco después, cambió de opinión: «Me interesaba Santa Cruz como ciudad, no como universidad. Pero era un trabajo, así que lo acepté».
  28. "David Nelson and The New Delhi River Band, otoño de 1966 (Nelson II)" . Lost Live Dead . 22 de marzo de 2012. Consultado el 31 de mayo de 2021. La configuración de la autopista 17 y Scotts Valley ha cambiado por completo, y no queda rastro de The Barn. El sitio ahora es el estacionamiento de The Baymonte Christian School .
  29. Arnold, Corry (9 de febrero de 2013). "The Barn, Scotts Valley, California 1965-1968" . chickenonaunicycle . Recuperado el 31 de mayo de 2021 .
  30. 1 2 Dilles, Jack Dilles (23 de marzo de 2019). "Scotts Valley tiene una historia colorida | Jack Dilles, mensaje del alcalde" . Santa Cruz Sentinel . Recuperado el 31 de mayo de 2021. Scotts Valley se convirtió en ciudad en 1966 en un momento en que había preocupaciones sobre la ciudad de Santa Cruz anexando el aeropuerto Sky Park (sitio del centro urbano propuesto actualmente) y preocupaciones sobre un proyecto de cementerio propuesto. El aeropuerto fue cerrado en 1983, dos años después de que Steve Wozniak, cofundador de Apple, estrellara su Beechcraft Bonanza en Sky Park, hiriendo a sus tres pasajeros. Durante la década de 1960, el granero en el extremo norte de Scotts Valley fue arrendado a Eric "Big Daddy" Nord, un hipster de la Generación Beat. Abrió una cafetería en el granero y más tarde una sala de conciertos. Aunque al Barn le negaron el permiso para música en vivo, él organizó bailes, conciertos y exposiciones de arte, con vibrantes murales y un espectáculo de luces psicodélicas. Grupos conocidos, como Big Brother and the Holding Company, con Janis Joplin, actuaron en el Barn. Ken Kesey y su alegre pandilla de bromistas asistieron a conciertos allí y la policía de Scotts Valley multó su colorido autobús por estacionamiento ilegal.
  31. Bobson, Sarah (23 de febrero de 2017). "Ayer en hoy: El granero en Scotts Valley" . The Independent . Recuperado el 31 de mayo de 2021. El granero, según información de la Sociedad Histórica de Scotts Valley, funcionó originalmente como el Frapwell Dairy Barn de 1914 a 1948. Después de eso, fue remodelado como una especie de centro comunitario/gimnasio/teatro. A mediados de los 60, Eric Nord, conocido como Eric "Big Daddy" Nord, un dueño de club nocturno de la era de la Generación Beat que fundó el hungry i en San Francisco, y también poeta, actor y hipster, a quien el columnista de periódicos Herb Caen llamó el "rey de la Generación Beat", convirtió el granero en The Barn. Pero fue un psicólogo clínico de Santa Cruz llamado Leon Tabory quien se hizo cargo de su operación y luego lo compró, convirtiéndolo en el lugar de moda que fue durante unos pocos años a finales de los 60. Con todas esas historias e imágenes rondando en mi cabeza, me dirigí a Scotts Valley. No esperaba encontrar The Barn porque, según las noticias y Jay Topping de la Sociedad Histórica de Scotts Valley, había sido demolido en 1991.
  32. "Como propietario del popular local hippie The Barn, Leon Tabory plantó una bandera para la contracultura en el tranquilo Scotts Valley" . Santa Cruz Sentinel . 14 de noviembre de 2009. Consultado el 31 de mayo de 2021 ."The Barn fue mi primera experiencia en el condado de Santa Cruz", dijo Ralph Abraham, amigo de toda la vida de Tabory y figura destacada en un proyecto en línea llamado Hip Santa Cruz History Project. "Leon fue la razón por la que me mudé aquí". Abraham dijo que Tabory usó The Barn como una especie de incubadora de lo que entonces eran valores radicales de la nueva era: comunidad y potencial humano. "Esos espectáculos de luces, él se los tomaba muy en serio", dijo. "Usaba psicodélicos como terapia". Casualmente, la ciudad de Scotts Valley se incorporó el mismo año en que Tabory tomó el control de The Barn: 1966. The Barn no fue el primer bastión de la contracultura en la zona: la librería Hip Pocket y el antiguo Catalyst en el centro de Santa Cruz habían abierto antes, proporcionando un ambiente acogedor para el ambiente políticamente consciente de la generación beat que había florecido en San Francisco en la década de 1950. Ni siquiera fue el primero en traer una nueva escena cultural a The Barn. El legendario músico beat Eric "Big Daddy" Nord abrió una cafetería en The Barn en 1964. Pero fue Tabory quien introdujo por primera vez la estética hippie en toda regla en el condado, y fue Tabory quien se vio envuelto en una larga y agotadora batalla con la recién fundada ciudad. La Comisión de Planificación de Scotts Valley aprobó la primera solicitud de Tabory para abrir The Barn como centro comunitario, pero le advirtió con una regla que prohibía la entrada a los beatniks.
  33. Abraham, Ralph . "1964 – Comienzan los años dorados" . Hip Santa Cruz History Project . Consultado el 31 de mayo de 2021. Leon Tabory se enteró de que Eric "Big Daddy" Nord iba a abrir The Loft, un café en un granero en Scotts Valley. Leon fue allí, conoció a Cathy y se casaron.
  34. abraham, ralph. "The Hip Santa Cruz History Project" . ralph-abraham.org . Consultado el 31 de mayo de 2021. Un proyecto web multimedia ideado entre sushi por Judy, Tandy y Ralph el 6 de febrero de 2002. Misión: documentar la historia de Hip Santa Cruz, aproximadamente entre 1964 y 1972.
  35. Baine, Wallace (13 de noviembre de 2009). "Leon Tabory plantó una bandera para la contracultura en el tranquilo Scotts Valley" . The Mercury News . Consultado el 31 de mayo de 2021 ."The Barn fue mi primera experiencia en el condado de Santa Cruz", dijo Ralph Abraham, amigo de toda la vida de Tabory y figura destacada en un proyecto en línea llamado Hip Santa Cruz History Project. "(Leon) fue la razón por la que me mudé aquí". Abraham dijo que Tabory usó The Barn como una especie de incubadora de lo que entonces eran valores radicales de la nueva era: comunidad y potencial humano. "Esos espectáculos de luces, él se los tomaba muy en serio", dijo. "Usaba psicodélicos como terapia". Casualmente, la ciudad de Scotts Valley se incorporó el mismo año en que Tabory tomó el control de The Barn: 1966. The Barn no fue el primer bastión de la contracultura en la zona: la librería Hip Pocket y el antiguo Catalyst en el centro de Santa Cruz habían abierto antes, proporcionando un ambiente acogedor para el ambiente políticamente consciente de la generación beat que había florecido en San Francisco en la década de 1950. Ni siquiera fue el primero en traer una nueva escena cultural a The Barn. El legendario músico beat Eric "Big Daddy" Nord abrió una cafetería en The Barn en 1964. Pero fue Tabory quien introdujo por primera vez la estética hippie en toda regla en el condado, y fue Tabory quien se vio envuelto en una larga y agotadora batalla con la recién fundada ciudad. La Comisión de Planificación de Scotts Valley aprobó la primera solicitud de Tabory para abrir The Barn como centro comunitario, pero le advirtió con una regla que prohibía la entrada a los beatniks.
  36. Wood, Wallace (11 de agosto de 1966). "Planificadores de SV temen la afluencia de beatniks y aplazan la decisión sobre el granero" . Santa Cruz Sentinel . Vía: Newspapers.com . Consultado el 31 de mayo de 2021. Ni "beatniks" ni "vagos" en Scotts Valley. Ese era el objetivo de...
  37. Wood, Wallace (29 de julio de 1965) ."Big Daddy" hace acto de presencia . Santa Cruz Sentinel . Vía: Historia Local de la Biblioteca Pública de Santa Cruz . Consultado el 31 de mayo de 2021. Recorte : Eric "Big Daddy" Nord, The Barn, fotografía.
  38. Morgan, Terri (22 de julio de 1991). "El granero se prepara para ser demolido con un último concierto" . San Jose Mercury News . Vía: Historia local de SCPL . Consultado el 31 de mayo de 2021. Recorte :
  39. Gaura, Maria (19 de enero de 1989). "Granero histórico enfrenta la destrucción" . Santa Cruz Sentinel . Vía: Historia local de la Biblioteca Pública de Santa Cruz . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  40. COOPER, SCOTT (24 de septiembre de 1999). "The Doobie Brothers, encabezando la mitad del domingo del Fat Fry Festival de este fin de semana" . Santa Cruz Sentinel . Santa Cruz, California: vía: Newspapers.com . pág. 51. Recuperado el 1 de junio de 2021. " He estado viniendo a Santa Cruz desde que era un niño", dice el fundador de Doobie, Pat Simmons, quien también vivió en Branciforte Drive durante unos 20 años. "Solía ​​ir a conciertos en el Cocoanut Grove. Solían tener conciertos de rock. Vi a los Tikis, Paul Revere & Raiders. Solía ​​ir a un club en Scotts Valley llamado The Barn. Era un lugar muy popular. Big Brother & the Holding Company tocaron allí. The Dead. Lo que sea, todos tocaron allí. 
  41. "Archivos del nomenclátor de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  42. "NowData - Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado del original el 18 de abril de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  • Sitio web oficial
  • Información para visitantes de Scotts Valley del Consejo de Conferencias y Visitantes del Condado de Santa Cruz.