Congregación Scrooby

La congregación de Scrooby era una iglesia separatista protestante inglesa situada cerca de Scrooby , en las afueras de Bawtry , un pequeño pueblo comercial en la frontera entre Yorkshire , Lincolnshire y Nottinghamshire . En 1607/1608, la congregación emigró a los Países Bajos en busca de la libertad de culto sin someterse a la Iglesia de Inglaterra . Fundaron la "Iglesia separatista inglesa de Leiden", uno de los varios grupos separatistas ingleses que existían en la República de los Países Bajos en aquella época.

Richard Clyfton fue rector de la iglesia de Todos los Santos, Babworth , cerca de Retford , desde 1586. Perdió su puesto como rector de Babworth por privación en 1605 ^{[ 1 ]} bajo sospecha de inconformismo. Suspendido, continuó predicando en Bawtry , cerca de Scrooby aunque al otro lado del límite del condado en Yorkshire . Desde 1606 la congregación alrededor de Clyfton se reunió en la casa de William Brewster . Esta casa señorial ha sido identificada como en el sitio del antiguo Palacio de Scrooby de los arzobispos de York, aunque gran parte del edificio más antiguo había sido demolido para entonces. ^{[ 2 ]} En 1607 Clyfton fue excomulgado .

John Robinson, de Sturton le Steeple , también en el norte de Nottinghamshire, perdió su púlpito por sus ideas y regresó a casa hacia finales de 1604; contactó con disidentes en Gainsborough , justo al otro lado del límite oriental del condado en Lincolnshire , así como en Scrooby. John Smyth se convirtió en el ministro de los disidentes de Gainsborough. De esta manera, las dos iglesias separatistas se unieron, y Robinson asumió la autoridad en la congregación de Scrooby junto con Clyfton después de un proceso de ordenación. ^{[ 3 ]}

Entre los miembros de la congregación se encontraban William Bradford , William Brewster y su esposa Mary Brewster.

Desde finales de 1607 hasta 1608, los disidentes de Gainsborough y Scrooby emigraron a Holanda en oleadas. Uno de los organizadores de la migración fue Thomas Helwys , abogado y líder puritano de la congregación de Gainsborough, dirigida por Smyth, quien se había mudado a Basford, Nottinghamshire , antes de llamar la atención por negarse a comulgar . ^{[ 4 ]} Los emigrantes se dirigieron a Ámsterdam y Leiden . ^{[ 5 ]}

Tras llegar a Holanda, se dieron cuenta de que, como extranjeros, solo podían acceder a trabajos no cualificados y estaban excluidos de las organizaciones laborales. La congregación también observó que sus hijos se estaban volviendo más holandeses que ingleses . Decidieron emigrar a América, donde sus hijos podrían ser ingleses y podrían practicar su religión libremente.

La importancia del pueblo de Scrooby para el grupo de peregrinos que partió de Leiden hacia el Nuevo Mundo sigue siendo objeto de debate. La primera investigación sobre la congregación fue publicada por el anticuario Joseph Hunter en 1849. Le siguió en 1853 un libro popular de William Henry Bartlett , un artista topográfico. Henry Morton Dexter escribió el relato de referencia The England and Holland of the Pilgrims (1905). Walter Herbert Burgess (1867–1943) y Ronald Marchant encontraron más evidencia documental. ^{[ 6 ]} Véase también Sandra Goodall, «Beyond Bradford's Journal: The Scrooby Puritans in Context», Tesis doctoral, agosto de 2015, Universidad Estatal de Arizona.

• Peregrinos (Colonia de Plymouth)

• Alan Brinkley , Historia de Estados Unidos: Un panorama general (undécima edición)