Geuzen

Geuzen ( pronunciación en neerlandés: [ ˈɣøːzə(n) ] ; lit. ' Los Mendigos ' ; francés : Les Gueux ) fue el nombre adoptado por la confederación de nobles calvinistas neerlandeses, que desde 1566 se opusieron al dominio español en los Países Bajos . ^{[ 1 ]} El grupo más exitoso operaba en el mar, por lo que se les llamó Watergeuzen ( pronunciación en neerlandés: [ ˈʋaːtərɣøːzə(n) ] ; lit. ' Mendigos del Agua ' ; francés: Gueux de mer ). En la Guerra de los Ochenta Años , la captura de Brielle por los Watergeuzen en 1572 proporcionó el primer punto de apoyo en tierra para los rebeldes, quienes conquistarían el norte de los Países Bajos y establecerían una República Neerlandesa independiente . Se les puede considerar corsarios o piratas , según las circunstancias o las motivaciones. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Los líderes de la nobleza que firmaron una liga solemne conocida como el Compromiso de los Nobles , por la cual se comprometían a ayudar a defender los derechos y libertades de los Países Bajos contra el despotismo civil y religioso de Felipe II de España , fueron Luis de Nassau y Endrick van Brederode . El 5 de abril de 1566, se obtuvo permiso para que los confederados presentaran una petición de agravios, llamada la Solicitud, a la regente, Margarita, duquesa de Parma . Unos 250 nobles marcharon al palacio acompañados por Luis de Nassau y Brederode. La regente se alarmó al principio por la aparición de un grupo tan numeroso, pero uno de sus consejeros, Berlaymont , supuestamente comentó: « N'ayez pas peur Madame, ce ne sont que des gueux » («No tema, señora, no son más que mendigos»). ^{[ 1 ]}

El apodo no se olvidó. En un discurso pronunciado en un gran banquete celebrado tres días después en el Hotel Culemburg por unos 300 confederados, Brederode declaró que, de ser necesario, todos estaban dispuestos a convertirse en mendigos por la causa de su país. A partir de entonces, el nombre se convirtió en el título del partido. El partido patriota adoptó los emblemas de la mendicidad, la bolsa y el cuenco, como adornos que llevaban en sus sombreros o cinturones, y se acuñó una medalla con la cabeza de Felipe II en un lado y dos manos entrelazadas en el otro, con el lema «Fidèle au roy, jusqu'à porter la besace » («Fiel al rey, hasta llevar la bolsa del mendigo»). La liga original de Mendigos tuvo una corta vida, aplastada por Alba , pero sus principios sobrevivieron y finalmente triunfaron. ^{[ 1 ]}

En neerlandés, la palabra geuzennaam , literalmente ' nombre de mendigo ' , se utiliza para la reapropiación lingüística : un término peyorativo usado con orgullo por las personas a las que se les llama así.

En 1569, Guillermo de Orange , quien se había posicionado abiertamente al frente del partido rebelde, otorgó patentes de corso a varios navíos tripulados por forajidos de todas las nacionalidades. ^{[ 1 ]} Dieciocho barcos recibieron patentes de corso, que fueron equipados por Luis de Nassau en el puerto hugonote francés de La Rochelle , que continuaron utilizando como base. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Estos corsarios, bajo el mando de una sucesión de líderes audaces e imprudentes, el más conocido de los cuales es William de la Marck, Señor de Lumey , eran llamados «mendigos del mar», « Gueux de mer » en francés o « Watergeuzen » en neerlandés. Al principio se contentaban con saquear tanto por mar como por tierra, llevando su botín a los puertos ingleses donde podían reparar y reabastecerse. ^{[ 1 ]} Ya a finales de 1569, 84 barcos de los Mendigos del Mar estaban en acción. ^{[ 4 ]}

Sin embargo, en 1572, la reina Isabel I de Inglaterra se negó abruptamente a admitir a los mendigos del mar en sus puertos. Sin refugio alguno, los mendigos del mar, bajo el mando de De la Marck, Willem Bloys van Treslong y Lenaert Jansz de Graeff , lanzaron un ataque desesperado contra Brielle , ^{[ 6 ] [ 7 ]} que tomaron por sorpresa en ausencia de la guarnición española el 1 de abril de 1572. Animados por este éxito, navegaron hacia Vlissingen , que también fue tomada mediante un golpe de campo . La captura de estas dos ciudades impulsó a varias ciudades cercanas a declarar su apoyo a la revuelta, iniciando una reacción en cadena que resultó en que la mayoría de los Países Bajos se unieran a una revuelta general, y se considera el verdadero comienzo de la independencia neerlandesa. ^{[ 1 ]}

En 1573, los Mendigos del Mar derrotaron a un escuadrón español al mando del almirante Bossu frente al puerto de Hoorn en la batalla del Zuiderzee . Al mezclarse con la población local, rápidamente provocaron rebeliones contra el duque de Alba en numerosas ciudades y extendieron la resistencia hacia el sur.

En 1574, los Mendigos del Mar, bajo el mando del almirante Louis de Boisot, participaron en el levantamiento del asedio de Leiden .

Algunos de los antepasados ​​de los héroes navales holandeses comenzaron sus carreras navales como mendigos marineros, como Evert Heindricxzen, abuelo de Cornelis Evertsen el Viejo .

Al principio, los Geuzen llevaban en sus gorros una luna llena, debido a la necesidad de protegerse de la oscuridad de la noche ante las persecuciones. Más tarde, a petición de la alianza con los otomanos, esta se convirtió en una luna creciente.

Como parte de una campaña de propaganda que incluía grabados, panfletos y mucho más, se crearon numerosas medallas Geuzen como insignias de afiliación, utilizando una amplia gama de simbolismos, incluyendo aquellos asociados con el Imperio Otomano . Guillermo I de Orange buscó la ayuda otomana contra el rey español Felipe II . ^{[ 8 ]}

Los «Geuzen» expresaban sus sentimientos antiespañoles y anticatólicos. Consideraban a los turcos menos amenazantes que los españoles. Entre 1579 y 1582, representantes del Gran Visir Sokollu Mehmed Paşa viajaron varias veces de Estambul a Amberes. ^{[ 9 ]}

De hecho, existían razones objetivas para tal alianza. Al mismo tiempo que los rebeldes holandeses atacaban la navegación española, el Imperio Otomano libraba su propia guerra naval contra España, que culminó en la batalla de Lepanto en Grecia en 1571. Para España, enfrentarse a un desafío naval coordinado en dos frentes, por parte de los otomanos en el Mediterráneo y los holandeses en aguas del norte de Europa, resultaría ventajoso para ambos adversarios.

El lema «Liever Turks dan Paaps» ( Prefiero a los turcos que a los pecadores) parece haber sido en gran medida retórico, y sus medallas de mendigo en forma de media luna tenían un significado simbólico. Los holandeses apenas contemplaban la vida bajo el sultán. Además, no existía contacto directo entre los Geuzen y las autoridades turcas. Los turcos eran considerados infieles, y la sola herejía del islam los descalificaba para asumir un papel más central (o constante) en la propaganda de los rebeldes. ^{[ 10 ]}

• Los Geuzen aparecen de manera destacada en novelas populares holandesas y flamencas, como La leyenda de Thyl Ulenspiegel y Lamme Goedzak de Charles de Coster y series de cómics como Cori, de Scheepsjongen de Bob De Moor , Tijl Uilenspiegel y De Geuzen de Willy Vandersteen y Gilles de Geus de Hanco Kolk y Peter de Wit . En inglés aparecen en la novela The Sea Beggars de Cecelia Holland .
• Durante la ocupación alemana de los Países Bajos entre 1940 y 1945, un grupo de resistencia antigermana en la zona de Vlaardingen , Maassluis y Rotterdam adoptó el nombre de Geuzen .
• Los Mendigos del Mar son una unidad única del Imperio holandés en el videojuego Civilization V.
• El Mendigo del Mar es la mascota del Providence Christian College .

• 
  La batalla del Zuiderzee
• 
  La batalla del Zuiderzee
• 
  La captura de Brielle
• 
  El asedio de Leiden
• 
  El Príncipe de Orange y Watergeuzen entran en Leiden tras su asedio .

• Revuelta holandesa
• Perros del mar

• Kervyn de Lettenhove , Les Huguenots et les Gueux , (seis volúmenes, Bruselas, 1882-1885)
• Renon de France, Histoire des cause de la désunion... des Pays-Bas , (tres volúmenes, Bruselas, 1886-1891)
• Jurien de la Gravìere, "Les gueux de mer" en Revue des Deux Mondes (París, 1891-1892).
• Van der Horst (2005) Nederland: de vaderlandse geschiedenis van de prehistorie tot nu. (3ª edición; en holandés). Ámsterdam, Bert Bakker. ISBN 90-351-2722-6pág.  132
• McCabe, Ina Baghdiantz (2008) Orientalismo en la Francia de principios de la Edad Moderna , Berg. ISBN 978-1-84520-374-0
• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Gueux, Les ". Encyclopædia Britannica . Vol. 12 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 673.