Segoe

En 2004, Microsoft registró ciertas fuentes Segoe y Segoe Italic como diseños tipográficos originales ante la Oficina de Diseño y Marcas de la Unión Europea . La fundición tipográfica alemana Linotype protestó, alegando la similitud de Segoe UI con su familia tipográfica Frutiger, bajo licencia . En su alegato ante la UE, Microsoft afirmó que Linotype no había demostrado haber comercializado Frutiger y Frutiger Next antes de 2004. La UE rechazó estas alegaciones y revocó el registro de Microsoft. ^{[ 3 ]} Microsoft no apeló la decisión. Microsoft aún conserva patentes de diseño estadounidenses para diversas fuentes basadas en Segoe.

Durante el mismo período, a finales de 2004, después de seis años bajo la dirección de Agfa Corporation, TA Associates adquirió los activos de Monotype e incorporó la empresa como Monotype Imaging . Posteriormente, Monotype Imaging adquirió Linotype. ^{[ 4 ]} A finales de 2006, la empresa que había impugnado las patentes de Segoe de Microsoft (Linotype) era una filial de la empresa que originalmente había licenciado Segoe a Microsoft (Monotype).

Varias letras presentan formas claramente diferentes en Segoe UI y Frutiger, lo que refleja el uso previsto distinto de Segoe UI: pantallas de baja resolución, en lugar de señalización aeroportuaria (Frutiger). Sin embargo, Ulrich Stiehl afirma que muchas de estas diferencias se introdujeron en versiones posteriores de Segoe UI ; las versiones anteriores de Segoe UI eran más parecidas a Frutiger. ^{[ 5 ] [ 6 ]} 

En junio de 2005, Scala , una empresa de señalización electrónica (sin relación con la tipografía FF Scala ), eliminó Segoe de su producto InfoChannel "debido a problemas de licencia". ^{[ 7 ]} Scala reemplazó Segoe con fuentes Bitstream Vera .

Simon Daniels, gerente de programa en el grupo de tipografía de Microsoft, declaró que "Las fuentes Segoe originales no fueron creadas para ni por Microsoft. Era un diseño existente de Monotype que licenciamos y ampliamos y personalizamos ampliamente para satisfacer los requisitos de diferentes procesos, aplicaciones y dispositivos". ^{[ 8 ]}

Un portavoz de relaciones públicas de Microsoft, que pidió permanecer en el anonimato, declaró:

Segoe fue un diseño original desarrollado por Agfa Monotype (ahora Monotype Imaging) en 2000. En 2003, adquirimos las fuentes Segoe originales y las utilizamos para desarrollar una familia extendida de fuentes que conservan el nombre Segoe. Muchas de estas nuevas fuentes recibieron protección de patente de diseño en los Estados Unidos. Segoe no deriva de Frutiger. Microsoft también cuenta con una licencia vigente que nos permite distribuir ciertas fuentes Frutiger en relación con productos de Microsoft, incluidos Office y Windows. Existen diferencias importantes entre Segoe y Frutiger. Además, a diferencia de las tipografías clonadas, la familia de fuentes Segoe no es métricamente compatible con Frutiger, por lo que no puede utilizarse como reemplazo. ^{[ 9 ]}

Según la legislación estadounidense sobre derechos de autor, las formas abstractas de las letras en las fuentes tipográficas funcionales no pueden protegerse mediante derechos de autor; solo el código de programación informática de una fuente goza de dicha protección. Esto posibilita la producción y distribución de fuentes clonadas.

Una versión temprana de Segoe, posiblemente una versión de evaluación, se incluyó con ciertas versiones de SuSE Linux , pero ya no se distribuye como parte de ese sistema operativo.

Segoe UI está optimizado para su entorno de renderizado ClearType predeterminado , y su legibilidad disminuye considerablemente cuando ClearType está desactivado, excepto en los tamaños de interfaz de usuario clave (8, 9 y 10 puntos), donde Segoe UI se ha configurado para renderizado de dos niveles. El tamaño de fuente estándar se ha aumentado a 9 puntos para mejorar la maquetación y la legibilidad en todos los idiomas.

La versión 5.00 de Segoe UI incluye una cobertura completa de Unicode 4.1 para los alfabetos latino, griego, cirílico y árabe (solo romanos), con un total de 2843 glifos en el grosor regular.

Segoe UI utiliza una tipografía cursiva cursiva distintiva , mientras que Frutiger y Helvetica utilizan una tipografía oblicua para las cursivas.

• Segoe UI Mono es una variación de Segoe UI con caracteres monoespaciados . Admite caracteres latinos (incluidos los de Europa del Este y el turco), griegos, cirílicos, hebreos y tailandeses, así como símbolos, formas geométricas y elementos de dibujo. La familia incluye dos fuentes en dos grosores, sin cursiva. Es la fuente del núcleo del sistema, ^{[ 18 ]} y por ello no se encuentra en la carpeta de fuentes predeterminada. También existe una versión de esta fuente llamada Segoe Mono Boot que se utiliza al arrancar el sistema y que se encuentra en lacarpeta en las versiones más recientes de Windows .C:\Windows\Boot\Fonts
• Segoe UI Symbol es una nueva fuente que incluye nuevos alfabetos/símbolos como Braille y Deseret , y, anteriormente, glifos Ogham y rúnicos . Sin embargo, no es una "fuente codificada en conjunto de caracteres de símbolos" (como MS Symbol ), sino que es una fuente codificada en Unicode con símbolos asignados a los puntos de código Unicode respectivos. ^{[ 11 ]} Segoe UI Symbol también tiene algunos otros símbolos misceláneos como piezas de ajedrez , símbolos de cartas de juego y dados (estos glifos formaron la base de lasfuentes Segoe Chess y Segoe News Symbols ), caracteres de dibujo de cajas , elementos de bloque, símbolos técnicos, operadores matemáticos, flechas, imágenes de control y glifos optimizados para OCR . ^{[ 19 ]} Posteriormente se amplió para admitir los alfabetos glagolítico , gótico , itálico antiguo y turco antiguo (Orkhon), ^{[ 11 ]} todos ahora trasladados a Segoe UI Historic . Más tarde se le dio soporte para la escritura cursiva meroítica (ahora trasladada a Segoe UI Historic ) y la escritura copta (presente en ambas fuentes). ^{[ 11 ]} El símbolo Segoe UI actualizado también se ha adaptado a versiones anteriores . ^{[ 20 ]}
• Segoe UI Historic es una nueva fuente para admitir escrituras antiguas. Las escrituras glagolítica, gótica, cursiva meroítica, ogham, itálica antigua, turca antigua y rúnica se trasladaron de Segoe UI Symbol a Segoe UI Historic . Además, se admiten las escrituras brahmi , cario , copta , chipriota , jeroglíficos egipcios (excepto los fálicos desde la versión 1.01), arameo imperial , pahlavi inscriptivo , parto inscriptivo , kharosthi , licio , lidio , persa antiguo , árabe meridional , fenicio , shaviano , cuneiforme sumero-acadio , siríaco (estilo ʾEsṭrangēlā) y ugarítica . ^{[ 11 ]}
• Segoe Boot es una fuente estirada verticalmente basada en Segoe . Su estiramiento vertical permite que la fuente se muestre como la versión normal cuando unaimagen 4:3 (como la pantalla del BIOS ) se estira para llenar una pantalla con una relación de aspecto de 16:9 .
• Más tarde, Microsoft añadió soporte de color no oficial a las fuentes , implementado por primera vez en la fuente Segoe UI Emoji . ^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]} Posteriormente, esto se ha soportado formalmente con aplicaciones UWP que utilizan DirectWrite/Direct2D de forma nativa para la representación de texto con soporte de fuentes de color y soporte de emojis de primera clase, incluido un teclado de emojis. ^{[ 24 ]}
• Segoe UI Variable es una fuente variable añadida que se adapta mejor que Segoe UI enmonitores de alta resolución (DPI) . ^{[ 25 ]} Cuenta con variantes para visualización, texto y tamaño pequeño diseñadas para tamaños de fuente específicos. Los glifos se han rediseñado, alejándose del diseño humanista en favor de una estética más geométrica. ^{[ 26 ]}

• Zegoe UI es una variación específica de Zune de Segoe, ^{[ 27 ]} notable por tener mayúsculas con serifa I^{[ 28 ]} y numerales1 , para distinguirlos aún más entre sí y de las minúsculasl (sin serifa, idénticas a las de Segoe UI ); las mayúsculasQ también presentan una cola ligeramente diferente (recta y más corta). Las fuentes Zegoe se crearon para dispositivos Zune y también se usaron en el software Zune (en la versión 2.x , almacenadas en ZuneShellResources.dll). ^{[ 28 ]}

• La familia tipográfica Segoe UI se puede obtener como parte de los sistemas operativos Microsoft Windows y Windows Server:
  • El diseño clásico de la interfaz de usuario de Segoe está incluido en Windows Vista , Windows Server 2008 , Windows 7 y Windows Server 2008 R2 .
    • Algunas fuentes de Segoe, pero no Segoe UI, se incluyeron en Windows XP Media Center Edition 2005, reemplazando a Trebuchet MS . Microsoft Word Viewer y Microsoft PowerPoint Viewer 2007 también instalaron algunas fuentes de Segoe.
    • Segoe UI se instala en Windows XP y Windows Server 2003 si el usuario instala Microsoft Office 2007 , Microsoft Office 2010 , Windows Sidebar , Windows Live Messenger o Windows Live Mail .
  • El diseño actualizado de la interfaz de usuario de Segoe está incluido en Windows 8 (desde la compilación 8129), Windows Server 2012 (desde la compilación 8140), Windows 8.1 , Windows Server 2012 R2 , Windows 10 , Windows Server 2016 , Windows Server 2019 , Windows Server 2022 , Windows 11 y Windows Server 2025 .
    • Se instala una versión semiligera de la interfaz de usuario de Segoe en Windows 7 y Windows Server 2008 R2 si el usuario instala Microsoft Office 2013 o Microsoft Office 2016 .