tradiciones serbias

Los serbios tienen muchas tradiciones . La Slava es una costumbre exclusiva de los serbios; cada familia tiene un santo patrón al que veneran en su día festivo. La Iglesia Ortodoxa Serbia utiliza el calendario juliano tradicional , según el cual el día de Navidad (25 de diciembre) cae actualmente el 7 de enero del calendario gregoriano ; por lo tanto, los serbios celebran la Navidad el 7 de enero, fecha que comparten con las iglesias ortodoxas de Jerusalén , los macedonios ortodoxos , los rusos , los georgianos y los griegos que siguen el antiguo calendario .

Slava ( en cirílico serbio : слава ), también llamado krsna slava ( крсна слава ) y krsno ime ( крсно име , literalmente "nombre bautizado"), es la tradición ortodoxa serbia de veneración y observancia del santo patrón de la familia. Cada familia tiene su propio santo patrón al que celebra en el día de su fiesta .

Las festividades más comunes son San Nicolás (19 de diciembre), San Jorge (6 de mayo, véase Đurđevdan ), San Juan Bautista (20 de enero), San Demetrio (8 de noviembre) y San Miguel (21 de noviembre). Las fechas indicadas corresponden al calendario gregoriano oficial. La Iglesia Ortodoxa Serbia utiliza el calendario juliano, que tiene un desfase de 13 días. Por ejemplo, la fecha de San Nicolás es el 6 de diciembre, pero según el calendario juliano esta fecha es 13 días posterior, mientras que según el calendario gregoriano es el 19 de diciembre.

La Iglesia Ortodoxa Serbia utiliza el calendario juliano tradicional , según el cual el día de Navidad (25 de diciembre) cae actualmente el 7 de enero del calendario gregoriano , por lo que los serbios celebran la Navidad el 7 de enero, fecha que comparten con las iglesias ortodoxas de Jerusalén , Rusia , Georgia , Ucrania y los griegos que siguen el antiguo calendario .

Los serbios celebran la Navidad ( en serbio : Божић , romanizado :  Božić , pronunciado [ ˈboʒitɕ ] ) – diminutivo de la palabra bog , que significa 'dios', en referencia a Jesús, ya que es el hijo de Dios) durante tres días consecutivos, comenzando con el día de Navidad . La Iglesia Ortodoxa Serbia utiliza el calendario juliano tradicional , según el cual el día de Navidad (25 de diciembre) cae actualmente el 7 de enero del calendario gregoriano . Este día es llamado por los serbios el primer día de Navidad, y los dos siguientes se denominan, respectivamente, el segundo y el tercer día de Navidad. Durante estas fiestas, se debe saludar a otra persona con "Cristo ha nacido", a lo que se debe responder con "Verdaderamente ha nacido". ^{[ nota 1 ]}

Esta festividad supera a todas las demás celebradas por los serbios en cuanto a la diversidad de costumbres y rituales populares que se aplican . Estos pueden variar de una región a otra, y algunos tienen versiones modernas adaptadas al estilo de vida contemporáneo. El entorno ideal para llevarlos a cabo plenamente es el hogar rural tradicional multigeneracional. En la mañana de la víspera de Navidad , se tala un roble serbio Badnjak (árbol sagrado) y, por la noche, se coloca ceremoniosamente un tronco cortado de él en el fuego doméstico. Se lleva un manojo de paja a la casa y se extiende por el suelo. La cena de este día es festiva, abundante y variada en platos, aunque se prepara de acuerdo con las normas del ayuno. Grupos de jóvenes van de casa en casa en su pueblo o vecindario, felicitando la festividad, cantando y haciendo representaciones; esto continúa durante los siguientes tres días.

El día de Navidad, la celebración se anuncia al amanecer con campanas de iglesia y disparos. Se le da gran importancia a la primera visita que recibe una familia ese día. La gente espera que les traiga prosperidad y bienestar durante el año siguiente; esta visita suele estar preestablecida. La cena de Navidad es la comida más festiva del año para una familia. Se hornea un pan especial y festivo para la ocasión. El plato principal es cerdo asado, que se cocina entero haciéndolo girar en un asador de madera cerca de una hoguera. No forma parte de las tradiciones serbias el intercambio de regalos durante la Navidad. Sin embargo, el intercambio de regalos está relacionado con la festividad, y tradicionalmente se realiza durante los tres domingos consecutivos que la preceden. Los niños, las mujeres y los hombres, respectivamente, son los encargados de dar regalos en estos tres días. Estrechamente relacionado con la Navidad está el Año Nuevo según el calendario juliano (14 de enero en el calendario gregoriano), cuyo nombre popular tradicional es Pequeña Navidad .

• Badnjak
• Pečenica
• La koleda , una costumbre en la que un grupo de jóvenes, enmascarados y disfrazados, va de casa en casa por su aldea cantando canciones especiales y realizando actos de magia para atraer salud, riqueza y prosperidad a cada hogar. ^{[ 1 ]} Los miembros del grupo se llaman koledari . La koleda se celebra desde la fiesta de San Ignacio Teóforo (cinco días antes de Navidad) hasta la Epifanía . ^{[ 2 ]}
• Vértep

El término arcaico para Pascua es Veligdan ( cirílico serbio : Велигдан ; de Velikdan , cirílico serbio : Великдан , literalmente "Gran Día"), mientras que Vaskrs/Uskrs ( Васкрс/Ускрс ) está oficialmente en uso. En estos tiempos la gente se saluda con las palabras " Hristos vaskrse " ("Cristo ha resucitado") y la respuesta " Vaistinu vaskrse " ("Verdaderamente ha resucitado").

• Golpe de huevo
• Decoración de huevos

Vrbica ( en cirílico serbio : Врбица ) o Sábado de Lázaro ( en serbio : Лазарева субота , romanizado : Lazareva subota ), es una tradición ortodoxa serbia que tiene su origen en la festividad cristiana oriental del Sábado de Lázaro; sin embargo, la festividad tiene sus propias características. La festividad celebra la resurrección de Lázaro de Betania , cuya narración se encuentra en el Evangelio de Juan . 

La fiesta también conmemora al zar Lazar , símbolo nacional y rey ​​de Serbia, quien luchó y murió en la histórica batalla de Kosovo en 1389 contra la Turquía otomana invasora . Se cree que Lazar encabezó la procesión y, desde entonces, el ritual ( Lazarice ) se celebra cada año en su onomástica.

• Prender fuego contra alimañas y serpientes
• Recoger flores y hierbas que se ponen en agua para beber o nadar.
• Ritual de Lazarice , una procesión, desfile de seis doncellas

Un zapis ( en cirílico serbio : запис , pronunciado [ ˈzaːpis ] , literalmente "inscripción") es un árbol en Serbia que es sagrado para el pueblo dentro de cuyos límites se encuentra. ^{[ 3 ]} Una cruz está inscrita en la corteza de cada zapis. La mayoría de estos árboles son grandes robles . Se ofrecen oraciones a Dios bajo la copa del zapis, donde también se pueden celebrar servicios religiosos , especialmente en las fiestas del pueblo que se celebran para suplicar a Dios protección contra las condiciones climáticas destructivas. En los asentamientos sin iglesia, ceremonias como bodas y bautizos solían celebrarse bajo el árbol. La tradición popular sostiene que una gran desgracia le ocurrirá a quien tale un zapis. Según el erudito serbio Veselin Čajkanović , el zapis es una herencia de la religión precristiana de los serbios, en la que había sido utilizado como templo.