Castillo Serrallés

Castillo Serrallés (en español: Serralles Castle) es una mansión ubicada en la ciudad de Ponce, Puerto Rico , con vista al centro ( Ponce Pueblo ). Fue construida durante la década de 1930 para Juan Eugenio Serrallés, hijo del empresario Juan Serrallés , fundador de Destilería Serrallés . La estructura se asienta sobre una propiedad de 1 hectárea (2.5 acres) con jardines impecablemente cuidados. ^{[ 1 ]} Actualmente, la estructura funciona como museo, Museo Castillo Serrallés , con información sobre las industrias de la caña de azúcar y el ron y su impacto en la economía de Puerto Rico . También se utiliza cada vez más como lugar para actividades sociales, incluyendo bodas de destino . ^{[ 3 ]} La propiedad fue incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980 y en el Registro de Sitios y Zonas Históricas de Puerto Rico en 2001. ^{[ 4 ]} En 1996, la estructura apareció en la serie de televisión estadounidense America's Castles . ^{[ 5 ]}

La casa fue adquirida por la ciudad de Ponce a los herederos de Serrallés. Si bien el castillo estaba valorado entre 17 y 25 millones de dólares estadounidenses, ^{[ 6 ]} se compró por tan solo 400 000 dólares e incluía gran parte del mobiliario en la venta. ^{[ 7 ]} La ​​intención inicial de la ciudad era convertirlo en un museo de música puertorriqueña. ^{[ 7 ]} El Museo de Música Puertorriqueña finalmente se estableció en otro lugar de la ciudad.

La mansión quedó vacía en 1956, y si bien la estructura se conservó en muy buen estado, los terrenos estaban tan invadidos por la maleza que se necesitó un plan de paisajismo completo para devolverle a la finca su antiguo esplendor. En 1980, la propiedad aún pertenecía a Rosa Serrallés Torruella y Félix J. Serrallés Sánchez. ^{[ 1 ]}

The mansion was built on the south side of Cerro del Vigía (Del Vigía hill), which is the most prominent and nearest hill to the Ponce Historic Zone. Its location has the mansion overlooking the city of Ponce. Cerro del Vigía is the name of one of the hills to the north of the city of Ponce that make up the foothills of the Cordillera Central found further inland. The location of the mansion, together with its magnificent landscape, and many architectural details, have made it unique among other Puerto Rico mansions. Its location atop the Cerro del Vigía hill makes it visible from nearly every part of the city of Ponce, "as a constant reminder to all Ponceños of their heritage".^[1] The building's location, coupled with its "Y" shape form, allows for an impressive and breath-taking view of the city of Ponce from any one of its eastern, southern, or western elevations.

The Serrallés mansion was built as the exclusive residence of Don Juan Eugenio Serrallés, a leader in the sugar cane industry during the early part of the 20th century. The building is significant from both the architectural and historical perspectives.

Architecturally, the building represents an example of Spanish Moroccan architecture, the style first introduced in Puerto Rico by the architect Pedro Adolfo de Castro. Three examples of this style of architecture were: El Castillo de Valdes in Mayagüez, el Castillo de Mario Mercado Montalvo in Guayanilla, and el Castillo de Serrallés. In the 1920s, other similar mansions were built in Puerto Rico, but Castillo Serrallés is the best preserved. Historically, the building is a reminder of the cultural and economic changes that southern Puerto Rico experienced in the 1920s. "Ponce's dependence on the sugar cane industry at the close of the nineteenth century, created an atmosphere of development from which evolved a series of intrinsic cultural characteristics and afforded great wealth to many families involved in the industry. The wealthy families generally chose Europe as the model for the direction that cultural endeavors would take."^[1]

Según la Oficina Estatal de Preservación Histórica de Puerto Rico, «en esta parte de la isla se preferían las modas y los estilos de vida europeos... El intenso interés cultural de la época proporcionó trabajo a artistas, artesanos y arquitectos cuyas creaciones tendieron a reforzar la imagen de la identidad étnica... Si bien El Castillo Serralles no se basa en un diseño indígena, su importancia arquitectónica radica en que fue diseñado para adaptarse bien a las condiciones climáticas del Caribe. Su mano de obra, su decoración interior, su mobiliario e incluso su distribución reflejan las actitudes culturales de la época». ^{[ 1 ]}

El castillo fue construido en 1930 por el arquitecto local Pedro Adolfo de Castro y Besosa. ^{[ 8 ]} Incluye dos enormes terrazas , una fuente exterior y un jardín trasero simétrico. Su interior cuenta con un lujoso salón, un espacioso comedor y un patio interior . ^{[ 9 ]}

La casa tiene cuatro plantas. La planta baja alberga el garaje y un sótano utilizado como cuarto de servicio. La segunda planta contiene la biblioteca, un patio central, un solárium , la sala de estar, el comedor y la cocina. La tercera planta alberga todos los dormitorios. La cuarta planta es la terraza, desde donde se pueden contemplar las vistas más impresionantes y panorámicas de la ciudad. Diseñada como un espacio de ocio relajado, la terraza cuenta con zonas cubiertas y descubiertas. El suelo es de baldosas.

El acceso a la entrada principal de la casa desde la calle frontal, que conduce al segundo nivel de la fachada norte, se realiza a través de dos escaleras semicirculares que parten de la entrada cubierta para carruajes en la planta baja de la fachada norte. Estas conducen a unas puertas francesas dobles que dan a un amplio vestíbulo con suelo de baldosas cerámicas. Desde esta estancia se divisa un patio abierto con una fuente. El salón principal se encuentra a la izquierda del vestíbulo. El salón es la única estancia con suelo de parqué . ^{[ 1 ]}

El edificio fue construido completamente de hormigón. ^{[ 1 ]} La mansión fue diseñada en un estilo popular en la década de 1920 por representar la influencia mediterránea española. Destaca en todo el edificio el uso de arcos redondos de madera sobre las grandes ventanas y puertas del edificio, muchos de ellos adornados con pequeños vitrales. Algunas aberturas también están decoradas con elaborados trabajos de hierro. Las dos torres que acentúan los lados este y oeste del edificio tienen tejas rojas. Este detalle también está presente en todos los demás tejados. El exterior de los edificios está acabado en estuco .

Escenas de la película original de Disney Channel , Princess Protection Program , se filmaron en el castillo. ^{[ 10 ]}

• Juan Serrallés
• Destilería Serrallés
• Don Q
• Ponce, Puerto Rico
• Casa Serrallés

• Archivo fotográfico del Registro Nacional de Lugares Históricos
• Sitio web del Museo Castillo Serrallés