Siete días... siete noches

Siete días... siete noches ( en francés : Moderato cantabile ) es una película dramática francesa de 1960 dirigida por Peter Brook . Participó en el Festival de Cine de Cannes de 1960 , donde Jeanne Moreau ganó el premio a la Mejor Actriz . ^{[ 3 ]} La película está basada en la novela Moderato cantabile de Marguerite Duras , publicada en 1958 .

Anne Desbarèdes es una joven casada con un acaudalado empresario que lleva una vida monótona en la pequeña localidad de Blaye . Tras presenciar indirectamente un asesinato en un café, regresa al lugar de los hechos al día siguiente y se encuentra con Chauvin, quien le relata con más detalle lo ocurrido. Desequilibrada mentalmente, Anne empieza a creer que Chauvin pretende matarla.

• Jeanne Moreau como Anne Desbarèdes
• Jean-Paul Belmondo como Chauvin
• Pascale de Boysson como propietaria del bar
• Jean Deschamps como M. Desbarèdes
• Didier Haudepin como Pierre
• Colette Régis como la señorita Giraud
• Valeric Dobuzinsky como Asesino (como Valéric)

La novela corta Moderato cantabile de Marguerite Duras se publicó en 1958. Peter Brook adquirió los derechos cinematográficos y quiso ofrecer el papel principal a Jeanne Moreau , a quien había dirigido en una producción parisina de La gata sobre el tejado de zinc caliente . ^{[ 1 ]}

Sin embargo, la única otra película de Brook, La ópera del mendigo , había sido un fracaso de taquilla y tuvo dificultades para conseguir financiación. Según un artículo periodístico, «tras casi un año de chantaje financiero, artístico y emocional, y de negociaciones diplomáticas, Raoul Levy se comprometió a producir la película por amor». ^{[ 1 ]}

Levy describió la película como "una historia de suspense romántico que solo utiliza dos personajes principales. Supongo que se podría decir que, a través de una historia de amor pasiva, descubrimos cómo se cometió un crimen pasional". ^{[ 4 ]}

Levy quería que Simone Signoret interpretara el papel principal femenino, ^{[ 4 ]} pero Brook quería a Moreau, y por contrato Brook, Moreau y Duras gozaban de control artístico total. Brook admitió que esto era "muy inusual", pero insistió en que la película necesitaba un manejo "seguro y delicado" para tener éxito. ^{[ 1 ]}

Brook dice que Levy no entendió el guion pero "estaba convencido de que si Brook, Moreau y Duras vieron algo en él, algo debía estar ahí". ^{[ 1 ]} Levy no mostró el guion a los posibles financiadores; en cambio, les dijo: "Miren, rechazaron Los 400 golpes porque no pudieron entender el guion, rechazaron Hiroshima Mon Amour ; bueno, no puedo entender ni la punta de este guion y, lo que es más, ni siquiera se lo voy a mostrar, pero quiero 30 millones de francos". ^{[ 1 ]} Levy logró obtener la financiación que había buscado.

El papel principal masculino fue otorgado a Richard Burton , quien interpretaría el personaje hablando francés. «Esto es por arte, no por dinero», dijo Burton, «Para un actor clásico, lo fundamental es la variación: cosas inusuales en diferentes medios. Se trata de ampliar el registro actoral». ^{[ 5 ]} Sin embargo, Burton se vio obligado a retirarse poco antes de que comenzara el rodaje. Posteriormente afirmó que esto se debió a que «los sindicatos franceses se opusieron en el último minuto a que un actor británico apareciera en una producción completamente francesa, a pesar de que el director era el inglés Peter Brook». ^{[ 6 ]} Jean-Paul Belmondo reemplazó a Burton, eligiendo el papel cinematográfico en lugar de un papel teatral de la competencia. No volvería a pisar un escenario durante más de 25 años. ^{[ 2 ]}

Durante el rodaje, Belmondo se vio involucrado en un accidente automovilístico mientras conducía, en el que resultó herido el hijo de Moreau. ^{[ 2 ]}

La película tuvo un buen desempeño en taquilla en París, pero tuvo dificultades en otros lugares. ^{[ 1 ]}

Duras dijo más tarde que sentía que Brook había "hecho la película maravillosamente". ^{[ 7 ]} Sin embargo, a Belmondo, que prefería hacer películas de aventuras, no le gustó la película. En una entrevista de 1964, dijo:

Fue muy aburrido. Al igual que las películas de Antonioni, el guion de Marguerite Duras estaba lleno de subtextos (significados ocultos). Todos buscaban algo significativo en cada expresión. No te limitabas a beber una copa de vino. Te preguntabas: "¿Por qué quiere que la beba?". ^{[ 8 ]}

La película se estrenó en Estados Unidos con el título de Seven Days... Seven Nights en 1964. El Los Angeles Times la calificó de "perfección". ^{[ 9 ]}

• Siete días... siete noches en IMDb
• Siete días... siete noches en la base de datos de películas de TCM (archivado)
• Siete días... siete noches. Archivado el 11 de enero de 2025 en Wayback Machine en Le Film Guide.