Faiyum ( / f aɪ ˈ j uː m / fy- YOOM ; árabe egipcio : الفيوم , romanizado: el-Fayyūm , localmente [ elfæjˈjuːm ] ) [ a ] es una ciudad ubicada geográficamente en el Bajo Egipto pero cultural y políticamente en el Alto Egipto a 100 kilómetros (62 millas) al suroeste de El Cairo , en el oasis de Faiyum , es la capital de la moderna gobernación de Faiyum . Es una de las ciudades más antiguas de Egipto debido a su ubicación estratégica. [ 3 ]
Nombre y etimología
Fundada originalmente por los antiguos egipcios como Shedet, su nombre actual en inglés también se escribe como Fayum , Faiyum o al-Faiyūm . Faiyum también se llamaba oficialmente Madīnat al-Faiyūm ( en árabe , La Ciudad de Faiyum ). El nombre Faiyum (y sus variantes ortográficas) también puede referirse al oasis de Faiyum , aunque hoy en día los egipcios lo usan comúnmente para referirse a la ciudad. [ 5 ] [ 6 ]
El nombre moderno de la ciudad proviene del copto ̀ Ⲫⲓⲟⲙ / Ⲡⲉⲓⲟⲙ epʰiom/peiom (de donde también proviene el nombre personal Ⲡⲁⲓⲟⲙ payom ), que significa el mar o el lago , que a su vez proviene del egipcio tardío pꜣ-ym del mismo significado, una referencia al cercano lago Moeris ; el antepasado extinto del elefante, Phiomia, recibió su nombre en honor a este.
Historia antigua
La evidencia arqueológica ha encontrado ocupaciones alrededor de Fayum que datan al menos del Epipaleolítico . Las ocupaciones del Holoceno Medio en el área se estudian con mayor detalle en la orilla norte del lago Moeris , donde Gertrude Caton Thompson y Elinor Wight Gardner realizaron varias excavaciones de sitios epipaleolíticos y neolíticos , así como un estudio general del área. [ 7 ] Recientemente, el área ha sido investigada más a fondo por un equipo del Proyecto Fayum de UCLA/RUG/UOA. [ 8 ] [ 9 ]
Según Roger S. Bagnall , la ocupación comenzó en el quinto milenio a. C. y se estableció un asentamiento durante el Imperio Antiguo ( c. 2685-2180 a. C.) llamado Shedet (Medinet el-Fayyum). [ 10 ] Fue el centro más importante del culto del dios cocodrilo Sobek (tomado de la pronunciación demótica como griego koiné : Σοῦχος Soûkhos , y luego al latín como Suchus ). En consecuencia, los griegos la llamaron "Ciudad Cocodrilo" ( griego koiné : Κροκοδειλόπολις Krokodeilópolis ), que fue tomado prestado al latín como Crocodīlopolis . La ciudad veneraba a un cocodrilo sagrado domesticado llamado, en koiné, Petsuchos , «el que Soukhos ha dado», que estaba adornado con colgantes de oro y gemas. El Petsuchos vivía en un estanque especial del templo y era alimentado por los sacerdotes con comida proporcionada por los visitantes. Cuando Petsuchos moría, era reemplazado por otro. [ 11 ] [ 12 ]

Bajo el Reino Ptolemaico , la ciudad se llamaba Ptolemais Euergétis ( griego koiné : Πτολεμαῒς Εὐεργέτις ) [ 13 ] hasta que Ptolomeo II Filadelfo (309-246 a. C.) la renombró Arsinoe y todo el nomo en honor a su hermana y esposa Arsinoe II (316-270 o 268), quien fue deificada tras su muerte como parte del culto ptolemaico a Alejandro Magno , la religión oficial del reino. [ 14 ] Ptolomeo II Filadelfo también fundó una ciudad en las afueras de Fayum llamada Filadelfia . Su trazado seguía un plano regular en cuadrícula , similar al de una ciudad griega típica, con viviendas privadas, palacios, termas y un teatro. [ 15 ]
Bajo el Imperio Romano , Arsinoë pasó a formar parte de la provincia de Arcadia Aegypti . Para distinguirla de otras ciudades con el mismo nombre, se la denominó "Arsinoë en Arcadia".
Con la llegada del cristianismo , Arsinoë se convirtió en sede de un obispado , sufragáneo de Oxirrinco , capital de la provincia y sede metropolitana . Michel Le Quien menciona los nombres de varios obispos de Arsinoë, casi todos ellos asociados a una u otra herejía . [ 16 ]
La Iglesia Católica , considerando que Arsinoë en Arcadia ya no es un obispado residencial, la cataloga como una sede titular . [ 17 ]
Fayum fue la sede de Shahralanyozan , gobernador del Egipto sasánida (619-629). [ 18 ]
El exégeta bíblico del siglo X, Saadia Gaon , pensó que el-Fayyum era en realidad la ciudad bíblica de Pithom , mencionada en Éxodo 1:11. [ 19 ]
Benjamín de Tudela informó que Fayum tenía 200 judíos en 1170. [ 20 ]
Hacia 1245, la región se convirtió en objeto del estudio gubernamental más detallado que se conserva del mundo árabe medieval, realizado por Abū 'Amr 'Uthman Ibn al-Nābulusī . [ 21 ]
Retratos de momias de Faiyum

Fayum es la fuente de algunas famosas máscaras funerarias o retratos de momias pintados durante la ocupación romana de la zona. Los egipcios continuaron con su práctica de enterrar a sus muertos, a pesar de la preferencia romana por la cremación . Bajo el dominio del Imperio Romano, las máscaras funerarias egipcias se pintaban sobre madera con una técnica de cera pigmentada llamada encáustica ; los retratos de momias de Fayum representan esta técnica. [ 22 ] Si bien anteriormente se creía que representaban a colonos griegos en Egipto, [ 23 ] [ 24 ] los estudios modernos concluyen que los retratos de Fayum representan principalmente a egipcios nativos (fuente necesaria), lo que refleja la compleja síntesis de la cultura egipcia predominante y la de la élite griega minoritaria en la ciudad. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
Los papiros de Zenón

La construcción del asentamiento de Filadelfia bajo el reinado de Ptolomeo II Filadelfo fue documentada en detalle por un funcionario público griego del siglo III a. C. llamado Zenón (o Zenon, en griego : Ζήνων ). Zenón, originario de Kaunos , en la Baja Asia Menor , llegó a Fayum para trabajar como secretario privado de Apolonio , ministro de finanzas de Ptolomeo II Filadelfo (y posteriormente de Ptolomeo III Evergetes ). Durante su empleo, Zenón escribió descripciones detalladas de la construcción de teatros, gimnasios, palacios y baños en las décadas de 250 y 240 a. C., además de realizar numerosos registros escritos de diversas transacciones legales y financieras entre ciudadanos. [ 15 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]
During the winter of 1914–1915, a cache of over 2,000 papyrus documents was uncovered by Egyptian agricultural labourers who were digging for sebakh near Kôm el-Kharaba el-Kebir. Upon examination by Egyptology scholars, these documents were found to be records written by Zeno in Greek and Demotic. These papyri, now referred to as the Zenon Archive or the Zenon Papyri, have provided historians with a detailed record of 3rd-century BC Philadelphia society and economy.[31] The discovery site was identified as the former location of ancient Philadelphia. Today, the precise location of the town is unknown, although archaeologists have identified two sites in north-east Faiyum as the possible location for Philadelphia.[30][32]
Modern city

Faiyum has several large bazaars, mosques,[33] baths and a much-frequented weekly market.[34] The canal called Bahr Yussef runs through the city, its banks lined with houses. There are two bridges over the river: one of three arches, which carries the main street and bazaar, and one of two arches, over which is built the Qaitbay mosque,[34] a gift from his wife to honor the Mamluk Sultan in Fayoum. Mounds north of the city mark the site of Arsinoe, known to the ancient Greeks as Crocodilopolis, where in ancient times the sacred crocodile kept in Lake Moeris was worshipped.[34][35] The center of the city is on the canal, with four waterwheels which were adopted by the governorate of Fayoum as its symbol; their chariots and bazaars are easy to spot. The city is home of the football club Misr Lel Makkasa SC, that play in the Egyptian Second Division.
Main sights
- The population of Faiyum Governorate is 4,164,914.[36]
- The Hanging Mosque, built when the Ottomans ruled Egypt by prince Marawan bin Hatem
- Hawara, an archeological site 27 km (17 mi) from the city
- Lahun Pyramids, 4 km (2 mi) outside the city
- Mezquita de Qaitbay, en la ciudad; construida por la esposa del sultán mameluco Qaitbay.
- Qasr Qarun , a 44 km (27 millas) de la ciudad.
- Wadi Elrayan o Wadi Rayan, las cascadas más grandes de Egipto, se encuentran a unos 50 km (31 millas) de la ciudad.
- Wadi Al-Hitan o Valle de las Ballenas , un yacimiento paleontológico en la gobernación de Al Fayyum, a unos 150 km (93 millas) al suroeste de El Cairo. Es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Clima
El sistema de clasificación climática de Köppen-Geiger clasifica su clima como desierto cálido (BWh).
La temperatura máxima registrada fue de 46 °C (115 °F) el 13 de junio de 1965, y la temperatura mínima registrada fue de 2 °C (36 °F) el 8 de enero de 1966. [ 37 ]
Personas notables
A los habitantes de Faiyum se les puede conocer como al-Fayyumi:
- Tefta Tashko-Koço (1910-1947), conocida cantante albanesa , nació en Fayum, donde vivía su familia en aquel entonces.
- Saadia Gaon (882/892-942), el influyente maestro judío de principios del siglo X, era originario de Fayum y a menudo se le llamaba al-Fayyumi.
- Youssef Wahbi (1898-1982), un destacado actor egipcio, conocido por su influencia en el desarrollo del cine y el teatro egipcios.
- Mohamed Ihab (nacido en 1989), el levantador de pesas más laureado de Egipto. Fue campeón mundial en la categoría de 77 kg hasta 2018 y actualmente compite en la de 81 kg.
- Mariam Fakhr Eddine (1933-2014), actriz egipcia nacida en Fayoum, fue apodada "La Belleza de la Pantalla" por sus papeles en películas extranjeras. Participó en más de 240 películas y falleció el 3 de noviembre de 2014 a causa de un infarto.
- El papa Juan XVIII de Alejandría (1769-1796), nació en Fayoum , Egipto . Su nombre laico era José. Se hizo monje en el Monasterio de San Antonio .
- Magdy Atwa (n. 1983), centrocampista de fútbol egipcio . Actualmente juega en el Al-Sekka Al-Hadid .
- Sayed Moawad (nacido en 1979), exfutbolista profesional egipcio que jugaba como lateral izquierdo . Moawad representó a Egipto en la Copa Africana de Naciones de 2008 y 2010, torneos en los que su país se alzó con la victoria.
Galería
Templo de piedra de Soknobkonneus, Umm el-Athl (Bacchias)
Un esqueleto de ballena yace en la arena de Wadi Al-Hitan (en árabe: وادي الحيتان, 'Valle de las Ballenas'), cerca de la ciudad de Faiyum.
Cristales de halita inusuales procedentes de Fayum, Egipto.
Véase también
- Lista de ciudades y pueblos de Egipto
- Libro del Fayum
- alfabeto de Fayum
- Retratos de momias de Faiyum
- Lago Moeris
- Lago El Rayan
- Phiomia (un pariente extinto del elefante, que recibe su nombre de Faiyum)
- Papiro de Nash
- Egipto romano
- Wadi Elrayan
Notas
- ↑ Tomado del copto Ⲫⲓⲟⲙ ( Phiom ) o Ⲫⲓⲱⲙ ( Phiōm ), del egipcio pꜣ ym , que significa "el mar" o "el lago". Originalmente llamado Shedet ( šd t ) en egipcio, los griegos lo renombraron Κροκοδειλόπολις ( Krokodeilópolis ) en griego koiné , y más tarde Ἀρσινόη ( Arsinóë ) en griego bizantino . [ 3 ]
Referencias
- 1 2 "Egipto: Gobernaciones, principales ciudades y pueblos - Estadísticas de población, mapas, gráficos, clima e información web" . www.citypopulation.de . Consultado el 9 de agosto de 2025 .
- 1 2 "TelluBase—Hoja informativa sobre Egipto (Serie de servicio público de Tellusant)" (PDF) . Tellusant . Consultado el 11 de julio de 2025 .
- 1 2 Paola Davoli (2012). «La arqueología del Fayum» . En Riggs, Christina (ed.). Manual Oxford del Egipto romano . Oxford University Press. pp. 152–153 . ISBN 9780199571451.
- ^ Gauthier, Henri (1928). Diccionario de nombres geográficos contenidos en los textos jeroglíficos . vol. 5. pág. 150 .
- ↑ «El nombre de la provincia de Fayum. Katholieke Universiteit Leuven» . Trismegistos . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ↑ "Faiyum. Egipto Eterno" . Eternalegypt.org. Archivado del original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ↑ Caton-Thompson, G.; Gardner, E. (1934). El desierto de Fayum . Londres: Instituto Real de Antropología de Gran Bretaña e Irlanda.
- ↑ Holdaway, Simon; Phillipps, Rebecca; Emmitt, Joshua; Wendrich, Willeke (29 de julio de 2016). "Fayum revisitado: reconsiderando el papel del paquete neolítico, costa norte de Fayum, Egipto". Quaternary International . El Neolítico desde el Sahara hasta la costa sur del Mediterráneo: una revisión de las investigaciones más recientes. 410, Parte A: 173–180 . Bibcode : 2016QuInt.410..173H . doi : 10.1016/j.quaint.2015.11.072 .
- ↑ Phillipps, Rebecca; Holdaway, Simon; Ramsay, Rebecca; Emmitt, Joshua; Wendrich, Willeke; Linseele, Veerle (18 de mayo de 2016). "Cambios en el nivel del lago, cuencas de borde lacustre y el paleoambiente de la costa norte de Fayum, Egipto, durante el Holoceno temprano a medio" . Open Quaternary . 2. doi : 10.5334/oq.19 . hdl : 2292/28957 . ISSN 2055-298X .
- ↑ Bagnall, Director del Instituto para el Estudio del Mundo Antiguo Roger S. (2004). Egipto desde Alejandro hasta los primeros cristianos: una guía arqueológica e histórica . Getty Publications. pág. 127. ISBN 978-0-89236-796-2Consultado el 21 de noviembre de 2020 .
- ↑ Pettigrew, Thomas (1834). Historia de las momias egipcias: y un relato del culto y embalsamamiento de los animales sagrados por los egipcios : con observaciones sobre las ceremonias funerarias de diferentes naciones y observaciones sobre las momias de las Islas Canarias, de los antiguos peruanos, sacerdotes birmanos, etc. Longman, Rees, Orme, Brown, Green y Longman. pág. 211 .
- ^ Bunson, Margarita (2009). Enciclopedia del Antiguo Egipto . Publicación de bases de datos. pag. 90.ISBN 978-1-43810997-8.
- ↑ Hornblower, Simon; Spawforth, Antony; Eidenow, Esther, eds. (2012). The Oxford Classical Dictionary . Oxford University Press. p. 171. ISBN 978-0-19954556-8.
- ↑ Guillaume, Philippe (2008). Ptolomeo II Filadelfo y su mundo . Brill. p. 299. ISBN 978-90-0417089-6.
- 1 2 McKenzie, Judith; McKenzie, Rhys-Davids, becaria de investigación en arqueología Judith; Moorey, Peter Roger Stuart (enero de 2007). La arquitectura de Alejandría y Egipto, c. 300 a. C. a 700 d . C. Yale University Press. pág. 152. ISBN 978-0-300-11555-0Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ↑ Le Quien, Michel (1740). Oriens christianus: in quatuor patriarchatus digestus : quo exhibentur ecclesiae, patriarchae caeterique praesules totius orientis . ex Typographia Regia. , Vol. II, col. 581-584
- ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1), pág. 840
- ↑ Jalalipour, Saeid (2014). Ocupación persa de Egipto 619-629: Política y administración de los sasánidas (PDF) . Sasanika. Archivado del original (PDF) el 26 de mayo de 2015. Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
- ↑ Saadia Gaon, Tafsir (traducción judeoárabe del Pentateuco), Éxodo 1:11; Comentarios sobre la Torá del rabino Saadia Gaon (ed. Yosef Qafih ), Mossad Harav Kook : Jerusalén 1984, p. 63 (Éxodo 1:11) (hebreo)
- ↑ Eckstein, Zvi ; Botticini, Maristella (2012). Los elegidos: Cómo la educación moldeó la historia judía, 70-1492 . Princeton University Press . pág. 285. ISBN 9781400842483.
- ↑ Las 'Aldeas del Fayum': Un registro del Egipto rural islámico del siglo XIII , editado y traducido por Yossef Rapoport e Ido Shahar, El campo medieval, 18 (Turnhout: Brepols, 2018), pág. 3.
- ↑ "Historia del arte encáustico" . Encaustic.ca. 10 de junio de 2012. Archivado del original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ↑ "Egiptología en línea: Retratos de momias de Fayoum" . Archivado del original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 16 de enero de 2007 .
- ↑ Encyclopædia Britannica Online - Arte y arquitectura egipcios - Egipto grecorromano. Archivado el 28 de mayo de 2007 en Wayback Machine. Consultado el 16 de enero de 2007.
- ↑ Bagnall, RS en Susan Walker, ed. Rostros antiguos : Retratos de momias en el Egipto romano (Publicaciones del Museo Metropolitano de Arte). Nueva York: Routledge, 2000, pág. 27
- ↑ Riggs, C. El hermoso entierro en el Egipto romano: arte, identidad y religión funeraria Oxford University Press (2005).
- ↑ Victor J. Katz (1998). Historia de las matemáticas: Una introducción , pág. 184. Addison Wesley, ISBN 0-321-01618-1: " Pero lo que realmente queremos saber es hasta qué punto los matemáticos alejandrinos del período comprendido entre los siglos I y V d. C. eran griegos. Ciertamente, todos ellos escribieron en griego y formaron parte de la comunidad intelectual griega de Alejandría. Y la mayoría de los estudios modernos concluyen que la comunidad griega coexistió [...] Entonces, ¿debemos suponer que Ptolomeo y Diofanto , Papo e Hipatia eran étnicamente griegos, que sus antepasados habían venido de Grecia en algún momento del pasado pero que habían permanecido efectivamente aislados de los egipcios? Es, por supuesto, imposible responder a esta pregunta de forma definitiva. Pero la investigación en papiros que datan de los primeros siglos de la era común demuestra que se produjo una cantidad significativa de matrimonios mixtos entre las comunidades griega y egipcia [...] Y se sabe que los contratos matrimoniales griegos se asemejaron cada vez más a los egipcios. Además, incluso desde la fundación de Alejandría, un pequeño número de egipcios fue admitido en las clases privilegiadas de la ciudad para desempeñar numerosos cargos cívicos. Por supuesto, era esencial en tales casos que los egipcios se "helenizaran", que adoptaran las costumbres y el idioma griegos. Dado que Dado que los matemáticos alejandrinos mencionados aquí estuvieron activos varios siglos después de la fundación de la ciudad, parece al menos igualmente posible que fueran de etnia egipcia como que conservaran su etnia griega. En cualquier caso, no es razonable describirlos con rasgos puramente europeos cuando no existen descripciones físicas .
- ↑ "¿Quién fue Zenón?" . apps.lib.umich.edu . Universidad de Michigan . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ↑ "Filadelfia (Gharabet el-Gerza)" . www.trismegistos.org . Lugares TM . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- 1 2 "¿De dónde proceden los papiros de Zenón?" . apps.lib.umich.edu . Universidad de Michigan . Consultado el 20 de abril de 2021 .
- ↑ Acerca de los papiros de Zenón - Universidad de Michigan.
- ↑ «Kôm el-Kharaba el-Kebir» . Diccionario geográfico iDAI . Instituto Arqueológico Alemán . Consultado el 21 de abril de 2021 .
- ↑ La mezquita de Qaitbey en el Fayoum de Egipto. Archivado el 27 de mayo de 2007 en Wayback Machine por Seif Kamel.
- 1 2 3 Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11.ª ed.). Cambridge University Press. p. 219.
- ↑ "El templo y los dioses, el culto al cocodrilo" . Umich.edu. Archivado del original el 13 de octubre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2013 .
- ↑ "الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء" . www.capmas.gov.eg . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
- ↑ "Al Fayoum, Egipto" . Voodoo Skies. Archivado del original el 24 de febrero de 2014. Consultado el 17 de julio de 2013 .
- ↑ "Apéndice I: Datos meteorológicos" (PDF) . Springer. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de octubre de 2024 .
Enlaces externos
- Galería de fotos: Problemas de agua en las aldeas de Fayoum . Archivado del original el 6 de septiembre de 2009.
- Falling Rain Genomics, Inc. "Información geográfica sobre Al Fayyum, Egipto" . Consultado el 22 de marzo de 2011 .
- Ciudades de Fayum y sus papiros, editados con traducciones y notas por Bernard P. Grenfell y Arthur S. Hunt en Internet Archive.
- Vincent L. Morgan; Spencer G. Lucas (2002). "Notas del diario: viaje a Fayum, 1907" . Boletín 22. Albuquerque , Nuevo México : Museo de Historia Natural y Ciencia de Nuevo México . ISSN 1524-4156 . Archivado del original (PDF) el 20 de julio de 2009. Consultado el 9 de septiembre de 2017 . 148 páginas, dominio público.
- Galería de fotos de Fayoum
- Faiyum
- Capitales de las gobernaciones de Egipto
- Localidades pobladas establecidas en el cuarto milenio a. C.
- Localidades pobladas en la gobernación de Faiyum
- Ciudades de Egipto