Shek Wuhui

Shek Wu Hui ( en chino :石湖墟) es una subdivisión administrativa (barrio) y antiguo mercado indígena ubicado en Sheung Shui, en el distrito norte de Hong Kong. El nombre del lugar aparece en un registro publicado en 1819.

A efectos electorales, Shek Wu Hui forma parte de la circunscripción de Shek Wu Hui del Consejo del Distrito Norte . Anteriormente estaba representada por Lam Cheuk-ting , quien fue elegido en las elecciones locales hasta marzo de 2021. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

El nombre Shek Wu Hui apareció en el Xin'an Xianzhi ( Gaceta del Condado de Xin'an ) del año Jiaqing de la dinastía Qing , ^{[ 3 ]} con la nota al pie: "舊誌天崗，今移石湖", que literalmente significa que la ciudad del mercado fue reubicada de otro lugar Tin Gong ( chino :天崗; Jyutping : tin1 gong1 ; cantonés Yale : tīn gōng ) a Shek Wu ( chino :石湖; Jyutping : sek6 wu4 ; cantonés Yale : sehk wùh ; lit. ' lago de piedra ' ) entre las dos ediciones del Xin'an Xianzhi . La edición más antigua del Xin'an Xianzhi se publicó en el año Kangxi , o alrededor de 1688 en el calendario gregoriano . Según un artículo académico, Shek Wu Hui fue fundada por uno de los Cinco Grandes Clanes de los Nuevos Territorios , el clan Liu (apellido Liu (廖), en chino mandarín estándar actual: Liào ), mientras que Tin Gong fue fundada por otro de los Cinco Grandes Clanes: el clan Hau (apellido Hau (侯), en chino mandarín estándar actual: Hou ). ^{[ 4 ]}

En el momento del censo de 1911, la población de Shek Wu Hui era de 56 habitantes. El número de varones era de 37. ^{[ 5 ]}

En 1972, Shek Wu Hui, el pueblo mercado indígena, junto con el moderno centro de mercado Luen Wo Hui y las aldeas indígenas de Fanling (Fan Leng Tai Wai, Fan Leng Nam Wai y Fanling Pak Wai) y Sheung Shui ( Sheung Shui Wai ), fue seleccionado como uno de los tres sitios de construcción para ciudades satélite ( ciudades nuevas ). ^{[ 6 ]} Los otros dos pueblos mercado fueron Tai Po y Yuen Long . La ciudad nueva, Fanling - Sheung Shui - Shek Wu Hui, fue conocida posteriormente simplemente como Ciudad Nueva Fanling-Sheung Shui .

Las aldeas de Fanling pertenecieron en el pasado a Tai Po Tsat Yeuk , una alianza entre aldeas. Esta alianza fundó Tai Wo Shi alrededor de 1892, que más tarde se conoció como Tai Po Hui ( Mercado de Tai Po ), mientras que el antiguo Tai Po Hui pasó a llamarse Mercado Viejo de Tai Po . El clan Tang , propietario del Mercado Viejo de Tai Po y perteneciente a uno de los Cinco Grandes Clanes, también participó en la fundación de Luen Wo Hui en 1951, un centro comercial relativamente más moderno situado entre Shek Wu Hui y Tai Po Hui, en Fanling.

En el pasado, el mercado no abría todos los días. Se informó que Shek Wu Hui abría los días 1, 4, 7, 11, 14, 17, 21, 24 y 27 del mes en el calendario lunar chino , y era el mismo que Luen Wo Hui según algunas fuentes. ^{[ 7 ]} Los dos mercados están cerca uno del otro. La disposición hacía que la gente de otros pueblos tuviera que elegir entre Shek Wu Hui o Luen Wo Hui. ^{[ 7 ]} Según otra fuente, los aldeanos de Lin Ma Hang , que cofundó el mercado en Sha Tau Kok ^{[ 8 ] [ 9 ] : 16} (la ubicación también se muestra en el mapa de 1898) en las décadas de 1820 a 1830, también iban a Shek Wu Hui, Luen Wo Hui y Shenzhen. ^{[ 8 ]} Lin Ma Hang era parte de los 10 "Yeuk" de Sha Tau Kok, y cada Yeuk consta de uno o más pueblos. ^{[ 9 ] : 17} Sin embargo, en esa fuente se afirmaba que Shek Wu Hui (1.ª, 4.ª, 7.ª secuencia) tenía días de apertura diferentes a los de Luen Wo Hui, Shenzhen (ambos 2.ª, 5.ª, 8.ª secuencia), así como a los de Sha Tau Kok (3.ª, 6.ª, 9.ª secuencia). ^{[ 8 ]} Además de la confusión, otro libro afirmaba que los días de apertura de Shek Wu Hui y Sha Tau Kok eran los mismos (1.ª, 4.ª, 7.ª secuencia). ^{[ 9 ] : 18} Sin embargo, debido a que el gobierno colonial de Hong Kong cerró la frontera tras el establecimiento de la República Popular China, así como a la afluencia de refugiados económicos y políticos del norte, los aldeanos de Lin Ma Hang no pudieron acceder a Shenzhen, mientras que Sha Tau Kok perdió la mitad de su territorio interior, lo que hizo que Shek Wu Hui se convirtiera en una opción más favorable. Se informó que los aldeanos de Lin Ma Han también contribuyeron a la fundación de Luen Wo Hui. ^{[ 8 ]}