Articulo de referencia

Sip Sam Hang Road

Coordenadas : 13°45′38″N 100°29′57″E / 13.760640°N 100.499257°E / 13.760640; 100.499257 Sip Sam Hang Road durante la construcción de la Línea Púrpura del MRT en marzo de 2023. S...

Coordenadas : 13°45′38″N 100°29′57″E / 13.760640°N 100.499257°E / 13.760640; 100.499257
Sip Sam Hang Road durante la construcción de la Línea Púrpura del MRT en marzo de 2023.

Sip Sam Hang Road ( tailandés : ถนนสิบสามห้าง , pronunciado [ tʰānǒn sìp sǎːm hâːŋ ] ) es una calle corta de 165 m (541,3 pies) de largo en el área de Bang Lamphu en el subdistrito de Talat Yot de Phra. Distrito de Nakhon , Bangkok.  

La calle estaba dividida en dos secciones como una rotonda . En el lado este, más tarde se le cambió el nombre a "Bowon Niwet Road" [ a ] (ถนนบวรนิเวศน์, pronunciado [ tʰānǒn bɔwɔːn níʔwêːt ] ) por el nombre de Wat Bowonniwet , por donde pasa. La calle Phra Sumen la atraviesa por su extremo norte. Mientras que el extremo sur tiene forma de rotonda, donde confluyen las calles Tanao , Rambuttri , Tani y la propia calle.

Su nombre se traduce literalmente como "13 grandes almacenes". Proviene del hecho de que en la provincia de Guangdong , en China, antiguamente existía un centro comercial con 13 tiendas o 13 empresas, conocidas como gremios . Eran una asociación que se apoyaba mutuamente. Cuando los chinos llegaron a Siam (actual Tailandia) para comerciar, establecieron el sistema de gremios para apoyar sus negocios también allí. Construyeron un centro comercial, al igual que en Guangdong, y se cree que de ahí proviene el nombre de la calle. El centro comercial fue demolido hace mucho tiempo, pero el nombre aún se conserva. A menudo se cree que en realidad hubo 13 tiendas chinas en este lugar. Sin embargo, no hay pruebas que confirmen esta suposición. Las casas-tienda a lo largo de la calle, tal como se ven hoy, fueron construidas durante los reinados del rey Rama VII y del rey Rama IX . Fueron reconstruidas a partir de los edificios originales, construidos desde el reinado del rey Rama IV . Se cree que estas casas-tienda fueron las primeras en Bang Lamphu y han contribuido a la prosperidad de la zona como distrito comercial hasta la actualidad. [ 1 ]

La calle Sip Sam Hang solía ser una isla con un pequeño parque en el centro. Fue construida en 1976 rellenando un área que anteriormente había sido un canal . Antes de eso, fue un refugio antiaéreo durante la Segunda Guerra Mundial . Eran dos edificios rectangulares de hormigón armado con muchos conductos de ventilación. Podía albergar a unas 50 personas. Más tarde, cuando terminó la guerra, la Municipalidad de Bangkok (actualmente Administración Metropolitana de Bangkok ) desmanteló el refugio para construir un baño público. [ 2 ] Hasta principios de 2022, fue desmantelado para dar paso a la construcción de la extensión de la Línea Púrpura del MRT Sur (ruta Tao Poon–Rat Burana). [ 3 ] [ 4 ] [ 2 ]

Bang Lamphu y Sip Sam Hang Road eran considerados lugares de reunión para jóvenes entre las décadas de 1950 y 1960, al igual que Wang Burapha . Albergaban numerosos restaurantes, incluyendo cafés y heladerías que ofrecían máquinas de discos y televisores, aparatos poco comunes en aquella época. También era el punto de partida de al menos tres líneas de autobús hasta la actualidad. Por ello, Sip Sam Hang Road se menciona en la película tailandesa de época de 1997, Dang Bireley's and Young Gangsters, como escenario de las batallas entre pandillas callejeras. [ 5 ] [ 6 ]

El 7 de enero de 2025, el político camboyano Lim Kimya fue asesinado a tiros en la calle a las 17:45. [ 7 ]

Notas

  1. Ortografía según la señal de tráfico.

Referencias

  1. ^ Ritpakdee, Somsak. "สิบสามห้าง: ย่านการค้าในประวัติศาสต " ( PDF ) . Museo Banglamphu (en tailandés).
  2. ^ Jaijing , Nattapon. "หลุมหลบภัยสาธารณะในพระนคร ช่วงสงครามมหาเอเชียบูรพา หลุมหลบภัยสาธารณะ" . Fin de semana de Matichon (en tailandés) . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  3. ^ "สวนหย่อมสิบสามห้าง" . Centro de datos de la isla Rattanakosin (en tailandés).
  4. FM91 Trafficpro (1 de enero de 2023). "รฟม.แจ้งปิดเบี่ยงกา รจราจรบนถนนบวรนิเวศน์ และถนนสิบสามห้างบริเวณ " Line Today (en tailandés) . Consultado el 18 de marzo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  5. Mono 29 (08 de julio de 2022). "แก๊งไบเล่ ปะทะ แก๊งระเบิดขวด" . vía YouTube (en tailandés) . Consultado el 18 de marzo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  6. ^ Thaisuang, Pilan (26 de abril de 2016). ""บางลำพูในความทรงจำ" จากย่านตลาดเก่าสู่สวรรค์ " Fundación Lek-Prapai Viriyapan (en tailandés) . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  7. ^ "ออกหมายจับชายไทย วัย 41 มือยิง 'ลิม กิมยา" ดับกลางกรุงเทพฯ" . MCOT (en tailandés). 2025-01-11 . Consultado el 2025-01-08 .

13°45′38″N 100°29′57″E / 13.760640°N 100.499257°E / 13.760640; 100.499257

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sip_Sam_Hang_Road&oldid=1345503111 "