Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Henry Bedingfeld

Bedingfeld (1505–1583), a la edad de 68 años en 1573. Sir Henry Bedingfeld (1505 [ 1 ] –1583 [ 2 ] ), también escrito Bedingfield , de Oxburgh Hall , King's Lynn , Norfolk , fue...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Bedingfeld (1505–1583), a la edad de 68 años en 1573.

Sir Henry Bedingfeld (1505 [ 1 ] –1583 [ 2 ] ), también escrito Bedingfield , de Oxburgh Hall , King's Lynn , Norfolk , fue consejero privado del rey Eduardo VI y la reina María I , teniente de la Torre de Londres y (en 1557) vicechambelán de la Casa Real y capitán de la guardia. [ 3 ] Junto con Henry Jerningham, fue uno de los principales que se unieron a la causa de María tras la muerte de Eduardo VI en 1553 y ayudaron a colocarla en el trono. Fue una figura destacada en el grupo de parentesco de caballeros terratenientes católicos disidentes de Suffolk. Al ser responsable de la custodia de la hermanastra de María I, Isabel, cuando estuvo en la Torre de Londres y en Woodstock, su reputación se ha visto afectada por la repetición de acusaciones de severidad hacia ella; sin embargo, la reina Isabel le fue respetuosa y continuó prestándole servicios. [ 4 ] Entre los ingleses más destacados de su tiempo, ocupó posiciones prominentes y honorables y fue de lealtad incuestionable.

Familia y educación

Oxburgh Hall, construido por el abuelo de Sir Henry.

Bedingfeld fue el mayor de los cinco hijos de Edmund Bedingfield (1479/80–1553) y su esposa, Grace (fallecida en o después de 1553), hija de Henry Marney, 1er Barón Marney . [ 5 ] Sus hermanos fueron Francis, Anthony, Humphrey y Edmond, y sus hermanas fueron Elizabeth y Margaret. [ 6 ] En febrero de 1527/28, Bedingfeld fue admitido en Lincoln's Inn . [ 7 ] [ 8 ] Los Bedingfeld estaban estrechamente relacionados con la antigua familia de Beaupré , de Beaupré Hall , Outwell / Upwell , Norfolk.

Durante la década de 1530, Bedingfeld se casó con Katherine (fallecida en 1581 [ 2 ] ), hija de Roger Townshend de Raynham, Norfolk [ 5 ] y de su esposa Amy Brewes, hija y coheredera de William de Brewse de Wenham Hall , Suffolk , y de Stinton Hall en Norfolk. [ 9 ] En 1549 fue uno de los muchos caballeros, escuderos y gentilhombres que ayudaron al marqués de Northampton a sofocar la rebelión de Kett en Norwich , donde, junto con Thomas Paston , John Clere , William Waldegrave y Thomas Cornwallis , fue designado para la defensa de parte de la ciudad. [ 10 ] Para esa fecha, o ciertamente para 1551, había recibido el título de caballero. [ 3 ]

En 1553, año de la muerte de su padre [ 11 ] y de la ascensión al trono de la reina María, Bedingfield sucedió a su padre como heredero de la finca de Oxburgh y del salón que había sido construido por su abuelo, el anciano Edmund Bedingfield (fallecido en 1496/97). [ 12 ] [ 13 ] Fue para el Parlamento de marzo de 1553, el segundo Parlamento del rey Eduardo VI, que Bedingfield fue elegido por primera vez, en esa ocasión como Caballero del Condado de Suffolk: de esto se supone que entonces estaba de acuerdo con la regencia del duque de Northumberland . [ 3 ]

Carrera

Bedingfeld ocupó varios cargos, entre ellos Consejero Privado del Rey Eduardo VI y la Reina María I , [ 5 ] Condestable y (en 1555) Teniente de la Torre de Londres , [ 3 ] y (en 1557) Capitán de la Guardia y Vicechambelán de la Casa de María I. [ 8 ]

Tras la muerte del rey Eduardo VI en 1553, Bedingfeld y Henry Jerningham (junto con William Drury , John Sulyard , John Shelton , Clement Higham y otros) fueron dos partidarios fundamentales para la ascensión de María Tudor al trono, acudiendo en su ayuda en Kenninghall o Framlingham con 140 hombres bien armados. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Bedingfeld proclamó a la reina en Norwich. Posteriormente, fue recompensado por su lealtad con una pensión anual de 100 libras procedentes de las propiedades confiscadas de Thomas Wyatt . La reina María lo nombró consejero privado y caballero mariscal de su ejército. [ 15 ] Fue en virtud de esta lealtad que fue elegido para el primer parlamento del reinado de María en octubre de 1553 como uno de los caballeros del condado de Norfolk, y de nuevo en el parlamento siguiente de 1554. [ 3 ]

En marzo de 1554, María (tras la rebelión de Wyatt ) internó a su hermanastra, la princesa Isabel, en la Torre de Londres. Sin duda, sabía que su madre, Catalina de Aragón, había estado recluida en Kimbolton bajo la custodia del padre de Bedingfeld. [ 17 ] Ahora le confió a Bedingfeld la custodia de la princesa Isabel, nombrándolo Condestable de la Torre de Londres el 8 de mayo, y le ordenó que la custodiara en el Palacio de Woodstock , donde permaneció con ella hasta abril de 1555. [ 18 ] [ 19 ] [ 8 ]

John Foxe , en Actas y Monumentos , aprovechó cada oportunidad para difamar a Bedingfield y lo retrató como severo y cruel con su pupilo. [ 20 ] Aunque, después de su ascenso al trono en 1558, Isabel solía dirigirse a Bedingfeld en la corte como "Su carcelero", la mayoría coincide en que el término probablemente se aplicó de forma laxa y con buen humor. [ 21 ] "Eso parece haber sido más un término de familiaridad real que de desprecio; pues si hubiera sido lo último, difícilmente habría estado tanto en la corte como parece que solía estar", escribió Blomefield . [ 16 ] La correspondencia, publicada por CR Manning, sugiere que Bedingfeld se comportó de manera caballerosa con la princesa: [ 22 ] JM Stone, al observar que Isabel le concedió la mansión de Caldecott, observó que John Strype , el obispo Burnet [ 23 ] y Reginald Hennell [ 24 ] habían seguido el relato de Foxe sin crítica. [ 15 ]

Sobrevive un mandato de María a Bedingfeld en el que le instruye que entregue sus órdenes al portador, John Sulyard, y que reciba de él sus órdenes como si fueran de ella misma, y ​​que las ejecute sin falta. [ 25 ] Bedingfeld fue nombrado teniente de la Torre el 28 de octubre de 1555, tras la dimisión de Thomas Brydges . Entre sus prisioneros estaban Peter Carew , Nicholas Arnold , William Courtenay y John Bray. Muchos episodios desagradables tuvieron lugar en la Torre de Londres durante el gobierno de Bedingfeld, en particular las torturas y ejecuciones derivadas de la conspiración de Henry Dudley en 1556, y la retractación forzada de John Cheke pocos días después de la muerte de Edward Lewknor . Sin embargo, a varios prisioneros bajo su custodia se les permitió tener acceso a sus esposas o familiares, y en tales asuntos Bedingfeld parece haber sido el intérprete obediente de las órdenes directas de María, en lugar del iniciador de prácticas autocráticas o vengativas. [ 26 ]

El amigo y compañero consejero privado de Bedingfeld era Henry Jerningham : el 25 de diciembre de 1557, cuando Edward Hastings se convirtió en Lord Chambelán de la Casa Real y Thomas Cornwallis en Contralor , Jerningham se convirtió en Maestro de Caballería y Bedingfeld sucedió a Jerningham como Vicechambelán y Capitán de la Guardia. [ 27 ] [ 28 ] Ambos mantuvieron amistad con John Bourne , también consejero privado y secretario de Estado durante el reinado de María I. Luego fue reelegido por tercera y última vez como Caballero del Condado por Norfolk en el parlamento de 1558. [ 3 ]

Con la muerte de la reina María y la ascensión de Isabel en 1558, Bedingfeld se retiró de la función pública y se exilió en Norfolk, aunque mantuvo contactos en la corte. Según Foxe, se dice que Isabel desalentó su presencia, diciendo: «Si tenemos algún prisionero al que quisiéramos mantener con rigor y severidad, ¡te mandaremos a buscar!». Bedingfeld siguió siendo un firme defensor de la fe católica, y en sus últimos años fue cuestionado por su recusación . [ 29 ] En diciembre de 1569, los jueces de Suffolk entregaron al Consejo Privado varias fianzas de aquellos que se habían negado a suscribir una declaración de obediencia al Acta de Uniformidad de 1558 : entre ellas se encontraba una fianza de Bedingfeld, fechada el 1 de diciembre de 1569, por buen comportamiento hacia la reina y por su comparecencia ante el Consejo Privado. [ 30 ] Sus tierras fueron valoradas en 500 libras esterlinas y sus bienes en 1000 libras esterlinas en Oxburgh, según los registros diocesanos de Norfolk de los disidentes de 1577. [ 31 ] En su gira real de 1578 , Isabel recibió la hospitalidad de Bedingfeld en Oxburgh, o tenía la intención de hacerlo. [ 16 ]

Retratos

El retrato de Bedingfeld se encontraba en Oxburgh Hall, donde fue descrito de la siguiente manera:

Cuerpo robusto, rostro ligeramente girado hacia la siniestra, ojos grises y llenos, nariz larga, cabello castaño claro, barba y bigote redondos que se volvían grises, gorro negro suave que cubría toda la cabeza. Vestimenta: Jubón negro, de hombros altos y cuello negro alto, muy ancho por detrás, pequeño volante blanco alrededor del rostro; la mano derecha está cerrada hacia adelante, probablemente sosteniendo guantes, volante alrededor de la muñeca, un anillo con un águila en el tercer dedo de la mano. Inscripción: "Anno D. 1573 ætatis suæ 68." "Sir Henry Bedingfeld Gobernador de la Torre. [ 5 ]

Un grabado se encuentra en la National Portrait Gallery. [ 32 ] Una miniatura, óleo sobre marfil, fechada entre 1700 y 1799 aproximadamente, se encuentra actualmente en Oxburgh Hall, que ahora pertenece al National Trust. [ 33 ]

Muerte y monumento

Katherine Bedingfeld fue enterrada en Oxborough el 7 de diciembre de 1581, y Bedingfeld el 24 de agosto de 1583. El testamento de Bedingfeld, que ofrece una vívida impresión de la comunidad en Oxburgh Hall, fue fechado el 15 de agosto de 1583 y validado el 13 de noviembre siguiente. [ 34 ]

Su monumento se encuentra en la capilla Bedingfield de la iglesia parroquial de San Juan, Oxborough. Poco después de la Segunda Guerra Mundial, la torre de esta iglesia se derrumbó, destruyendo la mayor parte de la nave. El presbiterio, junto con la capilla Bedingfield, construida en su lado sur, se salvó de la destrucción y aún se conserva. [ 35 ]

Niños

Los hijos de Sir Henry Bedingfeld y Katherine Townsend fueron:

  • Edmund Bedingfield (fallecido en 1585) de Eriswell en Suffolk, quien se casó (1) con Anne, hija de Sir Robert Southwell de Hoxne , Suffolk; [ 36 ] y (2) con Anne, hija de John Moulton de Thurgarton, Norfolk .
  • Thomas Bedingfeld, [ 36 ] Caballero pensionista de la reina Isabel, murió en 1613. Enterrado en St. James' Clerkenwell [ 37 ]
  • John Bedingfeld [ 36 ] (fallecido en 1606+) de Redlingfield en Suffolk [ 37 ]
  • Nicholas Bedingfeld, [ 36 ] de Swatshall en Gislingham , murió sin descendencia en 1636 [ 37 ]
  • Henry Bedingfeld [ 36 ] de Sturston [ 37 ]
  • Alice Bedingfeld se casó (1) con Thomas Carvell, hijo mayor de Humphrey Kerville de Wiggenhall St Mary Magdalen , Norfolk; [ 37 ] y (2) con Henry Seckford, [ 36 ] Caballero de la Cámara Privada de la Reina Isabel [ 38 ]
  • Amy Bedingfeld, [ 38 ] [ 37 ] la esposa de Thomas Wilbraham, Abogado del Tribunal de Tutelas [ 36 ]
  • Eva Bedingfeld (fallecida en 1631 [ 37 ] ), la esposa de William [ 37 ] Yaxley de Yaxley, Suffolk [ 36 ]
  • Katherine Bedingfeld [ 36 ]
  • Elizabeth Bedingfeld, [ 36 ] se casó con Edmund Richers de Swannington, Norfolk [ 37 ]
  • Anne Bedingfeld [ 36 ]

Referencias

  1. ↑ Su retrato lleva la inscripción Anno D. 1573 ætatis suæ 68. Tenía 68 años en 1573.
  2. 1 2 F. Blomefield, "Oxburgh", en Un ensayo hacia una historia topográfica del condado de Norfolk , vol. 6: Hundred of South Greenhoe (W. Miller, Londres 1807), págs. 168-97 (Historia británica en línea), consultado el 5 de febrero de 2021.
  3. 1 2 3 4 5 6 R. Virgoe, "Bedingfield, Sir Henry (hacia 1509-83), de Oxborough, Norf.", en ST Bindoff (ed.), The History of Parliament: the House of Commons 1509-1558 (de Boydell y Brewer 1982), History of Parliament Online Archivado el 7 de julio de 2023 en Wayback Machine .
  4. ↑ Archer, Thomas Andrew (1885). "Bedingfield, Henry (1509?-1583)"  . Diccionario de Biografía Nacional . Vol.  04. págs. 113–114 . 
  5. 1 2 3 4 F. Duleep Singh y E. Farrer, Retratos en casas de Norfolk (Jarrold and Sons, Ltd., Norwich 1928), pág. 110 n.º 15 (Archivo de Internet).
  6. ↑ CR Manning, "Documentos estatales relativos a la custodia de la princesa Isabel en Woodstock en 1554; cartas entre la reina María y su Consejo Privado y Sir Henry Bedingfield, caballero de Oxburgh, Norfolk", Journal of the Norfolk and Norwich Archaeological Society IV (1855), pág. 141, nota f. Estos detalles se encuentran en un árbol genealógico conservado en Ditchingham , Norfolk.
  7. ↑ Los registros de la Honorable Sociedad de Lincoln's Inn , I: Admisiones desde el año 1420 d. C. hasta el año 1799 d. C. (Lincoln's Inn, 1896), pág. 44 (Archivo de Internet).
  8. 1 2 3 Weikel, Ann (2004). "Bedingfeld [ Bedingfield ] , Sir Henry (1509x11–1583), administrador" . Oxford Dictionary of National Biography ( ed. en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/1936 . Recuperado el 11 de octubre de 2020 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  9. ↑ GH Dashwood (ed.), La visita de Norfolk en el año 1563 (Miller & Leavins, Norwich 1878), Vol. I, pp. 306-08 (Internet Archive).
  10. ↑ R. Holinshed, Crónicas (edición de 1587), VI, págs. 1032-33 (Textos en The Oxford Holinshed Project).
  11. ↑ Testamento de Sir Edmund Bedingfeld de Oxborough, Norfolk (PCC 1553, Tashe quire).
  12. ↑ Calendario de registros de patentes, Eduardo IV, Eduardo V, Ricardo III, 1476-1485 d. C. (HMSO 1901), pág. 308 (Archivo de Internet).
  13. ↑ Testamento de Sir Edmond Bedingfield o Bedyngfield (PCC 1497, Horne quire).
  14. ↑ JG Nichols (ed.), The Chronicle of Queen Jane, and of Two Years of Queen Mary , Camden Society XLVIII (1850), pp. 3-7 , y p. 175 (Internet Archive); citando Lansdowne MS 1236, fol 29.
  15. 1 2 3 J. M. Stone, «III: Un inglés notable», en Estudios de la corte y el claustro: ensayos históricos y literarios que tratan principalmente sobre temas relacionados con los siglos XVI y XVII (Sands & Co, Edimburgo y Londres, 1905), págs. 52-94 (Internet Archive). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .Dominio público
  16. 1 2 3 F. Blomefield (ed. C. Parkin), «Oxburgh», en Ensayo sobre una historia topográfica del condado de Norfolk , vol. 6: Hundred of South Greenhoe (W. Miller, Londres, 1807), págs. 168-97 (Historia británica en línea). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .Dominio público
  17. ↑ WJ Sheils (2004). «Familia Bedingfield [ Bedingfeld ] (per. 1476–1760), nobleza» . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/68203 . Consultado el 11 de octubre de 2020 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
  18. ↑ David Loades, María Tudor: Una vida (Oxford: Basil Blackwell, 1989), págs. 248, 284–285.
  19. ↑ Richard Grafton, Chronicle At Large , 2 (Londres, 1809), pág. 548.
  20. ↑ Sir Henry Bedingfeld -Artículo de la Enciclopedia Católica
  21. ↑ Strickland, Agnes; Strickland, Elizabeth (28 de octubre de 2010). Vidas de las reinas de Inglaterra desde la conquista normanda . Cambridge University Press. ISBN 978-1-108-01973-6.
  22. ↑ CR Manning, "Documentos estatales relativos a la custodia de la princesa Isabel en Woodstock en 1554; cartas entre la reina María y su Consejo Privado y Sir Henry Bedingfield, caballero de Oxburgh, Norfolk", Journal of the Norfolk and Norwich Archaeological Society IV (1855), pp. 133-226 (servicio de datos arqueológicos pdf).
  23. ↑ G. Burnet, Historia de la Reforma de la Iglesia de Inglaterra , 3 vols. (I-II, Richard Chiswell, Londres 1679, 1681; III, John Churchill, Londres 1715).
  24. ↑ R. Hennell, Historia de la Guardia Real de Yeomen of the Guard (Archibald Constable, 1904).
  25. ↑ J. Kirby, ed. R. Canning, The Suffolk Traveller , 2.ª ed. (J. Shave, Ipswich/T. Longman, Londres, 1764), pág. 194 (Google).
  26. ↑ Los manuscritos de Sir Henry Bedingfield en Oxburgh Hall están catalogados por AJ Horwood (ed.), 'MSS of Sir Henry Bedingfield, Bart., at Oxburgh, Co. Norfolk', Third Report of the Royal Commission on Historical Manuscripts (Appendix), (Command, Eyre & Spottiswoode, HMSO 1872), pp. 237-40 (Google).
  27. ↑ David Loades, María Tudor: Una vida (Oxford: Basil Blackwell, 1989), pág. 309.
  28. ↑ JG Nichols (ed.), The Diary of Henry Machyn, Citizen and Merchant-Taylor of London , Camden Society (Londres 1848), Original Series Vol. XLII, pp. 161-62 (Internet Archive).
  29. ↑ K. Bedingfield, Los Bedingfield de Oxburgh (Privado, 1912), págs. 46-48 (Archivo de Internet).
  30. ↑ R. Lemon (ed.), Calendar of State Papers, Domestic, of Edward VI, Mary, Elizabeth and James I , I: 1547-1580 (Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, Londres 1856), p. 357 (HathiTrust).
  31. ^ P. Ryan (ed.), "Devoluciones diocesanas de recusantes de Inglaterra y Gales, 1577", The Catholic Records Society XXII: Miscellanea 12 (Londres 1921), págs. 1-114: Norwich, págs. 54-62 , en págs. 54-55 y nota 2 (issuu).
  32. ↑ "Sir Henry Bedingfield (Benifield) – La Galería Nacional de Retratos" .
  33. ↑ National Trust. "Sir Henry Bedingfeld, KT, PC, MP (1511-83) 1210952" . www.nationaltrustcollections.org.uk . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  34. ↑ Testamento de Sir Henry Bedingfielde o Bedingfield de Oxburgh, Norfolk (PCC 1583, Butts quire).
  35. ↑ JM Blatchly y J. Middleton-Stewart, "Sir Philip Bothe de Shrubland: el último de una distinguida línea se construye en conmemoración" en, C. Harper-Bill, C. Rawcliffe y RG Wilson (eds.), Historia de East Anglia: Estudios en honor de Norman Scarfe (Boydell Press/Centre of East Anglian Studies, Woodbridge 2002), págs. 123-48, Barsham en págs. 137-38 (Google).
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 W. Rye (ed.), The Visitacion of Norfolk, made and taken by William Hervey, Clarenceux King of Arms, Anno 1563, enlarged with another Visitacion made by Clarenceux Cook: with many other descents, and also the Vissitation made by John Raven, Richmond, Anno 1613 , Harleian Society Vol. XXXII (Londres 1891), p. 31 (Internet Archive).
  37. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 G. H. Dashwood (ed.), La visita de Norfolk en el año 1563, realizada por William Harvey, Clarenceux King of Arms (Miller & Leavins, Norwich 1878), Vol. I, pág. 160 (servicio de datos arqueológicos): "3 años , 10 meses y18 días de edad a la muerte de su padre [el 9 de abril del año 32 de Isabel, es decir, el 9 de abril de 1590] . Ob . 22 de noviembre de 1657, a los 70 años y 6 meses ."
  38. 1 2 K. Bedingfield, Los Bedingfield de Oxburgh (Privado, 1912), pág. 39 (Archivo de Internet).

Fuentes

  • Archer, Thomas Andrew (1885). "Bedingfield, Henry (1509?-1583)"  . Diccionario de Biografía Nacional . Vol.  04. pp. 113–114 . 
  • William Joseph Sheils, 'Familia Bedingfield (per. 1476-1760)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004 [consultado el 5 de junio de 2005: http://www.oxforddnb.com/view/article/76392 ]
  • JM, Estudios de piedra de la corte y el claustro, ensayos históricos y literarios, pb. 1908 Londres y Edimburgo sands and company St Louis, MO.
  • Ann Weikel, 'Bedingfeld, Sir Henry (1509x11-1583)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004