Slutsk [ a ] es una ciudad en la región de Minsk , en el centro de Bielorrusia . Sirve como centro administrativo del distrito de Slutsk [ 1 ] y está ubicada a orillas del río Sluch, a 105 km (65 millas) al sur de la capital, Minsk . En 2026, tenía una población de 58.995 habitantes [ 1 ] .
Geografía
La ciudad está situada en el suroeste de la región de Minsk, a 26 km (16 millas) al norte de Salihorsk .
Clima
Historia

Slutsk fue mencionada por primera vez por escrito en 1116. Inicialmente formó parte del Principado de Turov y Pinsk, pero en 1160 se convirtió en la capital de un principado independiente . De 1320 a 1330, formó parte del dominio del Gran Ducado de Lituania . Casimiro IV Jagellón le otorgó derechos de ciudad de Magdeburgo en 1441. [ 3 ] Era una ciudad privada , propiedad de las familias Olelkovich y Radziwiłł , que la transformaron en un centro de la Iglesia Reformada Polaca con un gimnasio y una sólida fortaleza .
Los primeros residentes judíos llegaron a finales del siglo XVI, y la población creció durante los siglos siguientes hasta que la ciudad tuvo una mayoría judía desde el siglo XIX hasta la Segunda Guerra Mundial. [ 4 ] A mediados del siglo XVII, inmigrantes escoceses se establecieron en la ciudad. [ 5 ]
A partir del siglo XVII, la ciudad se hizo famosa por la fabricación de cinturones kontusz , algunas de las prendas más caras y lujosas de la nobleza . Debido a la popularidad de las telas que se fabricaban allí, los cinturones que se llevaban sobre el żupan a menudo se denominaban de Slutsk, a pesar de su verdadero lugar de origen.
En 1778, se convirtió en la sede del condado dentro del voivodato de Nowogródek . [ 5 ] Slutsk formó parte del Imperio ruso después de la Segunda Partición de Polonia en 1793. Fue ocupada por Alemania en 1918 y por Polonia entre 1919 y 1920 durante la guerra polaco-soviética . En 1920, fue el centro de un importante levantamiento antibolchevique conocido como la acción de defensa de Slutsk .
Hasta la Segunda Guerra Mundial y el incidente de Slutsk , la ciudad era predominantemente judía ; sin embargo, ahora la población no incluye más de 100 judíos.
Slutsk fue ocupada por el ejército alemán el 26 de junio de 1941 y puesta bajo la administración del Reichskommissariat Ostland . Los alemanes operaban el campo de prisioneros de guerra Stalag 341 y un subcampo del campo de prisioneros de guerra Stalag 337 en la ciudad. [ 6 ] El período de ocupación alemana terminó el 30 de junio de 1944, cuando las tropas del 1.er Frente Bielorruso recapturaron la ciudad durante la Ofensiva de Minsk del Ejército Rojo .
El 2 de octubre de 1967, se produjo un motín durante el cual se incendió el edificio del tribunal local, resultando en la muerte de un juez y un policía. El motín, sin precedentes en la Bielorrusia soviética de la posguerra, se desencadenó por la celebración de un juicio por asesinato, que los residentes locales consideraron injusto. [ 7 ]
comunidad judía
La primera evidencia de judíos en Slutsk data de 1583, cuando la ciudad formaba parte de Lituania. [ 4 ] El reconocimiento formal llegó en 1601. Para 1623, los judíos poseían 16 casas. En 1691, Slutsk se convirtió en una de las cinco comunidades principales del Consejo Judío Lituano. [ 4 ] Para 1750 había 1593 judíos, lo que representaba un tercio de la población. En la vida económica, los judíos se concentraban en el comercio; tres cuartas partes de los comerciantes de la ciudad eran judíos, y una proporción similar de personas en el negocio de las bebidas alcohólicas también lo eran. [ 4 ] Después de la anexión por Rusia en 1793, el crecimiento de la ciudad se ralentizó, en parte debido a que el ferrocarril la desvió. Para 1897, la comunidad judía contaba con 10 264 habitantes, o el 77% de la población de la ciudad. [ 4 ] Desempeñaron un papel central en los mercados de la ciudad, particularmente en los productos agrícolas.
Slutsk fue importante en términos de estudio de la Torá. Entre las figuras rabínicas que sirvieron allí estaban Yehudah Leib Pohovitser, Chayim ha-Kohen Rapoport, Yosef Dov Ber Soloveichik (1865–1874) e Isser Zalman Meltzer . [ 4 ] La famosa Yeshivá Slutsk-Kletsk fue fundada en Slutsk en 1883 por el rabino Yaakov Dovid Wilovsky . Otro destacado erudito en el estudio del Talmud y la Torá que también fue poeta hebreo y se convirtió en educador hebreo en los Estados Unidos fue Ephraim Eliezer Lisitzky , quien nació y creció hasta su adolescencia en Slutsk antes de emigrar a los Estados Unidos. Según la leyenda, el Baal Shem Tov visitó Slutsk en 1733 por invitación de Shmuel Ickowicz. [ 4 ] A pesar de esto, la ciudad era conocida por sus misnagdim antijasídicos . La Haskalá y los partidos políticos judíos modernos también estaban representados entre la población. [ 4 ]
Masacre de judíos
Durante la ocupación alemana de Slutsk, los habitantes judíos fueron sistemáticamente asesinados. [ 8 ] Las primeras víctimas judías fueron asesinadas en el jardín de la calle Monakhov durante los primeros días inmediatamente posteriores a la llegada de los alemanes el 27 de junio de 1941. El número de víctimas osciló entre 70 y 120, según diferentes fuentes. [ 9 ]

Cuatro meses después, el 27 y 28 de octubre de 1941, tuvo lugar una de las mayores masacres, conocida como el incidente de Slutsk , en la que judíos fueron conducidos a fosas comunes en el barranco de Gorovakha, aproximadamente a 10 km (6,2 millas) al oeste de Slutsk, donde fueron fusilados. Según fuentes alemanas, el número total de víctimas fue de 3400, mientras que fuentes soviéticas citan 8000. [ 10 ] Estos asesinatos fueron perpetrados por dos compañías del 11.º Batallón de Policía de la Reserva alemán y el 2.º Batallón lituano, una formación de la Schutzmannschaft o Policía Auxiliar patrocinada por Alemania y establecida en Kaunas poco después de la ocupación nazi de Lituania . [ 11 ]
Otra masacre tuvo lugar durante varios días en la primavera de 1942, cuando los habitantes del gueto de campo de Slutsk fueron llevados al bosque cerca del pueblo de Bezverkhovichi, a 10 km (6,2 millas) al oeste de Slutsk, donde fueron fusilados o asesinados en furgonetas de gas. Según los supervivientes, las víctimas eran trasladadas al lugar de ejecución en dos a cuatro camiones los lunes y sábados. Los últimos judíos del gueto de campo fueron asesinados durante la Pascua judía , entre el 2 y el 3 de abril de 1942. Se estima que el número total de judíos asesinados en Bezverkhovichi osciló entre 3000 y 4000. [ 12 ]
Una de las últimas masacres significativas de judíos ocurrió el 8 de febrero de 1943, con la liquidación del gueto de Slutsk. Los judíos fueron trasladados en camiones a la antigua finca de Mokhart, conocida popularmente como Mokharty, a 5 km al este de Slutsk, donde fueron fusilados por la espalda en fosas comunes por personal de la policía de seguridad de Minsk . Durante la liquidación, algunos judíos se defendieron disparando contra los soldados alemanes y letones. En respuesta, los alemanes incendiaron el gueto. Los procedimientos judiciales posteriores a la guerra citan un mínimo de 1600 víctimas, de las cuales 1200 fueron asesinadas en las fosas de Mokharty y el resto en el propio gueto. [ 13 ]
Atracciones
Museo de los cinturones de Slutsk
El Museo de la Historia de los Cinturones de Slutsk está dedicado al símbolo de la ciudad: una prenda tejida con diseños de increíble belleza, elaborada con hilos de oro y plata. El museo abre sus puertas al público todos los días, excepto los lunes.
Iglesia de San Antonio y Monasterio de San Francisco
La iglesia fue consagrada en el año 2000 por el cardenal Kazimierz Sviontak, una figura muy importante para los católicos y el primer cardenal bielorruso. No solo la iglesia está en funcionamiento, sino también el monasterio. Al pasear por los alrededores, es probable encontrarse con las monjas que allí residen. La única decoración de la fachada de la iglesia son las vidrieras. El interior es austero, decorado principalmente con esculturas de madera y bajorrelieves. Un monasterio en funcionamiento se encuentra junto a la iglesia.
Catedral de San Miguel
Esta iglesia es la más antigua que se conserva en la ciudad. Las primeras menciones de este monumento de la arquitectura bielorrusa en madera datan del siglo XIV, y fue reconstruida en el siglo XVIII. La iglesia es completamente de madera y combina elementos clásicos y barrocos.
Monumento a Santa Sofía
El monumento fue inaugurado el 24 de septiembre de 2000 en un parque de la calle M. Bogdanovich. Está dedicado a Sofía Slutskaya, la última representante de la antigua familia principesca de Olelkovich-Slutsky, canonizada por la Iglesia Ortodoxa Bielorrusa en 1984.
El monumento fue diseñado por el escultor Mikhail Inkov y el arquitecto Nikolai Lukyanchik. Consta de una figura de bronce de la santa y un alto arco detrás de la princesa, formado por tres "pétalos". Un detalle clave de la composición es el gesto de la mano izquierda de Sofía, que nos invita a detenernos y reflexionar sobre la fugacidad de la existencia, el propósito y la vida del ser humano. El arco blanco detrás de ella simboliza la Iglesia cristiana.
Capilla de la Gran Mártir Bárbara
Los registros documentales indican que la Iglesia de Santa Bárbara se encontraba antiguamente en el emplazamiento de la capilla de Slutsk. A finales del siglo XVIII, sufrió graves daños en un incendio y quedó destruida. El nombre de la iglesia y todo lo que sobrevivió se trasladó a una nueva iglesia, reconstruida en un cementerio de otra zona de la ciudad. La nueva iglesia permaneció en pie hasta que corrió la misma suerte que la primera. En 1962, la iglesia se incendió. En 1996, se construyó una capilla de madera dedicada a Santa Bárbara en el lugar del santuario original.
Personas notables
- Isaac Dov Berkowitz – Autor judío e israelí
- Eliyahu Feinstein – autoridad rabínica
- Yerucham Gorelick - autoridad rabínica
- Yaakov Yosef Herman – Pionero judío ortodoxo en Estados Unidos
- Semyon Kosberg - ingeniero judío soviético
- Shneur Kotler – rosh yeshiva , yeshiva de Lakewood
- Boruch Ber Leibowitz – principal rosh yeshiva
- Isser Zalman Meltzer – Rabino de Slutsk desde 1903 hasta 1923
- Artur Nepokoychitsky (1813–1881) – Líder militar del Imperio ruso
- Anastasiya Prokopenko – campeona mundial y medallista de bronce olímpica en pentatlón moderno
- Gregory Razran (1901–1973) – Psicólogo ruso-estadounidense
- Princesa Sofía de Slutsk – santa medieval ortodoxa oriental
- Fabijan Šantyr (1887–1920) – poeta, escritor y figura pública bielorrusa a quien se considera “la primera víctima de [los bolcheviques] en… la política y la literatura bielorrusas” [ 14 ].
- Edward Sperling – Escritor y humorista judío
- Mikola Statkevich - político bielorruso
- Meyer Waxman – Rabino y autor
- Mikhail Yakimovich - jugador de balonmano bielorruso
- Lidia Yermoshina – política bielorrusa
- Shaul Yisraeli - rabino religioso sionista
- Yurka Gavruk (1905–1979). Traductor y poeta bielorruso. Tradujo del francés, inglés, alemán y polaco al bielorruso. Fue autor de la colección de relatos históricos locales «Vyaskovyya Ryskі». También fue autor de la primera colección de traducciones de poesía en Bielorrusia.
- Vladimir Tsesler (nacido en 1951). Artista y diseñador bielorruso. Participó en el desarrollo del proyecto ruso-bielorruso de automóvil urbano, el Yo-mobile.
- Galina Bartashevich (nacido en 1932) es un folclorista bielorruso. Su investigación se centra en el folclore bielorruso, el folclore de la Gran Guerra Patria, el folclore infantil, el folclore ritual y el folclore no ritual en la actualidad. Es autor de más de 300 artículos científicos.
- Viktor Gruzinsky (1933-1997). Físico bielorruso. Su obra científica se centra en la espectroscopia de moléculas complejas, la electrónica cuántica y la óptica no lineal. Realizó importantes contribuciones al estudio de la luminiscencia de vapores moleculares y al desarrollo de láseres de colorante y de gas.
- Alexander Rubanov (1936-2003) fue un físico bielorruso. Su obra científica se centró en la física láser, la holografía óptica y la óptica física. Realizó importantes contribuciones a la comprensión de los procesos dinámicos de la holografía. Es autor de 35 patentes y aproximadamente 300 artículos científicos.
- Yazep Dyla (1880-1973) fue un novelista, dramaturgo y figura pública y cultural bielorruso. Su primera publicación literaria apareció en 1912 en el periódico Nasha Niva. En sus artículos sobre historia cultural, exploró los orígenes del teatro bielorruso.
- Kondraty Korsalin (1809-1883) fue un artista y académico de la pintura paisajista. Participó en la decoración de la Catedral de Santa María Magdalena en Varsovia . Cuatro de sus obras de la década de 1840 se conservan en el Museo Nacional de Arte de la República de Bielorrusia.
- Oleg Belousov (1945-2009) fue un animador, guionista y director bielorruso. Fue el fundador y director artístico del taller de animación de los estudios Belarusfilm y ABC Animation. Fue autor del libro "Mi ciudad" y del poemario "Cuaderno de Kazantip".
- Alexander Chirkin (nacido en 1943) es un bioquímico bielorruso. Doctor en Ciencias Biológicas. Sus intereses de investigación incluyen la dislipoproteinemia inducida por radiación, la aterosclerosis inducida por radiación y la teoría y metodología de la terapia con ultrasonidos.
- Anatoly Kartashevich (nacido en 1949). Científico bielorruso especializado en motores térmicos. Autor de más de 730 trabajos científicos y metodológicos, incluyendo 8 monografías. Autor de 155 patentes de invenciones, algunas de las cuales se han implementado en plantas de fabricación de motores en los países de la CEI.
- Rostislav Platonov (1930-2001). Historiador, arqueógrafo y publicista bielorruso. Estudió la Gran Guerra Patria y el destino de los reprimidos entre las décadas de 1930 y 1950. Autor y coautor de más de 60 libros y cerca de 400 artículos científicos, de divulgación científica y periodísticos científicos. [ 15 ]
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Slutsk está hermanada con: [ 16 ]
Raión de Brovary , Ucrania
Distrito de Kalevalsky , Rusia
Distrito de Moshenskoy , Rusia
Ryazansky (Moscú) , Rusia
Rzhev , Rusia
Distrito de Serpukhovsky , Rusia
Shaki , Azerbaiyán
Sisian , Armenia
Distrito de Staromaynsky , Rusia
Antiguas ciudades hermanadas:
Tczew , Polonia
El 8 de marzo de 2022, la ciudad polaca de Tczew puso fin a su asociación con Slutsk en respuesta a la participación bielorrusa en la invasión rusa de Ucrania en 2022. [ 17 ]
Galería
Estación de tren de Slutsk
Estación de autobuses de Slutsk en la década de 1920.
Museo de la Patria de Slutsk
Cine-Teatro "Bielorrusia"
Escuela comercial- Pintura de la acción de defensa de Slutsk
escuela secundaria de Slutsk
El instituto, "La escuela más antigua de Slutsk"
hombre bielorruso nativo
Estudiar el Talmud en Slutsk
El río Slutsk
Véase también
Notas
- ↑ Bielorruso : Слуцк , romanizado : Sluck ; Ruso : Слуцк ; Polaco : Słuck , lituano : Sluckas , yiddish / hebreo : סלוצק.
Referencias
- 1 2 3 "Численность населения на 1 января 2026 г. и среднегодовая численность населения за 2025 год по Республике Беларусь в разрезе областей, районов, городов, поселков городского типа" . belsat.gov.by . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2026. Recuperado 8 de mayo de 2026 .
- ↑ "Normas climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020 — Slutsk" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 13 de enero de 2024 .
- ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom X (en polaco). Varsovia. 1889. pág. 838.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ^ Adam Teller, "Slutsk", Enciclopedia YIVO de judíos en Europa del Este , ( 19 de octubre de 2010), consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom X ( en polaco). Varsovia. 1889. pág. 839.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos 1933–1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 333, 339. ISBN 978-0-253-06089-1.
- ↑ 52 гады таму жыхары Слуцку ўзбунтаваліся, спалілі суд разам з судзьдзёй. Новы паварот справы (Hace 52 años, los habitantes de Slutsk se amotinaron e incendiaron el edificio del tribunal junto con un juez. Un nuevo giro en este caso
- ↑ "Las historias no contadas - Slutsk" . Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto .
- ↑ "Jardín en la calle Monakhov en Slutsk" . Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto .
- ↑ «Barranco de Gorovakha» . Yad Vashem, el Centro Mundial para la Conmemoración del Holocausto .
- ↑ MacQueen, Michael (2004). "COLABORACIÓN LITUANA EN LA "SOLUCIÓN FINAL"" (PDF) . CENTRO DE ESTUDIOS AVANZADOS DEL HOLOCAUSTO MUSEO CONMEMORATIVO DEL HOLOCAUSTO DE LOS ESTADOS UNIDOS . pág. 5.
- ↑ "Bezverkhovichi (furgonetas de gas)" . Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto .
- ↑ "Antigua finca de Mokharty" . Yad Vashem, Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto .
- ↑ "Фабіян Шантыр: Аўтар "Нашай нівы" і першая ахвяра бальшавіцкага тэрору ў беларускай палітыцы і літаратуры" [Fabijan Šantyr: autor de "Nasha Niva" y primera víctima del terror bolchevique en la política y la literatura bielorrusas]. Archivado el 9 de agosto de 2021 en Wayback Machine baj.by (en bielorruso).
- ↑ "Bielorrusos famosos nacidos en Slutsk" . nashi-lyudi.by .
- ↑ «Внешнеэкономическая деятельность» . slutsk.minsk-region.by (en ruso). Slutsk . Consultado el 14 de enero de 2020 .
- ↑ «Tczew zrywa współpracę z miastami partnerskimi z Rosji i Białorusi» (en polaco) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
Lecturas adicionales
- J. Krajcar, SJ ( 1975). "Los últimos príncipes de Sluck y Occidente" . The Journal of Byelorussian Studies . III (3): 269–287 . Recuperado el 3 de junio de 2024 .
Enlaces externos
- Página principal de la ciudad de Slutsk
- Slutsk, Bielorrusia en JewishGen
- Slutsk
- Localidades de la región de Minsk
- distrito de Slutsk
- Slutsky Uyezd
- Dregovich
- pueblos de Rus