Smarhon

Smarhon,^[a] or Smorgon,^[b] is a town in Grodno Region, Belarus.^[2] It serves as the administrative center of Smarhon District.^[1][3] It was the site of Smarhon air base, now mostly abandoned. Smarhon is located 107 kilometres (66 mi) from the capital, Minsk. As of 2025, it has a population of 35,072.^[1]

Within the Grand Duchy of Lithuania, Smarhon was part of Vilnius Voivodeship.^[2] Forty percent of the names of Smarhon District's settlements have remained of Lithuanian origin, while residents of Smarhon once spoke in the Eastern Aukštaitian-Vilnian dialect of Lithuanian language.^[2] It was a private town of the Zenowicz, Radziwiłł and Przezdziecki noble families until 1830.^[4] During the Great Northern War, Kings Charles XII of Sweden and Stanisław Leszczyński of Poland met in the town in 1708, before Stanisław departed for Malbork.^[4]

In 1795, the town was acquired by the Russian Empire in the course of the Third Partition of Poland.^[2] Amid the disastrous retreat from Russia in 1812, Napoleon left the remnants of the Grande Armée at Smorgon on December 5 to return to Paris.^[5] The town suffered a fire in 1880.^[4] From 1921 until 1939, Smarhon (Smorgonie) was part of the Second Polish Republic.

Durante la Segunda Guerra Mundial , en septiembre de 1939, la ciudad fue ocupada por el Ejército Rojo y, el 14 de noviembre de 1939, se incorporó a la RSS de Bielorrusia . Desde el 25 de junio de 1941 hasta el 4 de julio de 1944, Smarhon estuvo ocupada por la Alemania nazi y administrada como parte del distrito general de Lituania del Reichskommissariat Ostland .

Smorgon es conocido como el lugar donde se fundó una escuela de entrenamiento de osos, la llamada "Academia del Oso".

Hasta la Segunda Guerra Mundial , Smarhon era ampliamente conocido por sus baranki , ^{[ 6 ]} panecillos tradicionales de Europa del Este con forma de anillo, similares a los bagels y los bubliki . El historiador gastronómico ruso William Pokhlyobkin consideraba a Smarhon como la cuna de los baranki. ^{[ 7 ]} Se dice que los baranki se usaban para alimentar a los osos en la Academia de Osos. Los relatos escritos sobre los baranki de Smarhon aparecieron en el siglo XIX. El periodista polaco-lituano Adam Kirkor escribió en la enciclopedia Rusia pintoresca : «En Smorgon, distrito de Oshmyany, provincia de Vilna, casi toda la población pequeño-burguesa se dedica a hornear pequeños bubliki , o kringles , que son ampliamente conocidos como obvaranki de Smorgon . Cada viajero compraría sin duda varios paquetes de estos bubliki ; además, se transportan a Vilna y otras ciudades». ^{[ 8 ]} Władysław Syrokomla mencionó a Smarhon como "la capital de los obwarzanki, famosos en toda Lituania". ^{[ 9 ]} Los obwarzanki de Smarhon eran un dulce tradicional en la Feria de San Casimiro en Vilna. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Smarhon está hermanada con:

• Visaginas , Lituania
• Alytus , Lituania
• Krasnoznamensk , Rusia

• Peter Blume (1906–1992), pintor estadounidense, en estilo realismo mágico.
• Isaac Itkind (1871–1969), distinguido escultor ruso y soviético.
• Abraham Isaac Kook (1865–1935), rabino, teólogo judío, rabino jefe asquenazí de Palestina, estudió en la Yeshivá de Smarhon.
• Moyshe Kulbak (1896–1937), poeta y escritor bielorruso en yiddish, ejecutado por la NKVD.
• Moshe Koussevitzky (1899–1966), cantor judío polaco-estadounidense
• Ida Lazarovich Gilman o Ida Mett (1901–1973), militante anarquista y escritora rusa , ^{[ 12 ]} exiliada en Francia
• Shalom Levin (1916–1995), Secretario General y Presidente del Sindicato de Maestros de Israel, miembro de la Knesset (Parlamento), educador y autor.
• Shmuel Rodensky (1902–1989), actor israelí
• Karol Dominik Przezdziecki (1782–1832), conde polaco , luchador por la liberación de Polonia en la revuelta de 1830–1831.
• David Raziel (1910-1941), luchador por la emancipación de los judíos en Palestina, comandante de la organización nacionalista de resistencia Irgun Tzvai Leumi , murió en Irak en una misión antinazi.
• Esther Raziel Naor (1911-2002), política israelí , militante de la resistencia nacionalista judía Irgún durante el mandato británico en Palestina.
• William Schwartz (1896–1977), pintor estadounidense
• Nahum Slouschz (1872–1966), escritor, traductor y arqueólogo israelí.
• Abraham Sutzkever (1913-2010), poeta en yiddish y polaco, y partisano de la Segunda Guerra Mundial.
• Los hermanos Gordin, Abba (1887–1964) y Wolf (1885–1974), educadores, militantes y teóricos anarquistas.

• Contenido multimedia relacionado con Smarhon en Wikimedia Commons
• Libro de recuerdos de Smorgon
• Fotos en Radzima.org
• Smarhon, Bielorrusia en JewishGen