Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Salomón Spalding

Solomon Spalding (también escrito Spaulding ; 20 de febrero de 1761 - 20 de octubre de 1816) fue un autor estadounidense que escribió dos textos relacionados: un manuscrito inac...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Solomon Spalding (también escrito Spaulding ; 20 de febrero de 1761 - 20 de octubre de 1816) fue un autor estadounidense que escribió dos textos relacionados: un manuscrito inacabado titulado Manuscript Story – Conneaut Creek , y una novela histórica inédita sobre la civilización perdida de los constructores de montículos de Norteamérica llamada Manuscript Found . Se discute si estos textos son distintos. [ 1 ] Como ninguna de sus obras fue publicada, los títulos son solo títulos provisionales y, por lo tanto, no definitivos. Después de la muerte de Spalding, varias personas sugirieron que la obra de Spalding fue utilizada como fuente por Joseph Smith Jr. para el Libro de Mormón , una escritura del movimiento de los Santos de los Últimos Días .

Biografía

Spalding nació en Ashford, Connecticut, hijo de Josiah Spaulding Sr. (1729-1809) y Priscilla Paine Spaulding (1734-1817). Fue miembro del Ejército Continental durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . En 1782, ingresó en el Dartmouth College en Hanover, New Hampshire , graduándose con la promoción de 1785. [ 2 ] En octubre de 1787, fue ordenado predicador congregacionalista en Windham, Connecticut .

En 1795, Spalding se casó con Matilda D. Sabin (1805-1891) y abrió una tienda con su hermano menor, Josiah Spaulding Jr. (1765-1859), en Cherry Valley, Nueva York . En 1799, trasladaron la tienda a Richfield, Nueva York . Por esa época, Spalding compró un terreno y se mudó a Conneaut, Ohio . Mientras estaba en Conneaut, Spalding comenzó a escribir Manuscrito encontrado . En 1812, debido a las perturbaciones de la Guerra de 1812 , Spalding se mudó a Pittsburgh, Pensilvania . En 1814, se mudó a Amity, Pensilvania , donde murió dos años después.

El manuscrito de Oberlin

Entre 1809 y 1812, Spalding trabajó en una novela histórica sobre el descubrimiento romano de América. Existe un manuscrito inacabado de esta obra, conocido como «El manuscrito de Oberlin» o «El manuscrito de Honolulu». [ 3 ] Se trata de una novela histórica que supuestamente fue traducida del latín y hallada en 24 rollos de pergamino en una cueva a orillas del arroyo Conneaut. Narra la historia de un barco romano que descubre América.

El texto del Manuscrito de Oberlin fue publicado por la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia RLDS) en 1885, y por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) en 1886 y 1910 bajo el nombre de Manuscrito Encontrado. En el libro antimormón de Eber D. Howe , Mormonismo al descubierto , miembros de la familia y otros testigos afirmaron que el verdadero título del Manuscrito de Oberlin es en realidad Historia del Manuscrito - Conneaut Creek , y que Spalding escribió otro manuscrito titulado Manuscrito Encontrado que no guardaba ninguna semejanza con el Manuscrito de Oberlin. [ 4 ] [ 5 ]

Otro manuscrito

Hacia 1812, Spalding supuestamente completó una novela histórica distinta del Manuscrito de Oberlin, que "pretendía ser un documento hallado enterrado". [ 5 ] Spalding se mudó a Pittsburgh y, según se informa, llevó este manuscrito a la editorial Patterson & Lambdin, pero Spalding falleció en 1816 antes de que el manuscrito pudiera publicarse. [ 6 ]

A diferencia del Manuscrito de Oberlin, hasta la fecha no existe evidencia física de este primer manuscrito, [ 7 ] por lo que los detalles de este otro manuscrito se basan en testimonios publicados originalmente unos veinte años después en Mormonism Unvailed .

Supuesto contenido del segundo manuscrito

Trama

Según John Spalding, hermano de Solomon, la trama de Manuscrito encontrado hablaba de «los primeros colonos de América, que intentaban demostrar que los indígenas americanos eran descendientes de los judíos, o de las tribus perdidas». «La ficción de Spalding trata sobre un grupo de romanos que, tras desviarse de su ruta en un viaje a Gran Bretaña, llegan a América. Uno de los romanos narra las aventuras del grupo y la historia y cultura de la gente que encuentran en América». [ 8 ] [ 9 ] Se produjeron guerras crueles y sangrientas, en las que murieron grandes multitudes. Enterraban a sus muertos en grandes montones, lo que dio origen a los montículos tan comunes en este país». Spalding hizo esta declaración jurada para su publicación en el libro antimormón de Eber D. Howe , Mormonismo al descubierto . [ 5 ]

Fraseología

Quienes afirman haber visto el segundo manuscrito testificaron que estaba escrito "en el estilo de las Escrituras" y recordaron el uso repetitivo de frases como "y sucedió" o "aconteció", así como la frase repetida "Yo, Nefi". [ 5 ]

Fiabilidad de los testimonios de un segundo manuscrito

Algunos estudiosos modernos cuestionan la validez de los testimonios de los testigos presenciales de este segundo manuscrito. Fawn Brodie , en su libro No Man Knows My History , se mostró escéptica ante las declaraciones de los testigos.

Uso teorizado de la obra de Spalding en el Libro de Mormón.

En 1832, los misioneros mormones Samuel H. Smith y Orson Hyde visitaron Conneaut, Ohio, y predicaron basándose en el Libro de Mormón . Nehemiah King, residente de Conneaut que conoció a Spalding cuando este vivía allí, afirmó que el texto mormón se parecía a la historia que Spalding había escrito años antes. En 1833, el hermano de Spalding, John, y otros siete residentes de Conneaut firmaron declaraciones juradas afirmando que Spalding había escrito un manuscrito, cuyas partes eran idénticas al Libro de Mormón. Estas declaraciones se publicaron en el libro de E. D. Howe de 1834, Mormonism Unvailed , en el que se presentó la teoría de que el Libro de Mormón había sido plagiado de este manuscrito. Varios años después, la viuda y la hija de Spalding, otros residentes de Conneaut y residentes de Amity, Pensilvania, también firmaron declaraciones indicando que Spalding había escrito un manuscrito similar al Libro de Mormón.

"Recuerdo bien que escribía en el estilo antiguo y comenzaba casi todas las frases con 'y sucedió' o 'aconteció', igual que en el Libro de Mormón, y según mi mejor recuerdo y creencia, es lo mismo que escribió mi hermano Salomón, con la excepción del tema religioso."

En 1927, el profesor Azariah S. Root , quien dirigía la biblioteca del Oberlin College , escribió una carta sobre los orígenes del Manuscrito Spalding y su relación con el Libro de Mormón. En ella, afirma que el documento de Spalding al que tuvo acceso, el Manuscrito de Oberlin, «parece no ser, con bastante claridad, el manuscrito a partir del cual se escribió el Libro de Mormón». Dado que ni Root ni nadie más poseía el supuesto segundo manuscrito de Spalding, declaró que el Manuscrito de Oberlin «no parece arrojar mucha luz» sobre la cuestión de si el segundo manuscrito se utilizó como base para el Libro de Mormón. [ 3 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ Roper, Matthew. "El manuscrito mítico encontrado" (PDF) . The FARMS Review 17.2 . Archivado del original (PDF) el 21 de octubre de 2015. Recuperado el 21 de noviembre de 2014 .
  2. ↑ Persuitte, David (2000). Joseph Smith y los orígenes del Libro de Mormón (2.ª ed.). McFarland. pág. 277. ISBN   978-0-7864-0826-9. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  3. 1 2 "Colección de manuscritos Spaulding, 1811-12, 1885-86, 1927, 1977, 1985, s.f." Archivos del Oberlin College. Archivado del original el 7 de mayo de 2016. Recuperado el 29 de noviembre de 2018 .
  4. ↑ Shook, Charles Augustus (1 de enero de 1914). El verdadero origen del Libro de Mormón . Standard Pub. Co. pág. 71 – vía Internet Archive. Manuscrito Story -- Conneaut Creek. 
  5. 1 2 3 4 Howe, Eber D (1834). El mormonismo al descubierto . Painesville, Ohio: Telegraph Press.
  6. ↑ "Declaración de Rebecca J. Eichbaum de 1879 y carta de Isaac Craig de 1882" .
  7. ↑ "Manuscrito Spaulding - La Enciclopedia del Mormonismo" . eom.byu.edu . Archivado del original el 2 de agosto de 2008. Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
  8. ↑ "Manuscrito Spaulding" . La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . Archivado del original el 9 de julio de 2021. Consultado el 7 de julio de 2021 .
  9. ↑ "Manuscrito encontrado: El manuscrito original completo de Spaulding"" . Book of Mormon Central . 4 de enero de 2016.

Referencias

  • Lee, John D. (1877). El mormonismo al descubierto . St. Louis: Bryan, Brand & Company . LCCN 19010552. OCLC 10358121 .  
  • Patterson, Robert (1882). ¿Quién escribió el Libro de Mormón? Filadelfia, PA: LH Everts. OCLC 239085370 . 
  • Cowdrey, Wayne; Davis, Howard; Vanick, Arthur (1977). ¿Quién escribió realmente el Libro de Mormón? El enigma de Spalding . St. Louis, MO: Concordia Publishing House. ISBN 0884490688. LCCN 77085120 . 
  • Roper, Matthew (2005). "El mítico 'manuscrito encontrado'"" . FARMS Review . 17 (2). Provo, Utah: Maxwell Institute: 7– 140. doi : 10.5406/farmsreview.17.2.0007 . S2CID 162990806 . Archivado del original el 18-02-2007 . Recuperado el 31-01-2007 . 
  • Nielsen, Lars (2024). Cómo surgió el Libro de Mormón . ISBN 979-8990232105.
  • Pregúntale al apologista  : Solomon Spaulding y el Libro de Mormón  : sitio web que se opone a la autoría de Spaulding del Libro de Mormón.
  • El sitio web de estudios sobre Spalding  : sitio web que favorece la autoría de Spalding del Libro de Mormón.
  • El enigma de Spalding: ¿Continúa la falacia de la repetición?:  sitio web que se opone a la autoría de Spalding del Libro de Mormón.
  • Manuscrito de Oberlin Spalding, edición de 1885 de la Iglesia RLDS.
  • Manuscrito de Oberlin Spalding, ediciones de 1886 y 1910 de la Iglesia SUD.
  • Biografía de Spalding en una publicación de exalumnos de Dartmouth de 1867.
  • Reseña de FARMS sobre "Wayne Cowdrey, Howard Davis y Arthur Vanick (2005). ¿Quién escribió realmente el Libro de Mormón?: El enigma de Spalding (Concordia Publishing House)"