Hispanopedia WikiEl soneto 63 es uno de los 154 sonetos publicados en 1609 por el dramaturgo y poeta inglés William Shakespeare . Forma parte de la serie «El Joven Hermoso» . A diferencia de la mayoría de los demás poemas de esta serie, en los sonetos 63 al 68 no hay un destinatario explícito, y el pronombre de segunda persona (tú o tú) no se utiliza en ningún momento.
Sinopsis
En el Soneto 63, el poeta expresa su preocupación por que el recuerdo de la belleza de su amada sea preservado y protegido. El poeta imagina un tiempo en que el joven será viejo y estará desgastado, como él mismo lo está ahora. El paso del tiempo le agotará la sangre, le marcará el rostro con arrugas, erosionará y desgastará toda su belleza. El tiempo, finalmente, se lo llevará. Para evitar que la belleza del joven sea borrada de la memoria, este soneto será leído y preservará el recuerdo de su belleza. [ 2 ] A diferencia del Soneto 2 , en el que la inmortalidad se obtiene mediante la procreación , aquí se obtiene mediante la lectura de este poema («estas líneas negras»).
Estructura
El soneto 63 es un soneto inglés o shakesperiano . El soneto inglés consta de tres cuartetos , seguidos de un pareado final . Sigue el esquema de rima típico de la forma, ABAB CDCD EFEF GG, y está compuesto en pentámetro yámbico , un tipo de métrica poética basada en cinco pares de posiciones silábicas métricamente débiles/fuertes. El tercer verso ejemplifica un pentámetro yámbico regular:
× / × / × / × / × / Cuando las horas le hayan agotado la sangre y le hayan llenado la frente (63.3)
- / = ictus , una posición silábica métricamente fuerte. × = nonictus .
El soneto es bastante regular métricamente, pero destacan dos variaciones:
× / × / × / / × × / Con la mano dañina del tiempo aplastada y desgastada; (63.2) / × × / × / × / × / Robando el tesoro de su manantial; (63.8)
Las inversiones —como la inversión en la línea media «aplastado y», y la inversión inicial «robando»— pueden usarse para dar un énfasis especial a las palabras, especialmente a los verbos de acción o movimiento, una práctica que Marina Tarlinskaja llama cursiva rítmica . [ 3 ] Aquí, ambos ejemplos resaltan los crueles efectos del Tiempo sobre la belleza.
Análisis
Al igual que el Soneto 2, este poema utiliza imágenes de cortes y aplastamientos para describir los efectos del tiempo en la aparición de arrugas en el rostro. Las metáforas predominantes en este soneto comparan la belleza juvenil con la riqueza, de forma similar al Soneto 4 , y la vejez y la muerte con la noche, de forma similar al Soneto 12 .
La atención prestada a la mortalidad del sujeto, a la que se vuelve en este soneto, sigue siendo el tema central de los dos sonetos siguientes, y el Soneto 65 contiene una resolución muy similar a la de este.
Referencias
- ↑ Shakespeare, William. Duncan-Jones, Katherine. Sonetos de Shakespeare . Bloomsbury Arden 2010. pág. 237 ISBN 9781408017975.
- ↑ Shakespeare, William. Duncan-Jones, Katherine. Sonetos de Shakespeare . Bloomsbury Arden 2010. pág. 236 ISBN 9781408017975.
- ↑ Tarlinskaja, Marina (2014). Shakespeare y la versificación del drama inglés, 1561–1642 . Farnham: Ashgate. pp. 29–32 . ISBN 978-1-4724-3028-1.
Lecturas adicionales
- Primera edición y facsímil
- Shakespeare, William (1609). Sonetos de Shakespeare: Nunca antes impresos . Londres: Thomas Thorpe .
- Lee, Sidney , ed. (1905). Sonetos de Shakespeare: Reproducción facsímil de la primera edición . Oxford: Clarendon Press . OCLC 458829162 .
- Ediciones Variorum
- Alden, Raymond Macdonald , ed. (1916). Los sonetos de Shakespeare . Boston: Houghton Mifflin Harcourt . OCLC 234756 .
- Rollins, Hyder Edward , ed. (1944). Una nueva edición Variorum de Shakespeare: Los sonetos [2 volúmenes] . Filadelfia: JB Lippincott & Co. OCLC 6028485 . — Volumen I y Volumen II en el Archivo de Internet
- Ediciones críticas modernas
- Atkins, Carl D., ed. (2007). Los sonetos de Shakespeare: Con trescientos años de comentarios . Madison: Fairleigh Dickinson University Press . ISBN 978-0-8386-4163-7OCLC 86090499
- Booth, Stephen , ed. (2000) [1.ª ed. 1977]. Sonetos de Shakespeare ( Ed. revisada). New Haven: Yale Nota Bene . ISBN 0-300-01959-9OCLC 2968040 .
- Burrow, Colin, ed. (2002). Sonetos y poemas completos . The Oxford Shakespeare . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0192819338OCLC 48532938
- Duncan-Jones, Katherine , ed. (2010) [1.ª ed. 1997]. Sonetos de Shakespeare . Arden Shakespeare , tercera serie ( ed. revisada). Londres: Bloomsbury . ISBN 978-1-4080-1797-5OCLC 755065951 — 1.ª edición en Internet Archive
- Evans, G. Blakemore , ed. (1996). Los sonetos . The New Cambridge Shakespeare . Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0521294034OCLC 32272082
- Kerrigan, John , ed. (1995) [1.ª ed. 1986]. Los sonetos ; y, La queja de un amante . New Penguin Shakespeare ( ed. revisada). Penguin Books . ISBN 0-14-070732-8OCLC 15018446
- Mowat, Barbara A.; Werstine, Paul, eds. (2006). Sonetos y poemas de Shakespeare . Biblioteca Folger Shakespeare . Nueva York: Washington Square Press . ISBN 978-0743273282OCLC 64594469
- Orgel, Stephen , ed. (2001). Los sonetos . The Pelican Shakespeare ( Ed. revisada). Nueva York: Penguin Books . ISBN 978-0140714531OCLC 46683809
- Vendler, Helen , ed. (1997). El arte de los sonetos de Shakespeare . Cambridge, Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press . ISBN 0-674-63712-7OCLC 36806589
Enlaces externos
- Análisis
- Sonetos de William Shakespeare