Joseph Theodore Leslie " Squizzy " Taylor (29 de junio de 1888 - 27 de octubre de 1927) [ 2 ] fue un gánster australiano de Melbourne . Apareció repetidamente y a veces de forma destacada en los medios de comunicación de Melbourne debido a sospechas, acusaciones formales y algunas condenas relacionadas con una guerra de bandas de 1919, a su fuga tras pagar la fianza y esconderse de la policía en 1921-22, y a su participación en un robo en el que un gerente de banco fue asesinado en 1923.
Taylor gozaba de una temible reputación en el Melbourne de la década de 1920. [ 3 ] Un " estafador ", descrito como el equivalente australiano de los "contrabandistas estadounidenses", sus crímenes iban desde el hurto de carteras, la agresión y el robo en tiendas hasta el robo a mano armada y el asesinato. También obtenía ingresos de la venta clandestina de alcohol , las casas de apuestas ilegales, las apuestas ilegales, la extorsión, la prostitución y, en sus últimos años, algunos creen que se dedicó al tráfico de cocaína. [ 4 ]
Primeros años de vida
Nacido en Brighton, Victoria , el 29 de junio de 1888, Taylor fue el segundo hijo menor de Benjamin Isaiah Taylor, fabricante de carruajes, y Rosina Taylor (de soltera Jones). [ 1 ] La familia tuvo dificultades económicas y, después de que el negocio familiar de fabricación de carruajes fuera vendido por los acreedores en 1893, [ 5 ] se mudaron al suburbio obrero de Richmond , en el centro de Melbourne . [ 1 ]
Con la muerte de su padre en 1901, Taylor, de 13 años, comenzó a trabajar en los establos de un entrenador de caballos y luego como jinete en el circuito de ponis del centro de Melbourne. [ 6 ]
Taylor pronto empezó a tener problemas con la policía y en mayo de 1905, a la edad de 16 años, fue arrestado por conducta insultante. [ 7 ] Fue absuelto sin condena por los magistrados locales, pero esta fue la primera de muchas comparecencias ante el tribunal. Su primera condena penal se registró en marzo de 1906, a la edad de 17 años, cuando fue sentenciado a 21 días de prisión por el robo de un abrigo gris de tela Melton con bragueta. [ 8 ]
nombres propios
Aunque sus padres le dieron los nombres de "Joseph Leslie Theodore", Taylor prefería usar el nombre de "Leslie". [ 9 ] Una opinión afirma que, de joven, Taylor era conocido por el apodo de "Squizzy" debido a un párpado izquierdo ulcerado y caído. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Esta opinión no se comparte en Squizzy - The Biography , que afirma que las fuentes familiares entrevistadas por el autor declaran que el hermano mayor de Leslie, Claude Taylor, fue el "Squizzy" Taylor original. Vinculando la palabra "Squizz", que tenía una connotación vulgar de orinar en ese momento, con Claude siendo una persona baja y un "pequeño imbécil", el nombre se transmitió a Leslie después de un breve período en el que ambos fueron llamados Big Squizz y Little Squizz, antes de que Claude se fuera de Victoria alrededor de 1912-14, y el nombre se quedó con su hermano Leslie. [ 13 ] [ 12 ]
Carrera
Tras cumplir su primera condena de prisión, Taylor se unió a una pandilla de gamberros que recorrían las calles buscando problemas. Entre sus primeras condenas se incluyen robo, agresión, incitación a la resistencia a la autoridad, lenguaje ofensivo, lanzamiento de objetos y vagancia. [ 14 ]
Bajo el alias de "Michael McGee", fue condenado a dos años de prisión por robar el reloj y la cadena de un apostador desprevenido en las carreras de Ballarat en enero de 1908. [ 15 ] Tras su liberación, Taylor continuó robando carteras, cambiando de lugar con frecuencia para evitar ser detectado por la policía. Fue condenado por robo de carteras en Kapunda , Australia Meridional , en enero de 1911 [ 16 ] y bajo el alias de "David Donoghue" en Christchurch, Nueva Zelanda , en noviembre de 1912. [ 14 ]
La primera esposa de Taylor fue Dolly Gray, aunque no está claro si alguna vez estuvieron legalmente casados. [ 17 ] Dolly fue más que una novia y esposa; se cree que desempeñó un papel activo en algunos de los crímenes de Taylor, como sus planes para engañar y extorsionar dinero a hombres casados. [ 18 ]
Robo y asesinato de Arthur Trotter (1913)
Arthur Trotter, viajante de comercio de la confitería MacRobertson , fue asaltado y asesinado frente a su esposa y su hijo de cinco años en su casa de Fitzroy, Victoria, en enero de 1913. Harold "Bush" Thompson, socio criminal de Taylor, fue arrestado y juzgado por el asesinato, pero fue declarado inocente. La policía creía que Taylor era cómplice de Thompson en el robo a mano armada y el asesinato, aunque no se pudo obtener ninguna prueba directa en su contra. [ 19 ]
Thompson y Taylor fueron arrestados por merodear en el hipódromo de Flemington con la intención de cometer un delito grave en julio de 1914. Taylor, alias "Leslie Grout", fue sentenciado a nueve meses de prisión con trabajos forzados. [ 20 ] Mientras Taylor estaba en la cárcel de Melbourne, su esposa Dolly se mantenía administrando un burdel en su casa en Little Lonsdale Street , Melbourne. [ 21 ] Una noche de diciembre de 1914 fue ingresada en el hospital con una herida de bala en la cabeza, recibida en circunstancias misteriosas. Aunque su estado fue descrito como grave, se recuperó de sus heridas. [ 22 ]
El asesinato de William Haines (1916)
En 1916, Taylor y John Williamson fueron juzgados y absueltos del asesinato de William Patrick Haines, un chófer de 21 años empleado por la Globe Motor & Taxi Company. [ 23 ] La noche del 28 de febrero de 1916, un hombre que se hacía llamar Lestrange llamó a la compañía de taxis para pedir un coche para el día siguiente que lo llevara a Eltham, Victoria . Haines, quien fue enviado a conducir al cliente, fue encontrado a última hora del 29 de febrero de 1916, muerto a tiros en el suelo de su coche en el cruce de las carreteras Bulleen y Templestowe, en Heidelberg. La policía creía que Taylor y Williamson tenían la intención de robar a un gerente de banco que estaba trasladando dinero de una sucursal a otra. La policía encontró una tumba que había sido cavada recientemente cerca de Clayton, a varios kilómetros de distancia, donde creían que se iba a enterrar el cuerpo del gerente del banco. Aparentemente, Haines se negó a cooperar, por lo que fue asesinado y el robo a mano armada fue abortado. [ 24 ]
Aunque el cargo de asesinato fracasó, Taylor fue sentenciado a doce meses de prisión por un cargo de vagancia y un mes por obstruir a la policía en el cumplimiento de su deber. [ 24 ]
Taylor participó en la "Venganza de Fitzroy", una violenta disputa entre bandas criminales rivales que duró varios meses en 1919. [ 25 ] Una banda, de Richmond , estaba encabezada por Taylor y el "rey de los dos por uno" Henry Stokes, mientras que la otra tenía su base en Fitzroy e incluía a Edward "Ted" Whiting, Henry "Long Harry" Slater y Frederick Thorpe. [ 26 ]
La disputa tuvo su origen en un robo meticulosamente planeado de anillos de diamantes por valor de 1435 libras esterlinas a Kilpatrick & Co, una joyería de Collins Street, en junio de 1918. El robo, que algunos atribuyen a Taylor como orquestador, fue llevado a cabo por miembros de las bandas de Richmond y Fitzroy. [ 27 ]
Cuando tres de sus miembros fueron arrestados y juzgados por el robo, la banda de Fitzroy sospechó que alguien de Richmond había avisado a la policía [ 28 ] y las sospechas aumentaron aún más cuando Stokes, miembro de la banda de Richmond, testificó a favor de la fiscalía a cambio de que la policía retirara los cargos en su contra. Los dos hombres fueron declarados inocentes, pero el asunto no terminó ahí. Fuera del tribunal, tras el juicio, las facciones rivales intercambiaron palabras acaloradas y tanto Stokes como Taylor fueron golpeados. [ 29 ]
Para agravar las tensiones, algunos miembros del grupo de Fitzroy estaban descontentos con el reparto del botín del robo a Kilpatrick. El detonante final de la venganza llegó unos meses después del robo, cuando Dolly, la pareja de hecho de Taylor, fue drogada en una fiesta del hampa en Fitzroy, maltratada y despojada de joyas por valor de 200 libras que llevaba puestas. Algunos de los otros invitados consideraron que las joyas formaban parte del botín del robo a Kilpatrick y, por lo tanto, les pertenecían legítimamente. [ 30 ]
La ofensiva de Richmond, liderada por Taylor, tomó represalias contra los responsables del robo de las joyas de Dolly. Uno de los primeros hombres atacados fue Whiting, quien recibió seis disparos en la cabeza cuando unos pistoleros irrumpieron en su casa en Webb Street, Fitzroy, una noche de febrero de 1919. Los periódicos informaron que la vida de Whiting, un exboxeador, se salvó gracias a su "cráneo excepcionalmente grueso". [ 31 ] Siguieron más ataques y contraataques. Las víctimas nunca buscaron la ayuda de la policía y, cuando estaban tan gravemente heridas que la policía pudo interrogarlas, mantuvieron un silencio obstinado sobre la identidad de los perpetradores. [ 30 ]
La violencia alcanzó su punto álgido en mayo de 1919. En cuestión de días, un miembro de la banda de Richmond recibió siete disparos, un hombre fue brutalmente golpeado por miembros de la banda de Fitzroy, y se volvieron a disparar contra Whiting y la casa de otro miembro de la banda de Fitzroy. [ 32 ] Unos días después, se produjo un violento enfrentamiento entre Stokes y Slater en Little Collins Street, Melbourne , que terminó con el ingreso de Slater en el hospital con cinco heridas de bala en el cuerpo y el arresto de Stokes por intento de asesinato. [ 33 ] Stokes afirmó que disparó a Slater en defensa propia y, al ser juzgado, fue declarado inocente. [ 34 ]
Taylor fue arrestado por un tiroteo ocurrido en Fitzroy en agosto de 1919. La policía lo vio subirse a un coche en marcha inmediatamente después de que se efectuaran disparos contra una taberna clandestina en Fleet Street, Fitzroy, hiriendo a una mujer y dos hombres. Inicialmente, Taylor fue declarado culpable de merodear con intención de cometer un delito grave y condenado a 18 meses de prisión; sin embargo, la condena fue anulada en apelación por falta de pruebas. [ 35 ]
A finales de 1919, la disputa se había apaciguado. Whiting estaba en prisión cumpliendo una condena de nueve meses por ocupar una casa frecuentada por presuntos ladrones, [ 36 ] mientras que Slater y Thorpe se habían marchado a otro estado. En septiembre de 1919, antes de abandonar Melbourne, se vio a Thorpe lanzando una bomba casera contra la casa de un detective de policía involucrado en la investigación de los tiroteos de la venganza y el robo de Kilpatricks. Posteriormente, Thorpe fue arrestado en Sídney y, tras su regreso a Melbourne, condenado a cinco años de prisión por el atentado con bomba y declarado delincuente habitual, sujeto a detención a discreción del gobernador. [ 37 ]
matrimonios
La Vendetta de Fitzroy también marcó el final de la relación de Taylor con su esposa de hecho, Dolly. En septiembre de 1919, Taylor había comenzado algún tipo de relación con una camarera de diecisiete años, Irene Lorna Kelly. [ 38 ] La pareja se casó bajo los ritos de la Iglesia Anglicana en Fitzroy el 19 de mayo de 1920, [ 39 ] y poco después Dolly dejó Melbourne y se mudó a Adelaida . [ 40 ] Poco después del matrimonio, Kelly dio a luz a una hija, June Loraine Taylor, que nació en Malvern East el 5 de junio de 1920. [ 41 ] La pequeña June murió alrededor de los siete meses de edad en Kensington el 9 de enero de 1921. [ 42 ]
La segunda hija de la pareja, Lesley Taylor, nació en St Kilda el 6 de octubre de 1922. [ 43 ] El nacimiento de otra hija no ayudó al matrimonio ya tenso de la pareja y Taylor dejó de convivir con Kelly mientras estaba escondido a finales de 1922. [ 44 ] Kelly regresó a la casa de sus padres con la pequeña Leslie y le pidió el divorcio a su esposo el 31 de julio de 1923 por abandono y adulterio, citando la relación extramatrimonial de Taylor con Ida Muriel "Babe" Pender. [ 44 ] Cuando se le preguntó sobre su matrimonio, Taylor dijo: "Ella [Lorna] es solo una amiga de conveniencia, voy a seguir con Ida". [ 45 ] A Lorna se le concedió un decreto provisional en febrero de 1924 y la orden provisional se hizo definitiva en abril de 1924. [ 44 ] [ 46 ] A Kelly se le concedió la custodia total de Leslie y posteriormente demandó a Taylor por pensión alimenticia para el sustento de su hija. [ 44 ]
Taylor se casó con Pender en Fitzroy el 23 de mayo de 1924. [ 47 ] La pareja también tuvo una hija, Gloria Patricia Taylor, nacida en Praga el 23 de septiembre de 1923. [ 48 ]
Oculto (1921–1922)
Se creía que Taylor era responsable de una serie de robos a lo largo de 1920 y principios de 1921. [ 49 ] Fue procesado sin éxito por el robo de £323 de la sucursal de Thornbury del Commercial Bank en febrero de 1921, [ 50 ] pero por lo demás sus actividades continuaron sin impedimento por parte de la policía. Su suerte finalmente se acabó en junio de 1921 cuando una noche fue sorprendido aparentemente con las manos en la masa en un almacén aduanero en King Street, Melbourne . Fue enviado a juicio por allanamiento de morada y puesto en libertad bajo fianza de £600. Sin embargo, cuando llegó la fecha del juicio de Taylor, no compareció ante el tribunal y el dinero de la fianza fue confiscado. [ 51 ] Durante más de un año la policía buscó a Taylor sin éxito.
Cuando Taylor se fugó tras incumplir la libertad bajo fianza, las tensiones volvieron a aumentar en Fitzroy. A los pocos días de su desaparición, la autoridad de Taylor fue desafiada abiertamente por el pistolero de Fitzroy, Joseph Lennox Cotter, quien acribilló a balazos la puerta del club de apuestas de Taylor en Bourke Street y disparó al camarero en la pierna en la concurrida Bourke Street. [ 52 ] Semanas después, Cotter se enfrentó a uno de los hombres de Taylor en las carreras de Ascot y la violencia continuó hasta que, en octubre de 1921, Cotter disparó y mató a John Thomas 'Fivo' Olson en Regent Street, Fitzroy. Cotter alegó que actuó en defensa propia al dispararle a Olson, quien, según él, formaba parte de una turba que había llegado a Fitzroy unos días antes para dispararle. Cotter fue declarado inocente del asesinato de Olson. [ 53 ]
La policía estuvo a punto de atrapar a Taylor en marzo de 1922, cuando él y otros dos hombres fueron vistos huyendo de una tienda de ropa femenina en Elsternwick con fardos de mercancía robada. Los tres hombres huyeron a toda velocidad en un coche en el que los esperaban un conductor y la novia de Taylor, Pender. Una serie de redadas policiales localizaron a los dos cómplices de Taylor, Pender y el conductor, pero no a Taylor. Sin embargo, la policía sí encontró algunas de sus pertenencias personales, incluyendo ropa, fotografías y un álbum de recortes de periódicos. [ 54 ] Pender dio una declaración a la policía y fue llevada rápidamente a un lugar seguro, pero poco después ella también desapareció. [ 55 ] Los dos cómplices de Taylor y el conductor fueron acusados de allanamiento de morada, pero, sin el testimonio de Pender, la acusación fracasó. [ 56 ]
Se distribuyeron carteles para el arresto de Taylor y Pender a todas las comisarías de policía de Victoria. [ 57 ] Pender fue arrestada por la policía en julio de 1922 después de que la vieran mirando escaparates en Flinders Street, Melbourne . [ 58 ]

Mientras estaba escondido, Taylor escribió cartas al periódico Herald diciendo que se entregaría cuando estuviera listo. La policía se mostró escéptica ante las promesas de Taylor; sin embargo, en septiembre de 1922 cumplió su palabra y se entregó a la policía. [ 59 ] Les dijo a los incrédulos detectives que pasaba la mayor parte del tiempo en un apartamento en East Melbourne y que a menudo salía de su escondite disfrazado, a veces vestido de mujer, pero más a menudo de colegial, lo cual resultaba convincente debido a su baja estatura. [ 59 ]
Taylor fue nuevamente procesado por el cargo de allanamiento de almacén y puesto en libertad bajo fianza. [ 59 ] La noche anterior al juicio, se efectuaron tres disparos contra Taylor cuando salía de un automóvil en Bourke Street, Melbourne. Taylor resultó herido una vez en la pierna derecha. Cotter fue arrestado y acusado de disparar contra Taylor, [ 60 ] aunque el cargo fue desestimado por falta de pruebas. Fue sentenciado a dos meses de prisión por posesión de un arma de fuego no registrada. [ 61 ]
El día de su juicio por robo en un almacén, Taylor entró cojeando al tribunal con muletas. [ 62 ] En su defensa, contó una historia dramática sobre cómo un enemigo suyo llamado Lou 'el Conde' Sterling (también conocido como Louis Henri Stirling) lo había retado a pelear. Taylor explicó que más tarde esa misma noche había bebido mucho y, creyendo que Sterling y sus hombres lo perseguían, se había escondido en el almacén, que ya estaba abierto. El jurado no llegó a un veredicto, por lo que se celebró un segundo juicio. En el nuevo juicio, Taylor fue declarado inocente. [ 63 ]
Robo y asesinato de Thomas Berriman en Glenferrie (1923)
Thomas Berriman, gerente de la sucursal de Hawthorn del Commercial Bank, fue asaltado y herido de muerte por 1851 libras esterlinas a las afueras de la estación de Glenferrie, en Hawthorn, en octubre de 1923. [ 64 ] [ 65 ] Mientras se dirigía a la estación de Glenferrie con una pequeña maleta llena de dinero del banco, Berriman fue abordado por dos hombres, uno de los cuales se ofreció a llevar la maleta. Cuando Berriman se negó a entregarla, uno de los hombres sacó un revólver y le disparó en el pecho. Los hombres se apoderaron de la maleta y, perseguidos por los transeúntes, escaparon a pie hacia un coche que los esperaba. [ 66 ] Berriman fue ingresado en el hospital en estado grave y murió dos semanas después. [ 67 ]
A partir de fotografías policiales, los testigos identificaron al hombre que disparó a Berriman como Richard Buckley y a su cómplice como Angus Murray , un fugitivo de la cárcel de Geelong . [ 68 ] La policía allanó una casa en Barkly Street, St Kilda, unas mañanas después del robo y arrestó a Murray, Taylor y su novia, Ida Pender. [ 69 ]
La policía creía que Taylor era el organizador del robo. Inicialmente fue acusado de ser el ocupante de una casa frecuentada por ladrones [ 69 ] y de dar refugio al prisionero fugado Murray.
Murray fue acusado de fugarse de la cárcel de Geelong y de robar y herir a Berriman. [ 69 ] Berriman murió después, por lo que los cargos contra Murray se elevaron a asesinato. Taylor fue acusado como cómplice. [ 70 ]
La policía no pudo localizar a Buckley a pesar de numerosos allanamientos, un llamamiento a la colaboración ciudadana [ 71 ] y el ofrecimiento de una recompensa de 500 libras esterlinas. [ 67 ] La investigación sobre la muerte de Berriman se llevó a cabo en ausencia de Buckley y el forense emitió el veredicto de asesinato premeditado, con Buckley y Murray como autores principales y Taylor como cómplice. [ 72 ]
Tras casi dos meses de detención preventiva, Taylor obtuvo la libertad bajo fianza [ 73 ] y pronto comenzó a intimidar a testigos clave [ 74 ] y a idear un plan para rescatar a Murray de la prisión. El plan de rescate incluía el intento de soborno de un guardia y que Murray escalara el muro de la prisión con una cuerda hecha con toallas. Cuando las autoridades penitenciarias tuvieron conocimiento de los planes, Taylor y otras cuatro personas fueron acusadas de conspirar para ayudar a Murray a escapar de la cárcel de Melbourne. [ 75 ]
Murray fue juzgado y declarado culpable del asesinato de Berriman y condenado a muerte, a pesar de que fue Buckley quien disparó el tiro mortal. [ 76 ] Apeló sin éxito ante el Tribunal de Apelación Penal [ 77 ] y se le denegó el permiso para apelar ante el Tribunal Superior de Australia . [ 78 ] El Consejo de Sindicatos lideró una enérgica campaña para la conmutación de la pena de muerte de Murray. Se enviaron delegaciones al Fiscal General [ 79 ] y al Primer Ministro, [ 80 ] se envió una petición con 70 000 firmantes al Gobernador [ 81 ] y se celebraron reuniones públicas para protestar contra la inminente ejecución de Murray. [ 82 ] Los esfuerzos por obtener un indulto fracasaron, y Murray fue ejecutado el 14 de abril de 1924 en la cárcel de Melbourne, con 2000 manifestantes protestando en el exterior. [ 83 ]
Se retiraron los cargos de que Taylor fue cómplice del asesinato de Berriman; [ 84 ] sin embargo, aún enfrentaba cargos de conspiración para rescatar a Murray de prisión, de encubrir a Murray y de ocupar una casa frecuentada por ladrones. Taylor fue declarado inocente del cargo de conspiración. [ 85 ] Se celebraron tres juicios por el cargo de encubrir a Murray; en el primero y el segundo juicio, el jurado no logró llegar a un veredicto unánime y en el tercer juicio fue absuelto. [ 86 ]

Taylor fue declarado culpable del cargo menos grave de ser ocupante de una casa frecuentada por ladrones y sentenciado a seis meses de prisión en junio de 1924. También se le ordenó que explicara por qué no debía ser encarcelado indefinidamente bajo la Ley de Sentencias Indeterminadas; [ 87 ] sin embargo, la Corte Suprema se negó a ordenar una sentencia indeterminada, concluyendo que los antecedentes penales de Taylor no eran lo suficientemente graves como para justificarla. [ 88 ] Taylor fue liberado de la prisión de Pentridge en diciembre de 1924. [ 89 ]
La policía fue implacable en su búsqueda de Buckley. Casi siete años después del asesinato de Berriman, la policía lo localizó en una casa en Moonee Ponds , Victoria, donde fue arrestado en octubre de 1930. [ 90 ] Buckley, que rara vez salía de la casa donde vivía con su bisnieta, se había dejado crecer la barba para cambiar su apariencia. [ 91 ] Finalmente llevado a juicio, Buckley fue declarado culpable del asesinato de Berriman y condenado a muerte, [ 92 ] aunque esta pronto fue conmutada por cadena perpetua. [ 93 ] En 1946, Buckley, de 83 años, fue liberado de prisión por razones humanitarias: estaba muriendo y su familia no deseaba que muriera en prisión. [ 94 ]
Muerte
Tiroteo mortal

Taylor resultó herido en un tiroteo con un gánster rival, John "Snowy" Cutmore , en una casa en Barkly Street, Carlton , y murió en el Hospital St Vincent's, Fitzroy , el 27 de octubre de 1927. Cutmore, un matón asociado con la Banda de la Navaja de Sídney, también resultó herido de muerte. [ 95 ] Cutmore era un viejo enemigo de Taylor. La animosidad se remontaba a la Vendetta de Fitzroy en 1919, cuando Cutmore era miembro de la banda rival de Fitzroy. [ 96 ] Conocido por la policía como un criminal violento, Cutmore tenía un largo historial de condenas en Victoria y Nueva Gales del Sur por agresión, robo y resistencia al arresto. En 1927, Cutmore vivía en Sídney, entonces escenario de una "guerra de bandas de navajas" entre facciones opuestas del hampa de Sídney. Cutmore se unió al matón Norman Bruhn , también originario de Melbourne, en una notoria banda de asaltantes que robaban las ganancias ilícitas de sus compañeros del hampa, sabiendo que sus crímenes nunca serían denunciados a la policía. Bruhn fue asesinado en el suburbio de Darlinghurst, en Sídney, en junio de 1927. [ 97 ]
Cutmore regresó a Melbourne con su esposa en octubre de 1927 y comenzó a hospedarse en la casa de su madre en Barkly Street, Carlton. A los pocos días de su llegada, Cutmore quedó postrado en cama con una fuerte gripe. [ 98 ] Taylor, al enterarse del regreso de Cutmore de Sídney, se dispuso a buscarlo. [ 98 ] La noche del 27 de octubre de 1927, Taylor y dos hombres detuvieron un taxi para que los llevara a Carlton. Se detuvieron en varios hoteles de Carlton en busca de Cutmore y, finalmente, Taylor le dijo al conductor que los llevara a Barkly Street, Carlton. [ 99 ]
En Barkly Street, Taylor y los dos hombres salieron del taxi y se dirigieron a la casa de Cutmore. Taylor y uno de sus acompañantes entraron en la casa y fueron a la habitación donde Cutmore yacía enfermo en la cama. Intercambiaron algunas palabras, seguidas de una serie de disparos en rápida sucesión. Cutmore, aún en la cama, resultó herido de muerte. Su madre, que corrió a la habitación tras oír los disparos, también resultó herida en el hombro. Taylor recibió un disparo en el costado derecho, debajo de las costillas. Salió tambaleándose hacia el taxi que lo esperaba, mientras uno de sus acompañantes huía por la puerta trasera de la casa. Ayudaron a Taylor a subir al taxi y lo llevaron al Hospital St. Vincent. Atascados en el tráfico de camino al hospital, el otro acompañante de Taylor saltó del taxi y huyó. Taylor llegó inconsciente a urgencias y murió poco después. [ 100 ]
Taylor fue enterrado con ritos anglicanos en el cementerio de Brighton en una parcela doble con su hija mayor, June Loraine Taylor. La mañana del funeral, la policía tuvo que intervenir para controlar a una gran multitud de curiosos que se congregaron en la casa de Taylor, rodeando el coche fúnebre con morbosa curiosidad. [ 101 ] Cutmore fue enterrado en el cementerio de Coburg .
La primera esposa de Taylor, Lorna Kelly, se volvió a casar con George Andrew Davis en Kensington el 22 de diciembre de 1927. [ 102 ] Kelly murió en Frankston en 1980. [ 103 ]
La viuda de Taylor, Ida Pender, se volvió a casar con George Thomas Lewin en Richmond el 29 de septiembre de 1928. [ 104 ] La prensa australiana informó erróneamente que Pender se había vuelto a casar con un tal Mick Powell. [ 105 ] Pender y Lewin se divorciaron en 1932. [ 106 ] Luego se volvió a casar con Francesco Antonio Labattaglia en 1933. [ 107 ] Pender murió en Fitzroy el 22 de abril de 1971. [ 108 ] La hija de Taylor con Pender, Patsy, se casó con George Charles Forbes en Richmond en 1962. [ 109 ] Murió en Australia Meridional en 2003.
Encuesta
Las investigaciones policiales sobre la muerte de Taylor y Cutmore llevaron al arresto de cuatro hombres. Al día siguiente del tiroteo, Roy Travers, socio de Cutmore, fue detenido en Albury en un tren con destino a Sídney. Al día siguiente, la policía interceptó a otros tres hombres, Thomas Kelly, su hermano Sidney Kelly y Norman Smith, también de regreso a Sídney. La policía sospechaba que dos de estos hombres habían acompañado a Taylor a la casa de Cutmore la noche del tiroteo. [ 110 ] Los hermanos Kelly eran bien conocidos por la policía por su papel en la reciente «guerra de bandas de navajas» en Sídney. Thomas Kelly acababa de ser absuelto de disparar a Frank «Razor Jack» Hayes con la intención de causarle graves lesiones corporales. Hayes, junto con Norman Bruhn y Cutmore, eran figuras centrales en una notoria banda de navajas que atacaba a sus pares en el hampa de Sídney. [ 111 ]
La policía recuperó tres pistolas que se cree están relacionadas con el tiroteo en el que resultaron heridas Taylor y Cutmore. Se encontró una pistola automática en el bolsillo de Taylor al llegar al hospital y otras dos pistolas fueron descubiertas en las inmediaciones de la casa de Cutmore: una estaba escondida en la cisterna de un inodoro en el patio trasero y la otra se encontró en una servidumbre de paso a cierta distancia. Esto sugiere que una tercera persona estuvo involucrada en el tiroteo. [ 112 ]
Se llevó a cabo una investigación forense sobre las muertes de Taylor y Cutmore. [ 113 ] El forense emitió un veredicto abierto debido a la falta de pruebas. Concluyó que "... Cutmore murió por heridas de bala en el corazón y los pulmones. No hay pruebas suficientes para determinar quién disparó... Taylor murió por una herida de bala en el hígado. No hay pruebas suficientes para determinar quién disparó." [ 113 ] Aunque el forense había escuchado pruebas forenses que sugerían que la pistola encontrada en posesión de Taylor se usó para disparar a Cutmore y que la pistola utilizada por Cutmore había disparado el tiro mortal a Taylor, aún quedaban varias preguntas sin respuesta. No había pruebas del motivo del tiroteo, de la identidad de la tercera persona involucrada ni de la explicación del hallazgo de la pistola de Cutmore en una servidumbre de paso a cierta distancia del lugar del tiroteo. Los cuatro hombres arrestados fueron puestos en libertad sin condena. [ 114 ]
Teorías
Pronto surgieron varias teorías sobre las muertes de Taylor y Cutmore. Una de las primeras teorías policiales apuntaba a que la enemistad entre ambos hombres se debía a los celos por una mujer. [ 115 ] Otras investigaciones policiales sugirieron que el tiroteo fue una consecuencia del asesinato de Norman Bruhn a manos de un agresor no identificado en Sídney cuatro meses antes. [ 116 ]
El periódico Melbourne Truth publicó varias teorías sobre el tiroteo entre Taylor y Cutmore. Una de ellas sostenía que el tiroteo fue un accidente y que Taylor, más bravucón que valiente, solo pretendía provocar a Cutmore sin darse cuenta de que estaba armado. Otra teoría afirmaba que una tercera persona desconocida había atraído a Taylor y Cutmore a la casa de Barkly Street y los había asesinado, o a ambos. Una teoría más planteaba que Taylor había asesinado a Cutmore en venganza por la muerte de Norman Bruhn. Según el periódico, la policía creía que Cutmore había asesinado a Bruhn porque este había robado a un amigo suyo. [ 117 ]
Con el paso de los años, han surgido más teorías, entre ellas:
- La madre de Cutmore, Bridget Cutmore, asesinó a Taylor después de que este hiriera mortalmente a su hijo. [ 118 ]
- El antiguo socio criminal de Taylor, Henry Stokes, organizó el asesinato de Taylor, allanando el camino para que este tomara el control del hampa de Melbourne. [ 119 ]
- El prominente empresario de Melbourne y figura influyente del Partido Laborista Australiano, John Wren, ordenó la muerte de Taylor porque supuestamente este había amenazado con dispararle. Esta teoría, perpetuada por la controvertida novela de Frank Hardy de 1950, *Poder sin gloria* , fue fuertemente refutada por algunos, incluido el veterano periodista Hugh Buggy , quien sostenía que Wren no estuvo involucrado en la muerte de Taylor. Buggy escribió que el fatal enfrentamiento entre Taylor y Cutmore fue producto de la celebración de Cutmore por su regreso a Melbourne, quien destrozó una cervecería en St Kilda y golpeó a su dueña. [ 120 ]
- Otra teoría es que Joseph Lennox Cotter (alias "Brownie" Cotter) siguió a Squizzy hasta la casa de Cutmore aquel fatídico día para finalmente consumar el asesinato, que no había logrado realizar anteriormente. Los rumores sugieren que pudo haber recibido dinero de Stokes o de policías corruptos por el trabajo.
Si bien existen numerosas teorías, a menudo especulativas, nunca se ha dado una explicación concluyente de lo sucedido en la casa de Barkly Street el 27 de octubre de 1927 ni del motivo del tiroteo. El único consenso es que la versión oficial de los hechos es incompleta y que una tercera persona no identificada estuvo presente en el tiroteo fatal.
Documental
En 1969 se estrenó un documental sobre Taylor. El ascenso y la caída de Squizzy Taylor , dirigido por Nigel Buesst , [ 121 ] fue financiado con fondos privados y proyectado en el cine Carlton de Melbourne y en el Union Theatre de Sídney. Posteriormente se emitió en el Canal Nueve de la televisión. [ 122 ]
Referencias culturales
En la novela de Frank Hardy de 1950 , Poder sin gloria , Taylor es retratado como el personaje Snoopy Tanner. Un relato ficticio de la vida del empresario de Melbourne y figura influyente del Partido Laborista Australiano , John Wren , Poder sin gloria retrató a Taylor como un asociado de Wren y sugirió que, junto con John Jackson, Taylor estuvo involucrado en el robo del Salón Sindical de Melbourne de 1915 en el que el agente David McGrath fue asesinado a tiros. Si bien algunas personas siguen sospechando la participación de Taylor en el robo del Salón Sindical, [ 123 ] no hay evidencia conocida de esto ni de una asociación entre Taylor y Wren. [ 124 ] En la adaptación de ABC-TV de 1976, el personaje de Snoopy Tanner fue interpretado por Graeme Blundell .
En 1976, Frank Howson y Barry Ferrier escribieron una ópera basada en la vida de Taylor, titulada Squizzy , que fue transmitida por ABC Radio y 3CR y recibió mucha atención mediática. El papel principal fue interpretado por Colin Hay de Men At Work . [ 125 ] Una importante producción teatral estaba en las primeras etapas de su montaje, dirigida por Nigel Triffitt , famoso por Tap Dogs , cuando se anunció una versión cinematográfica de un productor rival, lo que provocó la cancelación de la producción teatral. La película, titulada Squizzy Taylor con Jacki Weaver y David Atkins , basada libremente en la vida de Taylor, se estrenó en 1982 pero fracasó tanto con la crítica como con el público. [ 125 ]
Taylor es el tema de Touch The Black: The Life and Death of Squizzy Taylor , un relato ficticio de su vida y muerte escrito por el poeta y escritor de Melbourne Chris Grierson. [ 126 ]
La vida de Taylor también fue el tema del musical Squizzy , con canciones de Faye Bendrups y un guion del aclamado dramaturgo australiano Barry Dickins . Se estrenó en el Teatro La Mama el 10 de junio de 2010 y se representó durante 15 funciones. [ 127 ] Posteriormente, se reestrenó en 2010 en el Trades Hall Ballroom de Melbourne, del 17 al 27 de noviembre. [ 128 ] [ 129 ]
El libro Runner, de Robert Newton, publicado en 2005, narra la historia de un adolescente ficticio que es contratado como mensajero por Taylor.
Tal era la mala fama de la asociación de nombres que los profesores victorianos con el mismo apellido fueron inevitablemente apodados "Squizzy" por sus alumnos más de cuatro décadas después de su muerte.
Serie de televisión Underbelly
Taylor apareció en la serie australiana Underbelly: Razor , una serie de 13 partes que cubre la guerra de las navajas que tuvo lugar en Sídney durante las décadas de 1920 y 1930, que se emitió en 2011. [ 130 ] En la cuarta temporada de la serie australiana de crímenes reales, Taylor fue interpretado por el actor Justin Rosniak . La sexta temporada, Underbelly: Squizzy , se basó en su vida. La serie de ocho partes se emitió en Nine Network (al igual que la serie anterior de Underbelly ), [ 131 ] con el actor Jared Daperis reemplazando a Rosniak en el papel principal. [ 132 ]
Referencias
- ^ a b c Diccionario australiano de biografías , http://adbonline.anu.edu.au/biogs/A120203b.htm
- ^ "Avisos familiares" . The Argus . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de octubre de 1927. pág. 17. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ ""SQUIZZY" TAYLOR" . The Advertiser . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 31 de octubre de 1927. pág. 15. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "Cuando los métodos de asesinato de Chicago llegaron a Fitzroy" . The Argus . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 11 de febrero de 1950. pág. 28. Suplemento: The Argus Week-end Magazine . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ Véase, por ejemplo, The Argus (Melbourne), 28 de octubre de 1893, pág. 2
- ^ Diccionario australiano de biografías en http://adbonline.anu.edu.au/biogs/A120203b.htm
- ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria, VPRS 1931, Vol. 14
- ^ Gaceta de la Policía de Victoria , 1906; Oficina de Registros Públicos de Victoria, VPRS 1931, Vol. 15
- ^ "28 de octubre de 1927 – "SQUIZZY" TAYLOR MUERE" .
- ^ "El escritor hace un cuestionario – Libros – www.theage.com.au" .
- ^ "Identidades extrañas de Taylor" . 21 de marzo de 1895.
- ^ a b "TAYLOR EL QUICIOSO" .
- ^ Maloy, Roy (2020). Squizzy - La biografía . ISBN 978-1716377983.
- ^ a b The Truth (Melbourne), 5 de noviembre de 1927, pág. 1.
- ^ Anderson, Hugh. Larrikin Crook . Prensa Jacaranda, 1971, p.6.
- ^ The Advertiser (Adelaida), 28 de enero de 1911, pág. 17.
- ^ Sydney Morning Herald , 3 de marzo de 2013.
- ^ Anderson, Hugh. Larrikin Crook . Prensa Jacaranda, 1971, p.10.
- ^ "VIDA DE "SQUIZZY" TAYLOR" . Kalgoorlie Miner . WA: Biblioteca Nacional de Australia. 31 de octubre de 1927. pág. 4. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ Gaceta de la Policía de Victoria , 1915; Oficina de Registros Públicos de Victoria, VPRS 308, Vol. 15.
- ^ Anderson, Hugh. Larrikin Crook . Prensa Jacaranda, 1971, p.34.
- ^ The Argus (Melbourne), 24 de diciembre de 1914, pág. 9.
- ^ "ACUSADO ANTE EL TRIBUNAL" . The Argus . Melbourne: Biblioteca Nacional de Australia. 16 de marzo de 1916. pág. 6. Consultado el 29 de julio de 2013 .
- ^ a b The Argus (Melbourne), 28 de octubre de 1927, pág. 15
- ^ ""SQUIZZY" TAYLOR: LA VIDA CRIMINAL . The Northern Times . Carnarvon, WA: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de noviembre de 1927. pág. 8. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "VENGANZA DE MELBOURNE" . The Register . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 9 de mayo de 1919. pág. 6. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ The Argus (revista de fin de semana) (Melbourne), 3 de noviembre de 1950, pág. 6.
- ^ The Argus (Melbourne), 20 de agosto de 1918, pág. 4; The Argus (Melbourne), Weekend Magazine, 3 de noviembre de 1950, pág. 6.
- ^ The Argus (Melbourne), 7 de agosto de 1918, pág. 10; Anderson, Hugh. Larrikin Crook. Jacaranda Press, 1971, pág. 55.
- ^ a b The Argus (Melbourne), Weekend Magazine, 3 de noviembre de 1950, pág. 6; The Argus (Melbourne), 28 de octubre de 1927, pág. 15.
- ^ The Argus (Melbourne), 19 de febrero de 1919, pág. 8.
- ^ The Argus (Melbourne), 7 de mayo de 1919, pág. 9; 8 de mayo de 1919, pág. 7; 9 de mayo de 1919, pág. 6.
- ^ The Argus (Melbourne), 13 de mayo de 1919, pág. 5.
- ^ The Argus (Melbourne), 16 de julio de 1919, pág. 13.
- ^ The Argus (Melbourne), 28 de agosto de 1919, pág. 5; 15 de octubre de 1919, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 22 de mayo de 1919, pág. 5.
- ^ The Argus (Melbourne), 1 de octubre de 1919, pág. 15; 7 de octubre de 1920, pág. 5.
- ^ Gaceta Policial (Victoria), 1919, pág. 457. "AMIGAS DESAPARECIDAS. KELLY, IRENE LORNA, está desaparecida de su domicilio, en el número 44 de la calle McCracken, Kensington, desde hace tres semanas. Descripción: 17 años, complexión media-baja, tez clara, cabello corto, pequeña mancha de nacimiento roja debajo del ojo izquierdo; vestida con un abrigo y falda azul marino y un sombrero de terciopelo negro. Trabajaba como camarera en el Crystal Cafe, en la calle Bourke, Melbourne, hasta la fecha de su desaparición. Una compañera de trabajo, llamada Mary Talbot, desapareció al mismo tiempo y se dice que es pareja de un hombre llamado Meaney, conocido de Squizzy Taylor, y se cree que podría estar viviendo con la amiga desaparecida. - O.2502A. 4 de septiembre de 1919."
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: matrimonio. N.º de registro: 6196 / 1920. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): Theodore Jos Lester. Apellido del cónyuge: KELLY. Nombre(s) del cónyuge: Irene Lorna.
- ^ The Truth (Melbourne), 24 de junio de 1922, pág. 2.
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: nacimiento. N.º de registro: 14265 / 1920. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): June Loraine. Lugar del evento: East Malvern. Nombre de la madre: Irene Lorna. Apellido de la madre al nacer: KELLY. Nombre del padre: Leslie.
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: defunción. N.º de registro: 2138 / 1921. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): June Loraine. Lugar del evento: Kensington Hill. Nombre de la madre: Irene Lorna. Apellido de la madre al nacer: KELLY. Nombre del padre: Joseph Leslie Theodore.
- ^ rths Defunciones y Matrimonios Victoria. Evento: nacimiento. N.º de registro: 35661 / 1922. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): Lesley. Lugar del evento: St Kilda. Nombre de la madre: Loran. Apellido de la madre al nacer: KELLY. Nombre del padre: Joseph Leslie.
- ^ a b c d Victoria, Australia, Registros de divorcio, 1860-1940 para Irene Lorna Taylor
- ^ The Ballarat Star (Victoria: 1865-1924) Martes 5 de febrero de 1924, pág. 7
- ^ National Advocate (Bathurst, NSW: 1889 – 1954) Martes 5 de febrero de 1924, pág. 2
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: matrimonio. N.º de registro: 4809 / 1924. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): Lester Jos Theo. Apellido del cónyuge: PENDER. Nombre(s) del cónyuge: Ida Muriel.
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios Victoria. Evento: nacimiento. N.º de registro: 6868 / 1924. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): Patricia Gloria. Lugar del evento: East Prahan. Nombre de la madre: Pender, Muriel Ida Babette. Apellido de la madre al nacer: Pender. Nombre del padre: Pender, Joseph Theodore Leslie.
- ^ Anderson, Hugh. Larrikin Crook. Prensa Jacaranda, 1971, p.85-88.
- ^ The Argus (Melbourne), 4 de marzo de 1921, pág. 8.
- ^ The Argus (Melbourne), 11 de agosto de 1921, pág. 6.
- ^ The Argus (Melbourne), 31 de agosto de 1921, pág. 5.
- ^ The Argus (Melbourne), 24 de noviembre de 1921, pág. 10; 25 de noviembre de 1921, pág. 9.
- ^ The Argus (Melbourne), 11 de marzo de 1922, pág. 9.
- ^ The Argus (Melbourne), 18 de marzo de 1922, pág. 9.
- ^ The Argus (Melbourne), 13 de marzo de 1922, pág. 7; 17 de julio de 1922, pág. 9.
- ^ The Argus (Melbourne), 25 de marzo de 1922, pág. 20.
- ^ The Argus (Melbourne), 29 de julio de 1922, pág. 19.
- ^ a b c The Argus (Melbourne), 22 de septiembre de 1922, pág. 12.
- ^ The Argus (Melbourne), 4 de octubre de 1922, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 13 de octubre de 1922, pág. 7.
- ^ "SQUIZZY TAYLOR OTRA VEZ" . The Northern Standard . Darwin, NT: Biblioteca Nacional de Australia. 6 de octubre de 1922. pág. 3. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ The Argus (Melbourne), 5 de octubre de 1922, pág. 7; 4 de noviembre de 1922, pág. 25.
- ^ "EL ASESINATO DE GLENFERRIE" . The Northern Standard . Darwin, NT: Biblioteca Nacional de Australia. 22 de febrero de 1924. pág. 3. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "BUCKLEY CONDENADO A MUERTE" . The Recorder . Port Pirie, SA: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de noviembre de 1930. pág. 1. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ The Argus (Melbourne), 9 de octubre de 1923, pág. 11.
- ^ a b The Argus (Melbourne), 22 de octubre de 1923, pág. 11.
- ^ "CRIMEN EN GLENFERRIE. CARGOS CONTRA UN FUGITIVO DE LA PRISIÓN" . Cairns Post . Qld.: Biblioteca Nacional de Australia. 15 de octubre de 1923. pág. 5. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ a b c The Argus (Melbourne), 12 de octubre de 1923, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 23 de octubre de 1923, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 25 de octubre de 1923, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 27 de noviembre de 1923, pág. 9.
- ^ The Argus (Melbourne), 14 de diciembre de 1923, pág. 4.
- ^ The Argus (Melbourne), 29 de diciembre de 1923, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 1 de febrero de 1924, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 23 de febrero de 1924, pág. 35.
- ^ The Argus (Melbourne), 15 de marzo de 1924, pág. 36.
- ^ The Argus (Melbourne), 21 de marzo de 1924, pág. 7.
- ^ The Argus (Melbourne), 29 de marzo de 1924, pág. 26.
- ^ The Argus (Melbourne), 11 de abril de 1924, pág. 11.
- ^ The Argus (Melbourne), 14 de abril de 1924, pág. 9.
- ^ The Argus (Melbourne), 9 de abril de 1924, pág. 19.
- ^ The Argus (Melbourne), 15 de abril de 1924, pág. 19.
- ^ The Argus (Melbourne), 1 de marzo de 1924, pág. 31.
- ^ The Argus (Melbourne), 27 de marzo de 1924, pág. 7.
- ^ The Argus (Melbourne), 9 de mayo de 1924, pág. 18; 17 de mayo de 1924, pág. 30; 7 de junio de 1924, pág. 19.
- ^ The Argus (Melbourne), 26 de junio de 1924, pág. 10.
- ^ The Argus (Melbourne), 29 de agosto de 1924, pág. 7.
- ^ Gaceta Policial (Victoria), 1925, pág. 12.
- ^ "Richard Buckley capturado" . Portland Guardian . Vic.: Biblioteca Nacional de Australia. 6 de octubre de 1930. pág. 2. Edición: TARDE . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ The Argus (Melbourne), 2 de octubre de 1930, pág. 8.
- ^ The Argus (Melbourne), 29 de noviembre de 1930, pág. 21.
- ^ The Argus (Melbourne), 10 de diciembre de 1930, pág. 7.
- ^ The Argus (Melbourne), 26 de diciembre de 1946, pág. 4.
- ^ "Nevado" .
- ^ "UNA VENGANZA DEL INFRAMUNDO" . The Chronicle . Adelaida: Biblioteca Nacional de Australia. 5 de noviembre de 1927. pág. 52. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ "El asesinato de Darlinghurst" . The Advocate . Burnie, Tasmania: Biblioteca Nacional de Australia. 26 de julio de 1927. pág. 5. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ a b "DOS HOMBRES" . Sydney Morning Herald . Biblioteca Nacional de Australia. 28 de octubre de 1927. pág. 11. Recuperado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ "UNA VENGANZA DEL INFRAMUNDO" . Singleton Argus . NSW: Biblioteca Nacional de Australia. 29 de octubre de 1927. pág. 6. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ The Argus (Melbourne), 28 de octubre de 1927, pág. 15; 22 de noviembre de 1927, pág. 13.
- ^ "Últimos días de "Squizzy" Taylor" . The Recorder . Port Pirie, SA: Biblioteca Nacional de Australia. 31 de octubre de 1927. pág. 1. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: matrimonio. N.º de registro: 10473 / 1927. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): Irene Lorna. Apellido del cónyuge: DAVIS. Nombre(s) del cónyuge: Geo Andw.
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: defunción. N.º de registro: 20847 / 1980. Apellido: DAVIS. Nombre(s): Irene Lorna. Lugar del evento: Frankston. Nombre de la madre: Sarah Jane. Apellido de la madre al nacer: LOWDEN. Nombre del padre: KELLY James Albert.
- ^ Nacimientos, muertes y matrimonios Victoria. Evento: matrimonio. N.º de registro: 9582 / 1928. Apellido: TAYLOR. Nombre(s): Ida Muriel. Apellido del cónyuge: Lewin. Nombre(s) del cónyuge: Geo Thos.
- ^ Mirror (Perth, WA: 1921 – 1956) Sábado 10 de noviembre de 1928, pág. 1
- ^ Oficina de Registros Públicos de Victoria: VPRS 283/P0002, 1932/245 Lewin v Lewin: Divorcio
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: matrimonio. N.º de registro: 2000 / 1933. Apellido: LEWIN. Nombre(s): Ida Muriel. Apellido del cónyuge: LABATTAGLIA. Nombre(s) del cónyuge: Francesco Antonio.
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: defunción. N.º de registro: 8836 / 1971. Apellido: MCDONALD. Nombre(s): Ida Muriel. Lugar del evento: Fitzroy. Nombre de la madre: Grace Lillian. Apellido de la madre al nacer: Desconocido. Nombre del padre: PENDER David Galaway
- ^ Nacimientos, defunciones y matrimonios de Victoria. Evento: matrimonio. N.º de registro: 4492 / 1962. Apellido: FORBES. Nombre(s): George Charles. Apellido del cónyuge: TAYLOR. Nombre(s) del cónyuge: Patricia.
- ^ The Argus (Melbourne), 31 de octubre de 1927, pág. 21.
- ^ The Sydney Morning Herald, 17 de agosto de 1927, pág. 11.
- ^ "TIROTEO DE CARLTON" . The Queensland Times . Ipswich, Queensland: Biblioteca Nacional de Australia. 17 de noviembre de 1927. pág. 7. Edición: DIARIA . Consultado el 7 de marzo de 2014 .
- ^ a b "TRAGEDIA DE CARLTON" . The Recorder . Port Pirie, SA: Biblioteca Nacional de Australia. 22 de noviembre de 1927. pág. 1. Recuperado el 6 de marzo de 2014 .
- ^ The Argus (Melbourne), 22 de noviembre de 1927, pág. 13.
- ^ The Argus (Melbourne), 28 de octubre de 1927, pág. 15.
- ^ The Argus (Melbourne), 29 de octubre de 1927, pág. 33.
- ^ The Truth (Melbourne), 5 de noviembre de 1927, pág. 9.
- ^ Anderson, Hugh. Larrikin Crook. Prensa Jacaranda, 1971, p.220.
- ^ Morton, James y Lobez, Susannah. Gangland Melbourne. Victory Books, 2011, pág. 35.
- ^ Buggy, Hugh. El verdadero John Wren. Widescope, 1977, págs. 239-244.
- ^ Tenille Hands, "Squizzy Taylor, la estrella de pandillas de la pantalla", Archivo Nacional de Cine y Sonido, 26 de julio de 2013, consultado el 10 de marzo de 2014.
- ^ Bruce Hodson, "The Carlton Ripple and the Australian Film Revival", Screening the Past (consultado el 10 de marzo de 2014)
- ^ "Página en memoria del oficial caído" . Archivado del original el 20 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2007 .Defiende el derecho.com. Consultado el 29 de noviembre de 2007.
- ^ Buggy, Hugh. El verdadero John Wren. Widescope, 1977.
- ^ a b "Squizzy Taylor y Snowy Cutmore" . The Monthly . 3 de junio de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
- ^ Grierson, Chris (2012). Touch The Black: The Life and Death of Squizzy Taylor . Hunter Publishers. ISBN 9780980863963.
- ^ "Squizzy – Críticas de arte – Arte – Entretenimiento – theage.com.au" .
- ^ Herbert, Kate (17 de noviembre de 2010). "Reseñas teatrales de Kate Herbert: Squizzy de Barry Dickins ***" .
- ^ "Squizzy: Una comedia musical a prueba de balas" .
- ^ "Underbelly: Razor establece nuevos récords de audiencia" . Throng . 29 de agosto de 2011. Consultado el 24 de agosto de 2017 .
- ^ Dennehy, Luke (19 de julio de 2012). "Un nuevo lado oscuro que merece una mirada" . The Daily Telegraph . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
- ^ "Jared Daperis" . IMDb . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
Lecturas adicionales
- Maloy, Roy (2020). Squizzy - La biografía . ISBN 978-1716377983.
Enlaces externos
- Daily Mirror (Sídney) 28 de febrero de 1990
- Perfil en AustralianCrimes.com
- El corredor Robert Newton
- 1888 nacimientos
- Muertes en 1927
- Criminales australianos del siglo XX
- atracadores de bancos australianos
- gánsteres australianos
- Prisioneros y detenidos australianos
- Criminales de Melbourne
- Muertes por arma de fuego en Victoria (estado)
- Prisioneros y detenidos del estado de Victoria
- Crimen organizado en Melbourne
- Gente de Richmond, Victoria
- Entierros en el cementerio general de Brighton.