Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Guillermo de York

Guillermo de York (finales del siglo XI - 8 de junio de 1154) [a] fue un sacerdote inglés y dos veces arzobispo de York , antes y después de un rival, Henry Murdac . Se pensaba ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Guillermo de York (finales del siglo XI - 8 de junio de 1154) [a] fue un sacerdote inglés y dos veces arzobispo de York , antes y después de un rival, Henry Murdac . Se pensaba que estaba relacionado con el rey Esteban de Inglaterra , quien ayudó a asegurar su elección para la provincia después de que varios candidatos no lograron obtener la confirmación papal. Guillermo se enfrentó a la oposición de los cistercienses , quienes después de la elección del papa cisterciense Eugenio III , hicieron que Guillermo fuera depuesto en favor de un cisterciense, Murdac. Desde 1147 hasta 1153, Guillermo trabajó para ser restituido en York, lo que logró después de las muertes de Murdac y Eugenio III. No mantuvo la provincia por mucho tiempo, muriendo poco después de su regreso, supuestamente por veneno en el cáliz que usaba para celebrar la misa. [1] Se reportaron milagros en su tumba desde 1177. Fue canonizado en 1226.

Primeros años de vida

Nacido como William fitzHerbert en York, [2] William era hijo de Herbert de Winchester , o Herbert fitzAlberic, [3] canciller y tesorero del rey Enrique I. [ 4] La mayoría de las fuentes dicen que su madre era Emma, ​​media hermana del rey Esteban y Enrique de Blois , obispo de Winchester , [5] y que era hija ilegítima de Esteban II, conde de Blois , padre de Esteban. [6] Sin embargo, nuevas investigaciones sugieren que Emma puede haber sido hija de Hunger fitzOdin, que poseía tierras en Dorset en la encuesta de Domesday . [2] William nació en algún momento antes de la década de 1090, pero se desconoce la fecha. [2]

Guillermo ocupó el prebendado de Weighton en la diócesis de Yorkshire entre el 27 de junio de 1109 y el 24 de febrero de 1114. [7] En algún momento entre 1109 y 1114 fue nombrado tesorero de York. [5] También fue nombrado archidiácono de East Riding de Yorkshire en una fecha desconocida entre 1125 y 1133. [8] La influencia de su rico y poderoso padre, que tenía muchas propiedades en Yorkshire, puede haber sido beneficiosa para obtener estos cargos a una edad relativamente temprana. [9] Al parecer, Guillermo ocupó ambos cargos hasta su elección como arzobispo. [8] Sirviendo bajo el arzobispo Thurstan de York, Guillermo se vio involucrado en la disputa de Thurstan con el rey Enrique I después de que Enrique exigiera que los arzobispos de York aceptaran la subordinación a los arzobispos de Canterbury. Guillermo acompañó a Thurstan al exilio en Europa y en las embajadas a la corte papal. [10] La reconciliación con Enrique permitió el regreso a York en 1121. En 1127 se dictó finalmente un fallo papal a favor de la independencia de los arzobispos de York. [11]

Problemas electorales

En enero de 1141, Guillermo fue elegido arzobispo de York. [12] Originalmente, el capítulo de la catedral de York había elegido a Waltheof en 1140, pero esa elección fue anulada, ya que uno de los partidarios de Waltheof había hecho un regalo no canónico (soborno) para asegurar la elección de Waltheof. Entonces Enrique de Blois intentó asegurar la sede para Henry de Sully , otro sobrino de Esteban y Enrique. La elección de Sully fue rechazada por el papa Inocencio II , [13] quien se negó a confirmarlo como arzobispo mientras permaneciera como abad de Fécamp. [14] Solo en una tercera elección en enero de 1141 fue elegido Guillermo. Se desconoce si había sido candidato en las dos elecciones anteriores. [13]

Los monasterios cistercienses de Yorkshire y los arcedianos de York se opusieron a la elección. [15] Los cistercienses se opusieron con el argumento de que el Segundo Concilio de Letrán de 1139 había dado a las casas religiosas de una diócesis el derecho a participar en la elección del obispo. [16] Teobaldo de Bec , arzobispo de Canterbury , se negó a reconocer la elección de Guillermo debido a las acusaciones de simonía (adquisición de puestos eclesiásticos mediante soborno) y de interferencia del rey Esteban. [17] En 1143, el papa Inocencio II dictaminó que Guillermo podía ser confirmado en el cargo si juraba bajo juramento que las acusaciones eran falsas. Después de que prestara juramento, Enrique de Blois, que también era legado papal , declaró inocente a Guillermo y lo consagró como arzobispo el 26 de septiembre de 1143. [5]

Primer arzobispado y deposición

Placa tallada. Guillermo de York cruza el río Ouse; el puente se derrumba, pero nadie muere.

Como arzobispo, Guillermo emprendió varias reformas eclesiásticas y se hizo popular entre la gente de York. Sin embargo, todavía necesitaba un palio , el signo de la autoridad de un arzobispo por parte del Papa, que aún no había recibido. Los cistercienses, que todavía se oponían rotundamente a que fuera arzobispo, estaban decididos a evitar que lo recibiera. Guillermo viajó a Roma en un intento de obtener el palio. La elección del papa Eugenio III, un cisterciense, en 1145, fue un revés para su causa. [18] Bernardo de Claraval , el famoso abad cisterciense y líder religioso, ejerció toda su influencia para asegurar la suspensión de Guillermo, enviando una serie de quejas al nuevo Papa de que Guillermo había sido invadido por poderes seculares en la sede, que estaba oprimiendo a los monasterios cistercienses y que había nombrado irregularmente a Guillermo de Santa Bárbara como decano de York . En el invierno de 1145-1146 Eugenio volvió a examinar el caso, declaró que Guillermo no había sido consagrado válidamente y lo suspendió de su cargo. [19] Se le exigió a Guillermo que obtuviera una refutación en persona de los antiguos cargos por parte de Guillermo de Santa Bárbara, por entonces obispo de Durham . [5] [15]

Mientras esperaba la decisión final sobre su caso, Guillermo se instaló en casa de uno de sus amigos, Roger II , rey de Sicilia . [19] Al enterarse de su suspensión, algunos de los partidarios de Guillermo en York lanzaron un ataque dañino contra la abadía de Fountains , que destruyó muchos de los edificios. [20] Guillermo fue depuesto formalmente por Eugenio a principios de 1147 y la deposición fue confirmada en el Concilio de Reims el 21 de marzo de 1148. Se celebraron otras elecciones para York, y entre los candidatos se encontraban Hilario de Chichester , que era el candidato del rey, y Henry Murdac, el abad cisterciense de la abadía de Fountains. Los partidarios de Murdac incluían a los cistercienses y a la mayoría del clero de la diócesis, incluido el antiguo aliado de Guillermo, Guillermo de Santa Bárbara. Ambos bandos apelaron al Papa, y el Papa confirmó a Murdac como el candidato ganador. [5] [15] Guillermo regresó entonces a Winchester, la ciudad que había abandonado 40 años antes para comenzar su carrera en York. [21]

Segundo arzobispado

El rey Esteban se negó a aceptar la deposición de Guillermo y el nombramiento de Murdac, e impidió que Murdac se estableciera en York. Probablemente Esteban deseaba negociar el reconocimiento de Murdac por el apoyo a su hijo Eustaquio , cuya coronación como su sucesor estaba tratando de asegurar durante su propia vida, para derrotar las reclamaciones rivales al trono de Enrique de Anjou . [22] [b] En pocos años, tanto Murdac como el Papa habían muerto y Guillermo viajó a Roma para pedirle al nuevo Anastasio IV su restauración en el cargo. El Papa estuvo de acuerdo y la reelección de Guillermo fue confirmada el 20 de diciembre de 1153. [5] [23] A su regreso a York, mientras cruzaba el puente Ouse en York en procesión triunfal, el puente se derrumbó, pero nadie murió. [24]

Muerte y santidad

El sarcófago de Guillermo entre un altar y un mural de su imagen en la cripta de la Catedral de York

EspañolMenos de un mes después de regresar a York, Guillermo murió el 8 de junio de 1154, [12] supuestamente debido al veneno administrado en el cáliz durante la misa. [23] Uno de los clérigos de Guillermo acusó a Osbert de Bayeux , un archidiácono de York, del asesinato, y Osbert fue citado ante el rey para ser juzgado en la corte real. Esteban murió antes de que pudiera celebrarse el juicio. [25] Guillermo fue enterrado en la catedral de York [26] y, a los pocos meses de su muerte, se atribuyeron milagros a su intervención y un olor dulce salió de su tumba cuando fue dañada durante un incendio. El cuerpo tampoco estaba descompuesto ni quemado. [27] El papa Honorio III ordenó entonces una investigación sobre los milagros y lo canonizó en Roma en 1226. [27]

El día de la fiesta de Guillermo se celebra el 8 de junio, el día de su muerte. [28] Aunque su veneración se localizaba en gran medida en York, entre sus devotos estaba Margery Kempe (1373-1438) de King's Lynn en Norfolk, quien "lloró copiosamente" ante su tumba. [1] La iconografía tradicional y las vidrieras a menudo representan a Guillermo cruzando el Tweed; algunas iconografías lo muestran cruzando en un bote. El escudo de armas de Guillermo está blasonado: Or , siete mascles Gules , 3, 3 y 1. Este escudo real en un momento colgó en la pared oeste de la iglesia de St Wilfrid, Bognor Regis . [29]

Una iglesia existente en Sheffield (en la diócesis católica romana de Hallam ) fue dedicada a San Guillermo en 1932. [30]

Colegio de San Guillermo

St William's College cerca de la catedral

El St William's College , que lleva su nombre, se encuentra junto a la catedral de York. Se fundó entre 1465 y 1467 con el permiso del rey Eduardo IV como residencia de los sacerdotes de la capilla de la catedral. [31]

Capilla de San Guillermo

A finales del siglo XII se construyó en York una capilla dedicada a San Guillermo. Se colocó en el borde norte del puente Ouse para conmemorar un milagro asociado con el derrumbe del puente cuando Guillermo regresó a York en 1154. Se mantuvo como capilla funcional hasta 1550. La capilla se retiró durante la renovación del puente entre 1810 y 1818. [32]

Santuarios

El primer recuerdo de San Guillermo en la Catedral de York data de alrededor de 1220, cuando el sarcófago de Guillermo fue enterrado 25 cm (10 pulgadas) en el suelo y se erigió una estructura de santuario encima, lo que dejó la tapa del sarcófago al descubierto para que los peregrinos pudieran acceder a él. [33] En 1284, el obispo Bek pagó por el traslado del cuerpo de Guillermo a un nuevo santuario en el coro detrás del altar mayor; no se ha registrado ningún rastro del santuario. [33] Hay evidencia de dos santuarios más grandes en la Catedral de York: uno en el sitio de su tumba y el otro, un santuario principal separado.

El santuario de la tumba se construyó alrededor del año  1330 d. C. en el lugar del entierro original de Guillermo, en la crujía más oriental de la nave ; comprendía una gran losa de piedra o mármol de cinco o seis pies de altura sostenida por una serie de arcos decorativos (cuatro en los lados más largos, dos en los más cortos) con una capa superior de decoración que se elevaba por encima de ella. Toda la estructura tenía al menos 3,5 metros (11 pies) de altura. [34] Estaba decorada con pequeñas estatuas en nichos por todas partes y cada una de las cuatro enjutas de las esquinas representa imágenes asociadas con los Cuatro Evangelistas . [33]

El último santuario principal, situado cerca del altar mayor de la catedral , fue construido entre 1471 y 1472 y probablemente diseñado por Robert Spillesby, el maestro albañil de la catedral entre 1466 y 1473. Este santuario posterior era de estilo gótico perpendicular, estaba hecho de un mármol más oscuro que el resto de la catedral y comprendía un gran pedestal de mármol sobre el que se colocaba un relicario de Guillermo y estaba cubierto por un dosel de madera. [34] Tenía 3,3 metros (11 pies) de largo, 1,4 metros (4,6 pies) de ancho y 4,15 metros (13,6 pies) de largo. [33]

Santuarios de San Guillermo
  • Talla de piedra caliza de una escultura medieval que representa una figura grotesca sostenida sobre el borde de la esquina de la piedra.
    Fragmento de esquina del santuario funerario de San Guillermo del siglo XIV
  • Talla de mármol oscuro de un nicho de santuario.
    Fragmento de pedestal del santuario principal de San Guillermo del siglo XV

No hay evidencia de peregrinaciones a gran escala a los santuarios de Guillermo. [34] Sin embargo, numerosos paneles de la vidriera de la catedral representan a peticionarios y fieles en los santuarios. Se ha argumentado que una ampolla de plomo encontrada en York y que representa a un arzobispo en un lado representa a San Guillermo. [35] La cara superior del sarcófago de Guillermo se ha desgastado hasta quedar lisa, probablemente por las manos de los peregrinos que la tocaron. [33] En la década de 1890, a los peregrinos católicos que formaban parte de la peregrinación del Gremio de Nuestra Señora del Rescate a través de York se les dio permiso para besar el santuario. [36]

El 22 de septiembre de 1541, el Consejo Privado se reunió en York y ordenó al arzobispo que demoliera todos los santuarios de su provincia. [34] Los santuarios de Guillermo fueron desmantelados y enterrados en la Corte del Precentor . En 1715, Ralph Thoresby informó que había adquirido algunos fragmentos arquitectónicos en mármol que habían estado "encerrados entre dos paredes y en una casa privada" de la Corte del Precentor. [37] Estos fueron probablemente los primeros redescubrimientos de fragmentos de santuarios de San Guillermo. [34] Varios fragmentos de intervenciones del siglo XVIII en o cerca de esta casa fueron descubiertos más tarde esparcidos por York, incluso en los jardines cerca de la Torre de Clifford y utilizados como mobiliario doméstico. Se hicieron más descubrimientos de fragmentos de santuarios de la Corte del Precentor en 1882-1883 y 1927-1928. Fragmentos de santuarios tanto posteriores como anteriores fueron descubiertos durante cada excavación. [34]

El sarcófago que contenía los restos de Guillermo fue redescubierto en 1732 y nuevamente en 1968, momento en el que fueron retirados. [34] Sus restos ahora se conservan en un santuario en la cripta de la Catedral de York. [38] Partes de los santuarios se encuentran ahora en el Museo de Yorkshire . [39] Este es el único ejemplo de santuario de un santo en una colección de museo en Inglaterra. [40]

Notas

  1. ^ También conocido como William FitzHerbert , William I FitzHerbert y William de Thwayt
  2. ^ Enrique finalmente se convirtió en el rey Enrique II de Inglaterra después de la muerte de Eustaquio y Esteban.

Citas

  1. ^ de Emma J. Wells, "Making Sense of Things", History Today , vol. 69, n.º 5 (mayo de 2019), pág. 40
  2. ^ abc Burton "Guillermo de York" "Diccionario Oxford de biografía nacional"
  3. ^ Descendientes del Domesday de Keats-Rohan, págs. 151-152
  4. ^ Hollister "Orígenes del Tesoro inglés" English Historical Review p. 268
  5. ^ abcdef Greenway "Arzobispos" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Volumen 6: York
  6. ^ Davis King Stephen págs. 172-173
  7. ^ Greenway "Prebendados: Weighton" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300 : Volumen 6: York
  8. ^ ab Greenway "Archidiáconos: East Riding" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300 : Volumen 6: York
  9. ^ Norton Saint William de York, págs. 10-16
  10. ^ Norton Saint William de York, págs. 34-37
  11. ^ Norton Saint William de York, pág. 61
  12. ^ ab Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 281
  13. ^ ab Crouch Reinado del rey Esteban p. 304
  14. ^ Norton Saint William de York, pág. 81
  15. ^ abc Iglesia inglesa de Barlow 1066–1154 pág. 98
  16. ^ Burton Órdenes monásticas y religiosas p. 77
  17. ^ Libro Domesday de Poole sobre la Carta Magna, pág. 191
  18. ^ Davis King Stephen págs. 97–99
  19. ^ de Norton San Guillermo de York pág. 118
  20. ^ Norton Saint William de York, pág. 120
  21. ^ Norton Saint William de York, pág. 124
  22. ^ Davis King Stephen pág. 103
  23. ^ ab Iglesia inglesa de Barlow 1066–1154 pág. 102
  24. ^ Nuevo diccionario de santos de Walsh , págs. 627-628
  25. ^ Richardson y Sayles, Gobierno de la Inglaterra medieval , pág. 288
  26. ^ Norton Saint William de York, pág. 145
  27. ^ de Norton San Guillermo de York pág. 149
  28. ^ Manser (ed.) "Diccionario de los santos", pág. 300
  29. ^ "Heráldica asociada con San Wilfrid (y San Guillermo de York)" Iglesia de San Wilfrid
  30. ^ "Historia de la Iglesia". Iglesia de San Guillermo de York . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  31. ^ Página (ed.) "Iglesias colegiatas: York (incluida la Catedral de York)" Historia del condado de York: Volumen 3, págs. 375–386.
  32. ^ "Una historia del condado de York: la ciudad de York". Historia del condado de Victoria . 1961. págs. 510–520.
  33. ^ abcde Harrison, Stuart (2022). "Los santuarios de San Guillermo de York reconstruidos". En Brown, Sarah; Rees Jones, Sarah ; Ayers, Tim (eds.). York: Arte, arquitectura y arqueología . Routledge. págs. 1–25.
  34. ^ abcdefg Christopher Wilson (1977). Los santuarios de San Guillermo de York . Museo de Yorkshire.
  35. ^ Patrick Ottoway; Nicola Rogers (2002). Industria artesanal y vida cotidiana: hallazgos del York medieval (PDF) . La arqueología de York, The Small Finds 17/15. York Archaeological Trust. pág. 2944.
  36. ^ Hurlock, Kathryn (mayo de 2021). «El gremio de Nuestra Señora del Rescate y la peregrinación en Inglaterra y Gales, c. 1890-1914». Historia católica británica . 35 (3): 316–337. doi : 10.1017/bch.2021.5 . ISSN  2055-7973.
  37. ^ Ralph Thoresby (1715). Ducatus Leodiensis. pag. 567.
  38. ^ "Preguntas frecuentes sobre la Catedral de York, pregunta 8" Catedral de York
  39. ^ "Los santuarios de San Guillermo de York se exhiben por primera vez en 400 años". York Press . 8 de junio de 2010 . Consultado el 8 de junio de 2021 .
  40. ^ "Santuario de San Guillermo". BBC: A History of the World . Consultado el 8 de junio de 2021 .

Referencias

  • Burton, Janet (1994). Órdenes monásticas y religiosas en Gran Bretaña: 1000–1300 . Cambridge Medieval Textbooks. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 0-521-37797-8.
  • Burton, Janet (2004). «Guillermo de York (fallecido en 1154)». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/9606 . Consultado el 17 de marzo de 2008 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  • Crouch, David (2000). El reinado del rey Esteban: 1135–1154 . Nueva York: Longman. ISBN 0-582-22657-0.
  • Davis, RHC (1990). King Stephen 1135–1154 (Tercera edición). Nueva York: Longman. ISBN 0-582-04000-0.
  • Fryde, EB; Greenway, DE; Porter, S.; Roy, I. (1996). Handbook of British Chronology (Tercera edición, edición revisada). Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-56350-X.
  • Greenway, Diana E. (1999). "Arzobispos". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 . Vol. 6: York. Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  • Greenway, Diana E. (1999). "Archidiáconos: East Riding". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 . Vol. 6: York. Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  • Greenway, Diana E. (1999). "Prebendaries: Weighton". Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 . Vol. 6: York. Instituto de Investigación Histórica . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  • "Heráldica asociada con San Wilfrido (y San Guillermo de York)". Iglesia de San Wilfrido . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
  • Hollister, CW (abril de 1978). "Los orígenes del Tesoro inglés". The English Historical Review . 93 (367): 262–275. doi :10.1093/ehr/XCIII.CCCLXVII.262. JSTOR  567061.
  • Keats-Rohan, KSB (1999). Descendientes del Domesday: una prosopografía de personas que aparecen en documentos ingleses, 1066-1166: desde los rollos de tuberías hasta las Cartae Baronum . Ipswich, Reino Unido: Boydell Press. ISBN 0-85115-863-3.
  • Manser, Martin, ed. (2004). Diccionario de santos . Nueva York: Collins. ISBN 0-00-716950-7.
  • Norton, Christopher (2006). San Guillermo de York . York: York Medieval Press. ISBN 1-903153-17-4.
  • Page, William , ed. (1974). "Collegiate Churches: York (Including York Minster)". A History of the County of York: Volume 3 . Historia del condado de Victoria . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
  • Poole, Austin Lane (1955). Del Libro Domesday a la Carta Magna, 1087-1216 (segunda edición). Oxford: Clarendon Press. ISBN 0-19-821707-2.
  • Richardson, HG; Sayles, GO (1963). El gobierno de la Inglaterra medieval: desde la conquista hasta la Carta Magna . Edimburgo: Edinburgh University Press. OCLC  504298.
  • Walsh, Michael J. (2001). Diccionario de biografía cristiana . Collegeville, MN: Liturgical Press. ISBN 0-8146-5921-7.
  • "Preguntas frecuentes sobre la Catedral de York, pregunta 8". Catedral de York. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007. Consultado el 16 de marzo de 2008 .

Lectura adicional

  • Knowles, David (1936). "El caso de San Guillermo de York". Cambridge Historical Journal . 5 (2): 162–177. doi :10.1017/S1474691300001311. JSTOR  3020721.
  • Knowles, David (1936). "El caso de San Guillermo de York: Apéndice". Cambridge Historical Journal . 5 (2): 212–214. doi :10.1017/S1474691300001347. JSTOR  3020724.
  • Morey, Adrian (1952). "Evidencia canonista en el caso de San Guillermo de York". Cambridge Historical Journal . 10 (3): 352–353. doi :10.1017/S1474691300002997. JSTOR  3021118.
  • Poole, RL (abril de 1930). "El nombramiento y la privación de San Guillermo, arzobispo de York". The English Historical Review . 45 (178): 273–81. doi :10.1093/ehr/XLV.CLXXVIII.273. JSTOR  553158.
  • Talbot, CH (1950). "Nuevos documentos en el caso de San Guillermo de York". Cambridge Historical Journal . 10 (1): 1–15. doi :10.1017/S1474691300002651. JSTOR  3021066.
  • White, GH (1932). "La ascendencia de Herbert el Chambelán". Notas y consultas : 439–441, 453–455. doi :10.1093/nq/CLXII.jun18.439.

Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Guillermo_de_York&oldid=1241183351"