Hispanopedia WikiStapleton es un barrio situado en el noreste de Staten Island, en la ciudad de Nueva York , Estados Unidos. Está ubicado a lo largo de la costa de la bahía superior de Nueva York , delimitado aproximadamente al norte por Tompkinsville en Grant Street, al sur por Clifton en Vanderbilt Avenue y al oeste por St. Paul's Avenue y Van Duzer Street, que forman la frontera con la comunidad de Grymes Hill .
Stapleton es uno de los barrios costeros más antiguos del municipio, construido en la década de 1830 en terrenos que pertenecieron a la familia Vanderbilt. Fue durante mucho tiempo un centro comercial de la isla, pero ha tenido dificultades para revitalizarse tras varias décadas de abandono después de la construcción del puente Verrazzano-Narrows en 1964 , que desplazó el desarrollo comercial de la isla hacia el interior.
Stapleton forma parte del Distrito Comunitario 1 de Staten Island y su código postal es 10304. [ 1 ] Stapleton está patrullado por el Distrito 120 del Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York .
Historia
siglo XIX
El barrio fue el emplazamiento de la granja donde creció Cornelius Vanderbilt , en el lugar donde hoy se encuentra el edificio del Teatro Paramount en Bay Street (el teatro cerró a principios de la década de 1980). A principios del siglo XIX, se convirtió en el centro comercial del municipio de Southfield. En 1832, William J. Staples , un comerciante de Manhattan que da nombre al barrio, junto con Minthorne Tompkins , hijo del vicepresidente Daniel D. Tompkins , adquirieron terrenos de los Vanderbilt y trazaron las calles. Staples y Tompkins pusieron en marcha un servicio de ferry desde el muelle del barrio hasta Manhattan y comenzaron a promocionar su nuevo pueblo en 1836.
Seaman's Retreat, un hospital para marineros que llegaban al puerto de Nueva York , abrió sus puertas en 1832 y posteriormente se convirtió en el Hospital Bayley Seton , el mayor empleador del barrio hasta que las Hermanas de la Caridad , una orden de monjas católicas que lo administraban, lo cerraron en 2004. (A veces se considera que la propiedad está en Clifton , el barrio vecino de Stapleton al sur). Durante muchos años también albergó un hospital del Servicio de Salud Pública de los Estados Unidos .
El barrio contaba con varios manantiales, lo que propició el establecimiento de varias cervecerías germano-americanas a mediados del siglo XIX. La última cervecería cerró en 1963.
En 1884, Stapleton se constituyó como el pueblo de Edgewater. El antiguo ayuntamiento aún se conserva en Tappen Park . Ese mismo año, el ferrocarril de Staten Island extendió su vía desde el barrio hacia el norte, hasta St. George , con una parada en la estación de Stapleton . El servicio directo de ferry desde el barrio a Manhattan se suspendió dos años después, en 1886.
siglos XX y XXI
Entre 1929 y 1931, Stapleton tuvo su propio equipo profesional de fútbol americano de la NFL , los Staten Island Stapletons . En sus dos últimos años, se les conoció como los Staten Island Stapes. Este equipo profesional de fútbol americano se fundó en 1915 y jugó en la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) de 1929 a 1932. Jack Shapiro , quien era bloqueador de los Stapletons, fue el jugador más bajo en la historia de la NFL. [ 3 ]
En 1963, se inauguró IS49 , ubicado frente a Stapleton Houses . Stapleton Houses, un proyecto de vivienda patrocinado por el Estado de Nueva York , se había inaugurado dos años antes; con ocho pisos de altura, sus edificios son los más altos de cualquier proyecto de este tipo en Staten Island, y es el proyecto más grande de la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York en el distrito.
En 2016, se inauguró un complejo de viviendas de 900 apartamentos llamado Urby en el sitio del antiguo Stapleton Homeport . [ 4 ] [ 5 ] El gobierno de la ciudad anunció el Plan de Acción de North Shore en 2023, que incluía varias mejoras en St. George , Tompkinsville y Stapleton. [ 6 ] [ 7 ] En Stapleton, estas incluirían un paseo marítimo, el proyecto de desarrollo Stapleton Beacon y la reurbanización de otro sitio en Front Street. [ 7 ] Las obras del paseo marítimo comenzaron en septiembre de 2024. [ 8 ] Al año siguiente, los funcionarios de la ciudad anunciaron que se construiría un desarrollo de uso mixto con 500 apartamentos en parte del sitio de Stapleton Homeport, junto a Urby. [ 9 ]
El Hospital Bayley Seton, visto desde la Avenida Vanderbilt.
Puerto base
Casa Boardman-Mitchell
Casas Stapleton (a la derecha), mirando hacia el noreste por Broad Street.
Frente marítimo
La ciudad construyó muelles en 1920, pero nunca se explotaron por completo. De 1937 a 1942, varios de los muelles se utilizaron como la primera Zona de Libre Comercio de los Estados Unidos. De 1942 a 1945, se convirtieron en la terminal de Staten Island del Puerto de Embarque de Nueva York del Ejército . [ 10 ] La Guardia Costera de los Estados Unidos operó su Base de Sección 2 allí desde principios de la década de 1920 hasta 1967, cuando se trasladaron a Governors Island . [ 11 ] Después de la Segunda Guerra Mundial , los muelles volvieron a ser una zona de libre comercio, pero su uso disminuyó y la mayoría de los muelles fueron demolidos en la década de 1970. El último, utilizado para la pesca, fue retirado cuando la Armada de los Estados Unidos propuso construir una base en Stapleton en la década de 1980. [ 12 ]
En 1983, el Secretario de Marina, John Lehman, seleccionó Stapleton como puerto base para una unidad naval encabezada por el acorazado USS Iowa (BB-61) , como parte de la dispersión de la marina durante un aumento de la presencia militar ordenado por el presidente Ronald Reagan . Esta propuesta generó gran controversia en Staten Island cuando un análisis reveló una pérdida neta de empleos civiles (principalmente debido a la esperada búsqueda de empleo entre los familiares de militares, pero también al cierre de negocios por la presencia naval). Además, fue controvertida por la creencia de que los misiles de crucero Tomahawk a bordo del Iowa y de un crucero Aegis que lo acompañaba transportarían, al menos en algunos casos, ojivas nucleares.
Tras años de debate, que ralentizaron el desarrollo de la base, la disolución de la Unión Soviética en 1991 provocó un importante recorte en el gasto militar, y la base, aún incompleta, fue cancelada en 1993. Poco después, se propuso construir un circuito de carreras en el lugar, que sería utilizado principalmente por la NASCAR . El plan pronto quedó en el olvido. En el mismo lugar también tiene su sede uno de los tres barcos de bomberos, la Compañía 9 de la Marina del FDNY . El sitio también se utiliza ahora como parte de la Semana de la Flota anual en la ciudad de Nueva York. Tras permanecer vacío durante un par de años, el terreno de la base fue utilizado brevemente por un fabricante de bagels. Luego se propuso que un estudio de cine ocupara una porción de 2,4 hectáreas (6 acres) del sitio. Por razones nunca explicadas, la administración de la ciudad se opuso a esto, y finalmente algunos tribunales civiles se hicieron cargo de una pequeña parte del sitio, dejando la mayor parte sin usar mientras se hacían varias propuestas para viviendas, zonas verdes y un complejo educativo, entre otros.
El 26 de octubre de 2006, el Ayuntamiento de Nueva York aprobó un ambicioso plan de reurbanización para el terreno. Este se transformará en una nueva comunidad con 350 viviendas, restaurantes, parques, un centro recreativo y un mercado agrícola. El Ayuntamiento impulsó el proyecto a través de su último obstáculo regulatorio al aprobar el plan maestro de 66 millones de dólares para la antigua base naval. [ 13 ] La ciudad utilizará el dinero y una subvención estatal adicional de 1,1 millones de dólares para crear calles, servicios públicos y un paseo marítimo de una milla de longitud, al tiempo que solicita propuestas de promotores privados para construir en seis terrenos —tres residenciales y tres comerciales— en la base de 36 acres (15 ha) . Los funcionarios municipales han indicado que las obras de infraestructura podrían comenzar a principios de 2007, con una fecha de finalización prevista para 2009. La demolición de los antiguos edificios navales comenzó a finales de 2011. [ 14 ]
El 29 de octubre de 2012, el huracán Sandy arrojó el buque cisterna John B. Caddell a la costa, en una zona desocupada de Front Street .
Datos demográficos
Para fines censales, el Departamento de Planificación Urbana de la Ciudad de Nueva York clasifica a Stapleton como parte de un Área de Tabulación Vecinal más grande llamada Tompkinsville-Stapleton-Clifton-Fox Hills SI0102. Este vecindario designado tenía 19.027 habitantes según datos del Censo de los Estados Unidos de 2020. Esto representó un aumento de 2.835 personas (17,5 %) con respecto a las 16.192 censadas en 2010. El vecindario tenía una densidad de población de 34,2 habitantes por acre (14.500/milla cuadrada; 5.600/km² ) . [ 15 ]
La composición racial del vecindario era la siguiente: 15,8% (3.006) blancos (no hispanos) , 31,7% (6.031) negros (no hispanos) , 9,6% (1.828) asiáticos y 4,2% (799) de dos o más razas. El 38,7% (7.363) de la población era hispana o latina de cualquier raza. [ 15 ]
Según el censo de Estados Unidos de 2020 , esta zona cuenta con numerosas comunidades culturales de más de 1000 habitantes. Entre ellas se incluyen residentes que se identifican como mexicanos , puertorriqueños , afroamericanos y chinos . [ 15 ]
El grupo de edad más numeroso fue el de personas de 10 a 34 años, que representaba el 37% de los residentes. El 65,0% de los hogares tenía al menos una familia presente. De los 13.141 hogares, el 30,5% tenía una pareja casada (14,0% con un hijo menor de 18 años), el 6,7% tenía una pareja en unión libre (3,1% con un hijo menor de 18 años), el 24,8% tenía un hombre soltero (2,4% con un hijo menor de 18 años) y el 38,0% tenía una mujer soltera (12,0% con un hijo menor de 18 años). El 37,7% de los hogares tenía hijos menores de 18 años. En este barrio, el 71,2% de las viviendas no desocupadas están alquiladas. [ 15 ]
La totalidad del Distrito Comunitario 1, que comprende Stapleton y otros vecindarios en la Costa Norte, tenía 181.484 habitantes según el Perfil de Salud Comunitaria de NYC Health de 2018, con una esperanza de vida promedio de 79,0 años. [ 16 ] : 2, 20 Esto es inferior a la mediana de esperanza de vida de 81,2 para todos los vecindarios de la ciudad de Nueva York. [ 17 ] : 53 (PDF pág. 84) [ 18 ] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 24% tiene entre 0 y 17 años, el 27% entre 25 y 44 años, y el 26% entre 45 y 64 años. La proporción de residentes en edad universitaria y ancianos era menor, con un 10% y un 13% respectivamente. [ 16 ] : 2
A partir de 2017, el ingreso familiar medio en el Distrito Comunitario 1 era de $48,018, [ 19 ] aunque el ingreso medio en Stapleton individualmente era de $58,373. [ 2 ] En 2018, se estimó que el 21% de los residentes de Stapleton y North Shore vivían en la pobreza, en comparación con el 17% en todo Staten Island y el 20% en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada catorce residentes (7%) estaba desempleado, en comparación con el 6% en Staten Island y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar su alquiler, es del 51% en Stapleton y North Shore, en comparación con las tasas del 49% y 51% respectivamente para todo el distrito y toda la ciudad. Con base en este cálculo, a partir de 2018Stapleton y la Costa Norte se consideran zonas de altos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no están en proceso de gentrificación . [ 16 ] : 7
Cultura
Las zonas del barrio que rodean las viviendas de Stapleton han sido predominantemente negras durante un tiempo (aunque siempre ha habido una presencia notable de blancos e hispanos), mientras que las zonas más alejadas han sido un poco más diversas. El barrio en general ha experimentado una disminución de la población blanca, lo que refleja la tendencia general de los blancos a regresar al centro de la ciudad (así como aquellos que se mudan a los suburbios más nuevos y alejados). La escuela local, PS 14 (que desde entonces se ha convertido en PS 78 debido al fracaso de la PS 14 como escuela), ha visto un gran aumento de la población hispana, siendo el año escolar 2011-2012 el primero en el que los hispanos han constituido la mayoría del alumnado. [ 20 ] Esto refleja el aumento general de la población hispana en la zona.
Comunidad
Stapleton, al igual que gran parte de la Costa Norte , cuenta con dos grandes esferas culturales que coexisten: la que se centra en las antiguas casas unifamiliares que han estado en la zona desde la época victoriana, y la que se centra en los proyectos de vivienda pública. Por ello, es tan común encontrar bodegas españolas y vibrante arte callejero como calles sinuosas, librerías de segunda mano y cafeterías.
En octubre de 1980, el Paramount Theater comenzó a albergar a artistas como The B-52s , Talking Heads , Squeeze , Dead Kennedys , Burning Spear y Ramones , pero dejó de funcionar como sala de conciertos a finales de la década de 1980. [ 21 ] Otros antiguos locales incluyen Beer Goggles y Martini Red, que ahora se conoce como The Hop Shoppe. El NYC Arts Cypher está ubicado en Broad Street y ocasionalmente alberga conciertos de hip-hop , lo que lo distingue de la mayoría de los demás locales locales, que se dirigen principalmente a bandas de rock y alternativas.
En los últimos años, la escena de los deportes extremos ha experimentado un gran auge en Staten Island. En julio de 2012, se inauguró el 5050 Skatepark en Front Street, frente al Homeport. El 5050 Skatepark es el único skatepark cubierto de la ciudad de Nueva York y uno de los pocos que permite el uso de bicicletas BMX, patinetas, patinetes y patines en línea.
El barrio también cuenta con una variada selección de restaurantes. Entre ellos se incluyen un restaurante americano, un gastropub, Lakruwana , un restaurante de comida de Sri Lanka y establecimientos mexicanos e italianos. También hay cadenas de restaurantes.
Puntos de interés
En 1801, se fundó en el barrio la iglesia local Union American Methodist Episcopal . Todavía se encuentra en el número 43 de Tompkins Avenue y cuenta con una congregación muy activa, cuyos miembros son en su mayoría descendientes de antiguos esclavos de Staten Island. [ 22 ] Esta iglesia es la iglesia afroamericana más antigua del distrito y una de las cuatro que datan de antes del siglo XX.
El ayuntamiento de Edgewater y el parque Tappen , el antiguo ayuntamiento de Stapleton, se añadieron al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1980. [ 23 ]
Además del Ayuntamiento de Edgewater y el Parque Tappen, la Casa Boardman-Mitchell , las casas en 364 y 390 Van Duzer Street , y la Iglesia Memorial de San Pablo y la Rectoría están incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos. [ 23 ]
Policía y delincuencia
Stapleton y la Costa Norte son patrulladas por el Distrito 120 del NYPD , ubicado en 78 Richmond Terrace. [ 24 ] El Distrito 120 ocupó el puesto 12 entre las áreas de patrulla más seguras de 69 en cuanto a delitos per cápita en 2010. [ 25 ] A partir de 2018Con una tasa de agresiones no mortales de 94 por cada 100.000 habitantes, la tasa de delitos violentos per cápita de Stapleton y la Costa Norte es superior a la de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 719 por cada 100.000 habitantes es superior a la de la ciudad en su conjunto. [ 16 ] : 8
El distrito 120 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, con una disminución del 83,3 % en los delitos de todas las categorías entre 1990 y 2022. El distrito reportó siete homicidios, 14 violaciones, 118 robos, 384 agresiones graves, 124 robos con allanamiento, 338 hurtos mayores y 136 hurtos mayores de vehículos en 2022. [ 26 ]
seguridad contra incendios
Stapleton es atendido por la Compañía de Bombas 153/Compañía de Escaleras 77 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY), ubicada en 74 Broad Street. [ 27 ] [ 28 ]
Salud
A partir de 2018Los partos prematuros y los nacimientos de madres adolescentes son más comunes en Stapleton y la Costa Norte que en otras zonas de la ciudad. En Stapleton y la Costa Norte, se registraron 96 partos prematuros por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 87 por cada 1000 en toda la ciudad) y 22,6 nacimientos de madres adolescentes por cada 1000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por cada 1000 en toda la ciudad). [ 16 ] : 11 Stapleton y la Costa Norte tienen una población relativamente promedio de residentes sin seguro médico . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro médico era del 12 %, la misma que la tasa de toda la ciudad del 12 %. [ 16 ] : 14
La concentración de material particulado fino , el tipo de contaminante atmosférico más letal , en Stapleton y North Shore es de 0,0071 miligramos por metro cúbico (7,1 × 10⁻⁹ oz/ft³ ) , menor que el promedio de la ciudad. [ 16 ] : 9 El dieciséis por ciento de los residentes de Stapleton y North Shore son fumadores , lo que es superior al promedio de la ciudad del 14 % de residentes fumadores. [ 16 ] : 13 En Stapleton y North Shore, el 24 % de los residentes son obesos , el 9 % son diabéticos y el 26 % tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de la ciudad del 24 %, 11 % y 28 %, respectivamente. [ 16 ] : 16 Además, el 21 % de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20 %. [ 16 ] : 12
El ochenta y siete por ciento de los residentes comen frutas y verduras todos los días, lo que es igual al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 77% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", igual al promedio de la ciudad del 78%. [ 16 ] : 13 Por cada supermercado en Stapleton y North Shore, hay 28 bodegas . [ 16 ] : 10
Los hospitales más importantes cercanos son el Richmond University Medical Center en West New Brighton y el Staten Island University Hospital en Dongan Hills. [ 29 ]
Oficina de correos y códigos postales
Stapleton se encuentra dentro del código postal 10304, al sur de Clinton Street, y 10301, al norte de Clinton Street. [ 30 ] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la oficina de correos de Stapleton Station en 160 Tompkins Avenue. [ 31 ]
Educación
En general, Stapleton y la Costa Norte tienen una tasa más baja de residentes con estudios universitarios que el resto de la ciudad, según datos de 2018.Mientras que el 37% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 15% tienen menos de educación secundaria y el 48% son graduados de secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 39% de los residentes de Staten Island y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [ 16 ] : 6 El porcentaje de estudiantes de Stapleton y North Shore que sobresalen en matemáticas aumentó del 49% en 2000 al 65% en 2011, aunque el rendimiento en lectura disminuyó del 55% al 51% durante el mismo período. [ 32 ]
La tasa de absentismo escolar de los alumnos de primaria en Stapleton y la Costa Norte es ligeramente superior a la del resto de la ciudad de Nueva York. En Stapleton y la Costa Norte, el 25 % de los alumnos de primaria faltaron veinte o más días al año escolar , una cifra superior al promedio de la ciudad, que es del 20 %. [ 16 ] : 6 [ 17 ] : 24 (PDF pág. 55) Además, el 73 % de los alumnos de secundaria en Stapleton y la Costa Norte se gradúan a tiempo, una cifra similar al promedio de la ciudad, que es del 75 %. [ 16 ] : 6
Escuelas
El Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York administra las siguientes escuelas públicas en Stapleton: [ 33 ]
- IS 49 Bertha A Dreyfus (grados 6–8) [ 34 ]
- PS 65 la Academia de Aprendizaje Innovador (grados PK-5) [ 35 ]
La arquidiócesis católica romana de Nueva York administra las escuelas católicas de Staten Island. La escuela Immaculate Conception en Stapleton cerró en 2013. La arquidiócesis declaró que el número de estudiantes era demasiado bajo y que la escuela no podía recibir suficientes ingresos. [ 36 ] Tenía 216 estudiantes en 2013. [ 37 ]
Biblioteca
La sucursal Stapleton de la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) se encuentra en el número 132 de Canal Street, esquina con Wright Street. La biblioteca Carnegie, diseñada por Carrere & Hastings, fue construida en 1907. Entre 2011 y 2013, se llevaron a cabo importantes renovaciones y remodelaciones, incluyendo la adición de un edificio de 710 m² (7600 pies cuadrados ) . [ 38 ] Surgió una pequeña controversia sobre la discrepancia de estilos arquitectónicos entre la ampliación modernista de vidrio negro y la estructura original. [ 39 ]
Transporte
Debido a su proximidad al ferry de Staten Island , Stapleton cuenta con una buena red de transporte público. El ferrocarril de Staten Island tiene una estación del mismo nombre en la intersección de Prospect Street y Bay Street. Stapleton también cuenta con las líneas de autobús locales S51 , S52 , S74 , S76 , S78 , S81 , S84 y S86 . El servicio de autobús exprés hacia y desde Manhattan lo proporciona la ruta SIM30 . [ 40 ]
Personas notables
- Dennis Coles, alias Ghostface Killah , rapero del Wu-Tang Clan.
- Andrew Juxon-Smith , jefe del gobierno militar de Sierra Leona 1967–1968 [ 41 ]
- John Palmer , Secretario de Estado de Nueva York , 1894-1898
- Kenny Washington , baterista de jazz que creció en las Casas Stapleton [ 42 ]
- Mack Wilds , cantante y actor de R&B/Hip-Hop que creció en Stapleton Houses [ 43 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 "Planificación de la ciudad de Nueva York | Perfiles comunitarios" . communityprofiles.planning.nyc.gov . Departamento de Planificación Urbana de la ciudad de Nueva York . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- 1 2 3 4 "Barrio de Stapleton en Nueva York" . Consultado el 18 de marzo de 2019 .
- ↑ Bashore, Mel. ""Taza de café" Intérpretes: JACK SHAPIRO" (PDF) . Internet Archive Wayback Machine . The Coffin Corner. Archivado del original (PDF) el 7 de octubre de 2010. Recuperado el 7 de octubre de 2019 .
- ↑ Rizzi, Nicholas (28 de marzo de 2016). "¿Pagarías 1735 dólares por un estudio en Staten Island?" . DNAinfo Nueva York . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ Porpora, Tracey (30 de enero de 2016). "Se lanza el sitio web de URBY Staten Island para el nuevo desarrollo de 900 unidades" . silive . Consultado el 17 de junio de 2025 .
- ↑ Finley, Louis (14 de septiembre de 2023). "La ciudad presenta planes para revitalizar la zona costera de Staten Island" . Spectrum News NY1 . Consultado el 16 de junio de 2025 .
- 1 2 Liotta, Paul (16 de septiembre de 2023). "Así se verá e incluirá el plan de la ciudad de Nueva York para la zona costera de Staten Island" . silive . Consultado el 16 de junio de 2025 .
- ↑ Liotta, Paul (13 de septiembre de 2024). "Nueva York inicia las obras del proyecto costero de Staten Island" . silive . Consultado el 16 de junio de 2025 .
- ↑ Liotta, Paul (12 de mayo de 2025). "NYC anuncia un proyecto de viviendas de 500 unidades frente al mar para la costa norte de Staten Island" . silive . Consultado el 16 de junio de 2025 .
- ↑ Brooklyn Daily Eagle & (9 de diciembre de 1945) , pág. 49.
- ↑ Perlez, Jane (14 de abril de 1985). "Staten Island se prepara para incorporar a la Marina" . The New York Times . Consultado el 5 de octubre de 2020 .
- ↑ "Un puerto de la costa atlántica" . The Brooklyn Daily Eagle . 9 de diciembre de 1945. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
- ↑ NYC.gov Archivado el 10 de febrero de 2009 en Wayback Machine Reurbanización de la zona costera, octubre de 2006
- ↑ El futuro del puerto base avanza sin parar. Archivado el 4 de marzo de 2013 en Wayback Machine NY1
- 1 2 3 4 "Datos del censo para SI0102" . Departamento de Planificación de la ciudad de Nueva York . 2020. Recuperado el 27 de noviembre de 2025 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "St. George y Stapleton (incluyendo Grymes Hill, Mariner's Harbor, Port Richmond, Stapleton, St. George, West Brighton y Westerleigh)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018. Consultado el 2 de marzo de 2019 .
- 1 2 "Evaluación de la salud comunitaria 2016-2018 y plan de mejora de la salud comunitaria: Cuidemos Nueva York 2020" (PDF) . nyc.gov . Departamento de Salud e Higiene Mental de la Ciudad de Nueva York . 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
- ↑ "Los neoyorquinos viven vidas más largas, felices y saludables" . New York Post . 4 de junio de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ↑ "NYC-Staten Island Community District 1--Port Richmond, Stapleton & Mariner's Harbor PUMA, NY" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ↑ "Salmo 14 Cornelius Vanderbilt" . SchoolDigger . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Teatro Paramount en Stapleton, NY" . Tesoros del cine . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
- ↑ Grunlund, Maura (16 de marzo de 2013). "La iglesia Stapleton UAME en Staten Island planea una semana de celebraciones de aniversario" . silive.com . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- 1 2 "Sistema de Información del Registro Nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ↑ "NYPD – Distrito 120" . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ↑ "St. George – Informe de DNAinfo.com sobre delincuencia y seguridad" . www.dnainfo.com . Consultado el 6 de octubre de 2016 .
- ↑ "Informe CompStat del Distrito 120" (PDF) . www.nyc.gov . Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ↑ "Compañía de bomberos 153/Compañía de escaleras 77" . FDNYtrucks.com . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ↑ "Listado de estaciones de bomberos del FDNY: ubicación de estaciones y compañías" . Datos abiertos de la ciudad de Nueva York; Socrata . Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York . 10 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2019 .
- ↑ "Los 30 mejores hospitales de Staten Island, NY con reseñas" . Páginas Amarillas . 1 de diciembre de 2009. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ↑ "Mapa de límites de códigos postales de Clifton, Ciudad de Nueva York-Staten Island, Nueva York (NY)" . Mapa de límites de códigos postales de Estados Unidos (EE. UU.) . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ↑ "Detalles de la ubicación: Stapleton" . USPS.com . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
- ↑ "St. George / Stapleton – SI 01" (PDF) . Centro Furman para Bienes Raíces y Política Urbana . 2011. Consultado el 5 de octubre de 2016 .
- ↑ "Calificaciones y reseñas de la escuela Stapleton de Nueva York" . Zillow . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
- ↑ "IS 49 Berta A. Dreyfus" . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ↑ "PS 65 La Academia de Aprendizaje Innovador" . Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York . 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de marzo de 2019 .
- ↑ Bascombe, Erik (10 de enero de 2018). "Una mirada retrospectiva a los cierres de escuelas católicas en Staten Island desde 2011" . Silive.com . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ↑ "Las escuelas St. Joseph's School e Immaculate Conception School de Staten Island anunciaron su cierre en junio" . Silive.com . 11 de febrero de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ↑ "Acerca de la Biblioteca Stapleton" . Biblioteca Pública de Nueva York . Consultado el 28 de febrero de 2019 .
- ↑ "Mud Lane pide a la ciudad que reconsidere las renovaciones de la biblioteca de Stapleton" . SILive.com. 25 de junio de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
- ↑ "Mapa de autobuses de Staten Island" ( PDF ) . Autoridad Metropolitana de Transporte . Enero de 2020. Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
- ↑ Matteo, Thomas (18 de septiembre de 2011). "Los líderes mundiales que caminaron entre nosotros" . Staten Island Advance . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ↑ "Drum.Events - Calendario de clínicas, clases, campamentos y festivales de batería y percusión" . Drummer Cafe . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
- ↑ Feeney, Michael J. "Tristan Wilds, estrella de '90210' y 'The Wire', incursiona en la música con 'New York: A Love Story'"" . NY Daily News . Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
Enlaces externos
- "Antes y ahora: 'Stapleton siempre ha sido y sigue siendo un lugar estupendo para vivir'"." . Staten Island Advance . 23 de julio de 2018.(Incluye una extensa galería de fotos)
- Barrios de Staten Island
- Zonas económicas especiales de los Estados Unidos
