Esteban Dobbie

Dobbie estuvo en las categorías inferiores del Hearts antes de pasar al Rangers cuando tenía doce años. ^{[ 1 ]} En el Rangers, no logró entrar en la plantilla del primer equipo, a pesar de ser un goleador prolífico en el equipo de reservas. En 2002, fue cedido al Northern Spirit , club de la Liga Nacional de Fútbol Australiana , donde marcó tres goles en tres partidos de liga en la temporada 2002-03 . Posteriormente, fue transferido al Hibernian en 2003, sin haber disputado ningún partido de liga con el club de Ibrox .

Dobbie debutó con el Hibees el 9 de agosto de 2003 como suplente en el minuto 85 en una victoria por 2-1 sobre el Dundee United en Tannadice . Después de cinco apariciones como suplente, tuvo su primera titularidad el 23 de septiembre de 2003, anotando un hat-trick en una victoria por 9-0 sobre el Montrose en la segunda ronda de la Copa de la Liga Escocesa 2003-04 . ^{[ 2 ]} Su debut en la liga llegó cuatro días después en una derrota por 2-1 ante el Celtic en Easter Road y anotó su primer gol en la liga el 7 de diciembre de 2003 en una derrota por 3-1 ante el Aberdeen en el Estadio Pittodrie . ^{[ 3 ]}

El 5 de febrero de 2004, en la semifinal de la Copa de la Liga escocesa de esa temporada en Hampden Park contra el Rangers, Dobbie marcó el gol del empate en el minuto 79. El partido terminó 1-1 tras la prórroga, y el Hibs ganó 4-3 en la tanda de penaltis . ^{[ 4 ]} A pesar de esto, Dobbie no logró hacerse con un puesto fijo en el primer equipo del Hibernian, ya que Garry O'Connor y Derek Riordan fueron preferidos a él. Fue suplente en el minuto 70 en la final de la Copa de la Liga escocesa de 2004 , en la que el Hibs perdió 2-0. ^{[ 5 ]}

Dobbie disputó un total de 33 partidos, anotando seis goles esa temporada . El 3 de julio de 2004, debutó en Europa en la segunda ronda de la Copa Intertoto de la UEFA 2004 , entrando como suplente en el minuto 76 en un empate 1-1 contra el Vėtra, club de la A Lyga lituana , en Easter Road. Posteriormente, Dobbie comenzó la temporada 2004-05 con el Hibernian, disputando siete partidos de liga y cinco de copa.

La falta de oportunidades en el Hibernian bajo la dirección de Tony Mowbray hizo que Dobbie fuera cedido al St Johnstone , club de la Primera División escocesa , el 26 de enero de 2005. ^{[ 6 ]} Debutó el 19 de marzo de 2005, como suplente en el minuto 57 en una derrota por 2-0 ante el Ross County en McDiarmid Park .

Marcó su primer gol para los Saints en una victoria por 4-0 sobre el Partick Thistle en Firhill el 16 de abril de 2005. Tuvo ocho apariciones para el club esa temporada , marcando dos goles. El traspaso al club de Perth se hizo permanente en la temporada baja de 2005, ^{[ 7 ]} y Dobbie hizo 27 apariciones y marcó cinco goles en la temporada 2005-06 .

Dobbie tuvo dificultades para hacerse con un puesto fijo en el primer equipo, y la temporada siguiente fue cedido al Dumbarton , club de la Tercera División escocesa , ^{[ 8 ]} donde recuperó algo de forma, marcando diez goles en diecisiete partidos de liga. Dobbie debutó el 19 de agosto de 2006 en una derrota por un solo gol ante el Queen's Park en Hampden Park . ^{[ 8 ]}

Su primer gol llegó en su segundo partido con el club en una derrota por 3-1 ante el Inverness Caledonian Thistle en el Caledonian Stadium en la segunda ronda de la Copa de la Liga Escocesa . ^{[ 8 ]} Dobbie tuvo 18 apariciones cedido en los Sons , anotando once goles.

El rendimiento de Dobbie en Dumbarton llamó la atención del Queen of the South , club de la Primera División escocesa , que lo fichó de forma permanente procedente del St Johnstone el 5 de enero de 2007. ^{[ 9 ]} Dobbie debutó al día siguiente en un empate 1-1 en Dundee en la tercera ronda de la Copa de Escocia 2006-07 en Dens Park . ^{[ 10 ]} En el partido de desempate, un empate 3-3 en Palmerston diez días después, Dobbie marcó sus dos primeros goles para el club de Dumfries . Queens acabó ganando la eliminatoria 4-2 en la tanda de penaltis. ^{[ 11 ]} Tras marcar otro doblete en una victoria en casa por 4-3 en la liga contra Partick Thistle el 27 de enero de 2007, Dobbie volvió a marcar en la victoria por 2-0 en la cuarta ronda contra Cowdenbeath en la Copa de Escocia. Dobbie consiguió un tercer doblete el 17 de febrero de 2007 en una victoria por 3-0 contra Airdrie United en el Excelsior Stadium . Dobbie luego jugó en los cuartos de final de la Copa de Escocia, donde el Queens fue derrotado por 2-1 por su antiguo club, el Hibernian. ^{[ 12 ]} Dobbie anotó 12 goles en 21 partidos esa temporada .

El 19 de enero de 2008, Dobbie marcó su primer triplete para el Queen of the South contra el Greenock Morton en una victoria liguera por 3-0 en Cappielow. Los goles se marcaron en los minutos 65, 73 y 84. ^{[ 13 ]}

Con Gordon Chisholm nombrado entrenador para la temporada 2007-08 , Dobbie y Queens se embarcaron en una aventura histórica para el club en la Copa de Escocia. Dobbie marcó un doblete en la tercera ronda cuando Queens derrotó a Peterhead 5-0 en el Balmoor Stadium el 24 de noviembre de 2007. Dobbie marcó otro gol en la victoria en casa por 4-0 sobre Linlithgow Rose en la cuarta ronda el 12 de enero de 2008. ^{[ 14 ]} Queens luego derrotó a Greenock Morton 2-0 en la quinta ronda el 2 de febrero de 2008 en Cappielow .

El gol inicial de Dobbie en una victoria en casa por 2-0 del partido de cuartos de final contra el Dundee el 8 de marzo de 2008 en Palmerston ayudó al Queens a su primera semifinal de la Copa de Escocia desde 1950. ^{[ 15 ]} El segundo gol del Queens fue marcado por Ryan McCann con un disparo de distancia notablemente larga desde 84 yardas. ^{[ 12 ]} El Queens luego avanzó a su primera final de la Copa de Escocia al derrotar al Aberdeen por 4-3 en la semifinal el 12 de abril de 2008. Dobbie comenzó la semifinal en Hampden Park pero tuvo que ser sustituido cuando se acercaba el medio tiempo debido a una lesión. ^{[ 16 ]} A pesar de los goles tempranos de la segunda mitad de Steve Tosh y Jim Thomson , el Queens fue derrotado por 3-2 por el Rangers en la final el 24 de mayo de 2008, con Dobbie siendo sustituido en el minuto 82. ^{[ 12 ] [ 17 ]} Dobbie fue el máximo goleador del Queens en la temporada 2007-08 , con 20 goles en un total de 44 partidos, ya que el club terminó cuarto en la Primera División .

Dobbie jugó en la campaña de la Copa de la UEFA 2008-09 del Queens en agosto de 2008, cuando perdieron 4-2 en el global de los dos partidos contra el club danés de la Superliga FC Nordsjælland en la segunda ronda de clasificación . ^{[ 12 ] [ 18 ]} A pesar de ser el goleador más prolífico del club de Dumfries desde Andy Thomson a principios de la década de 1990, Chisholm optó por dejar a Dobbie fuera de la alineación titular para ambos partidos, prefiriendo a Stewart Kean . ^{[ 19 ] [ 20 ]}

Durante la temporada 2008-09 , Dobbie marcó 23 goles en 40 partidos, incluyendo cuatro en un solo partido en una victoria de liga en casa por 7-1 sobre el Clyde el 25 de abril de 2009, con los cuatro goles llegando en un lapso de 13 minutos durante la segunda mitad, para su segundo hat-trick con el Queens. ^{[ 21 ]} Dobbie ganó el premio al Jugador del Mes de la Primera División en abril de 2009.

El 6 de mayo de 2009, el Queens anunció que Dobbie se mudaba a Gales para jugar en el Swansea City, club de la Championship . Dobbie dijo sobre el cambio: "Me da pena dejar el Queen of the South, ya que sentí que había forjado un buen vínculo con los aficionados durante estos dos años y medio. Sin embargo, ¡es una oferta que no podía rechazar! Me gustaría dar las gracias al entrenador, a los jugadores y al cuerpo técnico de Palmerston, y nunca olvidaré mi tiempo allí. Si no juego alguna semana, no se sorprendan si me ven en la grada viendo al Queens en acción. ¡Mucha suerte a todos!". ^{[ 22 ]} Dobbie fue el primer jugador en transferirse entre los dos clubes desde Tommy Lang en 1938. ^{[ 23 ]}

El 7 de mayo de 2009, Swansea City confirmó que había acordado los términos personales con Dobbie y que se trasladaría al club del sur de Gales , sujeto a un reconocimiento médico en el Liberty Stadium . ^{[ 24 ]} El 22 de mayo de 2009, Dobbie pasó su reconocimiento médico y firmó un contrato de tres años como agente libre. ^{[ 25 ] [ 26 ]} El 11 de agosto de 2009, los dos primeros goles de Dobbie para los Swans llegaron en una victoria por 3-0 en casa contra Brighton & Hove Albion en la primera ronda de la Copa de la Liga 2009-10 . ^{[ 27 ]} El 25 de agosto de 2009, el tercer gol de Dobbie llegó en la siguiente ronda de la Copa de la Liga en una derrota por 2-1 en casa contra Scunthorpe United . ^{[ 28 ]} Dobbie había marcado tres goles en seis partidos para los Swans y perdió su puesto en el primer equipo debido a una lesión y solo jugó dos partidos más en 2009.

El 1 de febrero de 2010, Dobbie firmó un contrato de cesión con el Blackpool hasta el final de la temporada 2009-10 ^{[ 29 ]} con vistas a un traspaso definitivo tras este periodo de cesión. ^{[ 30 ]}

El 3 de febrero de 2010, Dobbie marcó su primer gol para los Seasiders en su debut en una derrota por 3-2 ante el West Bromwich Albion en Bloomfield Road . ^{[ 31 ]} El 6 de febrero de 2010 en su primera aparición completa, Dobbie marcó en el minuto 89 en una derrota en casa por 2-1 ante el Leicester City . ^{[ 32 ]} Dobbie marcó un gol crucial en la semifinal del playoff contra el Nottingham Forest y esto le dio a los Tangerines un lugar en la final de Wembley . ^{[ 33 ]} Dobbie fue suplente en la segunda mitad en la victoria por 3-2 en la final del playoff contra el Cardiff City .

Tras su cesión al Blackpool , Dobbie regresó al Swansea City . Después de que Paulo Sousa dejara el club para unirse al Leicester City como su nuevo entrenador, el nuevo técnico de los Swans, Brendan Rodgers, comenzó a alinear a Dobbie en el primer equipo. Con Craig Beattie y Gorka Pintado lesionados de larga duración, dejando a Shefki Kuqi como único competidor por el puesto de delantero, se confió mucho en él para marcar goles.

Dobbie anotó en una victoria en casa por 4-0 contra el Preston North End el 14 de agosto de 2010, su primer gol en un año para los Swans y dedicó su gol a Besian Idrizaj . ^{[ 34 ]} Al mes siguiente, Dobbie anotó en el minuto 13, para poner a los Swans 1-0 arriba contra el Leeds United pero el Swansea terminó perdiendo el partido 2-1. Después de que Shefki Kuqi fuera cedido al Derby County , Dobbie era el único delantero en forma y disponible en el Liberty Stadium , mientras que Rodgers buscaba otro delantero cedido. El delantero del West Ham, Frank Nouble, llegó al Swansea en un contrato de préstamo de tres meses, como competencia para Dobbie en la delantera. Dobbie fue relegado al banquillo de suplentes y luego fue utilizado y anotó para darle a los Swans una ventaja de 2-0. El 28 de septiembre de 2010, su siguiente gol llegó como visitante contra el Watford que mereció una victoria de los Swans por 3-2.

Desde octubre de 2010 hasta enero de 2011, Dobbie solo fue utilizado como suplente y no logró marcar ningún gol, siendo reemplazado por Marvin Emnes, cedido por el Middlesbrough , y por el regreso de Craig Beattie . Dobbie tenía cada vez menos oportunidades en el primer equipo cuando Jermaine Easter se unió al club cedido por un mes procedente del Milton Keynes Dons . El 28 de diciembre de 2010, en un partido en casa contra el Barnsley , Dobbie tuvo una rara oportunidad de ser titular, junto a Jermaine Easter . Easter marcó el único gol del partido y Dobbie impresionó en lo que parecía ser un rol de mediocampista ofensivo.

Tras el fichaje de Luke Moore procedente del West Bromwich Albion , Dobbie siguió siendo suplente sin jugar. El 22 de febrero de 2011, en el partido fuera de casa contra el Coventry City , Dobbie entró desde el banquillo y marcó el único gol en la victoria por 1-0. Este fue el primer gol de Dobbie en cinco meses. El 8 de marzo de 2011, Dobbie abrió el marcador con un gol tempranero en casa contra el Watford , en un partido que terminó en empate 1-1. Dobbie marcó tres goles en los dos últimos partidos de la temporada, lo que ayudó a los Swans a terminar terceros en la división.

Durante el partido de ida de la semifinal de los playoffs contra el Nottingham Forest , el lateral izquierdo Neil Taylor fue expulsado al minuto de juego. ^{[ 35 ]} Rodgers sustituyó a Dobbie inmediatamente después de la expulsión, lo que permitió a los Swans tener otro defensor en el campo. ^{[ 35 ]} Dobbie marcó el segundo gol en el partido de vuelta contra el Nottm Forest que ayudó a asegurar el Swansea un lugar en la final con una victoria global de 3-1. ^{[ 33 ]}

Dobbie jugó la final de los playoffs en Wembley, su segunda aparición consecutiva en una final, donde los Swans ganaron 4-2 contra el Reading . Dobbie marcó el tercer gol y también asistió a Scott Sinclair para su gol. ^{[ 19 ]} El Swansea City fue el primer club galés en jugar en la Premier League desde su formación en 1992.

Después de que los Swans ascendieran a la Premier League, Dobbie hizo su debut liguero con el club en una derrota por 4-0 contra el Manchester City . ^{[ 36 ]} Dobbie tuvo siete apariciones en la Premier League sin marcar un gol. Dobbie se torció el tobillo izquierdo tras una entrada de Kyle Naughton y sufrió una lesión. ^{[ 37 ]} La lesión de Dobbie lo mantuvo fuera de acción durante una semana hasta que regresó a la acción contra el Manchester United . Después de ocho apariciones en la Premier League, Dobbie se encontró relegado en el orden jerárquico detrás de los delanteros Danny Graham , Leroy Lita , Luke Moore y el nuevo fichaje Rory Donnelly . Al ver limitadas sus apariciones en el primer equipo, el entrenador Brendan Rodgers permitió que Dobbie se fuera cedido después de que su antiguo club, el Blackpool, preguntara por su disponibilidad. ^{[ 38 ]} El Birmingham City también preguntó por su disponibilidad, aunque la falta de fondos significó que el club solo pudo obtener a Dobbie cedido con vista a un acuerdo permanente al final de su período de cesión. ^{[ 39 ]} Sin embargo, ni los Blues ni los Seasiders lo ficharon a préstamo antes del cierre del mercado de fichajes el 31 de enero de 2012. Tras no encontrar un acuerdo de préstamo en el mercado de fichajes de enero, Rodgers comprendió la frustración de Dobbie por su falta de oportunidades en el primer equipo, aunque no le permitió marcharse cedido, ya que podría ser necesario que jugara en el primer equipo si otros jugadores estaban lesionados. ^{[ 40 ]}

El 22 de marzo de 2012, se confirmó que Dobbie finalmente había cerrado un acuerdo de préstamo, regresando al Blackpool hasta el final de esa temporada. ^{[ 41 ]} El 19 de mayo de 2012, Dobbie jugó en la final de los playoffs del Campeonato de la Liga de Fútbol de 2012 en Wembley por tercera temporada consecutiva.

El 31 de agosto de 2012, Dobbie fichó por el Brighton & Hove Albion con un contrato de tres años por una cantidad no revelada. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

En enero de 2013, Dobbie se unió al Crystal Palace en un acuerdo inicial de préstamo que duraría hasta el final de la temporada. ^{[ 44 ]} Dobbie completó una transferencia permanente el 1 de julio de 2013, firmando un contrato de dos años. ^{[ 45 ]} El 16 de julio de 2014, anotó cuatro goles en una victoria amistosa de pretemporada por 13-1 contra el GAK Graz . ^{[ 46 ]} El 22 de mayo de 2015, se anunció que los Eagles no le ofrecerían a Dobbie un nuevo contrato al final de la temporada 2014-15 . ^{[ 47 ]}

El 17 de septiembre de 2013, Dobbie regresó al Blackpool en calidad de cedido por tres meses. ^{[ 48 ]} Dobbie tuvo una aparición como suplente para los Seasiders esa noche en un partido de visitante contra el Millwall . ^{[ 48 ]} Dobbie luego tuvo su primera aparición completa con el club contra el Leicester City que terminó en una derrota por 2-1 ^{[ 32 ]} a pesar de que Dobbie anotó un gol en el minuto 89. Tres años después, Dobbie jugó 66 minutos en un empate 2-2 y fue sustituido en la segunda mitad por Ángel Martínez . ^{[ 49 ]} Dobbie anotó dos goles en partidos consecutivos contra el Brighton y el Wigan Athletic durante abril de 2014 para ayudar a que los Seasiders salieran de la zona de descenso.

El 7 de agosto de 2014, Dobbie se unió al club de League One Fleetwood Town en calidad de cedido hasta el final de esa temporada, cuando dejó los Eagles . ^{[ 50 ]}

El 5 de agosto de 2015, Dobbie se unió al club de Championship Bolton Wanderers con un contrato de un año ^{[ 51 ]} y debutó desde el banquillo el 11 de agosto de 2015 en un partido de la Copa de la Liga contra el Burton Albion , que el Bolton perdió 1-0.

Dobbie marcó su primer gol para los Trotters el 22 de agosto de 2015, cuando anotó minutos después de entrar al campo para conseguir un empate en los últimos minutos contra el Nottingham Forest , con el partido finalizando 1-1. ^{[ 52 ]} Al final de la temporada 2015-16 , el club confirmó que se iría cuando expirara su contrato a finales de junio de 2016. ^{[ 53 ]}

El 17 de junio de 2021, Dobbie regresó a Inglaterra y fichó por el AFC Fylde , equipo de la National League North . ^{[ 90 ]} El 28 de agosto, Dobbie marcó su primer gol con los Coasters contra el Hereford en el minuto 76 en una victoria a domicilio por 4-1. ^{[ 91 ]}

El 12 de marzo de 2022, tras haber estado lesionado desde noviembre de 2021, la entrada de Dobbie en los últimos nueve minutos de la victoria de los Coasters por 1-0 a domicilio contra los Kidderminster Harriers fue su aparición número 500 en la liga. ^{[ 92 ]} El 20 de mayo, Dobbie fue liberado por el Fylde, ^{[ 93 ]} y cinco días después anunció que pondría fin a su carrera como jugador de 23 años. ^{[ 94 ]}