Stars and Stripes (estilizado en mayúsculas ) es un periódico militar estadounidense de publicación diaria que informa sobre asuntos relacionados con los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y sus comunidades, con especial énfasis en aquellos que prestan servicio fuera de los Estados Unidos. [ 2 ] Opera desde dentro del Departamento de Defensa , pero es editorialmente independiente de este, y su protección de la Primera Enmienda está salvaguardada por el Congreso de los Estados Unidos, ante quien un defensor del lector independiente , que vela por los intereses de los lectores, informa periódicamente. [ 3 ] Además de un sitio web, Stars and Stripes publica una edición impresa diaria global para los miembros del servicio militar estadounidense que prestan servicio en el extranjero de lunes a viernes. [ 4 ] Esta edición global también está disponible para su descarga gratuita en formato electrónico. [ 5 ] La sede del periódico se encuentra en Washington, DC. [ 6 ]
Historia
Creación
El 9 de noviembre de 1861, durante la Guerra Civil , soldados de los regimientos 11.º, 18.º y 29.º de Illinois acamparon en Bloomfield , Misuri . Al encontrar la oficina del periódico local vacía, decidieron imprimir un periódico sobre sus actividades. Lo llamaron Stars and Stripes . La tradición cuenta que este es el origen del periódico, y la Asociación de la Biblioteca y Museo Stars and Stripes se encuentra en Bloomfield. [ 7 ] [ 8 ]
Primera Guerra Mundial


Durante la Primera Guerra Mundial , el personal, los reporteros itinerantes y los ilustradores de Stars and Stripes eran reporteros veteranos o jóvenes soldados que más tarde se convertirían en tales en los años de la posguerra. Fue publicado por las Fuerzas Expedicionarias Americanas (AEF) desde el 8 de febrero de 1918 hasta el 13 de junio de 1919. [ 9 ] Harold Ross , editor de Stars and Stripes , regresó a casa para fundar la revista The New Yorker . [ 10 ] Cyrus Baldridge , su director de arte e ilustrador principal, se convirtió en un importante ilustrador de libros y revistas, así como escritor, grabador y diseñador de escenografía. El editor de la página de deportes, Grantland Rice, tuvo una larga carrera en el periodismo y fundó un estudio cinematográfico llamado Grantland Rice Sportlight. [ 11 ] Los ensayos del crítico de teatro Alexander Woollcott para Stars and Stripes fueron recopilados en su libro de 1919, The Command Is Forward .
El Stars and Stripes era entonces un semanario de ocho páginas que alcanzó un máximo de 526.000 lectores, dependiendo de los esfuerzos de improvisación de su personal para conseguir que se imprimiera en Francia y se distribuyera a las tropas estadounidenses.
Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , el periódico se imprimió en decenas de ediciones en varios frentes de batalla. Una vez más, tanto periodistas uniformados como jóvenes soldados, algunos de los cuales se convertirían más tarde en importantes periodistas, formaban parte de la plantilla. Algunas ediciones se ensamblaban e imprimían muy cerca del frente para que la información más reciente llegara al mayor número de tropas posible. Asimismo, durante la guerra, el periódico publicó la serie de 53 libros titulada «Historias de soldados» . La edición de Roma cerró en 1945 y su imprenta se trasladó al nuevo Daily American de Roma, en un acuerdo facilitado por la CIA . [ 12 ]
Después de que Bill Mauldin hiciera sus populares caricaturas "Up Front" para el Stars and Stripes de la Segunda Guerra Mundial , regresó a casa para una exitosa carrera como caricaturista editorial y dos veces ganador del Premio Pulitzer . El periodista y corresponsal de guerra estadounidense ganador del Premio Pulitzer , Ernie Pyle, publicaba regularmente en el Stars and Stripes [ 13 ] [ 14 ] antes de ser asesinado por un ametrallador japonés en Iejima durante la Batalla de Okinawa .
La revista publicaba con frecuencia fotografías de una joven Marilyn Monroe , entonces conocida como Norma Jeane Dougherty, lo que más tarde la llevó a ser nombrada "Miss Cheesecake 1952" por Stars and Stripes . [ 15 ]
era moderna

La financiación y la relevancia en la era digital han amenazado el presupuesto del periódico. En 2013, el periódico se enfrentó a recortes de personal, cambios en el calendario de impresión, congelación de aumentos salariales y limitaciones de viaje para el personal debido al recorte presupuestario federal . [ 16 ] Los periódicos impresos proporcionan noticias a los miembros del servicio que están desplegados en zonas sin acceso fiable a internet. La cobertura de sueldos y prestaciones es de interés directo para los miembros del servicio y sus familias, así como la vida en la base y en el campo. [ 17 ] El periódico les ayuda a ser ciudadanos mejor informados sobre la geopolítica global . [ 16 ] En 2016 se volvieron a considerar recortes presupuestarios por parte del Pentágono. [ 18 ]
El Wall Street Journal informó en febrero de 2020 que un borrador de presupuesto reduciría el apoyo federal del periódico en 2021 debido a una reasignación de 5 mil millones de dólares a prioridades más altas en el presupuesto de defensa. [ 18 ] [ 19 ] La subsecretaria adjunta de Defensa, Elaine McCusker, indicó que su financiación se recortaría y dijo: "Básicamente hemos decidido que, ya saben, entrando en la era moderna, el periódico probablemente ya no sea la mejor manera de comunicarnos". [ 18 ] El subsidio es de más de 15 millones de dólares al año, lo que representa aproximadamente la mitad del presupuesto de la publicación y aproximadamente el 0,002 por ciento del presupuesto del Departamento de Defensa, que fue de 721.5 mil millones de dólares en 2020. Fue descrito por el defensor del pueblo de Stars and Stripes como "un recorte fatal". [ 17 ] En septiembre, el secretario de Defensa, Mark Esper, justificó la decisión de suspender la publicación del periódico como resultado de su revisión presupuestaria de todo el departamento. [ 20 ] Se emitió una orden para el cierre del periódico, específicamente presentando un plan para su disolución antes del 15 de septiembre, incluyendo un "cronograma específico para desalojar el espacio propiedad del gobierno o arrendado en todo el mundo" y para finalizar la publicación antes del 30 de septiembre de 2020. [ 21 ] La senadora Dianne Feinstein (D-CA) lideró un grupo bipartidista que se oponía a la medida, incluyendo a Tammy Duckworth (D-IL), una veterana, y Susan Collins (R-ME). [ 22 ] El 4 de septiembre, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, pareció revertir esta posición al tuitear que no se recortaría la financiación. [ 23 ] [ 24 ] El 30 de septiembre se revocó la orden de cierre. [ 25 ]
En enero de 2026, The Washington Post informó que a los solicitantes de empleo del periódico se les pedía que respondieran preguntas partidistas bajo directivas emitidas por la Oficina de Administración de Personal . [ 26 ] Al día siguiente, el Pentágono anunció una revisión de las políticas editoriales del periódico. El portavoz del Pentágono, Sean Parnell, dijo que el contenido de Stars and Stripes se reorientaría "alejándose de las distracciones progresistas que minan la moral". [ 27 ]
Jacqueline Smith, la defensora del lector del periódico, calificó los planes de "contrarios a la misión del medio". [ 28 ] El Pentágono despidió a Smith en abril de 2026 sin explicación alguna. Smith supuso que tenía que ver con sus críticas a los planes de la administración. [ 29 ]
En marzo de 2026, el Pentágono emitió un memorando ordenando a Stars & Stripes que dejara de publicar ciertos tipos de contenido para cumplir con las políticas militares provisionales, incluyendo la mayoría de las noticias de agencias de noticias como Associated Press y Reuters . El memorando establece que el contenido debe ser "consistente con el buen orden y la disciplina", una frase que se encuentra en el Código Uniforme de Justicia Militar. [ 30 ] [ 31 ]
Operaciones
Stars and Stripes está autorizado por el Congreso y el Departamento de Defensa de los Estados Unidos para producir noticias e información militar diaria e independiente, que se distribuye en las instalaciones militares estadounidenses en Europa , Oriente Medio y Asia Oriental . Un producto derivado semanal se distribuye dentro de los Estados Unidos a través de sus socios editoriales comerciales. El periódico Stars and Stripes tiene un promedio de 32 páginas diarias y se publica en formato tabloide y en línea en www.stripes.com/epaper. Con su sitio web, presencia en redes sociales y un par de podcasts, es una operación multimedia moderna. [ 17 ] Stars and Stripes emplea a reporteros civiles y a suboficiales superiores del ejército estadounidense como reporteros en varias ubicaciones alrededor del mundo, y en un día cualquiera tiene una audiencia de casi 1 millón de personas. Stars and Stripes también ofrece noticias e información militar independiente a una audiencia en línea de aproximadamente 2 millones de visitantes únicos por mes, de los cuales entre el 60 y el 70 por ciento se encuentran en los Estados Unidos.
Stars and Stripes es una organización de fondos no asignados (NAF), subvencionada solo parcialmente por el Departamento de Defensa. [ 18 ] Gran parte de sus costos operativos se obtienen a través de la venta de publicidad y suscripciones, pero depende de fondos gubernamentales para respaldar la cobertura y distribución en el extranjero. A diferencia de las numerosas publicaciones militares, Stars and Stripes opera como un periódico que se rige por la Primera Enmienda y forma parte de Defense Media Activity , creada en 2005. [ 23 ] Las demás entidades que conforman Defense Media Activity (el DoD News Channel y el Armed Forces Radio and Television Service , por ejemplo) son publicaciones de mando del Departamento de Defensa; solo Stars and Stripes mantiene una completa independencia editorial.
El periódico Stars and Stripes está digitalizando sus ediciones de la Segunda Guerra Mundial. Los microfilmes del periódico , desde 1949 hasta 1999, ya están disponibles en formato de búsqueda gracias a una colaboración con Heritage Microfilm y se han integrado en un sitio web de archivos. Newspaper Archive también ha puesto a disposición recientemente las ediciones de Inglaterra, Irlanda y el Mediterráneo correspondientes a la Segunda Guerra Mundial.
Antiguos empleados
El periódico se publica de forma ininterrumpida en Europa desde 1942 y en el Pacífico desde 1945.
Entre los ex empleados destacados de Stars and Stripes se incluyen: Andy Rooney y Steve Kroft de CBS 60 Minutes ; el compositor y autor Shel Silverstein ; el ilustrador de cómics Tom Sutton ; los autores Gustav Hasford y Ralph G. Martin ; el caricaturista Bill Mauldin ; el pintor y caricaturista Paul Fontaine ; el autor y corresponsal de noticias de televisión Tony Zappone ; el caricaturista Vernon Grant ( A Monster Is Loose in Tokyo ); el fotógrafo de Hollywood Phil Stern ; el político de New Hampshire Daniel M. Burnham y el reportero de bolsa y presentador de Wall Street Week de la televisión pública , Louis Rukeyser , y el único reportero negro en la Segunda Guerra Mundial, Allan Morrison. [ 32 ] Patricia Collins Hughes fue una ex WASP y defensora del estatus de veterano WASP. [ 33 ]
Dan Stoneking fue editor de Stars and Stripes durante la Guerra de Vietnam mientras estaba destinado en Tokio. [ 34 ]
En la cultura popular
Una fotografía publicada en Stars and Stripes inspiró libremente las hazañas del soldado Jack Agnew en la novela de 1965 y su adaptación cinematográfica de 1967, Doce del patíbulo .
Las tiras cómicas estadounidenses se han presentado en una sección de 15 páginas, Stripes' Sunday Comics .
El sargento JT "Joker" Davis y el soldado de primera clase "Rafterman" son, respectivamente, un corresponsal de guerra y un fotógrafo de combate, destinados en Da Nang para Stars and Stripes en la película de Stanley Kubrick de 1987 , Full Metal Jacket .
Véase también
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "Stars And Stripes | Directorio del personal" . Stars and Stripes . nd Archivado del original el 17 de marzo de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2022 .
- ↑ "A los solicitantes de empleo de Stars and Stripes se les pregunta si apoyan las políticas de Trump" . The Washington Post . 14 de enero de 2026. ISSN 0190-8286 . Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ "Stars and Stripes (periódico) / 1.0 / enciclopédico" . 1914-1918-En línea (WW1) Enciclopedia . Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ "Organización de Medios de Comunicación Stars and Stripes" . Registro Federal . 23 de abril de 2024. Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ "Stars and Stripes lanza periódicos electrónicos diarios y suscripciones" . DVIDS . Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ "Contáctenos" . Stars and Stripes . 12 de octubre de 2010. Archivado del original el 29 de septiembre de 2010.
529 14th Street NW, Suite 350, Washington, DC 20045-1301
- ↑ "El Museo y Biblioteca Nacional de las Barras y las Estrellas" . El Museo y Biblioteca Nacional de las Barras y las Estrellas. Archivado del original el 17 de agosto de 2000. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
- ↑ Matthews, Ben (2 de septiembre de 2020). "Palabras durante las guerras: el Museo Bloomfield Stars and Stripes se expande" . Southeast Missourian . Consultado el 6 de septiembre de 2020 .
- ↑ Biblioteca del Congreso 2018
- ↑ Lipsky, Seth (7 de septiembre de 2020). "Opinión | Espero que los soldados estadounidenses lean Stars and Stripes para siempre" . The Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ↑ "1918-1919: Un talentoso equipo editorial" , The Stars and Stripes , División de Publicaciones Seriadas y Gubernamentales de la Biblioteca del Congreso , consultado el 25 de abril de 2017.
- ↑ David Downie , Sombras de Roma (Seine, Tiber & Bay, 2025), capítulos 24-25
- ↑ Maksel, Rebecca (1 de noviembre de 2011). " Por : Ernie Pyle" . Air & Space/Smithsonian . Smithsonian Institution . ISSN 0886-2257 . LCCN 87654385. OCLC 1054386888. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 29 de marzo de 2022 .
- ↑ "En guerra con la bandera estadounidense" . AMERICAN HERITAGE . Consultado el 11 de febrero de 2022 .
- ↑ Banner, Lois (2012). Marilyn: La pasión y la paradoja . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781608195312.
- 1 2 Oprihory, Jennifer-Leigh (8 de agosto de 2017). "Los recortes de financiación del Pentágono podrían silenciar a Stars and Stripes" . Military Times . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- 1 2 3 Vyse, Graham (22 de junio de 2020). "El periódico Stars and Stripes ha apoyado durante mucho tiempo a las tropas. Ahora necesita el apoyo del Congreso" . The Washington Post . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- 1 2 3 4 Darcy, Oliver (10 de febrero de 2020). "El Departamento de Defensa propone recortar la financiación de Stars and Stripes" . CNN . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ↑ Lubold, Gordon (14 de febrero de 2020). "El periódico militar Stars and Stripes perderá la mitad de su financiación debido a los cambios en las prioridades presupuestarias del Pentágono" . MarketWatch . The Wall Street Journal . Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ↑ "El Pentágono ordena el cierre del periódico Stars and Stripes" . Politico . Associated Press . 4 de septiembre de 2020. Consultado el 8 de septiembre de 2020 .
- ↑ Kiely, Kathy. "El Pentágono ha ordenado el cierre de Stars and Stripes sin motivo alguno" . USA Today . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ↑ Wise, Justin (2 de septiembre de 2020). "Senadores piden al Pentágono que restablezca la financiación del periódico Stars and Stripes" . The Hill . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- 1 2 Pengelly, Martin (4 de septiembre de 2020). "Trump dice que no recortará la financiación del periódico Stars and Stripes" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
- ↑ "El Pentágono revoca la orden de cerrar el periódico Stars and Stripes" . CBS News . 11 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
- ↑ Regan Mertz (20 de noviembre de 2020). "Después de 159 años, Stars and Stripes lucha por su futuro" . Periodista global .
- ↑ Scott, Liam (14 de enero de 2026). "A los solicitantes de empleo de Stars and Stripes se les pregunta si apoyan las políticas de Trump" . The Washington Post . Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ Dickstein, Corey. "El Pentágono dice que 'reorientará' el contenido de Stars and Stripes" . Stars and Stripes . Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ Scott, Liam; Nover, Scott (15 de enero de 2026). "El Pentágono reformará un periódico militar independiente, calificándolo de 'progresista'"." . The Washington Post . Consultado el 15 de enero de 2026 .
- ↑ Scott, Liam; Nover, Scott (23 de abril de 2026). "El Pentágono despide al defensor del pueblo que supervisaba el periódico militar tras calificarlo de 'progresista'"." . The Washington Post .
- ↑ Mordowanec, Nick (14 de marzo de 2026). "El Pentágono restringe el contenido de 'Stars & Stripes' en su nuevo 'plan de modernización'".Military.com . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
- ↑ Aspan, Maria (14 de marzo de 2026). "El Pentágono refuerza los controles sobre Stars and Stripes tras calificarlo de "progresista""" . NPR . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
- ↑ "Allan Morrison: Pionero, héroe de los derechos civiles" .
- ↑ Hughes, Patricia Collins (1 de diciembre de 1977). " [ Recorte: ¡Aleluya! ¡Las WASP son veteranas al fin! ] " . "¡Aleluya! ¡Las WASP son veteranas al fin!", The Stars and Stripes-The National Tribune, Washington DC, 1 de diciembre de 1977. Recuperado el 24 de marzo de 2022 .
- ↑ "Otorgan la Estrella de Bronce a un habitante de Rock Island" . The Rock Island Argus . 17 de noviembre de 1967. pág. 1. « Soldado de Rhode Island recibe la Estrella de Bronce» . Quad-City Times . Davenport, Iowa. 18 de noviembre de 1967. pág. 16.
Lecturas adicionales
- Biblioteca del Congreso (2018). "Stars and Stripes: The American Soldiers' Newspaper of World War I, 1918 to 1919" . Biblioteca del Congreso . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Ediciones digitales de Stars and Stripes
- Portada de la edición de Oriente Medio de Stars and Stripes de hoy en el sitio web de Freedom Forum .
- Galería multimedia de barras y estrellas
- Estrellas y Barras: El periódico de los soldados estadounidenses de la Primera Guerra Mundial, 1918-1919
- El cortometraje The Story of Stars and Stripes está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive .
- El cortometraje Big Picture: All the World to All the Troops está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive .
- Medios de comunicación de masas del ejército de los Estados Unidos
- Periódicos publicados en Washington, DC
- 1861 establecimientos en Missouri
- Periódicos fundados en 1861