Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Su iyesi

En el folclore turco, Su Iyesi ( tártaro : Су Иясе o tártaro : Su İyäse ; chuvasio : Шыв Ийӗ ; yakuto : Уу Иччи ; literalmente "maestro del agua") es un espíritu del agua. Corre...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

En el folclore turco, Su Iyesi ( tártaro : Су Иясе o tártaro : Su İyäse ; chuvasio : Шыв Ийӗ ; yakuto : Уу Иччи ; literalmente "maestro del agua") es un espíritu del agua. Corresponde a la ninfa en las culturas turcas. Es una entidad incorpórea, intangible y sin cuerpo, pero puede transformarse en una criatura masculina o femenina, hija de Yer Tanrı . A veces, el maestro del agua se representa con la forma de un toro. [ 1 ]

Características

Cuando se enfurece, rompe presas, arrasa molinos de agua [ 2 ] y ahoga a personas y animales. Arrastra a la gente a su morada submarina para que la sirvan como esclavos. En los cuentos de hadas tártaros [ 3 ] es la misma criatura que Su Anası ("madre del agua"). En los cuentos turcos, vive en estanques o ríos. No se menciona una morada en particular, y el "tronco medio hundido" no es evidente. Se desplaza sobre un tronco.

A Su Iyesi se la asocia a veces con sucesos peligrosos como inundaciones, tormentas, naufragios y ahogamientos. En otras tradiciones populares turcas, puede ser benévola o propicia para la lluvia. [ 4 ]

Se cree que algunos Su Iye poderosos, como Su Dedesi, pueden causar enfermedades. Una enfermedad llamada Enfermedad del Agua , supuestamente causada por él, se manifiesta como burbujas acuosas en el cuerpo humano. Para eliminarla, la gente arrojaba sal a los ríos o fuentes. [ 5 ]

Su Ana

Su Ana ("madre del agua") es mencionada a menudo como la forma femenina de Su Iyesi. Se dice que aparece como una joven desnuda con rostro de hada y cabello largo y amarillo, generalmente cubierto de escamas negras de pez. Tiene cola de pez y ojos que arden como fuego. Suele cabalgar por su río sobre un tronco medio hundido, provocando fuertes salpicaduras. Se dice que los ahogamientos locales son obra de Su Anası. Es la esposa de Su Ata. Le gustan las orillas y disfruta saliendo del agua.

En lenguas túrquicas

Su nombre en la cultura húngara es Víz Anya y en la creencia mongola es Ус Ээж ( Buriat : Уһан Эхэ ; Oirat : Усн Эк ). Estas entidades tienen muchas similitudes, y cada nombre tiene el mismo significado: "madre acuática".

Su Ata

Su Ata ("padre del agua") es la forma masculina de Su Iyesi. Aparece como un anciano con rostro de rana, barba verdosa y el cuerpo cubierto de algas y lodo. Tiene patas palmeadas en lugar de manos. Suele cabalgar por su río. Por consiguiente, el pueblo chuvash lo llama a menudo Vudaş ( en chuvash : Вутăш , Vutăş ) . Es un espíritu de ríos y lagos. Cuando alguien se ahoga, la gente suele decir: "Su Ata se lo llevó". También se dice que odia a quienes contaminan las aguas. El consejo para complacerlo es arrojar un pan entero al agua. Además, cuando una novia debe irse lejos, debe ser presentada a Su Ata. Suele aparecer en invierno. [ 6 ]

En lenguas túrquicas

Su nombre en la cultura húngara es Víz Atya o Víz Apa , y en la creencia mongola es Ус Эцэг ( Buriat : Уһан Эсэгэ ; Oirat : Усн эцк ). Estas entidades tienen muchas similitudes y ambas tienen el mismo significado: "padre del agua".

Criaturas similares

  • Irmak iyesi o Öğüz (Öz) iyesi es espíritu de río. Es una clase de Su Iyesi.
  • Çay iyesi o Dere iyesi es espíritu de arroyos y riachuelos. En el folclore azerbaiyano , se la conoce como çay nənəsi ("abuela del arroyo").
  • Göl iyesi es un espíritu del lago.

Véase también

Referencias

  1. ↑ Yves Bonnefoy , Mitologías asiáticas, University of Chicago Press, 1993, ISBN 978-0-226-06456-7pág. 333
  2. ↑ Criaturas de los tártaros turcos (Tatar Türklerinde Varlıklar), Çulpan Zaripova (en turco)
  3. ↑ ИБНЕ ФАЗЛАН ЯЗМАЛАРЫ (en tártaro)
  4. ↑ Yves Bonnefoy , Mitologías asiáticas, University of Chicago Press, 1993, ISBN 978-0-226-06456-7pág. 333
  5. ↑ Rasilya KARİMOVA Tatar Mitolojisinde İyeler Los espíritus familiares en la mitología tártara Kocaeli Üniversitesi 2016 E-ISSN: 2149-5459 p.885
  6. ↑ Rasilya KARİMOVA Tatar Mitolojisinde İyeler Los espíritus familiares en la mitología tártara Kocaeli Üniversitesi 2016 E-ISSN: 2149-5459 p.887

Bibliografía

  • Eski Türk Kitabelerindeki Yer-Sub Meselesi, MAsayidov, Traducido al turco: S. Gömeç (en turco)
  • MITOLOGÍA TURCA - Su İyesi