Articulo de referencia

Ruta 115 de Pensilvania

Mapa de ruta : {{cite report|author=Bureau of Maintenance and Operations|url=http://www.penndot.gov/ProjectAndPrograms/ResearchandTesting/RoadwayManagementandTesting/Pages/RMS-A...

Mapa de ruta :
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

 La Ruta 115 de Pensilvania ( PA  115 ) es una carretera estatal de 57,5 ​​km (35,7 millas) de longitud que discurre de norte a sur en el este de Pensilvania . Se extiende desde la Ruta 209 de los Estados Unidos (US 209) en Brodheadsville , condado de Monroe , hacia el noroeste hasta la Interestatal 81 (I-81) y la PA 309 cerca de Wilkes-Barre en el condado de Luzerne . La PA 115 atraviesa zonas rurales a lo largo de su recorrido, cruzándose con la PA 903 en el municipio de Tunkhannock , la I-80 y la PA 940 en el municipio de Tobyhanna , y la I-476 ( Extensión Noreste de la Autopista de Peaje de Pensilvania ) en el municipio de Bear Creek . La carretera sirve de enlace entre las montañas Pocono y el valle de Wyoming .       

La carretera se originó como el Sendero Sullivan , una ruta que sigue el camino tomado por el general John Sullivan durante su expedición en la Guerra de Independencia de los Estados Unidos . El Sendero Sullivan más tarde se conoció como la Autopista de Peaje de Easton y Wilkes-Barre , una carretera de peaje que conectaba Easton y Wilkes-Barre entre 1815 y la década de 1850. La PA  115 fue designada en 1928 para ir desde Montoursville hacia el este hasta Swiftwater ; la ruta fue designada como PA  15 durante un año antes de eso. En 1935, el extremo este fue realineado de Swiftwater a Saylorsburg . Para 1937, los extremos se trasladaron de Montoursville a Mausdale y de Saylorsburg a Easton. La PA  115 se extendió hacia el oeste hasta Milton en 1950. El extremo norte fue realineado a Hughesville para 1960, al mismo tiempo que una parte de la ruta desde Saylorsburg hasta Wind Gap fue reubicada en un trazado de autopista . El extremo norte de la PA  115 se redujo hasta el área de Wilkes-Barre en 1961. El extremo sur se reubicó en Brodheadsville en 1972. La PA  115 tuvo su extremo norte en varias ubicaciones dentro del área de Wilkes-Barre desde 1962 hasta 1990; finalmente, se trasladó a su ubicación actual en 1991.

Descripción de la ruta

La carretera PA  115 en dirección sur se encuentra en el municipio de Chestnuthill.

La PA  115 comienza en una rotonda con la US  209 en la comunidad de Brodheadsville en el municipio de Chestnuthill , condado de Monroe , que se encuentra en la región de las montañas Pocono . Desde esta intersección, la ruta se dirige hacia el noroeste como una carretera de dos carriles sin división, pasando por áreas comerciales y al norte de la escuela secundaria Pleasant Valley antes de continuar hacia una mezcla de tierras de cultivo y bosques con algunos desarrollos. La carretera pasa por la comunidad de Effort y se curva hacia el norte. La PA  115 obtiene brevemente un carril central para girar a la izquierda antes de convertirse en una carretera de tres carriles con un segundo carril en dirección norte y continúa hacia áreas boscosas con vecindarios residenciales, girando hacia el noroeste y entrando en el municipio de Tunkhannock . La ruta se estrecha nuevamente a dos carriles y atraviesa bosques más densos. La carretera pasa al suroeste de Pocono Raceway y obtiene un carril central para girar a la izquierda antes de curvarse más hacia el oeste y encontrarse con el extremo norte de la PA  903 . Pasado este cruce, la ruta se estrecha a dos carriles y cruza el arroyo Tunkhannock . La PA  115 se dirige nuevamente hacia el noroeste a través de áreas más boscosas con algunos desarrollos antes de cruzar al municipio de Tobyhanna . Aquí, la ruta llega inmediatamente a un intercambio parcial en forma de trébol con la I-80 en la salida  284, donde se ensancha a una carretera dividida de cuatro carriles . Después del intercambio, la PA  115 se estrecha nuevamente a una carretera de dos carriles sin división y cruza el arroyo Tobyhanna . La ruta se cruza con la PA  940 en la comunidad de Blakeslee , donde pasa por algunos negocios. Después de este cruce, la carretera regresa a través de bosques. [ 3 ] [ 4 ]

La PA  115 en dirección sur, pasando la PA  940 en Blakeslee.

La PA  115 cruza el río Lehigh hacia el municipio de Buck en el condado de Luzerne , donde la carretera se llama Buck Boulevard. La ruta atraviesa un bosque más denso, girando más hacia el oeste y entrando en el municipio de Bear Creek en la comunidad de Shades Glen. La carretera se convierte en Bear Creek Boulevard y continúa hacia el oeste, entrando en el municipio de Bear Creek Village . Aquí, la PA  115 obtiene un carril central para girar a la izquierda y se dirige a través de zonas boscosas con casas, pasando al sur del lago Bear Creek. La ruta se dirige hacia el noroeste y se convierte en el límite entre Bear Creek Village al noreste y el municipio de Bear Creek al suroeste, desapareciendo el carril de giro y obteniendo un segundo carril en dirección sur. La ruta entra completamente de nuevo en el municipio de Bear Creek, donde vuelve a ser una carretera de tres carriles con un carril central para girar a la izquierda y pasa cerca de algunos barrios residenciales, girando hacia el norte. [ 3 ] [ 5 ]

La PA  115 se curva hacia el noroeste y llega a una rampa que proporciona acceso a la I-476 ( Extensión Noreste de la Autopista de Peaje de Pensilvania ) en la salida  105 (intercambio de Wilkes-Barre). La ruta se convierte en una carretera ancha de dos carriles y corre paralela a la I-476 hacia el oeste mientras desciende la montaña Wyoming. La carretera se curva hacia el noreste, llegando a un apartadero en dirección norte para camiones con sobrepeso, antes de girar hacia el noroeste, donde pasa por debajo de la I-476. La PA  115 continúa hacia el norte a través de bosques con algunas casas, llegando a una rampa de emergencia para camiones en dirección norte y pasando por Llewellyns Corners. La ruta entra en Plains Township y pasa por encima de la línea de la División Lehigh del Ferrocarril Reading Blue Mountain and Northern al llegar a otra rampa de emergencia para camiones en dirección norte y serpentea a través de bosques más densos como una carretera dividida de cuatro carriles. La PA 115 gira hacia el oeste y pasa al sur de una zona comercial antes de llegar a su extremo norte en un cruce parcial en forma de trébol con la I-81 y la PA 309 en la salida 170, a las afueras de la ciudad de Wilkes-Barre . Pasado este cruce, la carretera continúa hacia el oeste como una autopista llamada North Cross Valley Expressway, que forma parte de la PA 309. [ 3 ] [ 5 ]    

Historia

Caminos antiguos

Antigua PA  115 cerca de Wind Gap

Las secciones sur y norte de lo que se convirtió en la PA  115, desde Easton hasta Wilkes-Barre, fueron originalmente un sendero creado por el general John Sullivan y sus fuerzas en 1779 durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos, en su expedición desde Easton hasta el valle de Wyoming . George Washington ordenó a Sullivan marchar río arriba por el río Susquehanna para unirse a la brigada del general James Clinton en la ciudad de Tioga, en el condado de Bradford (ahora conocida como Athens ). Poco después, el ejército de Sullivan partió hacia Newtown , Nueva York, donde derrotó a los indios iroqueses y cayuga que habitaban el oeste de Nueva York. Su campaña fue uno de los movimientos militares más importantes de la Revolución Americana. [ 6 ] El segmento más meridional del sendero del general Sullivan, que siglos después se convirtió en parte de la PA 115, desde la avenida Knox en Easton hasta la PA 512 en Wind Gap , está actualmente designado como Sendero Sullivan. [ 7 ]  

A principios del  siglo XIX, la población y la economía del condado de Luzerne continuaron creciendo y surgió la necesidad de nuevas carreteras para mejorar la comunicación entre los asentamientos distantes. La mayor parte del transporte de mercancías en la zona se realizaba inicialmente mediante barcos de Durham en los ríos Lehigh y Susquehanna. Esto llevó a Arnold Colt, secretario del condado de Luzerne , a construir una carretera de peaje que conectara directamente los valles de Wyoming y Lehigh en el sendero de Sullivan. [ 8 ] Colt obtuvo entonces una concesión para incorporar la carretera de peaje de Easton y Wilkes-Barre el  11 de febrero de 1803. [ 9 ] Los primeros 74 km (46 millas) de la carretera de peaje desde Wilkes-Barre hasta Wind Gap se terminaron en 1807. La carretera se completó en 1815 con un coste total de 75 000 dólares (equivalente a 1,32 millones de dólares en 2025 ). [ 10 ] [ 11 ]  

Están construyendo un camino de tablones hasta Slocum Hollow (ahora Scranton ) para llegar al ferrocarril, y dicen que se puede ir de Wilkes-Barre a Nueva York en un día. Me resulta casi increíble. Me pregunto qué pasará con la antigua carretera de peaje; ya no sirve para nada.

Honorable Joseph Slocum, expresidente de la Easton and Wilkes-Barre Turnpike [ 12 ]

La carretera de peaje se utilizó inicialmente como vía principal para el transporte de granos y yeso durante la Guerra de 1812. Cuando los agricultores del condado de Northampton no pudieron costear el yeso importado de la costa este, se interesaron por el yeso de Nueva York. El yeso se transportaba desde Nueva York a través del río Susquehanna y luego por la carretera de peaje en carros y trineos. El transporte de este producto se convirtió en el legado de la carretera de peaje, ya que la transformó en una importante línea comercial. [ 12 ]

Para la década de 1850, la industria del transporte favorecía en gran medida los trenes sobre las carretas y los trineos. En 1851, se completó el ferrocarril Lackawanna and Western , que conectaba Scranton con el norte del estado de Nueva York. El nuevo ferrocarril redujo el tiempo necesario para enviar mercancías entre los dos puntos extremos de diez días (por carretera) a solo uno. Como resultado, la cantidad de tráfico en la carretera de peaje disminuyó. Para la década de 1850, la compañía de la carretera de peaje había quebrado y la carretera fue abandonada. [ 13 ] Desde Bear Creek hasta el municipio de Tobyhanna, el nombre Easton and Wilkes-Barre Road todavía está marcado en la PA  115. La antigua extensión sur de la PA  115 desde Brodheadsville hasta Wind Gap está marcada como Wilkes-Barre Turnpike. [ 14 ] [ 15 ]

Designación

Cuando Pensilvania comenzó el mantenimiento de carreteras mediante la Ley de Carreteras Sproul en mayo de 1911, la parte del condado de Luzerne de la actual PA  115 fue adoptada como Ruta Legislativa  169 (LR  169), la principal conexión entre Wilkes-Barre y las montañas Pocono. [ 16 ] El antiguo segmento más meridional de la ruta desde Saylorsburg hasta Easton fue adoptado como LR 166. [ 17 ] Las primeras rutas de tráfico se asignaron en 1924 y para 1927, el estado había asignado la LR 169 como PA  15 solo para ser renumerada al año siguiente como PA  115. [ 18 ] [ 19 ]

Cuando la PA  115 fue puesta en servicio en 1928, la carretera estaba alineada principalmente de este a oeste y se extendía desde la US  220 en Montoursville hacia el este hasta la US  611 en Swiftwater cerca de Mount Pocono . [ 2 ] A través del área de Wilkes-Barre, la PA  115 pasaba por Luzerne en Bennett Street antes de atravesar Kingston siguiendo la US  11 en Wyoming Avenue y Market Street. La PA  115 cruzaba el río Susquehanna hacia Wilkes-Barre y atravesaba la ciudad siguiendo la US  309 a lo largo de River Street, Courtright Street, Main Street, Butler Street, Pearl Street y Kidder Street. [ 20 ] En abril de 1935, el término sur de la PA  115 se trasladó de Mount Pocono a la PA  12 en Saylorsburg, siguiendo la carretera de Effort Mountain que conectaba Wilkes-Barre con Easton. El trazado anterior de la PA  115 desde el municipio de Tobyhanna hasta Swiftwater fue reemplazado por la PA  940, que ahora es la PA  940 entre el municipio de Tobyhanna y Pocono Summit y la PA  314 entre Pocono Summit y Swiftwater. [ 21 ] Para 1937, el extremo sur de la PA  115 se extendía hasta la US  611 en Easton. La nueva ruta seguía el sendero Sullivan y reemplazó la PA  102 entre Easton y Stockertown . Ese mismo año, el extremo norte se trasladó de Montoursville a la PA  54 en la comunidad de Mausdale , en el condado de Montour . La ruta reemplazó una parte de la PA 154 entre Mausdale y Jerseytown , toda la PA 439 entre Jerseytown y Benton , y una parte de la PA 339 entre Benton y Coles Creek. El trazado anterior de la PA 115 entre Montoursville y Coles Creek se convirtió en la PA 87 entre Montoursville y Forksville y en la PA 154 entre Forksville y Coles Creek. Este trazado conserva estas designaciones hoy en día, excepto que la PA 154 se ha eliminado entre Laporte y Coles Creek. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Para 1940, la PA 115 fue realineada en Wilkes-Barre para seguir Market Street, EE. UU.      309 a lo largo de Washington Street, Butler Street y Kidder Street. [ 25 ]

Antiguo trazado más meridional de la PA  115 en los condados de Monroe y Northampton.

Para 1950, la PA  115 se extendió hacia el oeste hasta la PA  14 (actualmente PA  405 ) en Milton , reemplazando una parte de la PA  154 entre Milton y Mooresburg y una parte de la PA  45 entre Mooresburg y Mausdale. También se propuso un nuevo trazado de la PA 115 entre Lehman y la PA 415 en Dallas . [ 26 ] Para 1950, la US  309 fue designada como concurrente con la PA  115 a través del área de Wilkes-Barre, con las dos rutas siguiendo Union Street a través de Luzerne, US  11 a lo largo de Wyoming Avenue y Pierce Street a través de Kingston, y River Street, Courtright Street, Main Street, Butler Street y Kidder Street a través de Wilkes-Barre. [ 27 ] El término norte se trasladó de Milton a la US  220 en Hughesville durante la década de 1950; este tramo reemplazó una parte de la PA  642 . El trazado anterior de la PA  115 entre Milton y Red Rock se convirtió en la PA  642 entre Milton y Jerseytown y la PA  254 entre Jerseytown y Red Rock. Este trazado ahora corresponde a la PA  642, la PA  254 entre Jerseytown y Benton, y la PA  487 entre Benton y Red Rock. Además, la ruta se trasladó a su nuevo trazado entre Lehman y Dallas, donde giró hacia el sureste y compartió trazado con la US  309. En 1960, la PA  115 se convirtió en una autopista (ahora PA  33 ) desde Saylorsburg hasta la PA  512 en Wind Gap. [ 28 ]

En abril de 1961, el extremo norte de la PA  115 se trasladó de Hughesville a la US  309 (ahora PA  309  Business , PA  309 Bus.) en el municipio de Wilkes-Barre , y la ruta fue reemplazada por la PA  118 entre Hughesville y Dallas. Este cambio se realizó para eliminar la coincidencia con la US  309 entre Dallas y el municipio de Wilkes-Barre y para asignar un número de ruta par al tramo este-oeste entre Hughesville y Dallas. [ 29 ] [ 30 ]

Para 1972, el extremo sur se acortó desde Easton hasta su ubicación actual. [ 31 ] La porción del  antiguo trazado superficial de la PA 115 en el condado de Northampton entre Center Square en Easton y la PA  191 en Stockertown ahora está designada como la Ruta Estatal 2025, una ruta cuadrante  norte-sur . [ 32 ] [ 33 ] La PA 115 se extendió de nuevo a sus trazados anteriores en 1980 a través de Kidder Street, Butler Street, Main Street, Courtright Avenue, River Street, North Street y Pierce Street a través de Wilkes-Barre y terminó en la US 11 en Kingston; esta extensión reemplazó una porción de la PA 309 que se realineó a través del área de Wilkes-Barre. [ 34 ] La ruta se acortó a PA 309 en la intersección de las calles Kidder y Scott en Wilkes-Barre en 1989, y PA 309 reemplazó brevemente la designación a lo largo de la calle Kidder entre la calle Scott y la avenida Conyngham. En 1991, el extremo norte se trasladó a su ubicación actual cuando se completó la autopista North Cross Valley (PA 309), y PA 309 Bus. reemplazó la designación PA 115 a lo largo de la calle Kidder. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]        

Construcción de la rotonda en la US  209 en noviembre de 2022.

El 10 de marzo de 2014, el gobernador Tom Corbett anunció planes para un proyecto de $5 millones para ensanchar la PA 115 entre la PA 903 y el Pocono Raceway con el fin de mejorar el flujo de tráfico hacia y desde el circuito durante los fines de semana de carreras. [ 38 ] En 2018, comenzaron las obras de ensanchamiento, ampliando la carretera de dos a tres carriles con un carril central para giros a la izquierda que puede configurarse como carril reversible durante los fines de semana de carreras. [ 39 ]

Hay planes para construir una rotonda en la US 209 en Brodheadsville para aliviar la congestión del tráfico. [ 40 ] En febrero de 2021, el Departamento de Transporte de Pensilvania abrió las licitaciones para la construcción de la rotonda propuesta. [ 41 ]

Intersecciones principales

Véase también

  • logoPortal de carreteras de EE. UU.
  • banderaPortal de Pensilvania

Referencias

  1. 1 2 Oficina de Mantenimiento y Operaciones (enero de 2015). Diagramas de línea recta del sistema de gestión vial (Informe) (  ed. 2015). Departamento de Transporte de Pensilvania . Recuperado el 30 de junio de 2015 .
    • Condado de Monroe (PDF)
    • Condado de Luzerne (PDF)
  2. 1 2 Mapa de Pensilvania (Mapa). Departamento de Carreteras de Pensilvania. 1928. Recuperado el 7 de mayo de 2015 .
  3. 1 2 3 "Vista general de la Ruta 115 de Pensilvania" (Mapa). Google Maps . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
  4. Mapa de carreteras del condado de Monroe, Pensilvania (PDF) (Mapa). 1:65.000. PennDOT. 2012. Archivado del original (PDF) el 16 de febrero de 2016. Recuperado el 15 de diciembre de 2013 .
  5. 1 2 Mapa de carreteras del condado de Luzerne, Pensilvania (PDF) (Mapa). 1:65.000. PennDOT. 2012. Archivado del original (PDF) el 15 de enero de 2018. Recuperado el 15 de diciembre de 2013 .
  6. Bradsby , págs. 127-129.
  7. "Sendero Sullivan desde Easton hasta Wind Gap" (Mapa). Google Maps . Consultado el 20 de agosto de 2009 .
  8. Bradsby , pág. 534.
  9. Bradsby , pág. 254.
  10. 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para usar como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para usar como deflactor de los valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. "Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–" . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  11. Informe, Volumen 5, Parte 3. Pensilvania. Oficina de Estadísticas Industriales, Pensilvania. Departamento de Asuntos Internos, Pensilvania. Oficina de Estadísticas de Trabajo y Agricultura. 1878. pág. 592. Consultado el 21 de agosto de 2009 . 
  12. 1 2 Registro histórico : la historia temprana del valle de Wyoming y territorio contiguo Vol. 4–6 . Imprenta del WilkesBarre Record. 1893. pág. 11 . Recuperado el 21 de agosto de 2009 . Easton Turnpike.  
  13. Historia del municipio de Hanover: incluyendo los distritos de Sugar Notch, Ashley y Nanticoke ; y también una historia del valle de Wyoming, en el condado de Luzerne, Pensilvania . R. Baur. 1885. pág. 248. Se mantuvo la carretera de peaje de Wilkes-Barre.  
  14. Registro histórico del valle de Wyoming, volúmenes 13-14 . Imprenta del Wilkes-Barre Record. 1905. pág. 200. Consultado el 20 de agosto de 2009. Easton Turnpike . 
  15. Redacción (7 de julio de 1884). «La caída de una familia pionera; la historia que abrió la tragedia de Drinker-Cooper. La energía de Henry Drinker, que colonizó gran parte de Pensilvania y le reportó grandes riquezas» (PDF) . New York Times . Consultado el 21 de agosto de 2009 .
  16. Ihmsen, JD (16 de mayo de 1911). "Se aprueban los proyectos de ley de servicios públicos y carreteras" . The Pittsburgh Gazette Times . Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  17. Mapa de carreteras estatales de 1911 (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  18. Mapa de carreteras de Pensilvania (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. 1927. Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  19. "US 22 – Historia de la carretera William Penn – Carreteras con nombre de Pensilvania" . Administración Federal de Carreteras . Consultado el 22 de agosto de 2009 .
  20. Mapa turístico de Pensilvania (reverso) (PDF) (Mapa). Departamento de Carreteras de Pensilvania. 1930. Archivado del original (PDF) el 11 de marzo de 2016. Recuperado el 15 de diciembre de 2020 .
  21. "El estado cambiará los números de ruta" . The Plain Speaker . Hazleton, Pensilvania . 18 de abril de 1935. pág. 12. Consultado el 13 de enero de 2016 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  22. Mapa de carreteras estatales de 1930 (anverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  23. Mapa oficial de carreteras de Pensilvania y Nueva Jersey de 1937 (Mapa). Escala no especificada. Mid-West Map Co. § D8, D9, D11, E12 . Consultado el 22 de agosto de 2008 . 
  24. Mapa de carreteras estatales de 1940 (anverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. § M6, N5, N6, P6, Q6, Q7. Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2008 . 
  25. Mapa oficial de carreteras de Pensilvania (reverso) (PDF) (Mapa). Departamento de Carreteras de Pensilvania. 1940. Archivado del original (PDF) el 11 de marzo de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  26. Mapa de carreteras estatales de 1950 (anverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. § L6, M6. Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2016. Recuperado el 22 de agosto de 2008 . 
  27. Mapa oficial de carreteras de Pensilvania (reverso) (PDF) (Mapa). Departamento de Carreteras de Pensilvania. 1950. Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  28. Mapa de carreteras estatales de 1960 (anverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. § M5, N5, L6, M6, Q7. Archivado del original (PDF) el 24 de octubre de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2008 . 
  29. "Cambios en la numeración de las rutas de carreteras del noreste de Pensilvania" . The Evening Times . Sayre, PA . 24 de abril de 1961. pág. 10. Consultado el 5 de agosto de 2015 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  30. Cuadrángulo de Scranton (Mapa). 1:250.000. Servicio Geológico de los Estados Unidos . 1962. Consultado el 24 de agosto de 2008 .
  31. Mapa del condado de Monroe de 1972 (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Transporte de Pensilvania . Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  32. Mapa de carreteras estatales de 1960 (reverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Carreteras de Pensilvania. Archivado del original (PDF) el 11 de marzo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  33. Mapa de carreteras del condado de Northampton, Pensilvania (PDF) (Mapa). 1:65.000. PennDOT. 2012. Archivado del original (PDF) el 6 de diciembre de 2017. Recuperado el 23 de diciembre de 2013 .
  34. Mapa de carreteras estatales de 1980 (reverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Transporte de Pensilvania. Archivado del original (PDF) el 11 de marzo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  35. Mapa de carreteras estatales de 1989 (reverso) (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Transporte de Pensilvania. Archivado del original (PDF) el 10 de mayo de 2017. Consultado el 22 de agosto de 2008 .
  36. Mapa del condado de Luzerne de 1990 (PDF) (Mapa). Escala no especificada. Departamento de Transporte de Pensilvania. pág. Hoja 1. Archivado del original (PDF) el 20 de noviembre de 2015. Recuperado el 22 de agosto de 2008 . 
  37. Lewis, Ed (23 de agosto de 2020). "Mirando hacia atrás: La autopista North Cross Valley se inauguró en 1991" . Times Leader . Wilkes-Barre, PA . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  38. Personal (10 de marzo de 2014). "Mejoras en la carretera en Pocono Raceway" . Allentown, PA: WFMZ-TV . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  39. Sturniolo, Zach (25 de abril de 2018). "Newgarden triunfa con el equipo Penske" . Pocono Record . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  40. Myszkowski, Brian (11 de octubre de 2018). "Los proyectos de la rotonda de Brodheadsville avanzan a pesar de los retrasos" . Pocono Record . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  41. Leap, Amy (24 de febrero de 2021). "El proyecto de la rotonda de las rutas 209 y 115 PV avanza" . Times News . Lehighton, PA . Consultado el 25 de febrero de 2021 .

Obras citadas

  • Bradsby, Henry C. (1893). Historia del condado de Luzerne, Pensilvania con selecciones biográficas, vol. 1. SB Nelson . Recuperado el 20 de agosto de 2009 .
Plantilla:KML adjunto/Ruta 115 de Pensilvania
KML proviene de Wikidata.
  • Carreteras de Pensilvania: PA  115
  • Carreteras de Pensilvania - PA  115