Óblast de Sumy

El óblast de Sumy ( en ucraniano : Сумська область , romanizado :  Sumska oblast ), también conocido como Sumshchyna ( Сумщина ), es un óblast (provincia) en el noreste de Ucrania . El óblast se creó en su forma actual a partir de la fusión de raiones de los óblasts de Kharkiv , Chernihiv y Poltava en 1939 por el Presidium del Soviet Supremo de la Unión Soviética . La población estimada es de 1.035.772 habitantes (estimación de 2022). ^{[ 3 ]}

El centro administrativo del óblast es la ciudad de Sumy . Otras ciudades importantes dentro del óblast son Konotop , Okhtyrka , Romny y Shostka . La región moderna comprende los territorios de la histórica Severia (parte norte) y la Ucrania de Sloboda (parte sur). En el territorio del óblast de Sumy se ubican importantes centros de la cultura ucraniana, como la ciudad de Hlukhiv , que sirvió como residencia del hetman durante el Hetmanato Cosaco , así como las ciudades de Okhtyrka y Sumy , que fueron centros regionales de la Ucrania de Sloboda .

La región presenta una marcada combinación de agricultura e industria, con más de 600 instalaciones industriales. Entre las más destacadas se encuentra la fábrica soviética de película fotográfica Svema en Shostka . Cabe mencionar que siete ríos atraviesan la región.

El óblast de Sumy se encuentra en el noreste de Ucrania. Limita con el óblast de Cherníhiv al oeste, el óblast de Poltava al sur y el óblast de Járkov al sureste. También limita con la Federación Rusa , incluyendo Bryansk al norte, Kursk al noreste y Belgorod al este. La longitud de la frontera estatal con la Federación Rusa es de 563,8 km (350,3 millas) . Hay tres pasos fronterizos ferroviarios (Volfine, Pushkarne , Zernove) y cinco pasos fronterizos por carretera (Bachivsk, Katerynivka, Ryzhivka, Yunakivka, Velyka Pysarivka). En cuanto a los pasos fronterizos, desde 2006 la ciudad de Sumy cuenta con un aeropuerto con puesto de control internacional.  

En su territorio, la llanura del Dniéper se extiende hacia el este hasta la meseta central rusa . La parte norte del óblast de Sumy forma parte de la llanura de Polesie como su región oriental. La altitud del óblast de Sumy oscila entre los 110 y los 240 metros sobre el nivel del mar. ^{[ 6 ]} Su superficie (23 800 ^km²  ) constituye el 3,95 % del país.

Siete ríos principales atraviesan la región, siendo el río Desna el más grande. ^{[ 6 ]} Todos ellos son de tránsito, ya que cruzan la región fluyendo desde el territorio de la Federación Rusa hacia el oeste, en dirección al Dniéper . Todos los ríos de la región de Sumy forman parte de la cuenca del río Dniéper.

La región de Sumy cuenta con 168 espacios naturales protegidos. Posee numerosas riberas fluviales de gran belleza y abundantes manantiales de aguas minerales. Los principales problemas ambientales son la erosión del suelo , la contaminación por plaguicidas y la contaminación del aire y del agua . La ciudad también enfrenta un problema de gestión de residuos.

La región fue creada por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la Unión Soviética el 10 de enero de 1939 como parte de la República Socialista Soviética de Ucrania . El recién creado óblast de Sumy incluía 12 antiguos raiones del óblast de Járkov , 17 antiguos raiones del óblast de Cherníhiv y 2 antiguos raiones del óblast de Poltava .

Durante la Segunda Guerra Mundial, entre 1941 y 1943, fue ocupada por la Alemania nazi bajo la administración de la Wehrmacht alemana . Tras la expulsión de las fuerzas alemanas, la Unión Soviética recuperó el control de la región bajo la jurisdicción de la República Socialista Soviética de Ucrania .

En 1965, una de las antiguas raiones del Óblast de Chernihiv ( Raión de Talalaivka ) fue devuelta al Óblast de Chernihiv.

Durante la invasión rusa de Ucrania en 2022 , el óblast de Sumy fue una de las primeras regiones donde se enfrentaron las fuerzas rusas y ucranianas . ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} Partes del óblast quedaron bajo ocupación rusa durante la invasión. El 4 de abril de 2022, el gobernador del óblast de Sumy, Dmytro Zhyvytskyi, declaró que las tropas rusas ya no ocupaban ninguna ciudad ni aldea en el óblast de Sumy y que se habían retirado en su mayoría, mientras que las tropas ucranianas trabajaban para expulsar a las unidades restantes. ^{[ 10 ]} El 8 de abril de 2022, Zhyvytskyi declaró que todas las tropas rusas habían abandonado el óblast de Sumy. ^{[ 11 ]}

El 9 de junio de 2024, en medio de operaciones transfronterizas rusas en el vecino óblast de Járkov , las fuerzas rusas afirmaron haber atacado y capturado la aldea fronteriza de Ryzhivka , aunque esto fue negado por las autoridades ucranianas. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

Desde el fracaso de la incursión ucraniana en Kursk a principios de 2025, las fuerzas rusas han reocupado gradualmente territorios en el noreste del óblast de Sumy. Se capturaron varios asentamientos fronterizos, entre ellos Novenske , Basivka y Veselivka. En febrero de 2026, continuaban los combates en varios asentamientos cercanos a la frontera, como Yunakivka y Kindrativka . ^{[ 14 ]}

Según el censo ucraniano de 2001 , los ucranianos étnicos representaban el 88,8% de la población del óblast de Sumy, y los rusos étnicos el 9,4%. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Idioma

Debido a la rusificación de Ucrania durante la era soviética, la proporción de hablantes de ucraniano en la población del óblast de Sumy disminuyó gradualmente, mientras que la proporción de hablantes de ruso aumentó. ^{[ 17 ]} Idioma nativo de la población del óblast de Sumy según los resultados de los censos de población: ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}

Idioma nativo de la población de los raiones, ciudades y consejos municipales del óblast de Sumy según el censo ucraniano de 2001 : ^{[ 24 ]}

El ucraniano es el único idioma oficial en todo el territorio del óblast de Sumy. ^{[ 25 ]}

Según una encuesta realizada por Rating entre el 16 de noviembre y el 10 de diciembre de 2018 como parte del proyecto «Retratos de las Regiones», el 60 % de los residentes del óblast de Sumy creía que el ucraniano debería ser el único idioma oficial en todo el territorio de Ucrania. El 22 % creía que el ucraniano debería ser el único idioma oficial, mientras que el ruso debería ser el segundo idioma oficial en algunas regiones del país. El 10 % creía que el ruso debería convertirse en el segundo idioma oficial del país. Al 8 % le resultó difícil responder. ^{[ 26 ]}

El 26 de abril de 2023, la Administración Militar del Óblast de Sumy aprobó el «Programa para el Desarrollo del Idioma Ucraniano en Todas las Esferas de la Vida Pública en el Óblast de Sumy para 2023-2027», cuyo objetivo principal es fortalecer la posición del idioma ucraniano en diversas esferas de la vida pública en el óblast. ^{[ 27 ]}

Según la investigación del Centro de Análisis de Contenido , realizada del 15 de agosto al 15 de septiembre de 2024, cuyo tema fue la proporción de los idiomas ucraniano y ruso en el segmento ucraniano de las redes sociales , el 75,0% de las publicaciones de la región de Sumy fueron escritas en ucraniano (72,5% en 2023, 55,9% en 2022, 19,4% en 2020), mientras que el 25,0% fueron escritas en ruso (27,5% en 2023, 44,1% en 2022, 80,6% en 2020). ^{[ 28 ] [ 29 ]}

Después de que Ucrania declarara su independencia en 1991, el óblast de Sumy, así como Ucrania en su conjunto, experimentaron una ucranización gradual del sistema educativo, que había sido rusificado ^{[ 30 ]} durante la era soviética. Dinámica de la proporción de lenguas de instrucción en las instituciones de educación secundaria general en el óblast de Sumy: ^{[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]}

Según el Servicio Estatal de Estadística de Ucrania , en el año escolar 2023-2024, los 91.513 alumnos de las instituciones de educación secundaria general en el óblast de Sumy estudiaban en clases donde el ucraniano era el idioma de instrucción. ^{[ 38 ]}

Los siguientes sitios histórico-culturales fueron nominados para las Siete Maravillas de Ucrania .

• Monumento a un mamut (Kulishivka)
• Kruhlyi dvir (Cancha redonda)
• Monasterio de Sofroniiv

Está compuesta por 5 raions (distritos) que a su vez se subdividen en 51 hromadas (comunidades) territoriales.

Los siguientes datos incluyen el número de cada tipo de divisiones administrativas del óblast de Sumy:

• Centro Administrativo – 1 ( Sumy );
• Raciones – 5;
• Hromadas – 51.

La administración local del óblast está controlada por el consejo del óblast de Sumy. El gobernador del óblast (presidente de la administración regional estatal) es nombrado por el presidente de Ucrania .

Distritos

• Viktor Yushchenko – tercer presidente de Ucrania (2005-2010); Pueblo de Joruzhivka
• Yevhen Adamtsevych , bandurista ucraniano y autor de la Marcha Zaporiyia
• Ivan Bahrianyi – poeta y líder político ucraniano en el exilio; Okhtyrka
• Oleksi Berest , uno de los soldados que izaron el Estandarte de la Victoria en Berlín y Héroe de Ucrania a título póstumo .
• Dmitry Bortniansky , compositor ucraniano; Hlújiv
• Dmitry Chechulin – arquitecto jefe de Moscú ; nació en Shostka en 1901.
• Thomas de Hartmann , compositor
• Volodymyr Holubnychy – marchador , medalla de oro olímpica; Sumy
• Abram Ioffe , un académico, "padre de la física soviética"; Romny
• Ivan Nikitovich Kozhedub – As de la aviación de la Segunda Guerra Mundial y mariscal del aire de la Unión Soviética.
• Panteleimon Kulish , escritor ucraniano, autor de Variaciones del alfabeto ucraniano; Voronizh
• Vladimir Kuts , corredor de larga distancia, medalla de oro olímpica; distrito de Trostianets
• Mykola Khvylovy , poeta, uno de los miembros más reconocidos del llamado Renacimiento Ejecutado.
• Ada Rohovtseva , actriz de teatro y cine, Actriz Popular de Ucrania, Actriz Popular de la URSS, Heroína de Ucrania.
• Andrey Razumovsky , hijo de Kyrylo Rozumovsky , consejero privado activo, primera clase
• Natalia Ivanovna Sedova – Esposa de León Trotsky , nacida en Romny en 1882
• Stephen Timoshenko , considerado el "padre de la mecánica de ingeniería en Estados Unidos " (1878-1972).
• Leonid Toptunov , ingeniero jefe de control del reactor en la unidad 4 de la central nuclear de Chernóbil, la noche del desastre de Chernóbil.
• Vladimir Sakhenko , pintor y ceramista.

La mayoría de los óblasts de Ucrania reciben su nombre de sus capitales, denominadas oficialmente "centros de óblast" ( en ucraniano : обласний центр , translit. oblasnyi tsentr ). El nombre de cada óblast es un adjetivo relativo , formado al añadir un sufijo femenino al nombre de la ciudad central correspondiente: Sumy es el centro del óblast de Sums'ka (Óblast de Sumy). La mayoría de los óblasts también se mencionan a veces en forma de sustantivo femenino, siguiendo la convención de los nombres de lugares regionales tradicionales, terminando con el sufijo "-shchyna", como es el caso del óblast de Sumy, Sumshchyna .

• 
  Horizonte de Sumy
• 
  Iglesia de San Jorge en Okhtyrka
• 
  Fortaleza de Putyvl
• 
  Universidad Pedagógica Nacional de Hlukhiv
• 
  Kruhlyi Dvir en Trostianets
• 
  Museo de Arte Nikanor Onatsky
• 
  Plaza Pokrovska en Sumy
• 
  Monumento a Taras Shevchenko
• 
  Parque Trostianets
• 
  Parque Natural Nacional Desna-Stara Huta
• 
  Parque Natural Nacional Hetman
• 
  Transliteración checa del ucraniano

• Subdivisiones de Ucrania
• Ocupación rusa del óblast de Sumy

• Administración Estatal de la Región de Sumy – sitio web oficial (en ucraniano)
• Ficha informativa de la región : sitio web oficial del Gabinete de Ministros de Ucrania.
• Portal web regional independiente : noticias, reportajes, entretenimiento e información turística (en ucraniano).

51°00′N 34°00′E / 51.000°N 34.000°E / 51.000; 34.000