Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Suniti Kumar Chatterji

Suniti Kumar Chatterji (26 de noviembre de 1890 – 29 de mayo de 1977) fue un lingüista, pedagogo y literato indio. Recibió el Padma Vibhushan , la segunda condecoración civil má...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Suniti Kumar Chatterji (26 de noviembre de 1890 – 29 de mayo de 1977) fue un lingüista, pedagogo y literato indio. Recibió el Padma Vibhushan , la segunda condecoración civil más alta de la India . [ 1 ]

Vida

Infancia

Chatterji nació el 26 de noviembre de 1890 en Shibpur, Howrah . Era hijo de Haridas Chattopadhyay, un acaudalado brahmán Kulin bengalí . Según la historia familiar, sus antepasados ​​eran originarios de una aldea llamada Chatuti en la región de Rarh , en la actual Bengala Occidental . Durante la invasión turca de Bengala en el siglo XIII, la familia Chatterji abandonó su aldea ancestral en Bengala Occidental y se refugió en Bengala Oriental . [ 2 ] Más tarde, el bisabuelo del profesor Chatterji, Sri Bhairab Chatterji, emigró a una aldea en el distrito de Hooghly desde su aldea ancestral en el distrito de Faridpur , en Bengala Oriental , ahora en Bangladés . Bhairab Chatterji, como muchos otros brahmanes Kulin de la época, subsistía principalmente de la poligamia. Bhairab tuvo varias esposas, pero vivió con la que pertenecía a la aldea en Hooghly. El hijo de Bhairab, Isvarchandra, abuelo de Chatterji, había servido a la Compañía Británica de las Indias Orientales en el norte de la India durante el Motín . Tras su jubilación, construyó una modesta casa de una sola planta en Calcuta y trasladó allí la residencia familiar desde la aldea de Hooghly. El hijo de Isvar, Haridas Chatterji, fue el padre de Suniti Kumar Chatterji. [ 3 ]

Educación

Chatterji fue un estudiante meritorio y aprobó el examen de ingreso (de fin de estudios secundarios) de la Mutty Lal Seal 's Free School (1907), obteniendo el sexto puesto, y el FA (examen preuniversitario) del renombrado Scottish Church College , quedando tercero. Realizó su licenciatura (con honores) en literatura inglesa en el Presidency College de Calcuta, obteniendo el primer puesto de su promoción en 1911. Su amigo de la infancia fue el famoso industrial Nagendra Nath Das, fundador de Power Tools And Appliance Co. Ltd. En 1913, completó su maestría en literatura inglesa, obteniendo nuevamente el primer puesto. Ese mismo año, fue nombrado profesor de inglés en el Vidyasagar College de Calcuta, donde su colega fue el actor Sisir Kumar Bhaduri .

Profesión

En 1914, Chatterji se convirtió en profesor asistente de inglés en el Departamento de Posgrado de la Universidad de Calcuta, cargo que ocupó hasta 1919. Viajó al extranjero para estudiar en la Universidad de Londres, donde se especializó en fonología , lingüística indoeuropea , prácrito , persa , irlandés antiguo, gótico y otras lenguas. Posteriormente, se trasladó a París e investigó en la Sorbona sobre lingüística indoaria, eslava e indoeuropea, griego y latín. Su maestro fue el lingüista de renombre internacional Jules Bloch . Tras regresar a la India en 1922, se incorporó a la Universidad de Calcuta como profesor Khaira de lingüística y fonética indias. Tras su jubilación en 1952, fue nombrado profesor emérito y, posteriormente, en 1965, Profesor Nacional de Investigación de la India en Humanidades. Fue presidente del Consejo Legislativo de Bengala Occidental (1952-1958) y presidente (1969) de la Sahitya Akademi .

Viajes al extranjero con Tagore

En 1927, Chatterji acompañó a Rabindranath Tagore a Malasia , Siam , Sumatra , Java y Bali en una misión de recaudación de fondos para la Universidad Visva-Bharati de Tagore y para estudiar el legado del arte, la cultura y la religión de la antigua India en el sudeste asiático. [ 4 ] Su relato de viaje se publicó por entregas en Prabasi y Modern Review , y se convirtió en un miembro activo de la Greater India Society, con sede en Calcuta, cofundada por sus amigos Kalidas Nag y Prabodh Chandra Bagchi en 1926. [ 5 ]

Vistas

Su opinión sobre la historicidad del Ramayana es citada por Anil Kumar Kanjilal en su introducción a la obra de Chatterji, El Ramayana: su carácter, génesis, historia, expansión y éxodo (1978). Chatterji afirma: «Evidentemente, no hay un núcleo histórico subyacente; ningún estudioso de la historia de la India considera hoy en día que Rama , el héroe del Ramayana , fuera una figura histórica que pueda ser relegada a un período de tiempo concreto». [ 6 ]

Sobre la cuestión del autor del Ramayana, Chatterji afirma: «El santo mitológico Chyavana , descrito en el Satapatha Brahmana y el Mahabharata , inició la composición de esta epopeya ( Ramayana ). Valmiki ... posteriormente le otorgó brillo poético a la composición de su predecesor». [ 6 ]

Bibliografía

  • — (1921). "Fonética bengalí" (PDF) . Boletín de la Escuela de Estudios Orientales, Universidad de Londres . 2 (1). Londres: Cambridge University Press: 1– 25. doi : 10.1017/S0041977X0010179X . JSTOR 607733 . 
  • — (septiembre de 1923). "El estudio de Kol" . The Calcutta Review : 451–473 .
  • — (1926). El origen y desarrollo de la lengua bengalí . Calcuta: Calcutta University Press.
  • — (1927). Bengalí autodidacta . Serie de autoaprendizaje de Marlborough.
  • — (1928). Un lector fonético bengalí . University of London Press.
  • — (1931). "El hindi de Calcuta: un estudio de un dialecto jergal". Lingüística india . 1 ( 2– 4): 177– 233.
  • — (1935). "Un alfabeto romano para la India" . Estudios fonéticos de la Universidad de Calcuta (4). Editorial de la Universidad de Calcuta.
  • — (1936). "Leyendas del Purāṇa y la tradición prácrita en el nuevo indoario" (PDF) . Boletín de la Escuela de Estudios Orientales, Universidad de Londres . 8 (2/3). Londres: Cambridge University Press: 457–466 . doi : 10.1017/S0041977X00141096 . JSTOR 608054 . 
  • — (1936). "Elementos no arios en el indoario". Revista de la Sociedad de la Gran India .
  • — (1940). Dwipmay Bharatদ্বীপময় ভারত[ India insular ] (en bengalí). Calcuta: Book Co.
  • — (1951). Kirāta-jana-kṛti: los indo-mongoloides; su contribución a la historia y la cultura de la India . Real Sociedad Asiática de Bengala.
  • — (1942). Indoario e hindi . Universidad de Calcuta.
  • — (1943). Lenguaje y problemas lingüísticos . Folletos de Oxford sobre asuntos indios. Vol.  11. Oxford University Press.
  • — (1953). "Las lenguas de los adivasis". March of India . 6 (2).
  • — (1957). Bharat - sánscritoভারত সংস্কৃতি[ Cultura de la India ] (en bengalí). Gupta-prakashika.
  • — ; Sukumar Sen (1960). Un lector de indoarios medios . Calcuta: Universidad de Calcuta.
  • — (1960). "Préstamo mutuo en indoario" (PDF) . Boletín del Instituto de Investigación y Posgrado del Deccan College . 20 (1). Pune: Instituto de Investigación y Posgrado del Deccan College: 50– 62. JSTOR 42929737 . 
  • — (1963). Lengua y literatura de la India moderna . Bengal Publishers.
  • — (1965). «Movimientos raciales y cultura prehistórica». En RC Majumdar (ed.). La era védica . Bombay: Bharatiya Vidya Bhawan.
  • — (1966). El pueblo, la lengua y la cultura de Orissa . Orissa Sahitya Akademi.
  • — (1968). Los bálticos y los arios en su trasfondo indoeuropeo . Simla: Instituto Indio de Estudios Avanzados.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  • — (1968). India y Etiopía: Desde el siglo VII a. C. Sociedad Asiática.
  • — (1978). Ramayana: su carácter, génesis, historia y éxodo: un resumen . Calcuta: Prajña.
  • — (1970). El lugar de Assam en la historia y la civilización de la India . Departamento de Publicaciones, Universidad de Gauhati.
  • — (1971). Literatura mundial y Tagore . Visva-Bharati.
  • — (1983). Sobre el desarrollo del indoario medio . Colegio de Sánscrito.
  • — (1984). BB Rajapurohit (ed.). "La palabra hablada en la tradición oral de la India: antecedentes". Artículos sobre fonética y fonología: actas de un instituto . Instituto Central de Lenguas Indias.
  • — (1986). "El nombre 'Assam-Ahom'"". Revista de la Sociedad Asiática . 28 (3).
  • — (1986). "La Palabra sobre el Pueblo de Igor (Slavo O Pulku Igoreve) como un espécimen de poesía heroica eslava antigua e indoeuropea". Revista de la Sociedad Asiática . 28 (3).
  • — (1989). "Dos nuevas etimologías indoarias". Lingüística india .

También se han publicado bibliografías de la obra de Suniti Kumar Chatterji:

  • Kanjilal, Anil Kumar. Suniti Kumar Chatterji: una bibliografía selecta de sus escritos (PDF) .

Estudiantes destacados

Muerte

Suniti Kumar falleció el 29 de mayo de 1977 en Calcuta (actualmente Kolkata). Gran parte de su casa, 'Sudharma' (সুধর্মা), una maravilla arquitectónica situada en el sur de Calcuta , se ha convertido en una tienda Fabindia .

Referencias

  1. ↑ "Premios Padma" (PDF) . Ministerio del Interior, Gobierno de la India. 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  2. ↑ Roy, Sushil (1958). Manishi Jibankatha (en bengalí). Calcuta: Orient Book Company. pág. 295. 
  3. ↑ Badiuzzamán (2012). "Chatterji, Suniti Kumar" . En el Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Bangladeshpedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda ed.). Sociedad Asiática de Bangladesh . 
  4. ↑ Suniti Kumar Chatterji, Indonesia. Viajes con Tagore , traducido por Rimli Sengupta. IGNCA, 2016.
  5. ↑ Yorim Spoelder, Visiones de la Gran India: Conocimiento transimperial y nacionalismo anticolonial, c. 1800-1960. Cambridge: Cambridge University Press, 2024. https://doi.org/10.1017/9781009403177
  6. ^ Noorani , AG (2014). La cuestión de Babri Masjid, 1528-2003: 'Una cuestión de honor nacional' V1 . Libros Tulika . pag. 23.ISBN​  9789382381457.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsMedios relacionados con Suniti Kumar Chatterji en Wikimedia Commons
  • Obras de o sobre Suniti Kumar Chatterji en el Archivo de Internet