Remolino Cómo

Swirl How es una colina en el Distrito de los Lagos inglés . Se encuentra entre Coniston y el valle de Duddon en la parte sur del distrito. Compite con el Old Man of Coniston como el punto más alto dentro del tradicional Condado Palatino de Lancashire ^{[ 2 ]} (ha sido administrado desde 1974 como parte de Cumbria para fines de gobierno local).

Las colinas de Coniston (o Furness) forman la divisoria de aguas entre el río Coniston y el valle del Duddon al oeste. La cadena montañosa comienza en el paso de Wrynose y se extiende hacia el sur durante unos 16 km (10 millas) antes de desaparecer en Broughton in Furness, en el estuario del Duddon. Alfred Wainwright, en su influyente Guía ilustrada de las colinas de Lakeland, consideró únicamente la mitad norte de la cadena como parte de Lakeland propiamente dicha, relegando las colinas más bajas del sur a una obra complementaria, Las colinas periféricas de Lakeland . Por lo tanto, Swirl How, al ser un punto elevado significativo de las colinas de Coniston, se clasifica como uno de los 214 picos que Wainwright menciona . Autores de guías posteriores han optado por incluir toda la cadena montañosa en sus volúmenes principales. ^{[ 3 ] [ 4 ]} 

Un estudio detallado realizado el 24 de mayo de 2018 ^{[ 1 ]} midió la altura de Swirl How to be 802,42 metros (2.632 pies 7 pulgadas) .  

El mismo estudio también midió la altura del cercano Old Man of Coniston y determinó que el punto más alto visible del terreno natural es de 802,42 metros (2632 pies y 7 pulgadas) . La altura del terreno en el pedestal de la cima (terreno artificial) es de 803,53 metros (2636 pies y 3 pulgadas) . Las mediciones se reportaron con una incertidumbre de medición de más o menos 0,05 metros (2 pulgadas) .     

Los topógrafos afirman: "si se considera el área cubierta por el pedestal en Coniston Old Man y la observación de que la roca más alta probablemente está cubierta por él, entonces creemos que la evidencia sugiere firmemente que hay un terreno más elevado debajo y que, por lo tanto, Coniston Old Man debería conservar su estatus actual" [como el más alto de Furness Fells y la cima histórica del condado de Lancashire].

Según los mapas de Ordnance Survey de 2020, The Old Man of Coniston tiene una altura de 803 m, y Swirl How, de 802 m.

Cualquiera de las dos es más alta es el punto más alto del histórico Condado Palatino de Lancashire y es el punto más alto de Furness Fells, y la duodécima montaña más prominente de Inglaterra . ^{[ 5 ]}

El río Swirl How emite crestas hacia los cuatro puntos cardinales, cada una de las cuales conduce a otras colinas. En consecuencia, también alimenta las cabeceras de cuatro valles.

La cresta que se extiende hacia el norte hasta Great Carrs se llama Top of Broad Slack, siendo Broad Slack una pendiente de hierba tremendamente empinada que asciende desde el valle de Greenburn entre riscos vecinos. La cresta es una meseta cubierta de hierba con una marcada inclinación hacia el oeste. El borde oriental es escarpado y se curva alrededor de la cabecera de Greenburn. En el camino a Great Carrs, el sendero pasa junto a un monumento. Este es el lugar de un accidente aéreo en tiempos de guerra y alberga los tristes restos de un bombardero Handley Page Halifax de la Real Fuerza Aérea Canadiense . El tren de aterrizaje, junto con una cruz de madera y un mojón conmemorativo , yace en la cima de la cresta, mientras que el resto de los restos se encuentran esparcidos por Broad Slack. En su guía The Southern Fells, Alfred Wainwright sugiere que el avión se aproximó desde el oeste, no logró superar la cresta y se precipitó por el otro lado. De hecho, el avión siniestrado quedó en la ladera occidental. La mayor parte de los restos fueron posteriormente empujados por el borde de la amplia hondonada por el equipo de salvamento de la RAF, para hacerlos menos prominentes y reducir la probabilidad de que los pilotos que sobrevolaban la zona vieran los restos e informaran repetidamente del accidente. Un motor y una hélice del avión se conservan en el Museo Ruskin en Coniston. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 6 ]} La meseta inclinada de la cresta norte es triangular en planta, estrechándose hasta un punto en Fairfield en el oeste. Este es el collado entre Swirl How y el extremo occidental de la cresta, Grey Friar . Al norte de esta cresta hay largas pendientes que conducen a Duddon en Wrynose Bottom.

La cresta principal continúa hacia el sur, descendiendo por Great y Little How Crags hasta la depresión de Levers Hawse. Desde aquí vuelve a ascender hasta Brim Fell con Dow Crag y The Old Man Of Coniston más allá. Al oeste de Hawse se encuentra el valle de Tarn Head Beck, el principal afluente de Seathwaite Tarn , un embalse en un valle lateral del sistema Duddon. Originalmente era un cuerpo de agua mucho más pequeño, pero fue represado a principios del siglo XX para proporcionar agua potable a la zona de Barrow-in-Furness . La presa tiene casi 400 yardas (370 m) de largo y está construida con hormigón y contrafuertes de pizarra, lo que resulta en una profundidad del lago de alrededor de 80 pies (24 m) . El agua no se extrae directamente del lago, sino que fluye cierta distancia río abajo hasta un vertedero de derivación. ^{[ 7 ]} Al este de Levers Hawse se encuentra Levers Water . Este pequeño lago también se ha elevado mediante la construcción de una presa, pero en este caso el usuario original fueron las minas de cobre de Coniston. Tras el declive de la minería a finales del siglo XIX, se construyó una planta de tratamiento de agua y actualmente el lago abastece de agua potable al pueblo de Coniston.  

El brazo oriental de Swirl How desciende por la ladera pedregosa de Prison Band hasta la depresión de Swirl Hawse. Desde allí, asciende por la cima secundaria de Black Sails hasta la cumbre principal de Wetherlam . El arroyo Swirl Hawse Beck fluye hacia el sur desde esta cresta para alimentar Levers Water, mientras que al norte de Wetherlam se encuentra Greenburn.

La cresta de la cumbre expone toba riolítica soldada y toba de lapilli del Miembro Long Top, intercaladas con bandas de toba de lapilli andesítica del Miembro Wetside Edge. ^{[ 8 ]}

La cima de Swirl How está marcada por un hermoso mojón sobre una cumbre pedregosa, construido cerca del borde de Greenburn de la cresta. La vista hacia el norte abarca cadenas montañosas, mientras que en otras direcciones se pueden ver la Isla de Man, la Bahía de Morecambe y los Peninos. ^{[ 6 ]}

Se puede acceder directamente a Levers Hawse por el sur o a Swirl Hawse por el este. A ambos se puede llegar desde Coniston, y Swirl Hawse también es un objetivo factible desde Little Langdale . El derecho de paso que se muestra en la ladera occidental (Duddon) de Levers Hawse no existe como sendero en la superficie. Muchos excursionistas llegarán a Swirl Hawse a través de alguna de las colinas circundantes; las cuatro crestas cuentan con senderos en buen estado. ^{[ 3 ]}

El origen del nombre Swirl How es incierto. Una palabra del dialecto noruego, svirle, que significa girar o dar vueltas, sugiere que podría tener un origen nórdico antiguo . Se cree que How deriva de la palabra nórdica antigua haugr, que significa colina o montículo. ^{[ 9 ]}