Articulo de referencia

suizos estadounidenses

Los suizo-americanos son estadounidenses de ascendencia suiza total o parcial . La emigración suiza a Estados Unidos es anterior a la formación del país, especialmente en relaci...

Los suizo-americanos son estadounidenses de ascendencia suiza total o parcial .

La emigración suiza a Estados Unidos es anterior a la formación del país, especialmente en relación con la persecución del anabaptismo durante la Reforma suiza y la creación de la comunidad amish . En el siglo XIX, se produjo una importante inmigración de agricultores suizos, quienes preferían establecerse en zonas rurales del Medio Oeste . La inmigración suiza alcanzó su punto máximo en la década de 1880 y disminuyó después de 1930, aunque continúa registrándose una inmigración limitada. Entre 1700 y 2000, se estima que 460 000 inmigrantes suizos llegaron a Estados Unidos.

El número de estadounidenses de ascendencia suiza es de casi un millón. El Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza informó que la residencia permanente de ciudadanos suizos en los Estados Unidos era de 80.218 en 2015. [ 2 ] Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, 26.896 personas nacidas en Suiza declararon ser de ascendencia suiza en 2015, 3.047 personas nacidas en Suiza declararon ser de ascendencia alemana en 2015, 1.255 personas nacidas en Suiza declararon ser de ascendencia francesa en 2015 y 2.555 personas nacidas en Suiza declararon ser de ascendencia italiana en 2015. [ 3 ]

Historia

Orígenes

Según el censo de 1890 , el número total de inmigrantes suizos en Estados Unidos ascendía a 104.000 .

El primer suizo en lo que ahora es el territorio de los Estados Unidos fue Theobald von Erlach (1541–1565) de Berna , miembro de la expedición de René de Laudonnière que desapareció en Florida . [ 4 ] [ 5 ] Artesanos suizos, cuyos orígenes exactos se desconocen, participaron en la construcción de Jamestown, Virginia en 1608. [ 4 ] En el siglo XVII y especialmente en el XVIII, los inmigrantes suizos consistían principalmente en miembros de comunidades religiosas de los cantones de Zúrich y Berna , como anabaptistas , pietistas y menonitas , que se establecieron en Georgia , Pensilvania y las Carolinas . [ 4 ] Los suizos en las colonias británicas, especialmente los de regiones de habla alemana , a menudo eran confundidos con alemanes. [ 4 ] Por lo tanto, la cifra de 25 000 inmigrantes suizos en 1790, cuando se realizó el primer censo estadounidense, está significativamente subestimada. [ 4 ] La mayoría de los suizos se establecieron en ciudades, como Filadelfia , Germantown , Charleston y Savannah , o en pueblos ya existentes, mientras que algunos fundaron colonias. [ 4 ] New Bern y Pequea , ambas fundadas en 1710, y Purrysburg , fundada en 1732, estuvieron entre las primeras colonias suizas en América . [ 4 ] De los 25.000 a 30.000 suizos estimados que se habían mudado a los Estados Unidos para 1820, la mayoría se estableció en Pensilvania y las Carolinas. [ 6 ]

siglo XIX

En el siglo XIX, la pobreza fue una de las principales razones de la emigración desde Suiza. [ 7 ] Después de la hambruna de 1817-1818, muchos municipios suizos intentaron reemplazar el servicio mercenario de larga data con la emigración civil organizada y subvencionada. [ 7 ] La inmigración suiza a los Estados Unidos, particularmente desde los valles alpinos , aumentó significativamente en la década de 1850. [ 7 ] Entre 1851 y 1880, las autoridades estadounidenses registraron la llegada de 76 653 suizos al país. [ 7 ] Se establecieron principalmente en el Medio Oeste , donde fundaron numerosas colonias y asentamientos, como Vevay , Tell City , Highland y New Glarus . [ 7 ]

Entre 1881 y 1893, más de 100.000 ciudadanos suizos emigraron a Estados Unidos, lo que equivale a casi 8.000 llegadas por año. [ 7 ] Este gran éxodo puede atribuirse principalmente al excedente de población en las zonas agrícolas, que estaba vinculado a una caída en los precios de los cereales. [ 7 ] La crisis económica estadounidense entre 1894 y 1900 provocó una disminución de la inmigración. [ 7 ] En 1900, los suizos en Estados Unidos eran un grupo diverso: alrededor del 38% eran trabajadores agrícolas, una de las proporciones más altas entre las comunidades inmigrantes, mientras que el 35,5% vivía en ciudades con más de 25.000 habitantes. [ 7 ] Sobre la participación de los inmigrantes suizos en la Guerra Civil , David Vogelsanger escribe: «Más suizos participaron en la Guerra Civil estadounidense que en cualquier otro conflicto extranjero, excepto la Batalla de Marignano en 1515 y la Campaña rusa de Napoleón de 1812 ». [ 8 ]

siglos XX y XXI

Estadounidenses de origen suizo en el desfile del 4 de julio de 1911 en la ciudad de Nueva York.

Desde principios del siglo XX, la proporción de inmigrantes suizos que trabajaban en el tercer sector aumentó. [ 7 ] Con excepción de los años de la Primera Guerra Mundial , la inmigración desde Suiza se mantuvo alta hasta 1923, con más de 4000 suizos llegando anualmente. [ 7 ] Luego entró en un período de declive, particularmente durante la Gran Depresión de la década de 1930. [ 7 ] Después de la Segunda Guerra Mundial , el número de inmigrantes suizos se estabilizó en un promedio de alrededor de 2000 por año, aunque las estadísticas se han vuelto menos precisas. [ 7 ] Llegaron 23 700 suizos más entre 1930 y 1960, seguidos por 29 100 más entre 1961 y 1990, muchos de los cuales eran profesionales o empleados en sucursales estadounidenses de empresas suizas que luego regresaron a Suiza. [ 9 ] Se estima que el 78,5% de los inmigrantes regresaron a Suiza entre 1958 y 1974. [ 7 ] En 2010, 75.252 ciudadanos suizos residían en los EE. UU., dos tercios de los cuales tenían doble ciudadanía . [ 7 ]

Cantones de origen y destinos en EE. UU.

La inmigración a los Estados Unidos afectó a todos los cantones suizos , aunque en distintos grados y durante diferentes períodos. [ 7 ] Estados Unidos fue el destino preferido en el extranjero, especialmente entre 1870 y 1920, cuando recibió al 83% de todos los emigrantes suizos. [ 7 ] Las únicas excepciones durante este período fueron los cantones de Friburgo , Valais y Ginebra , de los cuales menos del 60% de los emigrantes se dirigieron a Estados Unidos. [ 7 ] La mayoría de los inmigrantes suizos a Estados Unidos provenían de los cantones de Berna, Ticino y Zúrich. [ 7 ] A principios del siglo XIX, la mayoría de los suizos, al igual que los alemanes y los escandinavos , se establecieron en la región del Atlántico Medio y el Medio Oeste. [ 7 ] En 1870, estas dos regiones albergaban alrededor del 65% de los inmigrantes suizos (aunque solo el 33,7% de la población total estadounidense). [ 7 ]

Los suizos posteriormente se dirigieron principalmente a la Costa Oeste , donde especialmente los suizos de habla italiana participaban en la cultura vitivinícola de California , o bien se establecieron en áreas más industriales y urbanas como Nueva York , Filadelfia , Pittsburgh , Chicago , San Luis , Denver o San Francisco . [ 10 ] En 1930, la población de la Costa Oeste representaba el 24,4% de los suizos y el 6,7% de la población total del país. [ 7 ] En otras regiones, las diferencias entre las proporciones de la población suiza y la población estadounidense en general alrededor de 1930 eran mínimas, con la excepción del sur de Estados Unidos , que nunca había sido atractivo para los inmigrantes suizos y albergaba solo al 5,8% de ellos (en comparación con el 30,9% de la población estadounidense). [ 7 ] Aunque los colonos suizos también siguieron la migración general hacia el Oeste, generalmente no se encontraban entre los pioneros de la frontera estadounidense . [ 7 ]

Población

Distribución de los suizo-americanos por condado según el censo de 2000.

Suizo-estadounidenses en cifras

Estadounidenses de origen suizo por porcentaje de la población total

Comunidades fundadas por inmigrantes suizos

sociedades históricas suizo-americanas

  • La Sociedad Histórica de Beech Island , una sociedad histórica en Carolina del Sur dedicada a la preservación de la histórica Beech Island , incluido el primer asentamiento suizo liderado por John Tobler. [ 17 ]
  • La Sociedad Histórica Suiza del Condado de Grundy, una sociedad histórica en el Condado de Grundy, Tennessee , sitio de la antigua colonia suiza de Gruetli . [ 18 ]
  • La Sociedad Histórica de Highland, una sociedad histórica con sede en Highland, Illinois , lugar donde se encuentra uno de los asentamientos suizos más antiguos de los Estados Unidos. Fue fundada en 1831 por pioneros suizos de Sursee , Suiza. [ 19 ]
  • La Sociedad Genealógica Germano-Suiza de Orangeburgh, una sociedad genealógica centrada en los primeros colonos suizos y alemanes de Orangeburg, Carolina del Sur . [ 20 ]
  • Sociedad Histórica de Santa Clara, Utah, una sociedad histórica dedicada a la preservación de un antiguo asentamiento suizo en Utah . [ 21 ]
  • Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense : se centra en la participación de los suizos y sus descendientes en la vida estadounidense, aspectos de las relaciones suizo-estadounidenses y la historia suiza . [ 22 ]
  • El Swiss Heritage Village & Museum, inaugurado en 1985, es actualmente el museo al aire libre más grande del norte de Indiana . Está ubicado en Berne, Indiana . [ 23 ]
  • Asociación Cultural e Histórica Menonita Suiza: está compuesta por descendientes de los menonitas que emigraron a los Estados Unidos desde Ucrania en la década de 1870. [ 24 ] Tiene el EIN 23-7332783 como una organización benéfica pública 501(c)(3). [ 25 ]
  • El Centro Suizo de Norteamérica incluye una extensa lista de clubes suizos. Tiene el número EIN 39-1982514 debido a su estatus de organización benéfica pública 501(c)(3); en 2024 declaró ingresos totales de $122,276 y activos totales de $122,276. [ 26 ]
  • La organización Descendants of Swiss Settlers , fundada en 2019, honra el legado y los logros de los hombres y mujeres suizos que se establecieron en Norteamérica antes del 5 de marzo de 1798, fecha que marca el fin de la Antigua Confederación Suiza. [ 27 ] Su número de identificación fiscal (EIN) es 88-2853635 y está registrada como organización benéfica pública 501(c)(3). [ 28 ]

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. "2024: Tablas detalladas de las estimaciones anuales de la ACS" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 28 de diciembre de 2025 .
  2. "EDA, Auslandschweizerdienst: Auslandschweizerstatistik 2015 nach Wohnländern" (PDF) . Eda.admin.ch . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  3. "Explorar datos del censo" .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Simon Netzle: "Estados Unidos de América: período colonial e independencia" en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza , 18 de marzo de 2015.
  5. "Suizos estadounidenses: historia, era moderna, suizos en la Norteamérica británica" . Everyculture.com . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  6. "Se inaugura una sala suiza en la Catedral del Aprendizaje" . Swissinfo . 28 de abril de 2012.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Gérald Arlettaz: "Estados Unidos de América: Emigración" en alemán , francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza , 18 de marzo de 2015.
  8. Vogelsanger, David. «Prólogo: Un capítulo olvidado de nuestra historia militar». Revista de la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense 51, n.º 2 (2015): 5-8. El número completo está dedicado a los suizos en la Guerra Civil.
  9. "Suizos estadounidenses: historia, era moderna, suizos en la Norteamérica británica" . Everyculture.com . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  10. "Colonizadores suizos" . Archivado del original el 1 de agosto de 2009. Consultado el 26 de junio de 2009 .
  11. 1 2 3 Laura Yax. "Puerta de enlace del Censo 2000" . Census.gov . Archivado del original el 16 de marzo de 2015. Recuperado el 17 de marzo de 2015 .
  12. Oficina del Censo de EE. UU. "American FactFinder – Resultados" . factfinder.census.gov . Consultado el 28 de agosto de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  13. Sistemas de Acceso y Difusión de Datos (DADS). "American FactFinder – Resultados" . Factfinder2.census.gov . Consultado el 17 de marzo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  14. "Primeros años de Palmdale" .
  15. Archivado el 25 de abril de 2009 en Wayback Machine .
  16. ""John A. Sutter Jr., fundador y planificador de la ciudad de Sacramento... Nació en Suiza el 25 de octubre de 1826. Era hijo de John A. Sutter..."" . Hmdb.org . Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  17. "Beech Island" . Archivado del original el 3 de septiembre de 2006. Consultado el 6 de septiembre de 2006 .
  18. "Sociedad Histórica Suiza" . Swisshistoricalsociety.org . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  19. "Highland Historical Society" . Highlandilhistory.org . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  20. "OGSGS Principal" . Ogsgs.com . Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  21. Archivado el 3 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
  22. "Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense" . Archivado del original el 14 de septiembre de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  23. "Willkommen" . Swissheritage.org . Archivado del original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2015 .
  24. "Página de índice SMCHA" . Swissmennonite.org . Archivado del original el 10 de noviembre de 2001. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  25. "Asociación Cultural e Histórica Menonita Suiza" . candid.org . Candid . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  26. "Swiss Center of North America Inc." . candid.org . Candid . Consultado el 9 de febrero de 2026 .
  27. "Descendientes de colonos suizos" . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  28. "Descendientes de colonos suizos" . candid.org . Candid . Consultado el 9 de febrero de 2026 .

Lecturas adicionales

  • Pochmann, Henry A. La cultura alemana en América: influencias filosóficas y literarias 1600-1900 (1957). 890 págs.; revisión exhaustiva de la influencia alemana en los estadounidenses, especialmente en el siglo XIX. Disponible en línea.
  • Pochmann, Henry A. y Arthur R. Schult. Bibliografía de la cultura alemana en Estados Unidos hasta 1940 (2.ª ed., 1982); listado extenso, pero sin anotaciones.
  • Schelbert, Leo. «Suizos estadounidenses». Enciclopedia Gale de la América multicultural, editada por Thomas Riggs, (3.ª ed., vol. 4, Gale, 2014), págs.  319-329. Disponible en línea .
  • Schelbert, Leo, ed. Cartas americanas: relatos de inmigrantes suizos de los siglos XVIII y XIX (Camden, ME: Picton Press, 1995).
  • Tritt, DG, ed. Festivales suizos en Norteamérica: una guía de recursos (Masthof Press, 1999).
  • suizos estadounidenses
  • Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense
  • El Centro Suizo de América del Norte
  • OltreconfiniTi, el sitio web oficial dedicado a la emigración ticinesa.
  • Club Suizo del Valle de San Joaquín (California, EE. UU.)

Artículos sobre los suizos en Estados Unidos

  • Hacken, Richard (2020). "Una historia de los suizos en California", Revista de la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense, vol. 56 (2020), n.º 1, págs.  115-162.
  • La historia de la comunidad suiza de New Schwanden, en el condado de Hennepin, Minnesota, es la historia de una antigua colonia suiza en Minnesota, escrita por Wayne C. Blesi.
  • Tobler, Douglas F. (1994), «Los suizos en Utah», en Powell, Allan Kent (ed.), Enciclopedia de la historia de Utah , Salt Lake City, Utah: University of Utah Press , ISBN 0874804256, OCLC 30473917 , archivado del original el 10 de octubre de 2013 
  • Artículo del Dr. Leo Schelbert, profesor emérito de la Universidad de Illinois en Chicago, sobre los estadounidenses de origen suizo .
  • Artículo de Harold Miller sobre Berne, Nueva York.
  • Colección de manuscritos suizos Keith Zollinger. Colecciones especiales de la Universidad Brigham Young-Idaho en la Biblioteca David O. McKay.
  • Los Archivos de Le Temps Colección de archivos de cada Journal de Genève, Gazette de Lausanne y Nouveau Quotidien.
  • Los archivos de la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense correspondientes al período 1927-1985 , que incluyen correspondencia, informes, actas y otros materiales, están disponibles para consulta en la Sociedad Histórica de Pensilvania .
  • Revista de la Sociedad Histórica Suizo-Estadounidense . Artículos y reseñas sobre la historia y la vida de los suizo-estadounidenses.
  • Colección sobre las colonias suizas en Tennessee y Kentucky, 1830-1938. Biblioteca de Colecciones Especiales de la Universidad de Tennessee, Knoxville, TN.
  • Colección de carteles suizos. La colección de carteles suizos de la Universidad Carnegie Mellon.
  • La Sociedad Benéfica Suiza de Chicago tiene su sede en el Departamento de Colecciones Especiales de la Biblioteca Richard J. Daley de la Universidad de Illinois en Chicago.
  • Archivos de la Sociedad Suiza de Nueva Orleans, 1855-2010. Conservados en la Universidad de Tulane como parte de la Colección de Investigación de Luisiana, en la Biblioteca Memorial Howard-Tilton.
  • La Sociedad Suiza de Canto de Chicago se encuentra en el Departamento de Colecciones Especiales de la Biblioteca Richard J. Daley de la Universidad de Illinois en Chicago.
  • Colección de grabados suizos y colección de artes gráficas en el Departamento de Libros Raros y Colecciones Especiales de la Biblioteca de la Universidad de Princeton.
  • Documentos de Holden Rightmyer/American Swiss Company 1933–1946. Centro Ward M. Canaday para Colecciones Especiales de la Universidad de Toledo.
  • Cuaderno misionero de Richard Bird, perteneciente a la misión suizo-austriaca. Se conserva en la Biblioteca Harold B. Lee de la Universidad Brigham Young.
  • La Misión Suiza y Alemana de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene su sede en la Biblioteca Harold B. Lee de la Universidad Brigham Young.
  • Walter Kiener, Documentos conservados en los Archivos y Colecciones Especiales de las Bibliotecas de la Universidad de Nebraska-Lincoln.
  • Colección Bluntschli (Johann Casper) 1808–1881 1750–1884 Conservada en las Colecciones Especiales de la Biblioteca Milton S. Eisenhower de la Universidad Johns Hopkins.
  • Los documentos de Eddie Rickenbacker se encuentran en la sección de Colecciones Especiales y Archivos de la Universidad de Auburn.
  • Los documentos de J. Warren White se conservan en la Biblioteca Patricia W. y J. Douglas Perry de la Universidad Old Dominion.
  • Los documentos de Herbert Matter se conservan en la Colección Especial de la Biblioteca Green de la Universidad de Stanford.
  • La colección Rièse se encuentra en la Biblioteca Universitaria Victoria de la Universidad de Toronto.
  • Las ediciones impresas suizas en francés se conservan en la Universidad de Cambridge.
  • Los documentos de John Lyman Ballif se conservan en la Biblioteca J. Willard Marriott de la Universidad de Utah.
  • Documentos diplomáticos de Suiza
  • Colección Robert Billigmeier, acogida por la Universidad de California, Santa Bárbara.
  • Documentos de las familias Hoehn y Müller, 1828-1980. Conservados en la Universidad de Tulane como parte de la Colección de Investigación de Luisiana, en la Biblioteca Memorial Howard-Tilton.
  • Colonización alemana y suiza en el condado de Morgan, Tennessee, 1925. Conservado en la colección especial de las bibliotecas de la Universidad de Tennessee, Knoxville.
  • Colecciones históricas menonitas. Amplia colección de información sobre los menonitas suizos y suizo-americanos, alojada en el archivo y en la biblioteca de colecciones especiales de la Biblioteca Musselman de la Universidad de Bluffton.
  • Colonos suizos en el suroeste de Illinois: traducciones al inglés, con función de búsqueda, de obras del siglo XIX escritas por colonos suizos en el suroeste de Illinois.