Articulo de referencia

PMR de TV

Primera Transnistria , o localmente Primera Pridnestroviana , [ a ] también conocida como TV PMR , es un canal de televisión público de Transnistria , una república no reconocid...

Primera Transnistria , o localmente Primera Pridnestroviana , [ a ] también conocida como TV PMR , es un canal de televisión público de Transnistria , una república no reconocida internacionalmente como parte de Moldavia . Comenzó a transmitir el 9 de agosto de 1992 y está disponible en moldavo ( rumano ), ruso y ucraniano . [ 1 ] Fue establecida por el Gobierno de Transnistria y el Consejo Supremo para reemplazar a los medios moldavos que supuestamente difundían "hechos distorsionados" y "bloqueaban la transmisión de información fiable sobre los acontecimientos en la región". [ 2 ]

Un programa de cuatro partes con el presidente de Transnistria, Vadim Krasnoselsky, publicado en el canal de YouTube de TV PMR en abril de 2024, incluía subtítulos en rumano escritos en alfabeto latino . Según Radio Europa Liberă Moldova , esta sería la primera vez que ocurría algo así desde la secesión de Transnistria. Los motivos de esta decisión no estaban claros, ya que Transnistria solo reconoce el idioma moldavo escrito en cirílico y TV PMR continuó emitiendo episodios del programa Как это было ("Cómo era") en este idioma y alfabeto. [ 3 ]

Notas

  1. Ruso : Первый Приднестровский , romanizado :  Pervyy Pridnestrovskiy ; rumano : Primul Transnistrean / Primul Nistrean , cirílico moldavo : Примул Нистрян ; Ucraniano : Перший Придністровський , romanizado : Pershyy Prydnistrovskyy . 

Referencias

  1. «Televisión y radio: ¿libertad de expresión?» . pridnestrovie.net . Archivado del original el 21 de febrero de 2008.
  2. "Игорь Смирнов: Вопросы информационной безопасности, поддержания позитивного имиджа нашей страны остаются главными в вашей информационной работе" . Ava (en ruso). 9 de agosto de 2007.
  3. ^ Dermenji, Denis (20 de mayo de 2024). "O televiziune transnistreană a publicat o emisiune cu Vadim Krasnoselski subtitrată în română cu grafie latină" (en rumano). Radio Europa Liberă Moldavia.
  • Sitio web oficial (en ruso)