Tade Ipadeola

Tade Ipadeola (nacido en septiembre de 1970 en Fiditi, estado de Oyo ) es un poeta nigeriano que escribe en inglés y yoruba . Es abogado en ejercicio. En 2013, su colección de poesía The Sahara Testaments ganó el prestigioso Premio Nigeriano de Literatura instituido por Nigeria Liquified Natural Gas (NLNG). ^[1] En 2009, ganó el Laurel Délfico en poesía por su poema en yoruba "Songbird" en los Juegos Délficos de Jeju, Corea del Sur.

Tade Layo Ipadeola nació en septiembre de 1970 en Fiditi, estado de Oyo. Se graduó en Derecho a los 21 años en la Universidad Obafemi Awolowo , Ile Ife. Sus padres eran profesores: su padre enseñaba literatura en la escuela secundaria de Fiditi y se jubiló como director de la escuela; su madre enseñaba yoruba e inglés. Ipadeola comenzó a escribir muy temprano en su vida y ganó un premio regional cuando estaba en el último año de su escuela secundaria. ^[2]

Después de leer las obras de JP Clarke y Christopher Okigbo , Ipadeola comenzó a escribir poesía él mismo en 1990, y dice que le tomó de 10 a 12 años de práctica constante dominar el oficio. Su primera colección fue publicada en 1996. Su segunda colección fue A Time of Signs (2000). Autopublicó su tercera colección de poemas, A Rain Fardel , en 2005. Ipadeola también ha traducido dos novelas clásicas yoruba, de Daniel Fagunwa , al inglés: The Divine Cryptograph ( Aditu ); y The Pleasant Potentate of Ibudo ( Ireke Onibudo ), ambas en 2010, pero permanecen inéditas. En 2012 tradujo la primera obra dramática de WH Auden, Paid on Both Sides, al yoruba como Lamilami .
Ipadeola considera que no se puede producir gran poesía sin disciplina, constancia y paciencia, y lamenta la falta de paciencia de la nueva generación de poetas nigerianos. Dice: "Recuerde que la poesía es como un bebé. Si lo obliga a venir a este mundo antes de tiempo, tendrá un nacimiento prematuro y tendrá problemas; tendrá que conseguir una incubadora, un especialista, alimentos especiales, así que lo mejor es dejar que el niño llegue a término antes de que nazca. Algunas cosas en la vida no se pueden forzar y la poesía es una de ellas". ^[2]

Su tercer volumen de poesía, The Sahara Testaments , que ganó el Premio Nigeria (el mayor galardón literario de África, dotado con 100.000 dólares), es una secuencia de mil cuartetos sobre los matices del Sahara . El jurado, presidido por el profesor Romanus Egudu, calificó The Sahara Testaments como "una notable epopeya que abarca el territorio y la gente de África desde el amanecer de la creación, pasando por el presente, hasta el futuro". "Utiliza el Sahara como metonimia de los problemas de África y, de hecho, de toda la humanidad. También contiene una potente retórica y sátira sobre temas y personalidades de actualidad, que van desde los diamantes de sangre de África hasta la inflación en Nigeria..." También se señaló que "el uso que hace Ipadeola del lenguaje poético demuestra una sorprendente combinación de pensamiento y arte verbal expresado en la combinación de sonido y sentido". La obra de Ipadeola venció a otras dos duras contendientes que llegaron a la final, Ogochukwu Promise y Chidi Amu Nnadi, para hacerse con el premio. El poeta Chiedu Ezeannah ha observado que "es como tener a Okigbo y Soyinka en un paquete vertiginoso".

Ipadeola ha dicho que utilizaría el premio de 100.000 dólares para construir una biblioteca en su ciudad natal , Ibadan, en honor al poeta Kofi Awoonor , quien fue asesinado a tiros por terroristas en el centro comercial Westgate de Kenia en septiembre de 2013. ^[3]

Ipadeola es el presidente del Centro PEN Nigeria. Vive en Ibadan con su esposa y sus dos hijos.

"Quiero promover una legislación que prohíba leer un poema al día en todas las asambleas escolares, ya sean públicas o privadas. Quiero hacer campaña activamente para que se destine un 1 por ciento del dinero a bibliotecas públicas en los niveles de gobierno local, estatal y federal. El castigo por robar de ese fondo o desviarlo sería diez años de prisión sin opción a multa. Creo que hoy no existiría Boko Haram si nuestros padres y madres fundadores hubieran hecho esto en el momento de la Independencia". ^[4]

"Es un fenómeno extraño en la naturaleza humana que aquellos que recibieron bondad humana cuando más importaba a veces se convierten en los misántropos más virulentos". ^[5]

Su cita favorita: “El afecto surge de la nada. El simple gesto de la cabeza puede seducir al corazón y conquistarlo”. — Mariama Ba , So Long a Letter ^[6]

• Poemas de los Testamentos del Sahara
• El pájaro cantor, ganador del premio Laurel Délfico, y otros poemas
• Cuatro poemas con grabaciones de audio y traducción al alemán