Hispanopedia WikiTama-te-rangi fue un rangatira (cacique) maorí de los Ngāti Kahungunu iwi y antepasado de los Ngāi Tamaterangi . Tenía su base en Marumaru en el río Wairoa en el norte de Hawke's Bay , Nueva Zelanda . Luchó y derrotó a la tribu vecina de Ngāi Tauira con el apoyo de su tío Rakaipaaka y mató a Tu-te-tohi en Pakarae en venganza por la expulsión de su tribu del área del Cabo Oriental , pero Parua lo mató en venganza.
Vida
La madre de Tama-te-rangi era Hinemanuhiri, a través de quien era descendiente directo de Tamatea Arikinui , capitán de la canoa Tākitimu . [ 1 ] Su padre era Pukaru, hijo de Ruapani, el jefe supremo del área de Tūranganui-a-Kiwa . Nació en Waerengaahika (actual Hexton , cerca de Gisborne ), donde sus padres se habían establecido junto a su tío materno Rakaipaaka . [ 2 ] Era el mayor de cinco hermanos, conocidos como Te Tokorima a Hine-manuhiri ("los cinco de Hine-manuhiri"). Sus hermanos menores eran Makoro, Hingaanga y Pupuni, y su hermana menor era Pare-ora. [ 3 ] Cuando era joven, probablemente participó en el desafortunado ataque de Rakaipaaka contra el jefe Tu-te-tohi, que condujo a la derrota y el exilio de la tribu. Hinemanuhiri y su familia viajaron al suroeste y se establecieron en Te Mania en Marumaru (al norte de Wairoa ), mientras que Rakaipaaka se estableció en Moumoukai en el río Nūhaka . [ 4 ]
Conflicto con Ngāi Tauira
Mutu hijo de Tauira, la rangatira de Ngāi Tauira, encontró al hijo de Tama-te-rangi, Rakai-hakeke, durmiendo con su hija Hine-kura en su aldea de Tonga-kaka. Le enseñó los dientes a Rakai-hakeke, indicando que planeaba comerse a Rakai-hakeke, quien huyó con su padre. [ 5 ] Tama-te-rangi estaba tan ofendido que decidió ir a la guerra. Envió a sus hijos Rakai-hakeke y Tama-te-hua a su tío Rakaipaaka con una calabaza de huahua (pájaros cocidos, conservados en su propia grasa) para pedirle ayuda. Rakaipaaka aceptó la calabaza, simbolizando su acuerdo de ayudar, y le dio parte a su propio hijo Kaukohea y a su seguidor Kahutauranga, simbolizando su petición de que ellos también vinieran. Los grupos de guerra de Tama-te-rangi y Rakai-paaka se reunieron en Te Poti (cerca de Wairoa ), donde mantuvieron una hui (discusión), hasta que el hijo adolescente de Rakaipaaka, Urewera, gritó "¡¿Estamos aquí por el negro o el rojo?!" (hablar como un pájaro tūī negro o luchar como guerreros rojos), que se convirtió en un dicho proverbial. Rakaipaaka le dio a Urewera su patu (garrote) y las fuerzas partieron. [ 6 ]
La fuerza subió por el lado este del río Wairoa , lo vadeó en Waharera, bajó por el lado oeste del río y estaba cruzando el río Waiau cuando Ngāi Tauira atacó. Derrotaron a Ngāi Tauira y los persiguieron hasta Kokopu, donde Kaukohea y Kahutauranga se unieron a ellos. La fuerza combinada continuó persiguiendo a Ngāi Tauira y finalmente los derrotó en las llanuras de Taupara en Awamate, cerca de Aranui. En total, Ngāi Tauira perdió 4.000 hombres en el ataque y casi fueron aniquilados. Después de esto, Tama-te-rangi y sus hermanos tuvieron control total sobre el valle del río Wairoa. [ 7 ]
Conflicto con Tu-te-kohi y muerte
Tama-te-rangi ahora dirigió un grupo de guerra contra Tu-te-kohi para vengarse de la anterior derrota y expulsión de su familia de la región de Turanga. La fuerza se reunió en Te Mania en Marumaru, pero cuando estaban a punto de partir, Tama-te-rangi no salió a realizar el ritual tohi , sin el cual el grupo de guerra no podría partir. Su hermano menor, Makoro, entró y dijo E, ta e tu ra ki te tohi ia tatau ("Señor, levántese y realice el ritual tohi sobre nosotros") y Tama-te-rangi dijo He ao te rangi ka uhia a ma te huruhuru te manu ka rere ai ("se requieren nubes para vestir el cielo y plumas para hacer volar a los pájaros"), lo que significa que no tenía la ropa adecuada. Entonces, Makoro le dio a Tama-te-rangi su capa y a su esposa Hine-muturangi como proveedora. El episodio se ha vuelto proverbial y en la Costa Este, los maoríes que no pueden costearse la ropa adecuada para un acto público podrían decir "Soy descendiente de Hine-rangi" (es decir, la primera esposa de Tama-te-rangi), mientras que aquellos que pueden permitírselo fácilmente podrían decir: "Soy descendiente de Hine-muturangi". [ 8 ]
La fuerza partió y atacó a Tu-te-kohi en Pakarae, cerca de la bahía de Tolaga . Lo mataron a él y a una de sus parientes femeninas, Hine-nui, pero el hijo de Hine-nui, Parua, escapó en una canoa. Tama-te-rangi le pidió que volviera a la orilla. Parua preguntó por su madre y, cuando supo que estaba muerta, dijo: kati ra i mahara hoki ahau ma hau e whaka-ora to taua kui, ia koe ke hoki te u ora ko te u pirau i au, noreira haer e hoki waiho au mate hau o te whakarua e kawa atu ("Entonces que se haga la acción. Creía que tú habrías sido quien salvara nuestra madre, ya que tú tenías la tetina sana mientras que yo sólo tenía la defectuosa, por tanto, vete a casa y deja que el suave viento del este me lleve allí"). Parua reunió un grupo de guerra, atacó a Tama-te rangi en Ma-kakahi (en el río Wairoa) y lo mató. [ 9 ] Parua resultó herido en ese ataque y fue llevado a casa en camilla. Tukutuku, el nieto de Tama-te-rangi y Rakai-hakeke, los atacó, pero los hombres de Parua lo defendieron y mataron a Tukutuku. [ 10 ] Tama-te-rangi finalmente fue vengado por su bisnieto, Tapuwae Poharutanga o Tukutuku . [ 10 ]
Familia
Tama-te-rangi se casó por primera vez con Hine-rangi, un descendiente de Kahungunu, [ 11 ] y tuvo un hijo:
- Te Pupuinuku, que se casó con Tu-waikura y tuvo tres hijos:
- Hine-manuhiri, quien se casó con su prima Kotore [ 12 ]
- Moe-roto, quien también se casó con Kotore [ 12 ]
- Kopura, que se casó con Tahu-raunoa y tuvo un hijo:
- Ngā-herehere , antepasado de los Ngāti Ngāherehere hapū de Ngāpuhi . [ 13 ]
Tama-te-rangi posteriormente se casó con Hine-mutu-rangi, un descendiente de Rākei-hikuroa : [ 11 ]
- Rakai-hakeke (hijo), que se casó con Hine-kura: [ 12 ]
- Tukutuku (hijo), que se casó con Hine-pehinga, hija de Hine-manuhiri y Kotore: [ 14 ]
- Hine-awhi (hija)
- Te O-kura-tawhiti (hijo), que se casó con la viuda de su hermano, Hine-pehinga: [ 15 ]
- Tapuwae Poharutanga o Tukutuku (hijo)
- Te Māha, que se casó con Te-ahiahi-o-tau, Te Arawhiti y Kanaia, y tuvo seis hijos: [ 16 ]
- Te Kuku
- Te-O-Tane
- Te Rangiwawahia
- Kohuwai
- Kamihi
- Paitehonga
- Tama-te-hua, antepasado de la segunda esposa de Te Māha, Te Arawhiti. [ 17 ]
Conmemoración
El puente Tama-te-rangi sobre el río Wairoa en la carretera estatal 38 cerca de Frasertown lleva su nombre. [ 10 ]
Referencias
- ^ Mitchell 2014 , págs. 54–55, 97, 100 da la línea de ascendencia como Tama-te-rangi - Hinemanuhiri - Kahukuranui - Kahungunu - Tamatea Urehaea - Rongokako - Tamatea Arikinui.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 97.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 100.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 99.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 101.
- ↑ Mitchell 2014 , págs. 101–102.
- ↑ Mitchell 2014 , págs. 102–104.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 104.
- ↑ Mitchell 2014 , págs. 104–105.
- 1 2 3 Mitchell 2014 , pág. 105.
- 1 2 Mitchell 2014 , pág. tab. 16.
- 1 2 3 Mitchell 2014 , pág. tab. 1.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. tab. 3.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. tab. 17.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 120.
- ↑ Mitchell 2014 , pág. 128.
- ^ Mitchell 2014 , pág. 128 da la línea de descendencia como: Tama-te-hua - Te Rangiwhakarewa - Kamihi - Tira-a-rangi - Te Arawhiti
Bibliografía
- Mitchell, JH (2014). Takitimu: una historia de Ngati Kahungunu . Libro Internacional. ISBN 978-1-877514-72-2.
- Ngāti Kahungunu people
- 17th-century Māori tribal leaders
- People from the Gisborne District